「Identifiers」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate one TS by multiplexing a plurality of transport streams(TS) where duplicated packet identifiers PID are in existence.例文帳に追加

重複するＰＩＤが存在する複数のトランスポートストリーム（ＴＳ）を多重化して一つのＴＳを生成することができるようにする。 - 特許庁

The resource control means (11) are arranged to assign different data stream identifiers, via the bus means (17, 18a, 18b), to different transmitter stations (11, 12, 15).例文帳に追加

リソース制御手段（１１）は、送信局に、異なるデータストリーム識別子をバス手段を介して割り当てるように構成されている。 - 特許庁

The control unit 21 generates respondent data including the questionnaire identifier and user identifiers, and records this data in an respondent data storage unit 25.例文帳に追加

制御部２１は、アンケート識別子及びユーザ識別子を含む回答者データを生成して、回答者データ記憶部２５に記録する。 - 特許庁

The identifiers are displayed in a manner to indicate clearly to a user that the attachments are associated with the selected e-mail message.例文帳に追加

識別子は、選択されたＥメールメッセージにその添付ファイルが関連付けられていることをユーザに明確に示す方法で表示される。 - 特許庁

The present invention relates to a packet identification device which retrieves an identifier storage means on the basis of the packet identifiers extracted from an input packet.例文帳に追加

本発明は、入力パケットから抽出したパケット識別子を基に、識別子記憶手段を検索するパケット識別装置に関する。 - 特許庁

All (7) or a part of specific data frames added to the identifiers (4), (6) are generated continuously at each of the slave stations.例文帳に追加

識別子（４）,（６）に付加された特定のデータフレームの全て（７）またはそれぞれの一部が、各スレーブステーションで連続的に生成される。 - 特許庁

A model can acquire list display of view identifiers and to allow access to the view only for executing the view.例文帳に追加

さらに、このモデルは、ビュー識別子の一覧表示を獲得し、ビューを実行するためにのみビューへのアクセスを許容することができる。 - 特許庁

The gateway information repository 15 stores correspondence between identifiers of the networks 20A, 20B and network addresses of the gateways 16A, 16B.例文帳に追加

ゲートウェイ情報リポジトリ１５は、ネットワーク２０Ａ、２０Ｂの識別子とゲートウェイ１６Ａ、１６Ｂのネットワークアドレスとの対応を格納している。 - 特許庁

The first and second decoders are connected to the pipeline to decode register identifiers related to an instruction being processed in the pipeline.例文帳に追加

第１および第２のデコーダはパイプラインに結合され、パイプラインによって処理されている命令に関連するレジスタ識別子を復号化する。 - 特許庁

Each of the unique combinations is in a table that includes a plurality of identifiers, and wherein each identifier indicates one of the above unique combinations.例文帳に追加

一意の組合せはそれぞれ、複数の識別子を含むテーブル内にあり、識別子はそれぞれ、前記一意の組合せの１つを示す。 - 特許庁

To retrieve packet identifiers with data width more than the data width supported by one memory while using a small capacity memory exclusive for retrieval.例文帳に追加

少ない検索専用メモリを用いながら、１つのメモリでサポートしているデータ幅以上のパケット識別子を検索できるようにする。 - 特許庁

Equipment data can include identifiers of equipment components (C1, C2, etc.), department assignments, positions of facility sites, operation result data, service data, etc.例文帳に追加

設備品データは、設備品構成要素（Ｃ１、Ｃ２、....）の識別子、部門割り当て、拠点の位置、動作成績データ及びサービス・データ等を含み得る。 - 特許庁

To provide a system for effective detection of a data hazard between program instructions by comparing register identifiers and attribute data of the instructions.例文帳に追加

プログラムの命令間のデータハザードをレジスタ識別子と命令の属性データを比較して効率的に検出するシステムを提供する。 - 特許庁

As the identifier of the book, some of proper identifiers such as ISBN number of the book, bar code, title etc., are preferable.例文帳に追加

その書籍の識別子としては、書籍のＩＳＢＮナンバーや、バーコードや、タイトルなどのようないくつかの適切な識別子が好ましい。 - 特許庁

A control part 20 of a product management server 2 generates program identifiers corresponding to programs stored in a rewritable semiconductor memory.例文帳に追加

製品管理サーバ２の制御部２０が、書換可能な半導体メモリに記憶されるプログラムに対応する、プログラム識別子を生成する。 - 特許庁

When the master device 100 detects the slave devices 200 imparted with no self-identifier, it transmits identifiers to the slave devices 200.例文帳に追加

マスタ装置１００は、自己識別子が未付与のスレーブ装置２００を検出すると、該スレーブ装置２００に対して識別子を送出する。 - 特許庁

The communication terminal 1D compares an identifier series, included in the path information of the RREQ, with identifiers included in the notice information.例文帳に追加

通信端末１ＤはＲＲＥＱの経路情報に含まれる識別子列と、通知情報に含まれる識別子とを比較する。 - 特許庁

A channel adaptor control part 111, when receiving the command, initiates all channel adaptors 110 and returns responses with computer identifiers.例文帳に追加

チャネルアダプタ制御部１１１は、その命令を受け付けると、全てのチャネルアダプタ１１０を起動し、計算機識別子を付与した応答を返す。 - 特許庁

The broadcasting device 100 broadcasts a program 21 given one or more receiving terminal identifiers 23A for identifying a receiving terminal 300.例文帳に追加

放送装置１００は、受信端末３００を識別する受信端末識別子２３Ａを１つ以上付与した番組２１を放送する。 - 特許庁

A database including service identifiers(SI) to identify a provided service and tuning parameters(TP) of a plurality of sets are compiled.例文帳に追加

提供されたサービスを識別する複数のサービス識別子（ＳＩ）及び複数の組のチューニング・パラメータ（ＴＰ）を含むデータベースがコンパイルされる。 - 特許庁

For controlling the transferring, transmission identifiers indicating which of the repeater 4 or terminal modems 3 is the origin of transmission are included in the data packets.例文帳に追加

この制御のために、データパケット内に、レピータ４か端末モデム３のいずれが送信元であるかを示す伝送識別子を設ける。 - 特許庁

The same virtual identifiers are set in a volume 1A of a first storage device 1 and a volume 2A of a second storage device 2.例文帳に追加

第１ストレージ装置１のボリューム１Ａと第２ストレージ装置２のボリューム２Ａとには、それぞれ同一の仮想識別子が設定される。 - 特許庁

Furthermore, information associated with an authentication procedure usable in the devices are also correlated to the identifiers and registered in advance in the predetermined server (40).例文帳に追加

所定サーバ（４０）には、装置で利用可能な認証手順に関する情報も識別子と関連づけて事前に登録しておく。 - 特許庁

To provide a data processing device effectively utilizing a revocation list having identifiers of different kinds for a plurality of mediums and contents.例文帳に追加

メディア、コンテンツの複数の異なる種類の識別子を持つリボケーションリストの効率的な利用を実現するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

A managing device records valuable values and counted values as recording medium information correlating to medium identifiers of recording media received from an intra-machine device with counting function, the intra-machine device read the medium identifiers from the recording media, and the managing device or the intra-machine device determines whether or not to return the recording media based on the recording medium information corresponding to the read medium identifiers.例文帳に追加

計数機能付台間装置から受信した記録媒体の媒体識別子に関連付けて有価価値および計数値を記録媒体情報として管理装置が記憶し、記録媒体から媒体識別子を台間装置が読み取り、読み取られた媒体識別子に対応する記録媒体情報に基づいて当該記録媒体を返却するか否かを管理装置または台間装置が判定するように構成する。 - 特許庁

When identifiers in two or more wired networks are included in the received route request, destination node of the route request creates a route reply employing a path via the wired network between the nodes represented by these two identifiers by using one identifier representative of a node closest to the source node on the route and one identifier representative of a node closest to the destination node out of these two or more identifiers.例文帳に追加

ルートリクエストの宛先ノードは、受信したルートリクエストに２以上の上記有線網における識別子が含まれていた場合、これら２以上の識別子のうちルート上最も送信元ノードに近いノードを表す１つの識別子と最も宛先ノードに近いノードを表す１つの識別子とを用いて、これら２つの識別子が表すノード間は上記有線網を経由する経路を採用したルートリプライを作成する。 - 特許庁

The method of granting a DRM license to support a plurality of devices includes a step 1 of transmitting content including license information that includes unique identifiers for at least two devices capable of reproducing the content respectively, a step 2 of receiving the content and extracting the identifiers from the license information, and a step 3 of reproducing the content if any of the extracted identifiers corresponds to an own identifier.例文帳に追加

ライセンス情報を含むコンテンツを転送するが、ライセンス情報は、コンテンツの再生可能な２つ以上の機器に対するそれぞれの固有の識別子を含むステップ１と、コンテンツを受信し、ライセンス情報から前記識別子を抽出するステップ２と、抽出した識別子のうち、自分の識別子と同じ識別子が存在する場合、コンテンツを再生するステップ３とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

When N kinds of foreground identifiers for identifying color information of a foreground of a color image is to be reduced to M smaller than N, foreground identifiers corresponding to similar chromatic colors are merged and foreground identifiers corresponding to similar achromatic colors are merged but a foreground identifier corresponding to a chromatic color and a foreground identifier corresponding to an achromatic color are not merged by an index image generating unit 32.例文帳に追加

