「IN FOLDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The folding guide 21 is disposed so as to be reciprocated in the CD, and by reciprocating the folding guide 21 in the CD while carrying the sheet S, the folding position of the sheet S on the folding apparatus can be changed.例文帳に追加

折り返しガイド２１はＣＤに往復動可能に配されており、シートＳの搬送中に該折り返しガイド２１をＣＤに往復動させることにより、前記折り返し装置上における該シートＳの折り返し位置を変更可能になされている。 - 特許庁

When a sheet bundle is bound by folding it in half, a sheet processing means is arranged on the upstream side of a folding means folding the sheet bundle in half; and a folding groove Sg is formed on each sheet S forming the sheet bundle by laser by using the sheet processing means.例文帳に追加

シート束を二つ折りにして製本する際、シート束を二つに折り曲げる折り曲げ手段の上流にシート加工手段を設け、このシート加工手段により、シート束を形成するシートＳにレーザにより折り曲げ用の溝Ｓｇを形成する。 - 特許庁

To provide a folding bicycle stored into an extremely compact size, facilitating the folding and developing, holding a strength of a car body in traveling and being carried by rolling on the ground without raised up in folding.例文帳に追加

極めてコンパクトに収納でき、簡単に折り畳み、あるいは展開でき，走行時車体の強度を保ち、また折り畳み時、持ち上げることなく、地面を転がして搬送できる折り畳み自転車を得る。 - 特許庁

To provide a sheet folding device capable of easily and simply setting a sheet in an inserter device, and processing the sheet in an adequate folding surface according to a plurality of folding specifications.例文帳に追加

インサータ装置へのシートのセットが容易で簡潔であり、複数の折り仕様に応じて適正な折り面で処理することが可能なシート折り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a folding-type mobile terminal device which can bring folding into an open state in accordance with a result of individual authentication even during a power saving mode in a state where folding is closed.例文帳に追加

折りたたみを閉じた状態では省電力モードにありながらも、個人認証の結果に応じて折りたたみを開状態にすることができる折りたたみ型の携帯端末装置を提供することである。 - 特許庁

To suppress the swelling of a fold appropriately in accordance with the sheet number or thickness of a middle folding booklet, with respect to the middle folding booklet having broad-wide sheet number or thickness in the apparatus for forming the spine of the middle folding booklet.例文帳に追加

中折り冊子の背を成形する装置において、幅広い枚数や厚さの中折り冊子に対し、その枚数や厚さに応じて適切に折り目の膨らみを抑制する。 - 特許庁

Each paper piece body 3 is formed by folding the same in three or more using the folding and bending lines 1, 2, and binding folding and bending portions of each paper piece body 3 disposed in up and down sides are shifted by one pitch alternately.例文帳に追加

各紙葉体(３)(３)を互いに平行に位置する折曲線(１)(２)で少なくとも３つ折り以上に形成し、上下に位置する各紙葉体(３)での綴じ合わせ折曲線部分を交互に１ピッチずらして配置してある。 - 特許庁

The folding machine of this offset rotary printing machine is formed in such a manner that air nozzles 10a and 10b for jetting air are disposed on both a pair of folding rollers 1a and 1b for preparing the signature 6 in association with a folding barrel 5.例文帳に追加

本発明は、折胴５と協動して折帳６を作成するための一対の折込みローラ１ａ，１ｂの両方に、エアを噴出するエアノズル１０ａ，１０ｂを配設している。 - 特許庁

To provide a caster lock mechanism and a folding table actuating the caster lock mechanism in conjunction with the folding operation of a top plate, and ensuring safety in use of the folding table.例文帳に追加

天板の折り畳み操作に連係してキャスタ−のロック機構を作動させ、折り畳みテ−ブルの使用上の安全性を確保できる、キャスタ−のロック機構および折り畳みテ−ブルを提供する。 - 特許庁

When folding the folding chair, the links are rotated, the link-side projections 24E push the elastic projection pieces 45C to be fitted in the slit grooves 45E, so that the folding chair is locked in a folded state.例文帳に追加

折り畳み椅子の折り畳み時には、リンク２４が回転し、リンク側突起２４Ｅが弾性突片４５Ｃを押し下げてスリット溝４５Ｅに嵌り込み、折り畳み椅子が折り畳み状態にロックされる。 - 特許庁

