「INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

Systems and methods for enhancing information reading and communication functionality use a universal interface that is configurable to interface with multiple applications resident on a user computer, and which provides a persistent two-way communication channel for communicating with search intelligence on a remote system.例文帳に追加

ユーザーコンピュータ上に常駐する複数のアプリケーションとインターフェースするように構成可能であり、且つ遠隔システム上の検索知能と通信するための持続的二方向通信チャネルを提供する、汎用インターフェースを使用する。 - 特許庁

An analyzing device 3 searches the database device 1 based on counselor input data received via a user interface device 4, performs analysis calculation based on extracted data, and displays the analysis result on the user interface device 4.例文帳に追加

分析装置３は、ユーザインタフェース装置４が受け取ったカウンセラーの入力データをもとに、データベース装置１を検索し、抽出したデータに基づき分析計算を行い、その分析結果をユーザインタフェース装置４に表示する。 - 特許庁

To provide a system and a method for adapting a vehicle user interface so as to generate an audible feedback cue, when a vehicle speed exceeds a preset speed, by interactively operating a vehicle interface via a touch sensor type soft button by a user.例文帳に追加

ユーザがタッチセンサ式ソフトボタンを介して車両インターフェースを対話操作し、車速がプリセットされている速度を超えるときに、可聴フィードバックキューを発生するように車両ユーザインターフェースを適応させるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The computer system includes a network interface adapted to communicate with the mobile communication device and an update component for automatically determining whether wallpaper including dynamic content is to be transferred to the mobile communication device via the network interface.例文帳に追加

コンピュータシステムは、モバイル通信デバイスと通信するのに適したネットワークインタフェース、及び動的なコンテンツを含む壁紙がネットワークインタフェースを介してモバイル通信デバイスへ送信されるかを自動的に判定する更新コンポーネントを含む。 - 特許庁

To provide inexpensive communication interface equipment that the time- sequential data or past data of equipment being the target of communication are obtained without making it necessary for a personal computer to be always connected with the communication interface equipment and to repeatedly transmit a request.例文帳に追加

パソコンが通信インタフェース装置に常時接続して、繰り返しリクエストを送信するという必要なしに、通信対象機器の時系列データ或いは過去のデータを取得できるようにした安価な通信インタフェース装置を提供する。 - 特許庁

The images corresponding to the drawing data received by a LAN interface part 12 via a LAN 21 from the PC 30, and corresponding to the drawing data received by a local interface part 13 via a USB 22 from the PC 40 are printed out to a sheet at a recording part 3.例文帳に追加

ＰＣ３０からＬＡＮ２１を介してＬＡＮインターフェース部１２で受信した画データ、及び、ＰＣ４０からＵＳＢ２２を介してローカルインターフェース部１３で受信した画データに応じた画像を、記録部３で用紙にプリントアウトする。 - 特許庁

A microcomputer incorporates an EEPROM interface which is obtained by improving the hardware of an ordinary SPI and the interface has a transmission-reception circuit, a dummy clock signal generating circuit, a null reading means, and a transmitting date generating means.例文帳に追加

本発明のマイクロコンピュータは、通常のＳＰＩのハードを少し改修したＥＥＰＲＯＭインターフェースを内蔵しており、同インターフェースは、送受信回路、ダミークロック信号生成回路、空読み手段および送信データ生成手段をもつ。 - 特許庁

By using amorphous In-Ga-Zn-O as the n-layer 3; occurrence of discontinuation, a void or the like can be prevented on a joint interface between the n-layer 3 and the p-layer 2, thereby forming a good joint interface.例文帳に追加

ｎ層３としてアモルファス状態のＩｎ−Ｇａ−Ｚｎ−Ｏを用いることから、ｎ層３とｐ層２との接合界面に不連続性やボイド等が発生することが防止され、良好な接合界面が形成される。 - 特許庁

To provide a dual interface card in which the adhesive strength and electrical bonding reliability of a tab substrate to a card surface are improved and bending, deformation, or the like caused by heat of the card surface can be suppressed, and to provide a method of manufacturing the dual interface card.例文帳に追加

