「INSERTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > INSERTIONの意味・解説 > INSERTIONに関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文

類語

共起表現

INSERTIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29655件

＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 593 594 次へ＞

例文

The sliding board 88 blocks the PC card insertion port 22 in a state where the CF card 24a is inserted into the card insertion port 24 and shift to the position where the insertion port 22 is opened by an insertion CF card 24a.例文帳に追加

逆に、ＣＦカード２４ａをカード挿入口２４に挿入している状態では、スライド板８８は、ＰＣカードカード挿入口２２に閉塞し、しかも、挿入されたＣＦカード２４ａにより挿入口２２を開放する位置への移動を制限される。 - 特許庁

The ferrule 1 has a boots insertion hole 5 in which the boots 6 are fixed with an adhesive, an optical fiber ribbon insertion hole 10 which is communicated with the boots insertion hole 5, and a plurality of optical fiber holes 2 for optical fibers, which are communicative with the optical fiber ribbon insertion hole 10.例文帳に追加

フェルール１は、ブーツ６を接着剤で取り付けるブーツ挿着孔５と、ブーツ挿着孔５に連通した光ファイバテープ挿入孔１０と、光ファイバテープ挿入孔１０に連通した光ファイバ用の複数の光ファイバ孔２を有する。 - 特許庁

The ferrule 1 is provided with a boot insertion hole 5 to attach the boot 6 with an adhesive material, an optical fiber cord insertion hole 10 communicated to the boot insertion hole 5, and a plurality of optical fiber holes 2 for the optical fiber communicated to the optical fiber cord insertion hole 10.例文帳に追加

フェルール１は、ブーツ６を接着剤で取り付けるブーツ挿着孔５と、ブーツ挿着孔５に連通した光ファイバコード挿入孔１０と、光ファイバコード挿入孔１０に連通した光ファイバ用の複数の光ファイバ孔２を有する。 - 特許庁

In the case that the card 2 is inserted in the reversed insertion state of turning the rear surface 2b upward, card insertion is prevented due to the contact of a protrusion 30 for preventing reversed insertion of a second side wall 5c of the second frame body 5 with an insertion side end face 2c of the card 2.例文帳に追加

カード２が裏面２ｂを上にする逆差し状態で挿入される場合には、第２の枠体５の第２の側壁５ｃの逆差し防止用突起３０が、カード２の挿入側端面２ｃに当接することで、カード挿入を阻止する。 - 特許庁

例文

An insertion part 50 on a bottom face of a recessed part 24 is provided with two insertion ports 51, 51 opened in sections opposing spring pieces 32a, 32b of each blade receive spring 32, respectively, and an insertion port 52 being separate from the insertion ports 51 and having a different shape from the port 51.例文帳に追加

凹所２４底面の差込部５０は、各刃受ばね３２のばね片３２ａ，３２ｂに対向する部位にそれぞれ開口する２個の挿入口５１，５１と、挿入口５１とは別に形状の異なる挿入口５２とを備えている。 - 特許庁

例文

To provide a belt threading member having an insertion hole to admit the insertion of an air belt, capable of eliminating a twist of the air belt within the belt insertion hole and allowing the gas to pass smoothly through the air belt near the insertion hole when the air belt is inflated.例文帳に追加

エアベルトが挿通される挿通口を有したベルト掛通部材において、このベルト挿通口内でエアベルトが捻れることがなく、しかもエアベルト膨張時には挿通口付近のエアベルト内をガスがスムーズに通過しうるベルト掛通部材を提供する。 - 特許庁

The rotor cover 6 is provided rotatably with respect to the outlet body 2 and in a position changeable manner between a non-use position where the insertion holes 46, 47 are closed and the use position where insertion holes 66, 67 for inserting the insertion terminals are aligned with the insertion holes 46, 47.例文帳に追加

ローターカバー６は、アウトレット本体２に対して回転可能にかつ差込孔４６，４７を閉鎖する非使用位置と、差込式端子を挿通する挿入孔６６，６７が差込孔４６，４７に整合する使用位置とに位置変更可能に設ける。 - 特許庁

The data inserting part 15 respectively adds noise data and inserts bits of data for release into a noise data insertion position in the determined noise data insertion block and an insertion position of the data for release in the determined insertion block of data for release.例文帳に追加