To provide a synthetic resin-made folding box capable of preventing a lid piece from being settled at a corner part even when the load is concentrated from an upper side on the corner part of the folding box in an assembled condition on the lower stage out of the folding boxes stacked in a multiple stage.例文帳に追加

箱状に組み立てた状態で上下多段に積み重ねて下段の折り畳み箱のコーナ部分に上方から荷重が集中してかかってもコーナ部分で蓋片が下方に沈みこまないようにする。 - 特許庁

To provide a double sliding folding openable sash capable of preventing a sash door in the double sliding folding openable sash from being folded by mistake in the case of double sliding and, at the same time, folding, opening and closing the sash door by simple operation.例文帳に追加

引き違い折畳み開閉自在のサッシにおけるサッシ戸をその引違い時に誤って折畳まれるのを防止するとともに簡単な操作でサッシ戸の折畳み開閉を可能とする。 - 特許庁

For adjusting the folding length of a folded paper sheet inserted in the folding pocket 10, a pocket stopper 12 extending in the folding pocket 10 transversely with respect to a paper sheet running direction is positionally adjusted by motors 24 and 26.例文帳に追加

折りポケット１０内に差し込まれる折り枚葉紙の折り長さを調節するために、折りポケット１０内で枚葉紙走行方向に横向きに延びるポケットストッパー１２が、モータ２４，２６によって位置調節される。 - 特許庁

To improve positional accuracy by forming a folding part in the longitudinal direction of a rib, to smooth folding, and to obtain sharp formativeness in a folding state.例文帳に追加

リブの長手方向に沿って折曲げ部を形成する上での位置精度が向上し、折曲げがスムーズで、折曲げ状態ではシャープな造形性を得られるようにする。 - 特許庁

The first folding part 25 is folded on the release sheet 20 in a direction of separation from the side 11, and the second folding part 26 is folded on the first folding part 25 in a direction of approach to the side 11.例文帳に追加

第１折畳部２５は、側辺１１から離れる方向へと離型シート２０上に折り畳まれていて、第２折畳部２６は、側辺１１に向かう方向へと第１折畳部２５上に折り畳まれている。 - 特許庁

A compressed air injection device 9, which is provided in the knife-type folding machine, emits a jet of compressed air between a folding knife 2 and the sheet-like base material 3 with the attached object by means of a compressed air injection nozzle 10 in accordance with the timing of a folding action.例文帳に追加

ナイフ式折り機に圧搾空気噴射装置９を設け、折り動作のタイミングに合わせて添付物のあるシート状基材３と折りナイフ２との間へ圧搾空気噴射ノズル１０により圧搾空気を噴射する。 - 特許庁

A sheet folding device includes a first conveying path 32 for guiding a sheet from an inlet 30 to an outlet 31 without folding the sheet, a second conveying path 33 for folding the sheet from the inlet, and a folding means which is arranged in the path 33 to fold the sheet.例文帳に追加

搬入口３０からのシートを折り処理することなく搬出口３１に案内する第１搬送経路３２と、搬入口からのシートを折り処理する第２搬送経路３３と、この経路３３に配置されシートを折合わせる折り処理手段を備える。 - 特許庁

Notches parallel to the folding line 58 are formed closer to a base end of the lid piece 52 than to the folding line 58 in a slightly separate manner from the folding line 58 on both ends of a straight portion of the folding line 58 at a tip of the lid piece 52.例文帳に追加

蓋片３０，５２の先端部の折罫線３４，５８の直線部分両端には、折罫線３４，５８とわずかに離間して折罫線３４，５８よりも蓋片３０，５２の基端部寄りに、折罫線３４，５８と平行な切り込み３６，６０が各々形成されている。 - 特許庁

A folding reference line 14 is formed in a valley shape, a part between a folding reference line 10 and a folding reference line 11 is pressed inside the cylindrical structure, and the surface 3 and the surface 7 are folded along the folding reference lines 12 and 13, respectively, to form a buffer member having an L-shaped bent part.例文帳に追加

折り曲げ基準線１４を谷状にして折り曲げ基準線１０と折り曲げ基準線１１との間を筒状構造の内部に押し込んで、面部３と面部７とをそれぞれ折り曲げ基準線１２，１３に沿って折り曲げて、Ｌ字形の屈曲部を有する緩衝部材を形成する。 - 特許庁