カード表面に対するタブ基板の接着強度および電気的接合信頼性を高め、さらに、カード表面の熱による反りや変形等を抑制できるデュアルインターフェースカードおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The movable interface system for a service car imparts the degree of freedom to the rolling and the conventional pitching and yaw or a rocking-motion control to the movable interface structure having the mounted link mechanism or operating tool.例文帳に追加

リンク機構または作業工具が取り付けられている可動インターフェイス構造に対して、ロールに対する自由度ならびに従来のピッチおよびヨーまたは揺動運動制御を与える作業車両用の可動インターフェイスシステム。 - 特許庁

To provide a method and device for providing a proper control signal for automatically judging the range of user interface extending capabilities to be used by a user, and using such user interface extension.例文帳に追加

ユーザが利用することができるユーザ・インターフェース拡張能力の範囲を自動的に判断し、その様なユーザ・インターフェース拡張を使用するための適当な制御信号を提供する方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An interface card 101 connected between a plurality of different kinds of transmission lines 102 and an ATM switch 202 in this interface card configuration system, consists of a main card 105, a 1st transmission line provision card 106a and a card 106b coping with a 2nd transmission line.例文帳に追加

複数の種別の異なる伝送路１０２とATMスイッチ２０２間に接続されるインタフェースカード１０１は、メインカード１０５と、第１伝送路対応カード１０６aと、第２伝送路対応カード１０６bとにより構成される。 - 特許庁

The image forming system 10 with a security protecting function includes a scanner 12, a print data analysis section 23, an HDD 27, a network interface 25, an interface control section 24, a bar code print control section 20, and a scan data analysis section 14.例文帳に追加

機密保護機能付き画像形成システム１０は、スキャナ１２と、プリントデータ解析部２３と、ＨＤＤ２７と、ネットワークインタフェース２５と、インタフェース制御部２４と、バーコード印刷制御部２０と、スキャンデータ解析部１４を有する。 - 特許庁

Each ATM 102a to 102c has a user interface allowing a user to perform conversation with the ATM, a network card that transfers information between the ATM and a host and a processor which operates the user interface and the network card.例文帳に追加

各ＡＴＭ１０２は、ユーザにＡＴＭと会話させ得るユーザ・インタフェース１３０と、ＡＴＭ及びホスト１０４間で情報を転送するネットワーク・カード１４０と、ユーザ・インタフェース及びネットワーク・カードを動作するプロセッサ１３８と、を有する。 - 特許庁

The communication unit 23 has: a serial interface unit 28 connected with the communication path selection unit 22 via a serial communication path 11a; and a parallel interface unit 29 connected with the communication path selection unit 22 via a parallel communication path 12a.例文帳に追加

通信部２３は、通信経路選択部２２にシリアル通信経路１１ａを介して接続されたシリアルインターフェース部２８と、通信経路選択部２２にパラレル通信経路１２ａを介して接続されたパラレルインターフェース部２９とを有する。 - 特許庁

The variation in the In concentration in the surface perpendicular to the first direction of the p-side interface portion is less than or equal to that in the surface perpendicular to the first direction of the n-side interface portion.例文帳に追加

前記ｐ側界面部分の前記第１方向に対して垂直な面内におけるＩｎの濃度のばらつきは、前記ｎ側界面部分の前記第１方向に対して垂直な面内におけるＩｎの濃度のばらつき以下である。 - 特許庁

Furthermore, even if the first and second substrates to be bonded have any inclination, gaps formed on the bonding interface is reduced, peeling from the plating growth interface is suppressed, and a sufficient bonding strength be ensured while an optional bonding shape is kept as it is.例文帳に追加

さらに、接合する第１基板と第２基板に傾きがあっても接合界面に生じる空隙を減らし、メッキ成長界面からの剥離を抑制して、所望の接合形状で十分な接合強度を確保できる。 - 特許庁

The decision apparatus is provided with a computing part 10, which comprises a CPU 14 connected to an interface 11, an interface 12 and a memory 13 and an input part 15 and an output part 16 which are connected to the computing part 10.例文帳に追加

このＦＩバッファーサイズ決定装置１は、インターフェイス１１，１２及びメモリ１３に接続されたＣＰＵ１４を有する演算部１０と、この演算部１０に接続された入力部１５及び出力部１６とを備えるものである。 - 特許庁