データ挿入部１５は、決定されたノイズデータ挿入ブロックにおけるノイズデータ挿入位置、決定された解除用データ挿入ブロックにおける解除用データの挿入位置に、それぞれ、ノイズデータを加算し、また解除用データのビットを埋め込む。 - 特許庁

The first and second surface plates 1, 2 are metallic plates, and either of them is provided with an insertion piece 3 formed and bent onto an inner side of the door along its side fringe and the other of them is provided with an insertion groove 4 in an insertion position of the insertion piece 3.例文帳に追加

第１の表面板１と第２の表面板２は金属板で、その側縁に沿って、一方にはドアの内側に折曲されてなる挿入片３を、他方にはこの挿入片３の挿入位置に挿入溝４を設けている。 - 特許庁

例文

In a process of pressing the press insertion inner circumference face 6e in the press insertion outer circumference face 1g, the press insertion outer circumference face 1g abuts on the press insertion inner circumference face 6e at a plurality of places in a circumferential direction in a state of the protruding part 1k not engaged with the recessed part 6g.例文帳に追加

圧入内周面６ｅを圧入外周面１ｇに圧入する過程で、凸部１ｋと凹部６ｇが嵌合していない状態で圧入外周面１ｇと圧入内周面６ｅとが周方向の複数箇所で当接する。 - 特許庁

例文

A control section 25 generates an AVI file 30, in which information for detecting the rotation angle of the insertion section 2, information on the insertion length of the insertion section 2, and information on the insertion direction of the insertion section 2 are associated with one another, for each frame of an endoscopic image of the subject, and records the AVI file in an image recording section 28.例文帳に追加

そして、制御部２５は、検査対象の内視鏡画像のフレーム毎に、挿入部２の回転角を検出するための情報と、挿入部２の挿入長の情報と、挿入部２の挿入方向の情報とを関連付けたＡＶＩファイル３０を生成し、画像記録部２８に記録する。 - 特許庁

Squeezing the insulation cap 17 into the insertion cylinder 13, the inner surface of the insertion cylinder 13 and the ribs 20 are contacted with each other elastically to hold via the insulation cap 17 in the insertion cylinder 13 the connection portion 16, in a state of its being inserted into the insertion cylinder 13 and prevent it from pulling out of the insertion cylinder 13.例文帳に追加

絶縁キャップ１７を挿入筒１３内へ圧入することにより、挿入筒１３の内面とひだ２０とが弾性接触して、挿入筒１３には絶縁キャップ１７を介して接続部１６が挿入状態で保持されるとともに、挿入筒１３から抜け出すのが防止される。 - 特許庁

The pin A is inserted in first pin A insertion holes 90a and 90b and a second pin A insertion hole 94 and the pin B is inserted in first pin B insertion parts 92a and 92b, a second pin B insertion hole 96 and the shaft insertion hole 98 formed in the pin A to form a connection structure.例文帳に追加

ピンＡを第一ピンＡ挿通孔９０ａ、９０ｂ及び第二ピンＡ挿通孔９４に対して挿通すると共に、ピンＢを第一ピンＢ挿通部９２ａ、９２ｂ、第二ピンＢ挿通孔９６、及びピンＡに形成されている軸挿通孔９８に対して挿通することにより連結構造が形成されている。 - 特許庁

Designation of insertion of insertion sheets or the like and insertion of the form image is made possible in an intermediate state of a continuous read mode in which documents can be read separately a plurality of times, and in a job to processed in the continuous read mode, insertion of the insertion sheet or combination with the form image is performed according to the designation.例文帳に追加

原稿を複数回に分けて読み取り可能な連続読み込みモードの中間状態で合紙等の挿入やフォーム画像の挿入を指定できるようにし、連続読込モードで処理するジョブに対して、この指定に基づいて合紙等の挿入、フォーム画像との合成等を行えるようにする。 - 特許庁

In a printed wiring board 11 having insertion holes Y adaptive to the large number of poles, there is provided an incorrect insertion preventing means that insertion holes Z exceeding the number of poles are set as reference holes of an automatically mounting part 14, whereby an incorrect insertion into the insertion holes Z exceeding the number of poles can be prevented.例文帳に追加

複数の極数に適応する挿入穴Ｙを有するプリント配線板１１で、当該極数を超過する挿入穴Ｚを自動装着部品１４の基準穴とした誤挿入防止手段を備えたことにより、当該極数を超過する挿入穴Ｚへの誤挿入が防止できる。 - 特許庁

The dust remover comprises a dust removing sheet for removing dust and a back sheet piled on the dust removing sheet, and has a finger insertion member between both sheets and an insertion slot to insert fingers in the insertion member, and the insertion member is divided to two or three insertion areas.例文帳に追加

被服等に付着している埃を取り去る埃除去シートと、該埃除去シートに重ねられた背面シートから成り、両シートの間に指の挿入部を有し、且つ挿入部に指を挿し入れるための挿入口を有している埃除去具であって、前記挿入部は２又は３の挿入区域に分けられている。 - 特許庁

To provide a disk insertion preventing device in which the insertion of the second disk can be prevented with highly reliable and simple mechanism, and the insertion of small size disk (80mm disk) and a variant disk other than a circular disk can be prevented, in a device for preventing the insertion of a disk from an insertion opening of a disk device.例文帳に追加

ディスク装置の挿入口からのディスク挿入を防止する為の装置において、信頼性が高くて簡単な機構にて、２枚目のディスク挿入が防止でき、又サイズの小さなディスク（８０ｍｍディスク）、及び円形以外の異形ディスクの挿入も防止出来るディスク挿入防止装置の提供。 - 特許庁

An electric wire insertion work auxiliary jig 1 includes a division body 10 having an electric wire insertion guide groove forming surface 11 formed with an electric wire insertion guide groove 12; a division body 20 having an electric sire insertion guide groove forming surface 21 formed with an electric wire insertion guide groove 22; and a division body positioning guide 30.例文帳に追加

電線挿入作業補助治具１は、電線挿入ガイド溝１２が形成された電線挿入ガイド溝形成面１１を有する分割体１０と、電線挿入ガイド溝２２が形成された電線挿入ガイド溝形成面２１を有する分割体２０と、分割体位置決めガイド３０とを具備する。 - 特許庁

The endoscope apparatus in this invention is equipped with a colonoscope 10 having an inflating and deflating balloon 60 attached to the peripheral part of a distal end of the insertion portion 12 inserted into the colon and the cylindrical insertion auxiliary device 70 where the insertion portion 12 is inserted to assist in the insertion of the insertion portion 12 into the colon.例文帳に追加

本発明に係る内視鏡装置は、大腸内に挿入される挿入部１２の先端外周部に膨縮自在なバルーン６０が装着された大腸内視鏡１０と、挿入部１２が挿通されて該挿入部１２の大腸内への挿入を補助する筒状の挿入補助具７０と、を備える。 - 特許庁

The ultrasonic diagnostic apparatus includes a position designating unit for designating a target position when paracentesis is performed, an insertion position calculating unit for calculating an insertion position from information on the target position designated by the position designating unit and a predetermined insertion angle and an insertion position display unit for displaying the insertion position calculated by the insertion position calculating unit.例文帳に追加

穿刺を行なう際のターゲットの位置を指定する位置指定手段と、前記位置指定手段によって指定したターゲットの位置の情報と所定の刺入角度とから刺入位置を算出する刺入位置算出手段と、前記刺入位置算出手段が算出した刺入位置を表示する刺入位置表示手段とを有することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

In the connection plate corresponding to the measurement terminal of a battery pack which configures a battery pack by using a connection tool in a nut insertion type terminal between batteries each having the nut insertion type terminals, bolt insertion holes matching the nut insertion type terminals are provided at at least two positions, and probe insertion parts are arranged at one or more positions around the bolt insertion holes.例文帳に追加

ナットインサート型端子を備える電池間を前記ナットインサート型端子に接続具を使用して組電池を構成する接続板において、ナットインサート型端子に整合する少なくとも２か所のボルト挿通孔を有し、そのボルト挿通孔の周囲に１か所以上のプローブ挿入部を配したことを特徴とする組電池の計測端子対応接続板である。 - 特許庁

The antenna is especially installed further at an upper side than the media insertion route.例文帳に追加