To prepare an oriented polyester film for folding, keeping characteristics in practical aspect without damaging heat resistance, smell retaining property, water resistance, or the like, which is the excellent characteristics of the oriented polyester film, having good resistance to twist, and usable for wrapping by twisting, wrapping by folding, and folding application requiring the folding and fixing.例文帳に追加

ポリエステル延伸フィルムの優れた特性である耐熱性、保香性、耐水性等を失うことなく実用面の特性を維持し、良好なひねり性を具備したひねり包装用や折り曲げ包装、または折り曲げ固定の可能な折り曲げ用ポリエステル延伸フィルムを提供すること。 - 特許庁

With a folding transportation means, the bundle of sheet is nipped in a pair of folding rollers 826 with a folding portion bent by the projection transfer means 825 as a leading end, and is transported by rotating the pair of folding rollers 826, whereby the bundle of sheet is folded while being transported.例文帳に追加

折り搬送手段で、突き送り手段８２５で屈曲された折り部分を先頭にしたシート束を一対の折りローラ８２６の間に挟み込み、さらに折りローラ対８２６を回動して搬送することにより、シート束を搬送しながら折り畳む。 - 特許庁

Sheet fiber orientation of the sheets in conveyance is detected by a detecting device using a terahertz wave, and folding condition such as single folding and double folding is changed based on a folding mode selecting table predetermined according to the sheet fiber orientation, the number and basis weight of the sheets.例文帳に追加

搬送中のシートのすき目方向を、テラヘルツ波を用いた検出装置で検出し、シートのすき目方向、枚数、坪量とから、あらかじめ定められた折りモード選択テーブルに基づいて、１度折りと２度折り等の折り条件を変更する。 - 特許庁

To provide a post-processing apparatus which can subject a curved recording medium to folding processing and of correcting slanted folding in the folding processing irrespective of the folding position, and an image forming apparatus such as a copier, a facsimile, a printer, and a printing apparatus equipped with the post-processing apparatus.例文帳に追加

湾曲状の記録媒体に折り処理を施すことが可能であるとともに、折り位置によらず折り処理における斜め折りを補正可能な後処理装置及びこれを備えた複写機、ファクシミリ、プリンタ、印刷装置等の画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a folding fan which is openable and closably folded by mounting fan surface members to fan rib members and is made plane at an opened surface when the folding fan is opened in such a manner that characters, pictures, etc., may be easily written on the completed folding fan or the folding fan may be printed.例文帳に追加

扇骨部材に扇面部材を取り付けて開閉可能に折畳んだ扇子において、完成された扇子に文字，絵等の書き込みを容易にし、又印刷できるようにするため、扇子を開いたとき、開いた面が平面状になる扇子をつくる。 - 特許庁

To provide a folding and inserting method and a folding and inserting machine capable of stably folding a packaging bag, which is filled with contents, along a predetermined folding position in a uniform state, and inserting it into an outer container while maintaining this folded state.例文帳に追加

内容物が充填された包装袋を安定的に且つ所定の折畳み位置に沿って均一な状態で折畳み、この折畳んだ状態を維持しつつ外装容器に挿入することのできる、折畳み挿入方法及び折畳み挿入機を提供する。 - 特許庁

This sheet handling device is provided with a first conveyance means and a second conveyance means arranged across distance in the sheet conveyance path, a first folding roll means arranged between the first and second conveyance means, and a folding sheet conveyance path branched from the conveyance path to carry out a folding sheet from the first folding roll means.例文帳に追加

またシートの搬送経路に距離を隔てて配置した第１、第２の搬送手段と、この第１、第２の搬送手段の間に配置された第１の折ロール手段と、上記搬送経路から分岐して上記第１の折ロール手段からの折シートを搬出する折シート搬送経路を設ける。 - 特許庁

By driving and connecting the pairs of delivery rollers with the folding motor when folding the sheet by the pair of folding rollers, the pairs of delivery rollers are driven in synchronization with the pair of folding rollers to drive and connect the pairs of delivery rollers with the conveyance motors when conveying the sheet along the conveyance passage.例文帳に追加

駆動切換機構は、折りローラ対による折り時に、搬送ローラ対を折りモータに駆動連結させることで、搬送ローラ対を折りローラ対と同期して駆動させ、搬送路に沿ったシート搬送時に、搬送ローラ対を搬送モータに駆動連結させる。 - 特許庁

Paper 3 placed on a paper feed table 2 is guided by a paper feed roller 4 and a guide plate 5, and is folded in a prescribed folding form such as a double folding form and a three folding form, using folding rollers 6a-6e, a first buckle 8, a second buckle 12, and a changeover guide 18.例文帳に追加

給紙台２に載置されている用紙３は給紙ロ−ラ４、ガイド板５で案内され、折りロ−ラ６ａ〜６ｅ、第１バックル８および第２バックル１２、切り替えガイド１８を用いて二つ折り、三つ折り等の所定の折形が付される。 - 特許庁

Notches 7a and 7b are arranged in the folding-back parts 6a-6b, and when bending the first folding-back pieces 4a and 4b and the second folding-back pieces 5a and 5b, cut and raised parts 13a and 13b projecting outward from the folding-back parts 6a-6b are formed.例文帳に追加

折り返し部６ａ〜６ｄには切り込み７ａ、７ｂが設けられており、第１折り返し片４ａ、４ｂ及び第２折り返し片５ａ、５ｂを折り曲げたときに折り返し部６ａ〜６ｄから外向きに突出する切り起こし部１３ａ、１３ｂを形成する。 - 特許庁

To improve the folding mechanism of a type having a plurality of folding rollers 12, 14, 18 mounted and loaded at their end parts to provide a loading member 23 for the folding rollers 12, and to quickly adapt returning force related to the folding roller pair in response to each paper sheet requirement.例文帳に追加

折り機構１０で、端部において支承及び負荷されている複数の折りローラ１２，１４，１８を有する形式のものを改良して、折りローラ１２のための負荷部材２３を提案し、折りローラ対に関連する戻り力を、それぞれの紙の要請に応じて素早く適合させることができるようにする。 - 特許庁

A sheet S before paper folding handling supplied from a branch section T to the inlet side of a paper folding device 2 through a paper folding conveyance passage 11 by a paper conveying roller 64 is Z-folded to the rear half section in the conveying direction following the normal-reverse rotation of the paper folding device 2.例文帳に追加

分岐部Ｔから紙折り搬送ローラ６４により紙折り搬送路１１を通り紙折り装置２の入口側に供給された紙折り処理前のシートＳは、紙折り装置２の正逆回転に伴って搬送方向後半部にＺ折り処理が施される。 - 特許庁

The fold-up method for the airbag 24 consists of a first folding process to perform folding along the folding line 30 stretching from the airbag opening 27 toward the forefront and a second folding process to fold up the airbag 24 in the form of bellows from the forefront toward the base end.例文帳に追加

エアバッグ２４の折り畳み方法はエアバッグ開口部２７から先端側へ延びる折り線３０に沿って折曲する第１折り工程と、そのエアバッグ２４を先端側から基端側へ向かって蛇腹状に折り畳む第２折り工程とを含む。 - 特許庁

A second sheet body 13A is formed by folding a sheet and then folding it in the same direction further, and is provided with a folded part 13Aa and an opening 13Ab formed by the first folding and a space part 13c formed by the second folding.例文帳に追加

第２のシート体１３Ａは、シートを折り返した後、さらに同じ方向に折り返すことによって形成され、１回目の折り返しによって形成された折り返し部１３Ａａおよび開口部１３Ａｂと、２回目の折り返しによって形成された空間部１３ｃを有している。 - 特許庁

This image forming device 10 is provided with a nonvolatile memory 17 for storing folding condition information, and a control part 19 inputs the folding condition information for folding a paper sheet by an operation part 13 and stores the folding condition information in the nonvolatile memory 17.例文帳に追加

画像形成装置１０は、折り条件情報を保存しておく不揮発性メモリ１７を備え、制御部１９が、操作部１３により用紙を折るための折り条件情報を入力させ、その折り条件情報を不揮発性メモリ１７に保存する。 - 特許庁

When the bundle of sheet is folded while being transported with the folding portion thereof bent by the projection transfer means 825 nipped in the pair of folding rollers, a projection folding speed control means controls such that the transportation speed of the bundle of sheet by the folding transportation means does not exceed the travel speed of the projection transfer means 825.例文帳に追加

シート束の突き送り手段８２５で屈曲された折り部分を、一対の折りローラの間に挟み込んで搬送しながら折り畳む際に、突き折り速度制御手段は、折り搬送手段によるシート束の搬送速度が、突き送り手段８２５の移動速度以下となるように制御する。 - 特許庁

According to the fold-up method for an air bag 11, first one surface 12b of the air bag 11 in the flattened condition ready for folding up is abutted to a folding table 41 and then the end face 44a of a folding plate 44 located alongside each fold 27 is abutted to that fold 27 of the other surface 12d as an inner folding.例文帳に追加

本発明のエアバッグ１１の折り畳み方法は、まず、平らに展開した折り畳み準備状態のエアバッグ１１の一方の面１２ｂを、折り台４１に当てるとともに、他方の面１２ｄにおける谷折りとなる各折目２７に、各々の折目２７に沿う折り板４４の端面４４ａを当てる。 - 特許庁

This folding top of a vehicle is equipped with the folding top cloth and the window plate made of a synthetic resin arranged in a notch of the folding top cloth.例文帳に追加

本発明は、折畳みトップ布と、この折畳みトップ布の切欠き内に配置された合成樹脂製窓板とを備えた、車両の折畳みトップに関する。 - 特許庁

A base plate folding section 135 is formed by installing the keytop installing section 117 on the keytop 70 while folding the keytop installing section 117, and the keytop 70 is rebounded by the base plate folding section 135 in the direction separating from the flexible switch base plate 110.例文帳に追加

キートップ取付部１１７を折り返してキートップ７０に取り付けることで基板折返部１３５を形成し、基板折返部１３５によってキートップ７０をフレキシブルスイッチ基板１１０から離れる方向に弾発する。 - 特許庁

The towel picture book 10 (the book made of the cloth) is constituted by folding one rectangular gauze towel 11 (the cloth) into two in the longitudinal direction, and thereafter folding the same like a folding screen.例文帳に追加

タオル絵本１０（布帛製の本）は、長方形の１枚のガーゼタオル１１（布帛）を、長手方向に沿って２つ折りにした後、その直交方向に屏風畳みしたものである。 - 特許庁

To provide a mount for keeping a shirt folding shape capable of folding a shirt with a member and simply and in a short time performing a work for folding, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

一部材でシャツを折り畳むことができ、さらに、折り畳みのための作業を簡単に且つ短時間で行うことができるシャツ折り畳み形状維持台紙及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A method of folding an airbag 100 includes pre-folding an airbag in a generally geometric pattern and crush folding the airbag.例文帳に追加

エアバッグ１００の折畳み方法は、エアバッグに概して幾何学的パターンの予備折畳みを行ない、かつエアバッグの圧縮折畳みを行なうことを含む。 - 特許庁

To provide a sheet-like member folding device and a sheet-like member folding method capable of easily and certainly folding the sheet-like member in a small space.例文帳に追加

少ないスペースで、シート状部材を容易かつ確実に折り畳んでいくことのできるシート状部材折り畳み装置及びシート状部材折り畳み方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of corner folding and a jam of a paper end caused when performing folding processing on curled paper and a plurality of paper in paper folding processing.例文帳に追加

用紙の折り処理において、カールを持った用紙や複数枚の用紙を折り処理する場合に発生する用紙端部の角折れ、ジャム等の発生を防止する。 - 特許庁

To prevent stagnancy of a laser gas without supplying or discharging the laser gas in a mirror folding region for connecting two folding mirrors of a multiple folding-type gas laser oscillator.例文帳に追加

多重折り返し型のガスレーザ発振器の二つの折り返し鏡の間を結ぶ折り返し鏡領域においてレーザガスの供給や排出を行わずにレーザガスの滞留を防止する。 - 特許庁

A vertical center folding-up line part 8 is formed at the center part in the horizontal direction of the side face 3 of the synthetic-resin made box 1 to make folding along the folding-up line part 8 possible.例文帳に追加

合成樹脂製箱１の側面部３の水平方向中央部に、垂直方向のセンター折り畳み線部８を形成して、該折り畳み線部８に沿って折り曲げ可能とする。 - 特許庁