「INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

The protocol conversion layer converts down data Q from the interface layer to the respective formats of the wired communication layer and the radio communication layer and converts up data P from the wired communication layer and the radio communication layer to the common format for the interface layer.例文帳に追加

プロトコル変換層は、インタフェイス層からの下りデータＱを有線通信層、無線通信層用の各様式に変換し、有線通信層、無線通信層からの上りデータＰをインタフェイス層用の共通様式に変換する。 - 特許庁

The composition of the layer 104 is almost the same as the composition of the layer 103 on an interface of both the layers 104, 103 and almost the same as the composition of the layer 104 on an interface between the layers 104, 105.例文帳に追加

この傾斜組成１０４は、その組成がベース層１０３との界面では該ベース層１０３の組成とほぼ同一であり、活性層１０５との界面では該活性層１０５の組成とほぼ同一となるように構成されている。 - 特許庁

The drive 21 is connected to an SCSI interface 16 and an MPEG stream is speed-variably transferred to an MPEG2 decoder 18 mounted on a system board by using a data buffer 162 in the interface 16.例文帳に追加

ＳＤ−ＲＯＭドライブ２１はＳＣＳＩインタフェース１６に接続されており、そのＳＣＳＩインタフェース１６のデータバッファ１６２を利用して、ＭＰＥＧストリームがシステムボード上のＭＰＥＧ２ デコーダ１８に可変速転送される。 - 特許庁

At that time, a ROM controller 15 of a CPU core 11 is connected with a ROM 19 through an external bus interface 17, and the boot controller 16 is configured such that the instruction can be read from the bus interface 17.例文帳に追加

このときＣＰＵコア１１のＲＯＭコントローラ１５は、外部バスインターフェース１７を介してＲＯＭ１９が接続されているのと同等に、命令をバスインターフェース１７より読み出せるようにブートコントローラ１６を構成する。 - 特許庁

Further, the control unit 131A transmits the second data processed at the information processing apparatus 112 out of the data received from the UPS11A by the communication interface 132A to the information processing apparatus 112 through the interface 33A.例文帳に追加

また、制御部１３１Ａは、通信インタフェース１３２ＡによりUPS１１Ａから受信したデータのうち、情報処理装置１１２において処理される第２のデータを、通信インタフェース３３Ａを介して情報処理装置１１２に送信する。 - 特許庁

A transmission control unit 114 acquires, from the data storage unit 108, data to be transmitted in response to an instruction from a network interface 104 and transmits the acquired data to a communication control device 150 via the network interface 104.例文帳に追加

送信制御部１１４は、ネットワークインターフェイス１０４からの指示により送信すべきデータをデータ記憶部１０８から取得し、取得したデータを、ネットワークインターフェイス１０４を介して通信制御装置１５０へ送信する。 - 特許庁

A data processing system comprises: a data processor connected through a first interface part 119 to a first external bus, and connected through second interface part 113 to a second external bus; and an external device 104 connected to the second external bus.例文帳に追加

データ処理システムは第１インタフェース部（１１９）を介して第１外部バスに接続され第２インタフェース部（１１３）を介して第２外部バスに接続されるデータプロセッサと、第２外部バスに接続される外部デバイス（１０４）を有する。 - 特許庁

In the case that contents data cannot have correctly be decoded within a preset period from start of decoding, the user is informed (by means of display) that the contents data cannot have correctly be decoded via a prescribed user interface such as an image or voice interface.例文帳に追加

復号開始からあらかじめ設定された期間内に正しいコンテンツデータが復号できなかった場合に、画像もしくは音声等の所定のユーザインターフェースを介して正しいコンテンツデータが復号できなかった旨の報知（表示）する。 - 特許庁

To provide a camera system capable of deciding whether an interface for image communication of a camera head side and an interface for image communication of a camera main body side match each other when the camera head is mounted on the camera main body.例文帳に追加

カメラヘッドがカメラ本体に装着されたときに、カメラヘッド側の画像通信用のインターフェースとカメラ本体側の画像通信用のインターフェースとの双方が適合するかどうかを判定することが自在なカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical cross-connect device which attains cost reduction by decreasing the numbers of not only optical switches, but also wavelength selection switches, and a system accommodating a user interface and a system accommodating a user interface having a redundant system.例文帳に追加