As a result, the control unit 1026 controls a USB interface part 47 so as to make prescribed data communication executed by a USB, between the imaging device 10 and a personal computer 4 via the USB interface 47.例文帳に追加

その結果、制御部１０２６は、ＵＳＢインターフェース部４７を制御することにより、ＵＳＢインターフェース部４７を介した撮像装置１０とパーソナルコンピュータ４との間でのＵＳＢによる所定のデータ通信を実行させる。 - 特許庁

A user interface enabling a user to select a requested attribute from plural attributes constituting the integrated profile is constructed and a service execution condition requested by the user is inputted through the user interface (step S6).例文帳に追加

統合プロフィールを構成する属性の中からユーザが必要とするものを選択させることを可能とするユーザインターフェイスを構築して、このユーザインターフェイスを介してユーザが求めるサービスの実行条件を入力する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The helpdesk unit can contact a shipping company via an application programming interface and provide an end customer with latest information regarding the current status of the supply order directly on a client device local user interface.例文帳に追加

ヘルプ・デスク・ユニットは、アプリケーション・プログラミング・インタフェースを介して輸送会社に連絡し、クライアントデバイスのローカル・ユーザ・インタフェース上で直に最終顧客へ供給命令の現況に関する最新情報を提供することができる。 - 特許庁

In the faltering process, the surface of high permittivity oxide film is dry-etched to reduce the unevenness on the interface between the upper electrode 104 and high permittivity oxide film 103, suppressing concentration of electric field due to the recessed parts of the interface.例文帳に追加

平坦化処理は、高誘電率酸化膜の表面をドライエッチングし、上部電極１０４と、高誘電率酸化膜１０３との界面の凹凸を軽減し、界面の凹部による電界集中を抑制する処理である。 - 特許庁

At least one virtual address is advertised to the addressable network from the first network interface, and packets addressed to the at least one virtual IP address can be routed to the first network interface.例文帳に追加

この少なくとも１つの仮想アドレスは、第１のネットワーク・インタフェースからアドレス可能なネットワークに公表され、この少なくとも１つの仮想ＩＰアドレスを宛先とするパケットを、第１のネットワーク・インタフェースにルーティングすることができる。 - 特許庁

Member attribute information and a hash value (first hash value) stored in a memory for distribution of a portable telephone set 11 with an infrared interface are fetched to a POS terminal 14 with an infrared interface and transmitted to a management server 12.例文帳に追加

赤外線インタフェイス付きの携帯電話機１１の配信用メモリに記憶せしめた会員属性情報とハッシュ値（第１のハッシュ値）とを、赤外線インタフェイス付きのＰＯＳ端末１４で取り込んで管理サーバ１２に送信する。 - 特許庁

The concentration distribution of nitrogen atom in the insulation layer 12 has a first peak 91 in the vicinity of the interface 12a with the conductive layer 14, and a second peak 92 in the vicinity of the interface 12b with the semiconductor layer 10.例文帳に追加

絶縁層１２は、導電層１４との界面１２ａ近傍に窒素原子の濃度分布の第１のピーク９１を有し、かつ、半導体層１０との界面１２ｂ近傍に窒素原子の濃度分布の第２のピーク９２を有する。 - 特許庁

Included is a MAC address check circuit for fetching reception packet data with a MAC address given to the active line interface circuit as a destination MAC address even into the standby line interface circuit while referring to the MAC address table.例文帳に追加

現用の回線インタフェース回路に付与されたＭＡＣアドレスを宛先ＭＡＣアドレスとした受信パケットデータを、前記のＭＡＣアドレステーブルを参照して予備の回線インタフェース回路でも取込むＭＡＣアドレスチェック回路を備える。 - 特許庁

The concentration of fluorine is high near an interface with the silicon substrate 1 and reduces gradually as getting close to the gate electrode 8, and the concentration of nitrogen is high near an interface with the gate electrode 8 and reduces gradually as getting close to the silicon substrate 1.例文帳に追加

そして、フッ素の濃度は、シリコン基板１との界面付近で高くてゲート電極８に近づくほど漸次減少し、窒素の濃度は、ゲート電極８との界面付近で高くてシリコン基板１に近づくほど漸次減少する。 - 特許庁

