「INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

Numerals of two digits are treated as hexadecimal corresponding to a series inputted from a keyboard 1 or a key button 2 by a terminal 4 connectable to the Internet 5, and characters corresponding to the numerals are assigned from a code chart and arranged, and converted into an URL.例文帳に追加

インターネット５に接続可能な端末４にてキーパッド１やキー釦２から入力された数列に対応して、２桁分の数字を１６進数として扱い、この数字に対応する文字をコード表などから割り当てて並べ、ＵＲＬに変換する。 - 特許庁

Addresses, full names and the like of construction requesters and construction suppliers and integrated quantities per construction type which are preliminarily calculated from drafts of construction cases are stored in respective storage devices 41, 51, and 61 of a server connected to the Internet 100.例文帳に追加

インターネット１００と接続されたサーバーの各記憶装置４１，５１，６１に、建築依頼者および建築供給者の住所氏名等や、あらかじめ建築案件の設計図から算出された工事種別毎の積算数量を記憶する。 - 特許庁

A display controller 410 displays a specific word on a reading screen in a color in accordance with the personal preference information, and a retrieval controller 420 performs the automatic retrieval operations within the Internet 100 by using the personal preference information as a keyword.例文帳に追加

表示制御装置４１０は、この個人嗜好情報に基づいて、特定の単語が閲覧画面２１０上で色別表示されるようにし、検索制御装置４２０は、この個人嗜好情報をキーワードとしてインターネット１００内を自動検索する。 - 特許庁

A circulating client terminal 2B transmits the document file after encryption by a public key corresponding to a circulating client terminal 2C, when transferring the document file to the circulating client terminal 2C connected to an external network (Internet 5).例文帳に追加

回覧クライアント端末２Ｂは、文書ファイルを外部ネットワーク（インターネット５）に接続された回覧クライアント端末２Ｃに対して転送する際に、その文書ファイルを回覧クライアント端末２Ｃに対応した公開鍵により暗号化した上で送信する。 - 特許庁

When desiring to sell a real estate property by the auction under the Internet environment, an exhibitor can freely withdraw the property as an "exhibition stop" or can accept the successful bid as it is when it is before a final bid date.例文帳に追加

物件をインターネット環境下において、不動産物件を競売により売却したいとき、最終応札日以前であれば、出展者が「出展中止」として自由に物件を取り下げたり、そのまま落札を認めることができるようにする。 - 特許庁

A management server 11 executes retrieval of a pertinent replenishing article on the basis of the identification information of the replenishing article recorded in the user machine specification recording part 20 for a replenishing article retrieval request received from a user terminal 12 through the Internet I.例文帳に追加

管理サーバ１１は、インターネットＩを介してユーザ端末１２から受信した補給品検索要求に対して、ユーザ機械仕様記録部２０に記録された補給品の識別情報に基づいて、該当する補給品の検索を実行する。 - 特許庁

To provide a machine translating device and its recording medium which can improve the efficiency of translating operation by mutually using a translation result obtained in an Internet browser and a translation result obtained in an editor with paginal translation display.例文帳に追加

インターネットブラウザ上で翻訳した結果と、対訳エディタ上で翻訳した結果の相互利用を行うことにより、翻訳作業の効率の向上を図ることができる機械翻訳装置及びその記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a job is charged from a user terminal 17 to a job execution apparatus 11 on the Internet 12, the license server 16 transfers a transfer license key to be used for the license authentication of the job execution apparatus 11 to a transfer license authentication server 13.例文帳に追加

ライセンスサーバ１６は、ユーザ端末１７により、インターネット１２上のジョブ実行装置１１に対してジョブが投入されると、ジョブ実行装置１１のライセンス認証に用いる移譲ライセンス鍵を、移譲ライセンス認証サーバ１３に転送する。 - 特許庁

A CPU 8 down-loads map data from a database 20 provided externally through a data communication device 13, a portable telephone 15 and an internet 16, stores the data in an RAM 11, and displays the stored map data on an LCD panel 2.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、外部に設けられたデータベース２０から、データ通信装置１３、携帯電話機１５及びインターネット１６を通じて地図データをダウンロードしてＲＡＭ１１に記憶すると共に、その記憶地図データをＬＣＤパネル２に表示する。 - 特許庁

A network control node 1 is to retrieve process nodes for a database 5, connected via the Internet 40, according to detected guest room information for processing individual guest room information of different guest rooms, using their respective host computers at separate nodes.例文帳に追加

ネットワークコントロールノード１は異なる客室各々の客室情報をそれぞれ別のノードのホストコンピュータに処理させる際に、検出された客室情報によって、インタネット４０で接続されたデータベース５１に対して処理ノードの検索を行う。 - 特許庁

A television broadcast receiver 15 stores the received encrypted moving picture contents and link information to a hard disk 18 and acquires the encryption key from the server 12 via the Internet 19 on the basis of the link information to decode the encrypted moving picture contents.例文帳に追加

テレビジョン放送受信機１５は、受信した暗号化動画コンテンツとリンク情報とをハードディスク１８に蓄積し、リンク情報に基づいてインターネット１９を介してサーバ１２から暗号鍵を取得し、暗号化動画コンテンツを復号する。 - 特許庁

To provide technique capable of quickly deciding the selection of needed information by displaying the image of a home page extracted as retrieval results when a client retrieves needed information (home page) on the Internet.例文帳に追加

インターネット上でクライアントが必要とする情報（ホームページ）を検索する際に、検索結果として索出されたホームページのイメージを提供することにより、必要な情報の取捨選択の判断を迅速に行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To construct a system profitable for any of three parties such as an exhibitor of merchandise, an evaluator and a browser of information by enhancing reliability of evaluation regarding evaluation information regarding the merchandise and service to be placed on the Internet.例文帳に追加

本発明は、インターネット上に掲載される商品やサービスに関する評価情報について、その評価の信頼性を高め、商品出品者、評価者、情報の閲覧者の３者ともに有益なシステムを構築することを目的とする。 - 特許庁

A user accesses the management device 3 from a PC 9 via the Internet using the ID 11 and password 12 assigned to the terminal equipment 6 to be set as authentication information and inputs setting data of terminal equipment on a screen of the PC 9.例文帳に追加

ユーザーは、設置する端末機器６に付与されているＩＤ１１、パスワード１２を認証情報として用いて、ＰＣ９からインターネット経由で管理装置３にアクセスして、ＰＣ９の画面上で端末機器の設定データを入力する。 - 特許庁

To provide constitution of a music information internet system that enables a desired musical piece to immediately be reproduced and listened to by transmitting a music digital signal corresponding to the desired musical piece to a digital audio player on a terminal.例文帳に追加

末端のデジタルオーディオプレーヤーに対し、所望の曲目に応じた音楽デジタル信号を送信することによって、直ちに当該曲目を再生し、かつ当該曲目を聴くことを可能とする音楽情報インターネットシステムの構成を提供すること。 - 特許庁

The video work is rented by connecting a rental providing system 100 and a rental utilizing device 200 through the Internet 500 and receiving the video images of a DVD transmitted from the rental providing system 100 by the rental utilizing device 200.例文帳に追加

レンタル提供システム１００とレンタル利用装置２００とをインタネット５００を介して接続し、レンタル提供システム１００から送信されるＤＶＤの映像をレンタル利用装置２００で受信することにより、映像作品のレンタルを行う。 - 特許庁

When the communication unit receives a particular command from the predetermined server, the control unit performs control for transmitting the information stored in the non-volatile storage medium about the most recent time and date for having logged in to the operating system to the predetermined server via the Internet.例文帳に追加

制御部は、通信部が所定のサーバから特殊コマンドを受信すると、不揮発性の記憶媒体に記憶されたオペレーティングシステムにログインした最終日時の情報を、インターネットを介して所定のサーバへ送信させる制御を行う。 - 特許庁

A circuit controlling system is a circuit controlling system which has a call processing device 12 and circuit connecting devices 13, 14 and 15 separated respectively, and controls the circuit status in internet telephony networks using packet-switched communications.例文帳に追加

本発明に係る回線管理システムは、呼処理装置１２と回線接続装置１３、１４、１５とを互いに分離した状態で備えると共にパケット交換型通信を用いたインターネット電話網での回線状態を管理する回線管理システムである。 - 特許庁

To provide significant information which harmonizes with feelings of a person who tries to obtain map information and makes the person feels geographical differences by varying map coloration according to natural factors of an area shown in a map when the map information is distributed through the Internet.例文帳に追加

インターネットを経由した地図情報の配信で地図配色が地図で表される地区の自然要因に応じて変化させ、地図情報を得ようとする人の感覚に調和しかつ地理的な差異を感じさせる有意義な地図情報を与える。 - 特許庁

To provide an Internet advertisement distribution system which can exactly grasp the attribute of a user and distribute an advertisement and can continue to always display the advertisement matching the user's attribute in a browser of the user in spite of the movement of the user across sites.例文帳に追加

ユーザの属性を正確に把握して広告を配信することができ、しかも、ユーザのサイト間移動に拘わらず、ユーザ属性に合致した広告をユーザのブラウザに常に表示し続けることができるインターネット広告配信システムを提供する。 - 特許庁

This sales and support system is provided with a contact center system 20 capable of handling multimedia such as audio signals, FAX signals, electronic mail and Web through a communication line connected to an IP network 1 such as Internet and a public line network 2.例文帳に追加

本セールス及びサポート・システムは、インターネット等のＩＰネットワーク１及び公衆回線網２に接続される通信回線を介して、音声信号、ファックス信号、電子メール、Ｗｅｂ（ウェブ）等のマルチメディアを取り扱うことが可能なコンタクトセンタ・システム20を備える。 - 特許庁

In this remote control service method for remote multiple points, the control device 12 of each real machine 2 is made common, and the machine manufacturing company side freely performs setting and change of a control content by remote control through the internet 3.例文帳に追加

本発明による遠隔多地点に対する遠隔制御サービス方法は、各リアルマシン（２）の制御装置（１２）を共通化し、マシン製造会社側がインターネット（３）を介して遠隔制御により、自在に制御内容の設定変更を行う方法である。 - 特許庁

If the voice message is input after a personal computer 1 and a portable telephone 2 access site provisioning server 3, after the voice message is transmitted to a database server 4 through the internet, it is recorded on information recording media, such as a CDROM, etc.例文帳に追加

パソコン１や携帯電話２がサイト提供サーバ３にアクセスした上で音声メッセージを入力すると、その音声メッセージがデータベースサーバ４にインターネットを介して送信されたあと、ＣＤＲＯＭ等の情報記録媒体に記録される。 - 特許庁

A server device of the internet mail order system is given a function of sending streaming data including moving image data including images of article displayed at a virtual store and voice data of information regarding the articles to a terminal device accessing the virtual store.例文帳に追加

インターネット通販システムのサーバ装置に、仮想店舗に展示する商品の画像を含む動画像データとその商品に関する情報の音声データとを含むストリーミングデータを仮想店舗にアクセスした端末装置に送信する機能を持たせた。 - 特許庁

To provide a bid reservation method and bid reservation system, capable of advantageously enabling a successful bid for a desired commodity to some other bidders in an auction held over the Internet and making a successful bid for the desired commodity at a low price.例文帳に追加

インターネット上で開催されるオークションにおいて他の入札者に対して有利に希望商品の落札に行うことができるとともに希望商品を安価に落札することができる入札予約方法および入札予約システムを提供する。 - 特許庁

Even when a calculation utilization request is outputted to all computers 120, the user terminal 100 presents the account management right information 102 received from the right imparting server 110 through the Internet and transmits calculation processing request information.例文帳に追加

ユーザ端末１００は、どのコンピュータ１２０に対して計算利用要求を行う場合にも、権利付与サーバ１１０から受信したアカウント管理権限情報１０２をインターネットを介して提示して計算処理要求情報を送信する。 - 特許庁

An Internet-connected subscription server system using the data repository has a communication module for receiving data requests accompanied by location data and a code set for managing retrieval of information from the data repository in response to the data requests.例文帳に追加

前記データリポジトリを使用するインターネットに接続された加入サーバシステムは、ロケーションデータを伴うデータ要求を受信する通信モジュールと、前記データ要求に応答して前記データリポジトリからの情報の検索を管理するコードセットとを有する。 - 特許庁

To provide an intermediary system capable of efficiently intermediating via the Internet between a CAD software enterprise and a user wishing time rental. of large capacity/large-scale CAD software including at least structure design software and three-dimensional design software.例文帳に追加

構造設計ソフトや３次元設計ソフトを少なくとも含む大容量・大規模のＣＡＤソフトのタイムレンタルを希望するユーザとＣＡＤソフト企業との間でインターネットを介して効率的な仲介ができる仲介システムを提供する。 - 特許庁

A video camera 1 retrieves a home page provided on a WWW server from the Internet (network 2) on a Web browser, and displays it on a display part, and stores the data of the home page retrieved once in a recording media 10.例文帳に追加

ビデオカメラ１は、Webブラウザ上において、ＷＷＷサービスで提供されているホームページをインターネット（ネットワーク２）から検索し、それを表示部に表示することができるが、一度検索したホームページのデータを記録メディア１０に記憶する。 - 特許庁

To provide a system which offers judgment materials for pension and insurance selection by a consumer and also implements an insurance article PR for respective insurance companies by introducing pensions and insurance that consumers desire over the Internet so that respective insurance companies are covered.例文帳に追加

個々の保険会社の枠を超えて消費者の求める年金・保険をインターネットを通じて紹介し、消費者の年金・保険選択の判断材料を提供するとともに、各保険会社の保険商品ＰＲ場所を提供するシステム。 - 特許庁

An unauthorized access countermeasure function part 1 detects unauthorized access from the outside to a personal computer P based on a preset prescribed pattern, records its access history and transmits the history to a prescribed management server system 10 via the Internet N.例文帳に追加

不正アクセス対策機能部１は、外部からパソコンＰへの不正アクセスを予め設定された所定のパターンに基いて検出してそのアクセス履歴を記録するとともにその履歴をインターネットＮ経由で所定の管理サーバシステム１０へ送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile server device for a sender and other communication terminal devices, which can specify size and classification of advertising image data inserted by a repeater when facsimile transmission is performed by an Internet mail facsimile transmission system.例文帳に追加

インターネットメール利用型ファクシミリ送信システムを用いてファクシミリ送信するときに、中継装置で挿入される広告画像データの大きさや種別を指定することができる発信元のファクシミリ装置などの通信端末装置を提供する。 - 特許庁

An interface part 17 requests the distribution of map information corresponding to a route from a departing spot to a destination specified by a user supplied through a CPU 14 and a map information processing part 15 through the Internet to a map information distribution server.例文帳に追加

インタフェース部１７は、ＣＰＵ１４、地図情報処理部１５を介して供給されたユーザが指定した出発地から目的地までのルートに対応する地図情報の配信要求をインターネット５を介して地図情報配信サーバ６に行う。 - 特許庁

When these is an application for a purchase of a merchandise from a terminal 3 through the Internet 2, a mall server 11 stores the identification code and selling price of the merchandise and the identification code of the virtual store selling the merchandise as purchase merchandise information.例文帳に追加

端末３からインターネット２を介して商品の購入申込みがある毎に、モールサーバ１１は、該商品の識別コード及び販売価格と該商品を販売する仮想店舗の識別コードとを購入商品情報として記憶する。 - 特許庁

COOPERATIVE MARKETING METHOD AND SYSTEM WITH STOCKHOLDER OF COMPANY OR NEW STOCKHOLDING SUBSCRIBER OF COMPANY USING COMPUTER AND ON-LINE NETWORK SUCH AS INTERNET AND ELECTRONIC MAIL, AND MARKETING RESEARCH METHOD AND SYSTEM FOR STOCKHOLDER OF COMPANY AND NEW STOCKHOLDING SUBSCRIBER OF COMPANY例文帳に追加

コンピューターおよびインターネット・電子メール等のオンラインネットワークを利用した、自社の株主又は自社の新株予約権者との協働マーケティング手法およびシステムと、自社の株主又は自社の新株予約権者に対するマーケティングリサーチ手法およびシステム。 - 特許庁

When the user requests an information delivery center server to deliver information on a surfing point in a prescribed area, the center server delivers motion picture information corresponding to the requested motion picture image on the surfing point to the terminal of the user via the Internet, etc.例文帳に追加

ユーザが所定のエリアのサーフポイントの情報を配信するよう情報配信センタサーバに要求すると、情報配信センタサーバは、要求されたサーフポイントの動画像に対応する動画情報をインターネット等を介してユーザ端末に配信する。 - 特許庁

The server transmits the image data and both the address, i.e., the destination and the name of a grandchild 4 via the Internet installed at a post office B in charge of the house of the grandchild 4.例文帳に追加

このサーバから孫４の家の担当郵便局Ｂに設置されたサーバにインターネットを介して、該画像データと、宛先である孫の住所及び名前とを送信し、該サーバに接続されたプリンタにセットされたはがき５にその画像及び宛先を印刷する。 - 特許庁

The operations of the competition including financial aspects and the business relevant to the competition are made efficient by connecting competition operators and users (participants, participating teams) using the Internet and connecting contractors on the same mechanism.例文帳に追加

インターネットを用いて、競技会運営者とユーザー（参加者・参加チーム）を接続し、同じ仕組み上に業者を接続することにより、金銭的な面を含めた競技会の運営および当該競技会に関連するビジネスを効率的に行う。 - 特許庁

In a contents supply system 100, in order to use a streaming server 102 for performing live distribution, a user PC 106 to be used performs the reservation of a time zone or the like through the Internet 103 to a server use reservation management center 101.例文帳に追加

コンテンツ供給システム１００では、ライブ配信を行うためにストリーミングサーバ１０２を使用するために、使用するユーザＰＣ１０６がサーバ使用予約管理センタ１０１に対して時間帯等の予約をインターネット１０３を介して行う。 - 特許庁

A voter identifying means 13 authenticates terminal equipment 3 of the voter who has performed access through the Internet 2 with the resident registration number information and password information by referring to the voter information DB 11, and sets a votable status.例文帳に追加

有権者認証手段１３では、住民基本台帳番号情報，パスワード情報でインターネット２を介したアクセスのあった有権者の端末装置３を、有権者情報ＤＢ１１を参照して認証し、投票可能な状態にする。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver capable of easily obtaining character information such as URL or electronic mail address broadcasted by a television on a viewer side without performing any special service on a broadcasting station side and easily accessing an Internet.例文帳に追加

放送局側で特別なサービスを行うことなく、視聴者側でテレビジョンで放送されたＵＲＬや電子メールアドレス等の文字情報を容易に入手し、インターネット上に容易にアクセスすることを可能にした放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

A user information transmitting device 7 discloses the data permitted by the user among the data in the database with a password which can be referred to only by robots on the Internet Web, and a user information retrieving device 8 retrieves the data disclosed by the other robot.例文帳に追加

ユーザ情報発信装置７により、データベース内のデータのうちユーザが許可したデータをインターネットウェブでロボット同士のみ参照可能なパスワード付きで公開し、ユーザ情報検索装置８により、他のロボットが公開するデータを検索する。 - 特許庁

For example, you might use a normal first/last range of 4000 to 5000, and a hiport range of 49152 to 65535, then block off everything under 4000 in your firewall (except for certain specific Internet-accessible ports, of course). 例文帳に追加

たとえば、通常の first/last範囲として 4000 から 5000 を、 高位ポートの範囲として、49152 から 65535 を指定し、(いくつかのインターネットアクセス可能 なポートをブロックから除外するのはもちろんですが)4000 より下のすべてのポートをブロックするという設定が考えられます。 - FreeBSD

As a future project, it has been considered that the NDL, as a national library with the mission of acquiring a comprehensive collection of the nation's information resources, will also collect and preserve networked digital information circulated via the Internet. 例文帳に追加

今後の動きとしては、一国の情報資源の網羅的収集を役割とする国立図書館として、国立国会図書館がインターネット上で流通するネットワーク系電子情報をも網羅的に収集して保存することが検討されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Note) Cases where investment analysis tools and other software products are offered through Internet-based downloading sales services for purchase by any person, based on the judgment on the algorithm and other investment analysis functions of the products, shall not be deemed to fall under the category of investment advisory service. 例文帳に追加

（注）販売店による店頭販売や、ネットワークを経由したダウンロード販売等により、誰でも、いつでも自由にコンピュータソフトウェアの投資分析アルゴリズム・その他機能等から判断して、当該ソフトウェアを購入できる状態にある場合。 - 金融庁