光スイッチのみならず、波長選択スイッチの数をも削減し、低コスト化が可能な光クロスコネクト装置及びユーザインタフェースを収容したシステム及び冗長系を有するユーザインタフェースを収容したシステムを提供する。 - 特許庁

The interface program of a PF 50 is automatically generated and outputted based on the input information from a generating person on the premise that the interface program, which is part of the PF 50 of a body channel ECU (electronic control unit) 70, has a limited structure.例文帳に追加

ボデー系ＥＣＵ７０のＰＦ５０の一部であるインターフェースプログラムが限定的な構成を採ることを前提とし、ＰＦ５０のインターフェースプログラムを、作成者からの入力情報に基づき自動的に生成して出力する。 - 特許庁

In one kind of embodiment of the autoswitch, a signal PRIMARY-DN# from the AC-link interface is used as a selection signal to select an ID number of the encoder/decoder and a route of a data signal from the encoder/decoder to the AC-link interface.例文帳に追加

自動スイッチの一つの実施例では、ＡＣ−リンクインタフェースからの信号ＰＲＩＭＡＲＹ＿ＤＮ＃を、符復号器ＩＤ番号の選択および符復号器からＡＣ−リンクインタフェースへのデータ信号の経路の選択を行う選択信号として用いる。 - 特許庁

Voice communication is attained by a voice input/output apparatus connectable to an open network in compliance with the IEEE 802 standards or the like wherein a network interface, a voice input/output interface, and a software program for communication of voice data to the network are integrated.例文帳に追加

ネットワークインターフェイスと音声入出力インターフェイス及び音声データをネットワークで通信するソフトウェアを一体化し、ＩＥＥＥ８０２規格等のオープンネットワークに接続可能な音声入力措置で音声通信を可能にする。 - 特許庁

To easily and efficiently perform inspection by using an inspection method other than BIST systems on an interface portion in a single LSI chip (interface portion with external connection terminals disposed on the periphery of the chip, in particular).例文帳に追加

一つのＬＳＩチップにおけるインタフェース部分（特に、チップ周辺に配置された外部続端子とのインタフェース部分）について、ＢＩＳＴ方式以外の検査手法を用いて、容易かつ効率的に検査を行うことを可能とする。 - 特許庁

Crystal defects are repaired by RTA without affecting an impurity profile, and a reduction is made in interface level through an interface level reduction treatment, whereby a leakage current occurs less in an element isolation insulating film.例文帳に追加

ＲＴＡにより不純物プロファイルに影響を与えることなく結晶欠陥を修復し、かつ界面準位低減処理による界面準位の低減とあいまって、素子分離絶縁膜におけるリーク電流を低減する。 - 特許庁

When a NAT mode is selected, the external communication interface 41 and the internal communication interface 42 are connected by a NAT function, and the internal communication interfaces 42 and 43 are connected through an internal communication line 33.例文帳に追加

ＮＡＴモードが選択された場合には、ＮＡＴ機能により外部通信インターフェース４１と内部通信インターフェース４２とが接続され、内部通信インターフェース４２と４３とが内部通信回線３３を介して接続される。 - 特許庁

In the layer 9, a hybrid alignment 13 is formed, wherein the director is controlled to be aligned in a nearly horizontal direction in an interface with the underlayer 4 and gradually becomes vertical to the substrate surface as being apart from the interface in the layer thickness direction.例文帳に追加

層９では、ディレクタの配向方向が、下地層４との界面ではほぼ水平方向へ制御され、界面から層厚方向へ遠ざかるほど、基板面に垂直な方向へ徐々に近づくハイブリッド配向１３が形成される。 - 特許庁

A group enterprise terminal 3 is equipped with an interface device which converts transaction information generated by the unique system to the system of the main body server 1, and converts the transaction information by the interface device and sends the information to the area control server 2.例文帳に追加

また、グループ企業端末３は、独自システムにより作成した取引情報を本体サーバ１の方式に変換するインタフェース装置を備え、このインタフェース装置で変換を行って地域統括サーバ２に送信する。 - 特許庁

