「INTERIOR STRUCTURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the installation work for installing interior items to a panel and to reduce the number of installation accessories, in an installation structure for fixing by driving the interior items into the vehicle panel.例文帳に追加

内装部品を車体パネルに叩き込みにより固定する取付構造であって、パネルへの取付作業を簡素化するとともに取付備品点数を削減する。 - 特許庁

To support a steam turning device to an internal vehicle interior without employing a split pin structure nor constraining relative thermal stretch of the steam turning device with respect to the internal vehicle interior.例文帳に追加

割りピン構造を採用することなく、また、内部車室に対する蒸気転向装置の相対的な熱伸びを拘束することなく、蒸気転向装置を内部車室に対して支持させること。 - 特許庁

This interior wall structure in which interior boards are joined onto an existing wall includes level adjusting materials installed between the existing wall and the interior boards, soft guide members which are installed between the existing wall and the interior boards and has filling holes for adhesive agent, and the adhesive agent filled in the filling holes.例文帳に追加

本発明の一態様によれば、既存壁上に内装ボードを接着した内装壁構造であって、前記既存壁と前記内装ボードとの間に設けられたレベル調整材と、前記既存壁と前記内装ボードとの間に設けられ、接着剤の注入孔を有する軟質ガイド部材と、前記注入孔に充填された接着剤と、を備えた内装壁構造が提供される。 - 特許庁

To make a foam structure of a foamed sheet lined to an interior cloth rear surface not destroyed by the synthetic resin which is heated and melted in a process of integrally molding the interior base material to the interior cloth by injecting the synthetic resin that is heated and melted to the cavity between a male mold body and a female mold body where the interior cloth is set.例文帳に追加

内装布帛の設定された雄型体と雌型体の間のキャビティに加熱溶融した合成樹脂を射出して内装基材を内装布帛と一体成形する過程において、内装布帛裏面に裏打ちされた発泡シートの発泡構造が加熱溶融した合成樹脂に破壊されないようにする。 - 特許庁

To provide fixing structure of an interior trim capable of fixing an interior trim without using a locking tool such as a clip, and easily controlling a clearance between the interior trim and a door opening weather strip without exposing the fixing part of the interior trim to the designing surface side of a vehicle.例文帳に追加

内装トリムの固定をクリップなどの係止具を用いることなく行うことができ、内装トリムの固定部が車両の意匠面の側に露呈することがなく、しかも内装トリムとドアオープニングウエザストリップとの間の隙間を容易に管理することができるような内装トリムの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide an interior trimming heat radiation structure in which an interior material represented by an instrument panel holds capable of making heat emission to inside the interior trimming and removing the heat re-emitted into the cabin, suppressing a rise of the internal temperature of the interior trimming when the car is left under the hot open air, and improving the thermal environment inside the cabin.例文帳に追加

インストルメントパネルを代表とした内装材料が保持し、内装内部への熱放出と室内に再放出する熱の除去を可能とし、炎天下に放置された際の内装内部温度の上昇を抑えるともに、車室内の温熱環境を改善することが可能な内装放熱構造を提供すること。 - 特許庁

Structure style: The building has a brick exterior and a pantiled roof; a laboratory is located in the northeast section of the building; building area: 587.0 square meters (except interior decoration other than staircase). 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積587.0㎡、東北隅実験室付、桟瓦葺（階段以外の内装を除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its three storey building of gallery-type structure that houses about thirty shops, such as clothing stores, gourmet restaurants, and interior equipment stores. 例文帳に追加

地上3階建ての回廊式の建物に、ファッション・グルメ・インテリアなどを中心に、約30店舗が入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surface of the antifouling joint structure is rendered photocatalyst-active and/or hydrophilic, and the interior inner than the vicinity of the surface is rendered water-repellent.例文帳に追加

表面が光触媒活性及び／又は親水性であり、表面近傍より内部が撥水性であることを特徴とする防汚性目地構造体。 - 特許庁

The specific layer has a conductive material of a needlelike structure that extends from the specific layer through the catalyst layer to reach the interior of electrolytic film.例文帳に追加

特定の層は、特定の層から触媒層を介して電解質膜内部まで達する針状構造の導電材料を有する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing panel mainly for the interior having a movable simple structure, achieving effective sound absorbing effects and having decorativeness.例文帳に追加

移動が可能な簡易な構造で、効果的な吸音効果を奏し、かつ装飾性を有する主に室内用の吸音パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an electron microscope capable of creating secondary electrons and transparent electron images that are not affected by the structure in the interior of thin film samples.例文帳に追加

