「Impact of」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

3. Impact of crude oil and raw material price spikes例文帳に追加

3.原油・原材料価格の高騰の影響 - 経済産業省

(Deterioration in the terms of trade having an uneven impact on companies)例文帳に追加

（企業に不均一に影響する交易条件の悪化） - 経済産業省

Economic impact of aging society accompanied by falling child birthrates例文帳に追加

少子高齢化の進展に伴う経済への影響 - 経済産業省

Impact of direct inward investment in Japan’s manufacturing industry例文帳に追加

製造業における我が国への対内直接投資の効果 - 経済産業省

4-7 Impact of overseas businesses例文帳に追加

４－７ 海外事業活動による生産性等への効果 - 経済産業省

(2) Economic impact of instituting safeguard measures例文帳に追加

s セーフガード措置発動の経済的影響 - 経済産業省

(Comparison with prior recessions (ii) Extent of the impact)例文帳に追加

（過去の景気後退局面との比較②影響範囲） - 経済産業省

(Impact of environmental constraints on corporate management)例文帳に追加

（環境制約が企業経営に与える影響） - 経済産業省

Impact of Diversification on Corporate Activities and Regular Employees例文帳に追加

多様化が企業活動、正社員に及ぼす影響 - 厚生労働省

To provide an impact absorption structure turning ON/OFF function of an impact absorption material according to a level of the impact at collision and not frequently generating exchange of the impact absorption material.例文帳に追加

衝突時の衝撃のレベルに応じて衝撃吸収材の機能をオンオフし、衝撃吸収材の交換を頻発させない衝撃吸収構造を提供する。 - 特許庁

To provide an impact tool for efficiently impacting while adjusting strength of impact in impact operation in response to the size of a fastening load, by using an impact mechanism of a new mechanism.例文帳に追加

新規な機構のインパクト機構を用い、締め付け負荷の大きさに応じてインパクト動作時の打撃の強さを調整しながら効率良く打撃を行うインパクト工具を提供する - 特許庁

To provide a drill or a chisel hammer capable of avoiding after-impact or no-load impact in an inactive state of a tool simply in constitution and at low cost even when impact energy for each of the impact is high and high in durability.例文帳に追加

打撃毎の打撃エネルギーが高い場合でも、構造簡単かつ低コストでツールの非活動状態での後打撃もしくは空打撃を回避し、かつ耐久性の高いドリルもしくはチゼルハンマーを得る。 - 特許庁

To provide an impact resistance modifier which, with but a small amount thereof added to a resin, improves impact resistance in particular low temperature impact resistance of the resin and properly conserves weather resistance, such as discoloration resistance and impact resistance, of a molding made of the resin.例文帳に追加

少量添加することにより樹脂の耐衝撃性、特に低温衝撃性を向上させ、かつ得られた成型品の耐退色性、耐衝撃性等の耐候性を良好に維持する衝撃強度改質剤。 - 特許庁

The device for detecting impact reception of debris etc. is formed of the impact receiving board for receiving an external force, the elastic member for energizing the impact receiving board in the one direction, and the sensor for detecting displacement of the impact receiving board.例文帳に追加

外部の力を受ける受撃板と、前記受撃板を一方向に付勢する弾性部材と、前記受撃板の変位を検出するセンサと、を具備してなることを特徴とする、落石等の受撃検出装置を提供する。 - 特許庁

As a result of the impact-absorbing structure of the intercooler 2, an impact-absorbing part 9 is easily broken at the time of collision, so as to moderate the collision impact and reduce the impact transmitting to the partition wall 1.例文帳に追加

このようなインタークーラ２の衝撃吸収構造により、衝突時には、衝撃吸収部９が容易に割れることにより、衝突の衝撃を和らげることができ、隔壁１に伝わる衝撃を軽減できる。 - 特許庁

The impact energy can be absorbed over the whole length of the lower impact-absorbing member 26 so as to increase the absorbed amount of the impact energy and enable high efficient transmission of an impact load.例文帳に追加

下側衝撃吸収部材の全長に渡って衝突エネルギを吸収することができ、衝突エネルギの吸収量が増大し、衝突荷重の高効率伝達が可能となる。 - 特許庁

The slave set 1 for a nurse call detects an impact by an impact sensor 5 and outputs the value of the impact as an impact detection signal together with the slave set identification signal of the slave set 1.例文帳に追加

