1153万例文収録!

「INSERTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > INSERTIONの意味・解説 > INSERTIONに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

INSERTIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29655



例文

If unique is set to true, the eventual duplicates created by the insertion of new files will be automatically removed. 例文帳に追加

unique が true の場合は、アーカイブ内に同じ名前のファイルがあればそれが削除されます。 - PEAR

Insertion will block once this size has been reached, untilqueue items are consumed. 例文帳に追加

いったんこの大きさに達したら、挿入はキューの要素が消費されるまでブロックされます。 - Python

If item is already present in list, the insertion point will be before (to the left of)any existing entries.例文帳に追加

item がすでに list に含まれている場合、挿入点はどのエントリーよりも前(左)になります。 - Python

To permit a tip and an insertion portion to be disinfected at a low cost and the tip to be easily mounted on the insertion portion while securing a sufficient disinfection condition when the insertion portion of a rotary self-propelling endoscope is structured as disposable.例文帳に追加

回転自走式内視鏡の挿入部をディスポーザブルとして構成した場合に、低コストで先端部、及び挿入部の滅菌処理が行うことができるとともに、挿入部への先端部の装着も滅菌状態を十分に確保しながら容易に行うこと。 - 特許庁

例文

Since a slit-like thin cutout 7 crossing the an insertion section 3 entirely lengthwise is formed at the center of the insertion section 3, the insertion section 3 is divided into two terminal pieces 5, 5, and a hole 8 communicating with the cutout 7 is formed at the base section.例文帳に追加

挿入部3の中央部には、挿入部3全体を縦方向に横断するスリット状の細い切り欠き7が形成されることにより、挿入部3が2つの端子片5,5に分割され、その基部には、切り欠き7と連通する孔8が形成されている。 - 特許庁


例文

A unit shaft 35 includes a screw part 35a, an insertion part 35b, and a head part 35c.例文帳に追加

ユニットシャフト35を、ネジ部35aと、挿通部35bと、ヘッド部35cと、から構成する。 - 特許庁

To prevent a leakage of part of concrete poured from an insertion hole of connecting fittings.例文帳に追加

連結具挿通孔から打設した躯体コンクリートの一部が漏出することを防止する。 - 特許庁

FLEXIBLE INDWELLING BIOSENSOR, FLEXIBLE INDWELLING BIOSENSOR INSERTION DEVICE, AND RELATED METHODS例文帳に追加

可撓性留置型バイオセンサ、可撓性留置型バイオセンサの挿入装置、及びその関連方法 - 特許庁

FEEDING DEVICE FOR INSERTION SHEET, FEEDING METHOD, IMAGE FORMATION DEVICE AND IMAGE FORMATION METHOD例文帳に追加

挿入シートの供給装置、供給方法および画像形成装置、画像形成方法 - 特許庁

例文

The tip upper face 16b of the insertion support part 16 is slightly downward inclined to the front.例文帳に追加

挿入支持部16の先端上面16bは、前方へやや下降傾斜している。 - 特許庁

例文

Each guide pin insertion through-hole is formed to increase in size as it goes outside.例文帳に追加

各ガイドピン挿通孔は、外方に進むにつれてサイズが増大する形状になっている。 - 特許庁

There is no necessity of work for inserting the lead wire 18 into thin lead-wire insertion holes.例文帳に追加

リード線18を細いリード線挿通孔へ挿通するという作業を行う必要がない。 - 特許庁

To provide a waveguide capable of suppressing insertion loss due to a skin depth.例文帳に追加

表皮深さに起因する挿入損失を抑止することができる導波管を提供する。 - 特許庁

A probe unit 16 is equipped with an insertion portion 46 inserted into the body cavity, the ultrasound probe 48 which is provided at the front in a direction in which the insertion portion is inserted and has the ultrasonic transducer 50, and an endoscope 52 provided in the front in a direction in which the insertion portion is inserted.例文帳に追加

探触子ユニット16は、体腔に挿入される挿入部46と、挿入部の挿入方向前方に設けられ超音波振動子50を有する超音波探触子48と、挿入部の挿入方向前方に設けられた内視鏡52とを備える。 - 特許庁

The length L of the terminal insertion guide hole 73 is extended so that the tilting degree of the tip of the terminal 31 remains within the tilting range so as not to interfere with the peripheral part of the end face of the insertion hole 63 when the tip is inserted into this terminal insertion guide hole 73.例文帳に追加

端子挿入ガイド孔73の長さLを、この端子挿入ガイド孔73に挿入された際に傾斜される端子31の先端が、挿通孔63の端面周縁部に干渉しない程度の傾き範囲に納まるように延長する。 - 特許庁

The connecting member 8 has a insertion part 811A in which a part of the fixation member 9 is inserted.例文帳に追加

接続部材8は、固定部材9の一部が挿通される挿通部811Aを有する。 - 特許庁

A screw part 28 is formed at one end side of the cable insertion part 26.例文帳に追加

ケーブル差込部26の一端側開口部には内方にねじ部28が形成されている。 - 特許庁

To obtain an irreversible phase shifter having a low insertion loss and requiring a small number of components.例文帳に追加