薄膜試料内部の構造の影響を受けない２次電子および透過電子像の構成できる電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To enable waterproofing of both lighting device and interior of lighting utensil without need for either a duplicated waterproofing structure or a specific cover for waterproof.例文帳に追加

重複した防水構造および防水専用のカバーのいずれも必要とせずに点灯装置および灯具内の双方の防水を可能にする。 - 特許庁

To conceal cables of a panel type display device in a wall, to wire the cables by a simple structure, and to form a neat and fine interior.例文帳に追加

パネル型表示装置を、簡単な構造でケーブル類を壁内に隠蔽して配線することを可能にし、すっきりとしたインテリアを形成する。 - 特許庁

To provide such a body structure of a railway vehicle as can effectively reduce noise transmission from the exterior to interior of the vehicle.例文帳に追加

車外から車内へ透過する騒音を効果的に低減することができる鉄道車両の車体構造を提供する。 - 特許庁

By mounting a window glass and interior parts prior to mounting the unit on the body structure frame, the construction period is shortened.例文帳に追加

また、構体フレームに取り付ける前に、あらかじめ窓ガラスおよび内装部品を取り付けておけば、工期の短縮を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a humidification apparatus capable of sufficiently preventing the damage of an interior steam permeable membrane in a simple structure even when it is frozen.例文帳に追加

簡易な構成で、凍結時に内部水蒸気透過膜の破損を充分に防止することができる加湿装置を提供する。 - 特許庁

TILE UNIT BASE MATERIAL AND TILT UNIT FOR TUNNEL INTERIOR FINISHING, AND STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTIG TILE UNIT例文帳に追加

トンネル内装用のタイルユニット用基材とタイルユニット及びタイルユニットの取付構造並びに取付施工方法 - 特許庁

To provide an interior structure of a front pillar extremely advantageous in space and cost, etc., while ensuring high safety to an occupant.例文帳に追加

乗員に対する高い安全性を確保しながら、スペース、コスト等において極めて有利なフロントピラーの内装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sauna bathroom having a structure in which the interior of the bathroom is efficiently heated and an uniform temperature distribution can be obtained.例文帳に追加

浴室内を効率よく加熱し均等な温度分布を得ることができる構造を持ったサウナ浴室の提供。 - 特許庁

To provide a fireproof ceiling structure having excellent fireproof performance and workability and widening an interior space.例文帳に追加

耐火性能に優れ、施工性も良く、室内空間を広くすることができることを可能とした耐火天井構造を提供する。 - 特許庁

The child seat tether anchor structure 12 is covered with a carpet or the other interior finishing material 30 at the storing position.例文帳に追加

格納位置においては、チャイルドシートテザーアンカー構造１２は、カーペットまたはその他の内装仕上げ材３０によって被覆される。 - 特許庁

To provide a shoe fitted with a waterproof interior trim material of one-piece structure wherein flat sheet material is not formed by sewing, joining, etc.例文帳に追加

フラットなシート状素材を縫製、接合等によってつくるのではなく、ワンピース構造の防水内装材を備えた靴を提供する。 - 特許庁

To provide a noise reduction structure capable of effectively reducing the noise that comes into the vehicle interior through a windshield.例文帳に追加

本発明は、フロントガラスを介して車室内に侵入する音を効果的に低減することができる騒音低減構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle interior structure which easily improve workability for harness arrangement and reliability for the harness.例文帳に追加

ハーネス配索の作業性とハーネスに対する信頼性との両方を容易にして向上することができる車体内装構造を提供する。 - 特許庁

To provide a floating interior-finishing structure of a building in which sound-insulating performance among adjacent rooms or sound-insulating performance among rooms on upper and lower floors is improved.例文帳に追加

隣接部屋間の遮音性能または上下階の部屋間の遮音性能を向上させた建物浮き内装構造を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a duct tube, the duct tube, and a duct tube connection structure preventing inclusion of harmful matter in air passing through an interior.例文帳に追加

内部を通過するエアに有害物質が含まれることのない、ダクト用管の製造方法、ダクト管、及びダクト用管連結構造を提供する。 - 特許庁

Accordingly, while stirring the interior of the liquid container by using the circulation pump, the structure of the liquid ejecting apparatus can be simplified.例文帳に追加

従って、循環ポンプを用いて液体容器内を撹拌可能としながら、液体噴射装置の構造を簡素なものとすることが可能である。 - 特許庁

To provide a fixing member for a wire harness, which is excellent in workability and can reduce parts count, and to provide an interior material attaching structure.例文帳に追加