A data mixing and separating part 8A respectively inputs transmission game data from a game data communication interface 6A and transmission image and sound data from an image and sound data communication interface 7A and mixes both of them to generate transmission data.例文帳に追加

データ混合・分離部８Ａは、ゲームデータ通信インタフェース６Ａから送信ゲームデータを、画像・音声データ通信インタフェース７Ａから送信画像・音声データをそれぞれ入力し、両者を混合して送信データを生成する。 - 特許庁

At first, a portable storage device is detected by a storage media interface related to the computing device and data communication between the computing device and the detected portable storage device is started through the storage media interface.例文帳に追加

先ず、コンピューティング装置に関連付けられた記憶媒体インターフェイスによって携帯形記憶装置が検出され、記憶媒体インターフェイスを介して、コンピューティング装置と検出された携帯形記憶装置の間のデータ通信が開始される。 - 特許庁

The fact that an existing application utilizing the network has already made correspondent to the network is utilized, and the problem is solved by a hardware control program 102 having a socket interface correspondence part 103 which provides a network interface as a server function.例文帳に追加

ネットワークを利用する既存アプリケーションがすでにネットワークに対応していることを利用し、サーバ機能としてのネットワークインタフェースを提供するソケットインタフェース対応部１０３を持つハードウェア制御プログラム１０２によって解決する。 - 特許庁

For answer to first data telegraph codes, an interface module retransmits values stored continuously in a register to a processor with second data telegraph codes, and the processor carries out the inspection of the interface module, based on the values.例文帳に追加

インターフェースモジュールは第１のデータ電信符号に対する応答として持続的にレジスタに記憶されている値をプロセッサに第２のデータ電信符号によって返送しかつプロセッサが該値に基づいてインターフェースモジュールの検査を実施する。 - 特許庁

To provide a human interface device for efficiently operating an advanced process control system, while reflecting various kinds of information related to the process control system with a comparatively simple operation, and also to provide the process control system using the human interface device.例文帳に追加

比較的簡単な操作でプロセス制御システムに関連した各種情報を反映させながら、効率よくより高度なプロセス制御システムの運転が行えるヒューマンインタフェース装置とそれを用いたプロセス制御システムを提供すること。 - 特許庁

In the communication equipment equipped with the STP function and the EEE function, a function of detecting Configuration BPDU disconnection is masked for an interface which transmits and receives only Configuration BPDU for a predetermined time or more, and the interface is stopped by the EEE function.例文帳に追加

ＳＴＰ機能および、ＥＥＥ機能を備えた通信装置において、Configuration BPDUのみを一定時間以上送受信しているインタフェースに対して、Configuration BPDU断の検出機能をマスクし、インタフェースをＥＥＥ機能により休止させる。 - 特許庁

An agent side control interface section 222 exchanges information with a measurement device side control interface section 223 and converts a remote function of the existing communication measurement unit 31 into an SNMP agent function of the SNMP agent section.例文帳に追加

エージェント側制御インタフェース部２２２は計測器側制御インタフェース部２２３と情報を授受するとともに、既存の通信用計測器３１のリモート機能をＳＮＭＰエージェントが有するＳＮＭＰエージェント機能に変換する。 - 特許庁

Additionally, a changer 23 is installed, wherein the changer changes the interface of the onboard equipment which is mounted on the vehicle that the user boards to an interface of a high use type for the user, on the basis of the information stored in the history memory device 34.例文帳に追加

また、履歴記憶手段３４に記憶された情報に基づき、ユーザが搭乗した車両に搭載された車載機のインターフェースをユーザの利用頻度が高い種類のインターフェースに変更する変更手段２３を設ける。 - 特許庁

To provide a method not for detecting only an interface between a sludge accumulation layer and a supernatant water phase but capable of detecting also an interface between each layer in the sludge accumulation layer, and to provide a management method of a solid-liquid separation tank using the method.例文帳に追加

汚泥堆積層と上澄水相との界面のみを検出するのではなく、汚泥堆積層内の層同士の界面を検出することができる方法と、この方法を用いた固液分離槽の管理方法を提供する。 - 特許庁

To perform a confirmation test in which a large difference between AC characteristics does not exist in a plurality of current passes concerned in a plurality of through electrodes between an interface chip and a core chip respectively in a semiconductor device of a type using the interface chip.例文帳に追加

インターフェースチップを用いるタイプの半導体装置において、インターフェースチップとコアチップ間の複数の貫通電極にそれぞれ関する複数の電流パスで大きなＡＣ特性の差がないことの確認試験を行えるようにする。 - 特許庁

An automated inspection equipment includes a tester, an interface board to be connected with the tester, a first socket and a second socket of the interface board, a first manipulator arm to be connected with the tester, and a second manipulator arm to be connected with the tester.例文帳に追加

自動化された検査装置は、テスター、テスターに接続されるインタフェースボード、インタフェースボードの第一のソケット及び第二のソケット、テスターに接続される第一のマニピュレータアーム、及びテスターに接続される第二のマニピュレータアームを含む。 - 特許庁

To provide an abnormality detection system of an interface signal between processing apparatuses, in which an operator makes early detection of abnormalities by allowing a system to supervise the interface (IF) of communication between apparatuses, even when silent stopping occurs.例文帳に追加

無言停止が発生した場合であっても、、装置間通信のＩＦをシステムが監視することによって、オペレーターが異常を早期発見できる処理装置間インターフェース信号異常検知システムを提供するを提供する。 - 特許庁

The first overvoltage protector is coupled to the interface line and standardized to the first reference voltage to provide overvoltage protection responsive to a voltage on the interface line exceeding the first reference voltage by a first prescribed threshold.例文帳に追加

第１の過電圧保護装置は、インターフェース線と結合され、インターフェース線の電圧が、第１の基準電圧を第１の所定の閾値だけ超えることに応答して過電圧保護をもたらすために、第１の基準電圧に基準づけられる。 - 特許庁

The handheld X-ray interface device (38) includes a wireless interface (124) for communicating with an imaging system (12) and a user-viewable screen (46) configured to display patient data (184) and to receive user input.例文帳に追加

このハンドヘルド式Ｘ線インタフェースデバイス（３８）は、撮像システム（１２）と通信するためのワイヤレスインタフェース（１２４）と、患者データ（１８４）を表示すると共にユーザ入力を受け取るように構成されたユーザ観察可能スクリーン（４６）と、を含む。 - 特許庁

A player manager 101 has a user interface function for receiving an instruction from a user, and by one of features of the user interface function, a user is made to select whether content reproduction is performed in a power saving mode or not in a battery drive condition.例文帳に追加

プレーヤマネージャ１０１は、ユーザからの指示を受けるためのユーザインタフェース機能を有しており、その１つとして、バッテリ駆動時におけるコンテンツ再生を省電力モードで実行するかどうかをユーザに選択させる仕組みを持つ。 - 特許庁

The band gap of the inclined band gap layer 24 decreases more away from the interface of the III-V group semiconductor layer, and the band gap substantially becomes zero or a negative value on the interface of the inclined band gap layer 24 and the electrode layer 23.例文帳に追加

傾斜バンドギャップ層（２４）のバンドギャップは、ＩＩＩ−Ｖ族半導体層（２２）との界面から遠ざかるにつれ減少し、傾斜バンドギャップ層（２４）と電極層（２３）との界面においては実質的に零または負の値となる。 - 特許庁

In a dummy data addition period wherein the image data after an interface part 1 returns from the sleep mode to the high-speed mode cannot be correctly transmitted, dummy data are transmitted from a dummy data addition circuit 32, and regular data are outputted from the interface part 1.例文帳に追加

インターフェース部１がスリープモードから高速モードに復帰した後の画像データを正しく伝送できないダミーデータ付加期間に、ダミーデータ付加回路32からダミーデータを送信してインターフェース部１から正規データを出力する。 - 特許庁

The void aggregate defects in a silicon layer 3 is set to 1×10^4/cm^2 or more, and the interface defects 6 on the interface at least between a surface oxide film 4 and the silicon layer 3 is set to 1×10^11/cm^2 or less.例文帳に追加

シリコン層３中の空孔集合体欠陥５を１×１０^4 個／ｃｍ^2 以上にするとともに、少なくとも、表面酸化膜４／シリコン層３の界面の界面欠陥６を１×１０^11個／ｃｍ^2 以下にする。 - 特許庁