挿入損失が小さくかつ部品点数が少なくて済む非可逆位相器を得る。 - 特許庁

The insertion hole 2 of the truck 1 is also served as the regulation body receiving part of the truck 1.例文帳に追加

台車1の差込孔2が、同台車1の規制体受部Jと兼用とした。 - 特許庁

A method of attaching the anus section 51 to the insertion port 36 is provided to keep an air tight between the insertion port 36 and the anus section 51 by using an O-ring between the inner periphery of the insertion port 36 and the outer periphery of the anus section 51.例文帳に追加

この場合の挿入口36に肛門部51を取り付ける方法としては、挿入口36の内周と肛門部51の外周との間をOリングの介在などにより、挿入口36と肛門部51との間で気密を保てる方法を用いている。 - 特許庁

On the surface of the wall 35, a polarity print display 71 crossing over both insertion holes 41, 42 for the positive electrode, a polarity print display 72 crossing over both insertion holes 43, 44 for the negative electrode and a polarity print display 73 crossing over both insertion holes 51, 52 for the grounding are provided.例文帳に追加

壁部35の表面に、正極用の両電線挿入孔41、42にわたる極性印刷表示71、負極用の両電線挿入孔43、44にわたる極性印刷表示72、アース用の両電線挿入孔51、52にわたる極性印刷表示73を設ける。 - 特許庁

A weft insertion pattern and a correcting information of a cloth fell position are recorded in a control computer C.例文帳に追加

制御コンピュータCには緯入れパターン及び織前位置補正情報が記憶されている。 - 特許庁

A lead wire guide 72 is projected on the peripheral edge part inner side of the lead wire insertion hole 71.例文帳に追加

リード線挿通孔71の周縁部内部側には、リード線ガイド72が突設されている。 - 特許庁

The six sensors 31 are disposed at a specified pitch on the rear surface side of an insertion tray 1.例文帳に追加

挿入トレー1の下面側には、6個のセンサ31が一定のピッチで配設されている。 - 特許庁

In the wafer support tool, an insertion section inserted to a lower portion of the semiconductor wafer is formed.例文帳に追加

ウエハ支持具には、半導体ウエハの下方に挿入される挿入部が形成されている。 - 特許庁

At least a part of the plate members are made slidable along the weft insertion direction.例文帳に追加

板部材の少なくとも一部を支持部材の緯入れ方向に沿ってスライド可能に設ける。 - 特許庁

To provide a holder for a plate-like storage medium which enables thin plate-like storage mediums of different shapes to be inserted/removed to/from a common medium insertion port, and enables sure insertion/removal by preventing false insertion of storage mediums of different sizes.例文帳に追加

薄型で有りながら異なる形状を有する板状記憶媒体を共通の媒体挿入口から挿脱することができ、かつ寸法の異なる記憶媒体の誤挿入を防止して確実な挿脱が可能な板状記憶媒体用ホルダを提供する。 - 特許庁

Light guides 74 and 74 are inserted and arranged in an insertion part 14 of the endoscope 10.例文帳に追加

内視鏡10の挿入部14には、ライトガイド74、74が挿通配置されている。 - 特許庁

An insertion space is formed between the securely grasping part 22 and the rotatively grasping part.例文帳に追加

また、固定挟持部22と回動挟持部との間には、挿入空間が形成されている。 - 特許庁

Then, a maintaining section 21 having an insertion hole 21a is monolithically provided to the holding frame 20.例文帳に追加

保持枠20は挿入孔21aを有する保持部21が一体に設けられている。 - 特許庁

When an electronic component having an insertion terminal is mounted on a single-sided flexible substrate, a slit smaller than an insertion terminal 1a is provided in the single-sided flexible substrate so that the insertion terminal is inserted while pushing aside the flexible substrate when the component is mounted.例文帳に追加

片面フレキシブル基板に挿入端子を有する電子部品を実装する際に、片面フレキシブル基板に挿入端子1aより小さいスリットを設けることにより、部品を実装する時に挿入端子はフレキシブル基板を押しのけながら挿入する。 - 特許庁

The 2nd gain equalizer, on the other hand, gives insertion loss of only Y polarization.例文帳に追加

一方、第2の利得等化器3により、Y偏波についてのみ挿入損失を受ける。 - 特許庁

To provide a distal end connection structure of the treating tool insertion channel of a flexible endoscope capable of connecting and fixing the distal end of the treating tool insertion channel to a distal end main body with sufficient strength without prolonging the distal end hard part of an insertion part.例文帳に追加

挿入部の先端硬質部が長くならず、しかも先端部本体に対して処置具挿通チャンネルの先端を十分な強度で接続固定することができる可撓性内視鏡の処置具挿通チャンネルの先端接続構造を提供すること。 - 特許庁

The insertion tool 6 is provided to be hung down from the seat body 1 by a strap 7.例文帳に追加