To provide electronic equipment wherein an external interface connector cover cannot be easily detached by a user when the electronic equipment is used, but can be when the external interface connector cover needs to be detached.例文帳に追加

電子機器が使用されているときにユーザが外部インターフェースコネクタカバーを取り外そうとしても容易に外れずに、外部インターフェースコネクタカバーを取り外す必要性が生じたときには取り外すことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

A user designation mode for setting the service interface of an IP telephone terminal explicitly by user designation, and an automatic assignation mode where the service interface of the IP telephone terminal is implicit can be designated selectively for each terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末の収容先インターフェイスをユーザ指定により明示的に設定するユーザ指定モードと、ＩＰ電話端末の収容先インターフェイスが非明示的である自動割り当てモードとを、端末ごとに選択指定できるようにする。 - 特許庁

A second interface component may be configured to send timing and control information to the verification module on the basis of at least one of the configured image and runtime control information received from the first interface component.例文帳に追加

第２のインタフェース・コンポーネントは、第１のインタフェース・コンポーネントから受信された構成画像及びランタイム制御情報のうち少なくとも１つに基づいて、タイミング及び制御情報を検証モジュールへ送信するように構成され得る。 - 特許庁

On the other hand, if the interface which becomes ready to communicate is a radio interface, printing is performed by converting the DPOF file to an XHTML-Print file suitable for radio communication (S212) and sending it to the printer (S213).例文帳に追加

一方、通信可能になったインタフェースが無線インタフェースである場合には、ＤＰＯＦファイルを無線通信に適合したＸＨＴＭＬ−Ｐｒｉｎｔファイルに変換して（Ｓ２１２）、プリンタに送信することで印刷を行なう（Ｓ２１３）。 - 特許庁

The distribution of temperatures in the vicinity of the solid/ liquid interface 9 between a langasite melt 8 and a seed crystal 2 is measured during growing the single crystal (during descending of a crucible) by providing a five-point type thermocouple 10 in the vicinity of the solid/liquid interface 9.例文帳に追加

るつぼ３内のランガサイト融液８と種結晶２との固液界面９近傍に５点式熱電対１０を設けて、単結晶育成中（るつぼ下降中）に固液界面９近傍温度分布を測定する。 - 特許庁

Further, an interface signal processing part 25 which processes the signals converted by the computer interface parts 22 and 23 and sends them out to corresponding output channels of the matrix switch 21 is provided for some output channels of the matrix switch 21.例文帳に追加

また、マトリクススイッチ２１の一部の出力チャンネルに、コンピュータインタフェース部２２，２３で変換された信号を処理してマトリクススイッチ２１の対応する出力チャンネルに送出するインタフェース信号処理部２５を設けるようにしている。 - 特許庁

A wireless information switch 20 at a shop side 2 is provided with a wireless communication interface 21 in compliance with the IrDA and the Bluetooth or the like and a mobile phone 40 possessed by the customer 4 is provided with a similar wireless communication interface 41.例文帳に追加

店舗２側の無線情報交換装置２０は、ＩｒＤＡやＢｌｕｅｔｏｏｔｈなどによる無線通信インタフェース２１を備えるものとし、顧客４が所持する携帯電話機４０も、同様の無線通信インタフェース４１を備えるものとする。 - 特許庁

To solve the problem wherein a method for performing padding processing by a padding processing part in an SDRAM interface, when conducting the padding processing as prescribed by H.264 in each MB unit is unsuitable for circuit formation, because the performance of the SDRAM interface is degraded.例文帳に追加

ＭＢ単位でＨ.２６４に規定されたパディング処理を行う際、ＳＤＲＡＭインターフェース内のパディング処理部でパディング処理を行う方法は、ＳＤＲＡＭインターフェースのパフォーマンスを低下させるため回路化には不向きである。 - 特許庁

As a result, each of the ADSL circuits on the user side and the ADSL circuits within the station is led in to the circuit test interface 15, and a tester is connected to the circuit test interface 15, thus each circuit test can be implemented.例文帳に追加

この結果、ユーザ側のＡＤＳＬ回線および局内側のＡＤＳＬ回線それぞれを回線試験インタフェース１５まで引き込み、回線試験インタフェース１５に試験器を接続してそれぞれの回線試験を実施可能としている。 - 特許庁

Peeling is caused on the interface between the element forming layer and separating layer, on the interface between the substrate and separating layer, or inside the separating layer, and the element forming layer is separated from the substrate by winding the element forming layer and supporting base material using a roller.例文帳に追加

素子形成層と剥離層との界面、基板と剥離層との界面、又は剥離層の内部で剥離を生じさせ、素子形成層と支持基材とをローラを用いて巻き取ることにより、基板から素子形成層を分離する。 - 特許庁

As equipment to be connected to an IP network 1, equipment having a UUI (user user interface) interface part connected through a D channel to an ISDN telephone network 5 and an IP network access part connected through a B channel to the IP network 1 is to be used.例文帳に追加

ＩＰ網１に接続される機器として、ＤチャネルによりＩＳＤＮ電話網５に接続されるＵＵＩインタフェース部とＢチャネルによりＩＰ網１に接続されるＩＰ網アクセス部とを有する機器を使用する。 - 特許庁

A power management module receives inputs from other modules, and determines whether the network interface module is to be put in a doze state for a predetermined number of beacon intervals, to prevent waste of power consumption in the network interface module.例文帳に追加

パワーマネジメントモジュールは、他のモジュールからの入力を受け取り、ネットワークインターフェースモジュール内の電力消費の浪費を防ぐために、ネットワークインターフェースモジュールを所定の数のビーコン間隔の間ドーズ状態に置くかどうか判定する。 - 特許庁

Thus, the image transfer interface 108 can transfer overlay image data at an optimal shared bus occupancy rate corresponding to the bus occupancy rate of the network interface 106, thereby performing flexible and high-frame-rate overlay display.例文帳に追加

これにより、画像転送インターフェース１０８がネットワークインターフェース１０６のバス占有率に応じた最適な共有バス占有率でオーバレイ画像データを転送することができ、柔軟、かつ、高フレームレートのオーバレイ表示を行うことができる。 - 特許庁

The concentration of the resin particles in the vicinity of an interface between the nonaqueous electrolyte and the separator is higher than that of the resin particles in the vicinity of an interface between the nonaqueous electrolyte and the positive electrode or the negative electrode.例文帳に追加

上記非水電解質と上記セパレータとの界面近傍部の上記樹脂粒子の濃度が、上記非水電解質と上記正極又は上記負極との界面近傍部の上記樹脂粒子の濃度よりも高い。 - 特許庁

An optical network terminal (ONT) for a passive optical network (PON) system comprises a diagnostic interface support functions (DISF) module and a PON interface support functions (PISF) module connected to the DISF module.例文帳に追加

受動光ネットワーク（ＰＯＮ）システム用の光加入者線終端装置（ＯＮＴ）は診断インターフェース支援機能（ＤＩＳＦ）モジュールと、ＤＩＳＦモジュールに接続されたＰＯＮインターフェース支援機能（ＰＩＳＦ）モジュールとを備えている。 - 特許庁

Magnetic field sensors are placed in a medical instrument, e.g., a probe, and in an interface device to enable respective positions of the probe and the interface device to be ascertained by a location processor when the sensors are exposed to a magnetic field.例文帳に追加

磁界センサーが、医療器具、例えばプローブの内部、およびインターフェイス・デバイスの内部に位置されて、そのセンサーが磁界に曝されると、プローブおよびインターフェイス・デバイスのそれぞれの位置が場所処理装置により突き止められることができる。 - 特許庁

First and second inner electrodes 3, 4, formed along a first interface 12 between a plurality of dielectric layers 2 provided to a capacitor body 7 and third and fourth inner electrodes 5, 6, are formed along a second interface 13.例文帳に追加

コンデンサ本体７に備える複数の誘電体層２間の第１の界面１２に沿って第１および第２の内部電極３，４を形成し、第２の界面１３に沿って第３および第４の内部電極５，６を形成する。 - 特許庁

To provide a signal transmission device, a bus interface and a signal processing method, for effectively performing interface processing when writing data from a host device to a slave device via a bus under pace control using a BUSY signal.例文帳に追加

ＢＵＳＹ信号を用いた歩調制御の下、ホスト装置からスレーブ装置にバスを介してデータの書き込みを行う場合のインタフェース処理を効果的に行う信号伝送装置、バスインタフェースおよび信号処理方法を提供する。 - 特許庁

The radiocommunication part 52 performs radiocommuniation with the outside and transmits/receives second data related to the radiocommunication to/from the personal computer 10 based on general interface standard through the interface cable 44.例文帳に追加

無線通信部５２は、外部との間で無線通信を行い前記無線通信にまつわる第２のデータをインターフェースケーブル４４を介して汎用のインターフェース規格に基づいてパーソナルコンピュータ１０との間で授受するものである。 - 特許庁

Further, even in the state that the catalyst interface is covered with the high boiling hydrocarbon, the high boiling point hydrocarbon can be completely combusted from a low temperature region because oxygen is supplied to the catalyst interface.例文帳に追加

さらに酸素吸放出能を有する酸化物よって、触媒界面が高沸点HCに覆われた状態であっても、触媒界面に酸素が供給されるため低温域から高沸点HCを完全燃焼させることができる。 - 特許庁

To provide a method and a device of manufacturing a membrane electrode assembly with no physical interface between an electrolyte membrane and an electrode catalyst layer and no generation of an interface resistance and with an excellent proton conductivity.例文帳に追加

電解質膜と電極触媒層との間に物理的な界面が存在せず、界面抵抗が発生しない、プロトン伝導性に優れた膜電極接合体の製造方法および膜電極接合体製造装置を提供する。 - 特許庁

A layer comprising liquid crystal monomers 12 having liquid crystal skeletons and having properties of aligning the liquid crystal skeletons vertically to an interface at the interface with dissimilar substance and polymerizing is formed at a transparent substrate 2.例文帳に追加

まず、液晶性骨格を有し、異種物質との界面において液晶性骨格を界面に垂直に向けて配向する性質と、重合する性質を有する液晶性モノマー１２からなる層を透明基板２に形成する。 - 特許庁

To provide an interface regulation method by an ion exchange resin which rapidly locates a separation interface between an anion exchange resin layer and a cation exchange resin layer in a desired position when separating the ion exchange resin in a separation tower.例文帳に追加

イオン交換樹脂を分離塔内で分離する際、アニオン交換樹脂層とカチオン交換樹脂層との分離界面を所望の位置に迅速に位置付けることができるイオン交換樹脂の界面調整方法を提供する。 - 特許庁

The electronic circuit includes a selectively configurable differential signal interface and a selection control input for selecting one of a plurality of standard differential signal interfaces for configuration of the differential signal interface.例文帳に追加

本電子回路は、選択的に形態特定可能な差動信号インターフェース及び該差動信号インターフェースのコンフィギュレーションに対して複数個のスタンダードの差動信号インターフェースのうちの１つを選択する選択制御入力を有している。 - 特許庁

An ink interface detecting part 2 has at least a transmitting receiving part 4 which transmits ultrasonic waves to an ink liquid 13 in the ink container 12 and receives reflected waves of the ultrasonic waves that arrive after reflected at an interface of the ink liquid 13.例文帳に追加

インク界面検出部２は、インク容器１２内のインク液１３へ超音波を送信し、インク液１３の界面で反射して到来する当該超音波の反射波を受信する送受信部４を少なくとも有している。 - 特許庁

The image processing apparatus processes image data taken via a predetermined image interface from an image output device which supplies image data having a plurality of color spaces via the image interface to an imaging apparatus.例文帳に追加

画像処理装置は、画像形成装置に対して所定の画像インターフェースを介して複数の色空間を有する画像データを供給する画像出力装置から前記画像インターフェースを介して取り込んだ画像データを処理する。 - 特許庁

Accordingly, when buttons of relatively small areas are closely displayed in the graphical user interface, a user can easily press down an intended button, and the operability of the graphical user interface can be improved.例文帳に追加

したがって、グラフィカルユーザインターフェースにおいて、比較的小さい面積のボタンを密集して表示する場合に、ユーザが意図するボタンを押下することが容易となり、グラフィカルユーザインターフェースの操作性を向上させることが可能となる。 - 特許庁