作業性に優れ、部品点数の削減を図ることができるワイヤハーネスの固定部材及び内装材の取付構造を提供する。 - 特許庁

The end protection structure 30 is used in a thermal insulation panel 10 formed from a synthetic resin for partitioning a vehicle cargo box interior.例文帳に追加

端部保護構造３０は、車両荷箱内を仕切る合成樹脂材料からなる断熱パネル１０に用いられる。 - 特許庁

This mounting structure 20 of the interior member for the vehicle is furnished with a load transmission part 65 on left and right front inserting projected parts 32, 33 of an undercover.例文帳に追加

車両用内装部材の取付構造２０は、アンダーカバーの左右の前差込突出部３２，３３に荷重伝達部６５を備えた。 - 特許庁

To provide a dew proofing structure for a sash frame capable of preventing dew condensation in an exposed part on the interior side of the sash frame for preventing deterioration of a casing.例文帳に追加

サッシ枠の屋内側に露出した部分の結露を防止して額縁の劣化を防止するサッシ枠の防露構造を提供する。 - 特許庁

In the exterior wall structure of the building, an exterior wall panel is provided on outdoor side, and an interior wall panel 12 is provided on its indoor side.例文帳に追加

建物の外壁構造において、屋外側には外壁パネルが設けられ、その屋内側には内壁パネル１２が設けられている。 - 特許庁

To provide a secondary battery with a tabless structure which prevents interior short-circuit, by suppressing the buckling of an exposure section of a collector or the deflection, twist, or split of electrodes.例文帳に追加

タブレス構造の二次電池において、集電体の露出部の座屈または電極の撓み、よれ、もしくは裂けを抑制し、内部短絡を防止する。 - 特許庁

The support structure may be radially expandable from a first configuration to a second configuration which engages the ostium or the interior wall of the left atrial appendage.例文帳に追加

該支持構造体は、第一形状から第二形状へと放射状に拡大可能であり得、左心耳の小孔または内壁と係合する。 - 特許庁

Seal structure 15 seals a case 1 while passing a flat cable 6 over the interior and exterior of a case 1.例文帳に追加

シール構造１５は、筐体１の内外に亘ってフラットケーブル６を通過させつつ、筐体１のシールを行う。 - 特許庁

To prevent leakage of water to a structure, a flooring material and a room interior without the need for much labor and high costs, even when the waterproof sheet is cracked or broken.例文帳に追加

防水シートに亀裂や破損が生じても、手間やコストを要することなく、構造物や床材、室内への漏水を防止する。 - 特許庁

To provide a vehicle rear body structure expanding a head clearance in a vehicle interior while improving the rigidity of an opening part.例文帳に追加

開口部の剛性向上を図りつつ、車室内のヘッドクリアランスの拡大を図ることができる車両の後部車体構造を提供する。 - 特許庁

To provide an interior structure for a vehicle allowing easy and sure fixing of a base part.例文帳に追加

本発明は、ベース部を容易かつ確実に固定することができる車両用内装構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light emission structure of a vehicle interior design which can reduce light sources and easily add an easily light emission design.例文帳に追加

光源を少なくできるともに、発光する意匠を容易に追加できる車両室内意匠の発光構造を提供する。 - 特許庁

To provide a display plate mounting structure for an interior component, enabling to selectively show a plurality of types of displays with one display plate.例文帳に追加

一つの表示プレートで複数種類の表示を選択して表示可能である内装部品への表示プレートの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a car structure capable of reducing a hoistway space, without remarkably deteriorating performance to noise in a car interior.例文帳に追加

かご室内での騒音に対する性能が著しく悪化することなく、昇降路スペースの縮小化を可能とする乗りかご構造を提供する。 - 特許庁

The air bag installing structure 15 comprises a vehicular interior material 36 that covers a side curtain air bag 35.例文帳に追加

エアバッグ取付構造１５はサイドカーテンエアバッグ３５を覆う車両用内装材３６を備えている。 - 特許庁

To reduce the cost by commonalizing a pair of right and left engaging members and, at the same time, simplifying a structure of an interior finish member supporting body.例文帳に追加

左右一対の係合部材を共通化すると共に内装部材支持体の構造を単純化して、コストダウンを図る。 - 特許庁

To provide a vent hole structure for an air conditioner eliminating unevenness of an ambient temperature in a rear seat for realizing a comfortable interior environment.例文帳に追加

後部座席の雰囲気温度の不均衡を解消して、快適な車内環境を実現できる空調装置の通風口構造を提供する。 - 特許庁