差込具6はストラップ7によってシート本体1にぶら下がり状に設けられている。 - 特許庁

The tab 42 having passed the insertion hole 42 never runs into the rubber plug 20.例文帳に追加

よって、挿入孔31を通過したタブ42が一括ゴム栓20に突き当たる虞はない。 - 特許庁

The tip of the terminal 1 is inserted in the terminal hole 21 through the terminal insertion hole 31.例文帳に追加

端子1の先端が端子挿通孔31を通して端子孔21に挿入される。 - 特許庁

A rib is fixed around the insertion hole to project upward from the cover body 19.例文帳に追加

挿通孔の周囲にはリブが固着され、カバー本体19から上方に突出している。 - 特許庁

The overall length of the coupler 3 is shorter than or equal to the overall length of the insertion hole 2.例文帳に追加

連結子3の全長を、差込孔2の全長より短いか又は同じとした。 - 特許庁

An upper supporting plate 400a has an insertion part in which a fuel battery cell is insert-supported.例文帳に追加

上支持板400aは燃料電池セルを挿入支持する挿入部を有する。 - 特許庁

When the insertion section 17 is inserted into the guide member 37, the soft section 39 of the insertion section 35 is curved following the curve of the curve section 21 of the insertion section 17, and the distal end face of the endoscope 11 and the distal end face of the assisting tool 12 are turned to the same direction.例文帳に追加

挿入部17をガイド部材37内に挿通すれば、挿入部17の湾曲部21の湾曲に追従して挿入部35の軟性部39が湾曲し、内視鏡11の先端面と補助具12の先端面とが同じ方向を向くようになる。 - 特許庁

A cover body 3 at a fixed object side is formed with an insertion hole 34 and a slit 35.例文帳に追加

被固定対象側のカバー体3に挿通孔34と、スリット35とを形成する。 - 特許庁

A pair of strips 28 and 29 for supporting both end parts of the discharge tube inserted into the insertion ports 24a and 24b from the front side is arranged near the insertion ports 24a and 24b.例文帳に追加

挿入口24a,24bの近傍には、挿入口24a,24bに挿通された放電管の両端部を前面側から支持する一対の帯状片28,29が設けられる。 - 特許庁

An insertion hole 23b is formed on the left side of the liquid crystal module 10 and a nearly L-shaped lock part 24b is arranged at a back chassis 18 nearby an entrance of the insertion hole 23b.例文帳に追加

液晶モジュール10の左側に挿入口23bが形成されており、挿入口23bの入口付近のバックシャーシ18に、略L字形状のロック部24bが配置されている。 - 特許庁

The second game member has a tool insertion hole allowing insertion of a tool for detaching the first game member from the mounting part by operating the mounting means.例文帳に追加

また、前記第2遊技部材には、前記取付手段を操作して前記第1遊技部材を前記取付部から取り外すための工具を挿通可能な工具挿通孔が形成されている。 - 特許庁

To allow an operator to perform insertion operation accurately when inserting an insertion member, such as a puncture needle or the like, into a subject and to improve diagnostic efficiency.例文帳に追加

穿刺針などの挿入部材を被検体に挿入する場合において高精度に挿入動作をオペレータが実施することが容易であって、診断効率を向上可能とする。 - 特許庁

To facilitate an insertion work by a method wherein during insertion of a corrugated tube in an easy release joint for a flexible tube, a retainer is expanded without needing high force.例文帳に追加

フレキシブルチューブ用ワンタッチ継手へのコルゲイト管の挿入時に、大きな力を必要とすることなしにリテーナを拡径させることができるようにして、その挿入作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

As a result, a wrong insertion of a second card C2 into the first housing 3a can be prevented without interfering with an insertion of the first card C1 into the first housing 3a.例文帳に追加

そのため、第1の収納部3aへの第1のカードC1の挿入を阻害することなく、第1の収納部3aに対する第2のカードC2の誤挿入を防止できる。 - 特許庁

An outward bulging portion is formed on the outer plate, a tube insertion hole is formed on the inner plate 13, and a communication hole for communicating the tube insertion hole with the outward bulging portion is formed on the intermediate plate 14.例文帳に追加

外側プレートに外方膨出部を形成し、内側プレート13に管挿入穴を形成し、中間プレート14に管挿入穴を外方膨出部内に通じさせる連通穴31を形成する。 - 特許庁

To provide a structure for fixing an insertion element (21) to an inserting drill, wherein the insertion element (21) is accurately positioned in a mounting slot (3) formed in an end portion of a holder (1).例文帳に追加

ホルダ(1)の端部に形成された取り付けスロット(3)に挿入体(21)が正確に位置決めされる、差し込みドリルに挿入体(21)を固定するための構造を提供する。 - 特許庁

例文

Further, slit ribs 205a to 205d are formed along insertion engagement direction in the female housing 200 and slits 405a to 405d are formed along insertion engagement direction in the male housing 400.例文帳に追加

また、メスハウジング200には、嵌合方向に沿ってスリットリブ205a,〜,205dが形成され、オスハウジング400には、嵌合方向に沿ったスリット405a,〜,405dが形成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS