「IN FOLDING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FOLDING BEHAVIOR SUPERVISING DEVICE FOR PRINTING PAPER IN FOLDING MACHINE例文帳に追加

折機における印刷用紙の折れ挙動監視装置 - 特許庁

To provide a folding box structure easy in folding operation.例文帳に追加

折り畳み容易な、折り畳みボックス構造を提供する。 - 特許庁

To provide a paper folding device capable of appropriately folding paper in three while restraining paper creases and stepped folding.例文帳に追加

紙シワや段折れを抑制し，適切に三つ折りを行うことのできる紙折り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a folding machine of a printer capable of easily changing folding characteristics in folding printing paper.例文帳に追加

印刷用紙を折り込む時の折特性を容易に変えることができる印刷機の折機を提供する。 - 特許庁

the act of folding in parallel folds 例文帳に追加

平行に折り曲がる行為 - 日本語WordNet

a folding seat in an automobile 例文帳に追加

自動車の折り畳み座席 - 日本語WordNet

a form of entertainment in which one floats folding fans on the water 例文帳に追加

扇流しという遊び - EDR日英対訳辞書

the act of folding something in half 例文帳に追加

物の中央あたりで折り返すこと - EDR日英対訳辞書

the act of holding a folding fan in front of the face 例文帳に追加

扇を顔の前にかざすこと - EDR日英対訳辞書

a folding fan held in front of the face 例文帳に追加

顔の前にかざした扇 - EDR日英対訳辞書

the action of folding something in 例文帳に追加

折り畳んで中に入れること - EDR日英対訳辞書

FIXING DEVICE IN FOLDING BICYCLE例文帳に追加

折畳み自転車における固定装置 - 特許庁

FOLDING MACHINE SAW DEVICE IN ROTARY PRESS例文帳に追加

輪転機における折機の鋸装置 - 特許庁

HINGE APPARATUS IN FOLDING TYPE INSTRUMENT例文帳に追加

折り畳み機器におけるヒンジ装置 - 特許庁

SAW DEVICE OF FOLDING MACHINE IN ROTARY PRESS例文帳に追加

輪転機における折機の鋸装置 - 特許庁

FOLDING DEVICE IN WEB ROTARY PRESS例文帳に追加

ウェブ輪転印刷機の折り装置 - 特許庁

FOLDING TOILET IN TIME OF DISASTER例文帳に追加

災害時用折り畳み式トイレ - 特許庁

FOLDING CHAIR EQUIPPED IN WALL例文帳に追加

壁備付け用折畳み椅子 - 特許庁

EQUIPMENT FOR OPENING FOLDING DOOR IN EMERGENCY例文帳に追加

折れ戸の非常時開放装置 - 特許庁

FOLDING MACHINE PROVIDED IN ROTARY PRINTING MACHINE例文帳に追加

輪転印刷機に設備する折機 - 特許庁

FOLDING CHAIR HOUSED IN WALL例文帳に追加

壁収納式折り畳み椅子 - 特許庁

To detect a corner fold of a printing paper in a folding stage by a folding machine.例文帳に追加

折り機による折り段階で刷り紙の隅折れを発見すること。 - 特許庁

NEEDLE OPERATION TIMING ADJUSTING DEVICE IN FOLDING BARREL AND FOLDING DEVICE例文帳に追加

折胴及び折畳装置における針動作タイミング調整装置 - 特許庁

METHOD FOR SETTING DATA NUMERICAL VALUES FOR FOLDING PAPER IN PAPER FOLDING MACHINE例文帳に追加

紙折り機における紙折り用データ数値の設定方法 - 特許庁

In the sheet folding device for performing grip folding for a sheet, a control means controls the direction of the first sheet allotting means for allotting the sheet to the first folding part and the second folding part alternately, and causes the first folding part and the second folding part to perform the folding processing by grip folding in a parallel way.例文帳に追加

用紙に対してグリップ折りを行う用紙折り装置において、制御手段が、用紙を第一折り部と第二折り部とに交互に振り分けるよう第一用紙振り分け手段の方向を制御し、第一折り部と第二折り部とで並行してグリップ折りによる折り処理を実行させる。 - 特許庁

To provide a paper folding device having a high folding accuracy by lessening dispersion in the folding position depending on the paper sort and dispersion in the folding position between one-sheet folding and multiple folding.例文帳に追加

用紙種による折り位置のバラツキ、１枚折り、多重折りでの折り位置のバラツキをより小さくし、折り精度が高い紙折装置を提供する。 - 特許庁

This sheet folding device is provided with a sheet folding unit 3 capable of folding a sheet into at least the envelope shape and a folding mode selection device 4 capable of selecting operation of the sheet folding unit 3 in envelope folding mode.例文帳に追加

シートに対し少なくとも封筒折りを施すことが可能なシート折りユニット３と、このシート折りユニット３を封筒折りモードにて動作させることが選択可能な折りモード選択装置４とを備える。 - 特許庁

A folding part is composed of a buckle 3, a buckle stopper 4, a plurality of folding rollers 5 to 7, and a folding knife 8 to operate each constituent part of the folding part by signals from the control part 31 to give any folding form of folding in two or folding in three having different shapes to the bundle of paper sheets.例文帳に追加

バックル３およびバックルストッパ４、複数の折りロ−ラ５〜７、折りナイフ８で折り部を構成し、制御部３１からの信号で折り部の各構成部品を動作させて、用紙束に二つ折りまたは三つ折りの異なる形状のいずれかの折形を付与する。 - 特許庁

To simply adjust a distance between the end sections of a folding door in the case of the folding of the folding door in response to the width size of the folding door in the folding door connected in a foldable state by a hinge member.例文帳に追加

ヒンジ部材により折畳み可能な状態に連結された折戸において、折戸の幅寸法に応じて、折戸折畳み時における折戸の端部間距離を簡単に調整できるようにする。 - 特許庁

The folding means includes folding roll pairs 41b, 49, 50 which are brought in pressure-contact with each other and are rotated in the opposite direction, and folding deviation members 53, 54 for guiding a folding line on nip portions Np1, Np2 of the folding roll pairs.例文帳に追加

そして折り処理手段は、互い圧接し反対方向に回転する折りロール対４１ｂ、４９、５０と、この折りロール対のニップ部Ｎｐ１、Ｎｐ２にシートの折目を案内する折り偏向部材５３、５４で構成する。 - 特許庁

The cross folding part 4 is a device for folding the delivery paper folded in the bellows shape in the bellows folding part 3 in the vertical direction.例文帳に追加

クロス折り部４は、ジャバラ折り部３においてジャバラ状に折られた排出用紙を垂直方向に折り装置である。 - 特許庁

To reduce the cost and size of the apparatus by making processing trays in a folding mode and in a non-folding mode in common.例文帳に追加

折りモード、非折りモードの処理トレイを共通化し、コスト低減、装置の小型化を図る。 - 特許庁

To easily fold a folding groove-containing sheet and reducing the rough feeling at a folding place, in a case that a packaging case or the like is manufactured by folding the folding groove-containing sheet along folding grooves.例文帳に追加

折り曲げ溝に沿って折り曲げ溝入りシートを折り曲げて包装ケース等を製造する場合において、その折り曲げが容易に行えると共に、折り曲げ箇所におけるざらつき感が少なくなるようにする。 - 特許庁

The third folding panel 23 is so set that a third folding tab is partially pressed by the second folding panel 18 in folding the third folding tab.例文帳に追加

第三折畳み板２３は、第三折畳み代を折畳む際に、第三折畳み代を第二折畳み板１８とで部分的に押し付けながら進むように設定されている。 - 特許庁

The second folding stage generates a second group of folding signals, by directly folding or actively interpolating the folding signals in the first group of folding signals.例文帳に追加

第２フォールディングステージは第１フォールディング信号群のフォールディング信号を直接フォールディングするか能動補間して第２フォールディング信号群を生成する。 - 特許庁

Folding processing in the end surface folding part 2, the bellows folding part 3 and the cross folding part 4, is performed on the basis of output information of a sensor for detecting the tip and the folding end of the paper.例文帳に追加

端面折り部２、ジャバラ折り部３、クロス折り部４における折り処理は、用紙の先端および折り端を検知するセンサの出力情報に基づいて行われる。 - 特許庁

A sealed letter preparation apparatus 1 includes a folding means A or the like for folding paper 30, and folding position adjusting means 24 and 25 (not shown in the figure) for adjusting the position of a folding line on which the folding means folds the paper.例文帳に追加

封書作成装置１は、用紙30を折り畳む折り手段Ａ等と、折り手段が用紙を折り畳む折り線の位置を調整する折り位置調整手段24,25 （図７〜10）を備える。 - 特許庁

To improve the processing quality of a folding line forming device by reducing feeding resistance in the folding line forming device, and preventing an end point of a sheet from being stuck in a folding line groove.例文帳に追加

筋付け装置内での搬送抵抗の軽減と、用紙先端の筋付け溝への引っ掛かりの防止を図り、筋付け処理の処理品質を高める。 - 特許庁

In both laterally end regions of the folding parts 24, both sides of at least one folding line are joined to each other, and a width of central regions 242 of the folding parts 24 is in a range of 30 to 80 cm.例文帳に追加

折り畳み部２４の両端部は固定され、折り畳み中央部２４２の幅は３０ｃｍ以上８０ｃｍ以下である。 - 特許庁

To provide a lead folding method coping with a change in a lead folding position even in the case that the folding position of leads of a circuit board is changed.例文帳に追加

回路基板のリードの折曲げ位置に変更が生じた場合でも、その変更に対応できるリード折曲げ方法を提供する。 - 特許庁

A folding device 1 folds the air bag 2 into rectangles in a first folding process and folds the same into a shape of bellows in a second folding process.例文帳に追加

折畳装置１は、一次折工程で、エアバッグ２を短冊状に折り畳み、二次折り工程で、さらにジャバラ状に折り畳む。 - 特許庁

In addition to the traditional way of folding paper in every country, new ways of folding paper are also being invented. 例文帳に追加

各国に伝承する折り方に加えて、新しい折り方も考案され続けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Folding lines 9 are formed on a pair of the opposite thin sheets 2 for folding at the folding lines 9 so that the frame 3 is in a flat folded position.例文帳に追加

相対する１対の薄板(２)に折り目(９)を形成し、その折り目(９)で折り曲げて枠体(３)を偏平状の折り畳み姿勢にする。 - 特許庁

COUPLING STRUCTURE AT TWO SURFACE PARTS IN FOLDING STRUCTURE, FOLDING STRUCTURE HAVING THE COUPLING STRUCTURE, AND FOLDING STRUCTURE ASSEMBLING SHEET例文帳に追加

折構造体における２つの面部の結合構造，この結合構造を持つ折構造体，および折構造体組立用シート - 特許庁

To provide an auxiliary tool that can make simple and accurate folding work for paper-cutting, paper-folding and folding a paper pattern of Hawaiian quilt in six and ten.例文帳に追加

切り紙、折り紙、ハワイアンキルトの型紙の、６つ折り、１０折りの折り曲げ作業を簡単、正確にすることを可能にする補助具。 - 特許庁