カラー画像の前景に係る色情報を識別するＮ種類の前景識別子の種類数を、Ｎ種類より少ないＭ種類に減少させる場合、インデックス画像生成部３２は、有彩色の近似色に係る前景識別子同士を統合し、無彩色の近似色に係る前景識別子同士を統合し、有彩色に係る前景識別子と無彩色に係る前景識別子とは統合しない。 - 特許庁

The table is constituted of a table A, showing the correspondence between identifiers given, taking into consideration the distances from a specified device as viewpoint of network topology, and radio basestations, and a table B showing the correspondence between the identifiers and transmission devices, and a transmission device is selected by referring to these tables.例文帳に追加

テーブルは、ネットワークトポロジーの観点を考慮した特定の装置からの距離に応じて付与された識別子と無線基地局との対応関係を示すテーブルＡと、識別子と伝送装置との対応関係を示すテーブルＢとから構成され、これらのテーブルを参照して、伝送装置を選択する。 - 特許庁

In this information processor, a reading part 2 reads described information as image data from an information medium 1 in which information groups to which identifiers are respectively allocated are described, and a recognizing and converting part 7 distinguishes the information groups on the basis of the identifiers and converts the information groups into information due to characters, numeric characters or symbols.例文帳に追加

本発明は、それぞれに識別記号を付与された情報群を記載する情報媒体１から画像データとして記載情報を読み取る部２で読み取り、認識変換部６で情報群を識別記号に基づき区別して、文字、数字若しくは記号による情報に変換する。 - 特許庁

An identifier information storage unit 12a stores identifier information in which data identifiers belonging to a partial name space which is a subset of a name space formed by a set of all data identifiers corresponding to saved data are associated with location information indicating the saving location of the data.例文帳に追加

識別子情報記憶部１２ａが、保管されているデータに対応する全てのデータ識別子の集合により形成された名前空間の部分集合である部分名前空間に属するデータ識別子と、データの保管場所を示す場所情報とを対応付けた識別子情報を記憶する。 - 特許庁

A flash ROM 22 of the storage terminal includes: a memory device dedicated to a plurality of users to which different memory identifiers are assigned; and a shared memory device 221P storing a dedicated memory switching table T1 in which the plurality of memory identifiers and the respective different IP addresses are made to correspond to each other.例文帳に追加

記憶端末のフラッシュＲＯＭ２２は、それぞれ異なるメモリ識別子が割り当てられた複数のユーザ専用メモリデバイスと、複数のメモリ識別子とそれぞれ異なるＩＰアドレスとが対応付けられた専用メモリ切替テーブルＴ１を記憶する共有メモリデバイス２２１Ｐとを有する。 - 特許庁

An authentication device 21 divides authentication-side fingerprint data into partial data and imparts identifiers, in such a manner as to correspond to the portable-machine-side fingerprint data, arbitrarily selects one of the imparted identifiers, and transmits a request signal including the selected identifier.例文帳に追加

一方、認証装置２１は、携帯機側指紋データと対応するように、認証側指紋データの部分データへの分割及び識別子の付与を行うとともに、該付与した識別子のうちの１つを任意に選択し、その選択した識別子を含むリクエスト信号を送信する。 - 特許庁

The collation part collates two image identifiers using processing different from a case in which at least one of values of the respective dimensions is not the specific value when any of respective values of one dimension which constitutes the two image identifiers to be collated is the specific value.例文帳に追加

照合部は、照合する２つの画像識別子を構成するある次元のそれぞれの値がいずれも上記特定の値の場合に、各次元の値の少なくとも一方が上記特定の値でない場合とは異なる処理を用いて当該２つの画像識別子を照合する。 - 特許庁

When the identifiers of the processings to be executed are not stored in a volatile storage device 5 of which power source Vdd is backed up and a rewritable nonvolatile storage device 6, the processing executing means 3 executes the processings after storing the identifiers thereof in the volatile storage device 5.例文帳に追加

処理実行手段３は、電源Ｖｄｄがバックアップされた揮発性記憶装置５および書き換え可能な不揮発性記憶装置６に、実行しようとする処理の識別子が記憶されていない場合、その処理の識別子を揮発性記憶装置５に記憶してから実行する。 - 特許庁

To provide a device and a method for communication service by individual identifiers through the Internet which enables users to communicate anywhere on the Internet by providing communication between the users using consistent identifiers on the Internet.例文帳に追加

インターネット上で一貫した個人識別子を介する使用者間の通信を提供することにより、使用者がインターネット上のいずれかの位置にあっても使用者間の通信を可能にするインターネット網で、個人識別子による通信サービス装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

A proxy server 1 reads at least two processing system identifiers corresponding to a service identifier from a first storage part 1a and transmits an acquisition request including the read at least two processing system identifiers to a management server 2, in response to a service request in which the service identifier is designated.例文帳に追加

代理サーバ１は、サービス識別子を指定したサービス要求に応じ、サービス識別子に対応する少なくとも２つの処理システム識別子を第１の記憶部１ａから読み出し、読み出した少なくとも２つの処理システム識別子を含む取得要求を管理サーバ２に送信する。 - 特許庁

To identify whether or not a predetermined object is included in an identification object image by using reference values outputted by a plurality of identifiers which have learnt by using sample images while reducing erroneous detection without complicating the setting of the identifiers or increasing the types of the sample images.例文帳に追加

サンプル画像を用いて学習した複数の識別器が出力した基準値を用いて、識別対象画像に所定対象物が含まれるか否かを識別するに際し、識別器の設定を複雑にしたり、サンプル画像の種類を増やすことなく誤検出を少なくする。 - 特許庁

An individual information storage part 116 stores shop information DB where a plurality of identifiers are related to individual network setting information by each identifier, which have to be set in an information processor 120 connected to the shop terminal equipment 110 to be identified with the identifiers.例文帳に追加

個別情報記憶部１１６は、複数の識別子が該識別子ごとに、該識別子にて識別される店舗端末装置１１０と接続される情報処理装置１２０に設定すべき個別ネットワーク設定情報と関連づけられている店舗情報ＤＢを記憶する。 - 特許庁

The state management part specifies a plurality of communication identifiers for communicating with a communication apparatus to be a communication party and the communication identifier selection processing part selects a communication identifier by using information obtained by starting a plurality of connections by using the plurality of specified communication identifiers.例文帳に追加

前記状態管理部は、通信相手となる通信装置と通信するための通信識別子を複数指定し、前記通信識別子選択処理部は、前記指定された複数の通信識別子を使用して複数の接続を開始し得られた情報を用いて通信識別子を選択する。 - 特許庁

To reduce erroneous detection without complicating the setting of identifiers or increasing the kinds of sample images when whether or not a predetermined object is included in an identification object image is identified by using reference values outputted by the plurality of identifiers which have learnt by learning by using the sample images.例文帳に追加

サンプル画像を用いて学習した複数の識別器が出力した基準値を用いて、識別対象画像に所定対象物が含まれるか否かを識別するに際し、識別器の設定を複雑にしたり、サンプル画像の種類を増やすことなく誤検出を少なくする。 - 特許庁

The found identifier of the requester and each of the respective found identifiers of the groups are compared with identifiers listed in the right data to find conformed one, and a digital license for rendering the content is issued to the requester, using the right correlated with the conformed identifier.例文帳に追加

見つけた要求者の識別子と、見つけたグループの各識別子のそれぞれを権利データ中にリストされた各識別子と比較して一致するものを見つけ、一致する識別子と関連付けられた権利を用いて、コンテンツをレンダリングするためのデジタルライセンスを要求者に発行する。 - 特許庁

At that time, respective identifiers in a source code SP are converted into pointer variables through a converting table CT for fixedly converting the respective identifiers of the variables into the optional address of the RAM 203 at every application of these variables, to deliver this converted source code SP to a compiler-linker CL.例文帳に追加

その際、グローバルＲＡＭ変数の各識別子をそれら変数の用途毎にＲＡＭ２０３の任意アドレスに固定的に変換する変換テーブルＣＴを通じてソースコードＳＰ中の同識別子をポインタ変数に変換し、この変換したソースコードＳＰをコンパイラ・リンカＣＬに引き渡す。 - 特許庁

After that, on the basis of a foreground layer including the M kinds of foreground identifiers, M binary images respectively corresponding to the M kinds of foreground identifiers are generated by a binary image generating unit 34, each of the binary images is subjected to lossless compression and a background layer is subjected to lossy compression by an image compressing unit 35.例文帳に追加

その後、２値画像生成部３４が、Ｍ種類の前景識別子を含む前景レイヤに基づき、Ｍ種類の識別子に対応するＭ枚の２値画像を生成し、画像圧縮部３５が、各２値画像を可逆圧縮し、背景レイヤを非可逆圧縮する。 - 特許庁

The identifiers are kept attached when a software developed based on the information of a control object device 8 is output as an application for a mass production ECU, and the identifiers attached to each file name are deleted when the software is divided to be output for a plurality of ECU applications.例文帳に追加

制御対象装置８の情報に基づいて開発したソフトウエアを、量産ＥＣＵの一つのアプリケーションとして出力する場合、識別子を残したままとし、該ソフトウエアを複数のＥＣＵ用のアプリケーションに分割して出力する場合、各ファイル名に付与された識別子を削除する。 - 特許庁