ナースコール子機１は、衝撃センサ５により衝撃を検知してその値をナースコール子機１の子機識別信号とともに衝撃検知信号として出力する。 - 特許庁

An impact detecting part 16 detects each of the timings as an impact point, and stores impact information for comparing results of golf practice into an impact information storage part 17.例文帳に追加

インパクト検出部１６は、この各タイミングをインパクト点として検出し、ゴルフ練習の成果を比較するためのインパクト情報をインパクト情報格納部１７に格納する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing structure capable of continuously and stably obtaining impact absorbing performance with respect to impact force and further of easily obtaining desired impact absorbing performance.例文帳に追加

衝撃力に対して継続して安定した衝撃吸収性能が得られ、所望の衝撃吸収性能を容易に得ることが可能となる衝撃吸収構造を提供すること。 - 特許庁

A foot panel 50 is comprised of an impact absorption member 30 absorbing the impact by being crush-deformed when receiving the external force accompanied by the impact strength and a sound absorbing member 40 embedded in the inside of the impact absorption member 30.例文帳に追加

フットパネル５０は、衝撃力を伴う外力を受けた際に圧潰変形して衝撃を吸収する衝撃吸収部材３０と、この衝撃吸収部材３０の内部に埋設される吸音部材４０とで構成される。 - 特許庁

The impact absorbing body is constituted by combining a plurality of wooden impact absorbing blocks, and a plurality of holes 22 for adjusting an impact absorbing characteristic by parting wooden fibers are bored in the impact absorbing blocks.例文帳に追加

衝撃吸収体は、木材の衝撃吸収ブロックを複数組み合わせて構成されるとともに、衝撃吸収ブロックには木材の繊維を分断して衝撃吸収特性を調整するための穴２２が複数穿設される。 - 特許庁

To provide an impact testing method and an impact testing device capable of applying impact force onto a testing object over a wide range, irrespective of a shape of the testing object, as to the impact testing method and the impact testing device for applying the impact force onto the testing object to conduct an impact evaluation for the testing object.例文帳に追加

試験対象物に衝撃力を加えて、前記試験対象物の衝撃評価を行う衝撃試験方法および衝撃試験装置に関し、試験対象物の形状によらず、試験対象物に対して広範囲に衝撃力を加えることができる衝撃試験方法および衝撃試験装置を提供することを提供することを課題とする。 - 特許庁

An impact detecting part 16 detects each timing as an impact point and stores impact information for the comparison of results in practicing golf in an impact information storage part 17.例文帳に追加

インパクト検出部１６は、この各タイミングをインパクト点として検出し、ゴルフ練習の成果を比較するためのインパクト情報をインパクト情報格納部１７に格納する。 - 特許庁

To make an impact piston for performing an impact process of a pneumatically-operating impact tool abruptly exposed to this moving force for stressing the impact piston.例文帳に追加

空気圧で動作する叩き機の打撃過程を実行する打撃ピストンが、この打撃ピストンに作用してこれを動かす力を急激に受けるようにする。 - 特許庁

To absorb the impact energy by an impact absorbing means in the rotation of a body to be shocked about a support shaft by an impact load and to miniaturize the impact absorbing means.例文帳に追加

衝撃荷重を受けて被衝撃体が支軸を中心に回転するときに衝撃吸収手段がその衝撃エネルギを吸収し、また衝撃吸収手段を小型化する。 - 特許庁

To provide an impact hammer and an impact hammer device capable of applying a uniform impact force onto a measuring object without requiring a work for swinging the impact hammer downward toward an objected to be measured.例文帳に追加

インパクトハンマーを被計測対象に向けて振り下ろす作業を伴うことなく、測定対象物に均一な衝撃力を加え得るようにしたインパクトハンマー及びインパクトハンマー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impact tool capable of suppressing noise accompanying with impact rotation and switching an impact rotation mode and a non-impact rotation mode.例文帳に追加

衝撃的な回転に伴う騒音を抑制することができ、かつ衝撃的な回転モードと非衝撃的な回転モードとを切替可能なインパクト工具を得る。 - 特許庁

To provide an impact absorber that effectively absorbs impact even when the impact is partially applied in a concentrated manner or when there is a restriction on the shape or the like of the impact absorber.例文帳に追加

部分的に衝撃が集中してかかる場合や、衝撃吸収体の形状等に制約がある場合においても、効果的に衝撃を吸収することが可能な衝撃吸収体を提供する。 - 特許庁

The control device 2 controls the operation of the impact wave source 4 so that the impact wave source 4 shoots the prescribed impact wave sequence including the individual impact wave 24.例文帳に追加

制御装置２は、衝撃波源４が、個別衝撃波２４を含む上記所定の衝撃波シーケンスを発射するように、衝撃波源４の作動を制御する。 - 特許庁

The impact recorder includes: an impact light emitting element 1 emitting light by receiving the impact; a light receiving means 3 receiving the light from the impact light emitting element 1; and a recording means 5 recording the result of receiving light by the light receiving means 3.例文帳に追加

衝撃を受けることにより発光する衝撃発光素子１と、衝撃発光素子１の光を受光する受光手段３と、受光手段３による受光結果を記録する記録手段５とを有する。 - 特許庁

To provide a damper capable of softly absorbing impact when the impact is small, and becoming hard and positively holding an impact-absorbed body, for example, a head, when the impact is large.例文帳に追加

衝撃の小さい場合には、柔らかに衝撃を吸収し、衝撃の大きい場合には、硬くなって衝撃被吸収体、例えば頭部を確実に保持できるダンパを提供すること。 - 特許庁

To provide a damper capable of softly absorbing the impact when the impact is small, and becoming hard to securely hold an impact absorbed body such as the head when the impact is large.例文帳に追加

衝撃の小さい場合には、柔らかに衝撃を吸収し、衝撃の大きい場合には、硬くなって衝撃被吸収体、例えば頭部を確実に保持できるダンパを提供することにある。 - 特許庁

To restrain a damage in an early stage of a dropping weight body for an impact test used when carrying out the impact test using a dropping weight type impact testing machine for a component requiring impact safety, and to enhance durability.例文帳に追加

衝突安全性を要求される部品に対して落錘式衝撃試験機を用いて衝撃試験を行う際に用いられる衝撃試験用落錘体の早期の損傷を抑制して耐久性を向上する。 - 特許庁

To provide an impact testing machine capable of easily applying an impact other than a sine half wave, capable of obtaining an impact wave response spectrum having a larger inclination in a low frequency region, large in a range of applicable impact force, having application properties in an impact applying method and capable of applying various impacts.例文帳に追加

楽に正弦半波以外の衝撃を印加することができ、低周波数領域においてより大きい傾き持つ衝撃波応答スペクトルが得られ、印加可能な衝撃力の範囲が大きく、衝撃印加方法に応用性があり多種多様な衝撃を与えることができる衝撃試験機を提供する。 - 特許庁

The first impact energy absorber 2 and the second impact energy absorber 4 are arranged in such a manner that axial directions of the first impact energy absorber 2 and of the second impact energy absorber 4 are substantially parallel to the input direction 7 of an impact load.例文帳に追加

第１衝撃エネルギー吸収体２及び第２衝撃エネルギー吸収体４は、第１衝撃エネルギー吸収体２及び第２衝撃エネルギー吸収体４のそれぞれの軸方向が衝撃荷重の入力方向７と略平行となるように並設されている。 - 特許庁

To exactly respond to impact, by easily making identify the impact affecting to the structure based on the result of measurement of the elastic wave generated by the structure affected by the impact, in the impact responsive device, and to provide the method of impact response that uses the time-reversal operation.例文帳に追加

時間反転操作を用いた衝撃応答装置及び衝撃応答方法において、構造体に衝撃力が作用して発生する弾性波の測定結果に基づいて構造体に作用した衝撃力を容易に同定可能とし、衝撃に的確に応答可能とする。 - 特許庁

At the same time, the relation between impact energy and the erosion ratio is obtained, and the collapse impact force of cavitation bubbles is quantitatively predicted from the relation of the cavitation impact energy; the threshold of the cavitation impact force producing damage every inherent material; and the relation between the impact energy and the erosion ratio.例文帳に追加

同時に「衝撃エネルギーと壊食率の関係」を得ておき、「当該キャピテーション衝撃エネルギー」と固有材料ごとに損傷を生じる「キャビテーション衝撃力のしきい値」と「衝撃エネルギーと壊食率の関係」とからキャビテーション気泡の崩壊衝撃力を定量的に予測する。 - 特許庁

The impact unit 40 has a first impact portion 43 actively movably mounted in the mounting hole of the first mounting rod 10, the first impact portion 43 apply impact to the impact receiving unit 17 of the first mounting rod 10 to generate radiating action.例文帳に追加

衝撃ユニット４０は、第一装着棒１０の装着孔に活動可能であるように装着される第一衝撃部４３を有し、そのうち第一衝撃部４３が第一装着棒１０の受撃ユニット１７に衝撃を与え、放射作用を発生させる。 - 特許庁

A HDD unit 201 with an impact warning function is provided with an impact sensor 203 having a beam which is broken when a prescribed amount of impact is given on it in a prescribed direction, and an impact warning signal generation device 204 for detecting disconnection of the impact sensor 203.例文帳に追加

衝撃警告機能付きＨＤＤユニット２０１において、所定の方向について、所定の大きさを有する衝撃を受けたときに破壊する梁部を有する衝撃センサ２０３と、衝撃センサ２０３の断線を検出する警告信号発生装置２０４とを具備する - 特許庁

An impact action member is supported by an elastic body part mounted on a supporting member, so that the impact action member deforms the elastic body part and moves, when the impact more than a value indicating the impact-resisting performance of the device is added, and a moving condition of the impact action member can be confirmed.例文帳に追加

衝撃作用部材を支持部材に設けられた弾性体部により支持し、当該装置の耐衝撃性能を示す値以上の衝撃が加わったとき、衝撃作用部材が弾性体部を変形して移動し、この衝撃作用部材の移動状態を確認できるよう構成した。 - 特許庁

A first impact transmission box body 12 is disposed at a part, opposed to an impact absorbing member 11, of a working opening 13 of an inner panel 3, and a second impact transmission box body 14 is fixed to an impact beam 7 so as to be opposed to the first impact transmission box body 12.例文帳に追加

インナパネル３の作業用開口１３の衝撃吸収部材１１に対向する部分に第１の衝撃伝達ボックス体１２を配設し、インパクトビーム７に第１の衝撃伝達ボックス体１２に対向するように第２の衝撃伝達ボックス体１４を固定した。 - 特許庁

To solve problems in a conventional detection structure for detecting an impact such as falling by means of an electric circuit using an impact sensor that it is hard to surely detect the impact since the impact can not be detected when a failure occurs in an electric circuit system and that a mounting area for the impact sensor, etc. is necessary.例文帳に追加

衝撃センサを用いて電気回路により落下等の衝撃を検出する従来の検出構造は、電気回路系の故障が発生した場合は衝撃を検出できず、確実に衝撃を検出することは困難であり、また、衝撃センサ等の実装範囲が必要となる。 - 特許庁

A bracket 10 to mount the impact absorbing material to mount the impact absorbing material 4 on a specified portion in the door main body and a bracket 11 to mount an impact beam to mount the impact beam 5 arranged at the nearest position of the impact absorbing material 4 are integrated.例文帳に追加

衝撃吸収材４をドア本体内の所定部位に取り付けるための衝撃吸収材取付用ブラケット１０と衝撃吸収材４の至近位置に配設されるインパクトビーム５を取り付けるためのインパクトビーム取付用ブラケット１１とが一体化される。 - 特許庁

To acquire the factors for correcting the impact of secular change in the amount of light of an LED element while taking account of the impact of ambient temperature of the LED element.例文帳に追加

ＬＥＤ素子の周囲温度による影響を考慮して、ＬＥＤ素子の光量の経年変化による影響の補正する係数を取得する。 - 特許庁

To provide a body side part occupant crash protective structure of an automobile capable of providing an excellent secondary impact energy absorptivity of occupant at the time of side impact of the automobile.例文帳に追加

自動車の側突時に、乗員の二次衝突エネルギー吸収性に優れた自動車の車体側部乗員保護構造を提供する。 - 特許庁