「In this」に関連した英語例文の一覧と使い方(892ページ目) - Weblio英語例文検索

This reservoir tank 1 includes integrally a reservoir tank part 17 connected to a radiator in an upper part of a heat accumulator 19.例文帳に追加

リザーブタンク１は、蓄熱器１９の上部に、ラジエータにつながるリザーブタンク部１７を一体に備える。 - 特許庁

This portable information terminal device 1 is provided with strap band attachment plates 11 and 12 in an apparatus body 2.例文帳に追加

携帯型情報端末装置１は、装置本体２にストラップ・バンド取付プレート１１，１２を備えている。 - 特許庁

In this state, fine particles are released from the target 10 to form a film on the surface of the substrate 2.例文帳に追加

この状態でターゲット１０から微粒子を放出させ、基板２の表面に被膜を形成る。 - 特許庁

By repeating this cycle as a feeding cycle, the wire is advanced with every constant length in one direction.例文帳に追加

これを一送りサイクルとして繰り返すことにより、ワイヤを一方向へ一定量ずつ前進させる。 - 特許庁

In this case, the detecting light transmitted through the optical absorption layer 3 reaches an electron emitting layer 4.例文帳に追加

この場合、光吸収層３を透過した被検出光は、電子放出層４に達することとなる。 - 特許庁

This means is an accelerating roller 29 diagonally supported on the shaft of the opening drum in one practical form.例文帳に追加

この手段は一実施形では、開放ドラムの軸に斜めに支承された加速ローラ２９である。 - 特許庁

In this information recommendation method, when an optional user votes in an optional item, the evaluation value of this item is substituted to a corresponding cell of an item-user matrix, and the evaluation value is substituted also to a cell of another item similar to this item in a pseudo manner.例文帳に追加

本発明の協調フィルタリングアルゴリズムによる情報推薦方法では、任意のアイテムに対して任意のユーザが現に投票したとき、アイテム−ユーザマトリクスの対応するセルに、このアイテムの評価値を代入するとともに、このアイテムと類似する他のアイテムのセルに対しても擬似的に評価値を代入する。 - 特許庁

This tensile force hinders releasing of priority peeling-off part 22 in the perpendicular direction to the adhesion face.例文帳に追加

この張力は優先剥離部２２を接着面に垂直な方向に開放することを妨げる。 - 特許庁

This drying furnace is used in drying the base material coated with the material including the organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤を含有する材料が塗布された基材を乾燥するために使用される乾燥炉である。 - 特許庁

Since this pressure difference does not depend on a supercharger, the scavenging can also be performed in the natural intake type engine.例文帳に追加

またこの圧力差は過給機によらないため、自然吸気式エンジンにおいても掃気が可能となる。 - 特許庁

This engine hood is mounted on a supporting member for supporting a radiator for engine cooling water, which is arranged in the engine compartment.例文帳に追加

エンジンフードを、エンジン室に配置されたエンジン冷却水のラジエータを支持する支持部材に取り付ける。 - 特許庁

In this position information provision system, an important spot of a sidewalk of a shopping district is provided with a road surface material 3 displaying a two-dimensional code Q.例文帳に追加

商店街の歩道の要所に、二次元コードＱを表示した路面材３を設ける。 - 特許庁

On this wall face 2b, an opening 34 through which the container 4 can pass in the standing state is provided.例文帳に追加

この壁面２ｂに、容器４が起立した状態で通過可能な開口部３４が設けられている。 - 特許庁

In this case, one of the ultrasonic beams is reflected on one end side (crack opening position) of a flaw part (d).例文帳に追加

この場合には、超音波ビームの一つが欠陥部ｄの一端側（き裂開口位置）で反射する。 - 特許庁

In this constitution, a tire belt gear guard 2 and a wheel gear plate 3 are connected by making a tire 1 become independent of a wheel 4.例文帳に追加

タイヤ１とホイル４を独立させ、タイヤベルトギヤーガアド２とホイルギヤープレート３をつなげて構成した。 - 特許庁

In this situation, the revolving direction A and the rotating direction B of the welding tool 11 are set opposite to each other.例文帳に追加

このとき、接合ツール１１の自転方向Ａと公転方向Ｂとを相互に反対に設定する。 - 特許庁

A control part 5 determines whether the supplied-water temperature is above a predetermined temperature (in this case, 10°C) or not.例文帳に追加

制御部５では、給水温が所定の温度（ここでは１０℃）以上であるか否かが判定される。 - 特許庁

The detection part 13 is so formed as to be shaped into a linear form extending in the axial direction of this wire/cable.例文帳に追加

また、温度検知部１３は、電線・ケーブル軸方向にのびる線条となるように形成されている。 - 特許庁

In this way, heat radiation from the side face of the box body 20 of the gaseous nitrogen generator 100 is restrained to the utmost.例文帳に追加

これにより、窒素ガス発生装置の箱体側面からの熱放射が極力抑えられる。 - 特許庁

The image of the object in this stage section is picked up by timing passing through the target position of the object.例文帳に追加

そして、このステージ部の移動対称が目標位置を通過するタイミングに合わせて撮像を行う。 - 特許庁

From this graph, it is possible to estimate the time (life) that elapses before a breakdown in any given electric field.例文帳に追加

このグラフ１から任意の電界における破壊までの時間（寿命）を推定することができる。 - 特許庁

Length size L1 of this reflection piece 11 is set to large and small in accordance with the type information.例文帳に追加

この反射片１１の長さ寸法Ｌ１は、種別情報に応じて大小に設定されている。 - 特許庁

This fine emulsion comprises at least one kind of a W/O(water- in-oil) emulsifying agent and at least one kind of a hydrophilic ingredient.例文帳に追加

少なくとも一種のW/O 乳化剤と少なくとも一種の親水性成分を含むファインエマルション。 - 特許庁

DETECTING METHOD FOR DETERIORATION IN INSULATING MATERIAL OF MOTOR AND MOTOR CONTROLLER CAPABLE OF IMPLEMENTING THIS METHOD例文帳に追加

モータの絶縁材料劣化検出方法およびこの方法を実施可能なモータ駆動制御装置 - 特許庁

By this constitution, laser beam 9 irradiates a cross section in the direction right-angled to the irradiation direction.例文帳に追加

これにより、レーザ光９は、照射方向と直角方向断面を直線状として照射される。 - 特許庁

This is the starting method of the fuel cell provided with a fuel cell stack in which a plurality of cells are laminated.例文帳に追加

複数のセルを積層してなる燃料電池スタックを備えた燃料電池の起動方法である。 - 特許庁

Thus, the transport container 2 is kept in the regular position not to obstruct the moving cleaner 12 at this time.例文帳に追加

これにより、搬送容器（２）は定置の位置で維持されかつこの際移動クリーナー（１２）の妨げにならない。 - 特許庁

This fastener is superior in strength, and moreover, the long size column can be constructed at a job site.例文帳に追加

この締結具は強度に優れており、しかも長尺柱を現地で構築することが可能である。 - 特許庁

By this constitution, the molten resin charged in the mold container is wholly spread to the end of the mold container.例文帳に追加

これにより、金型容器に充填された溶融樹脂は、金型容器端部まで全体的に広がる。 - 特許庁

This system for detecting an unauthorized device is installed in a communication system including a plurality of normal roadside machines 1.例文帳に追加

不正装置検知システムは、正規の路側機１が複数含まれる通信システムに設けられている。 - 特許庁

This photo sticker machine is configured so that a user adjusts the height of the camera 51 in imaging.例文帳に追加

カメラ５１の高さを利用者自身が調整して撮影を行うことができるようになされている。 - 特許庁

In this state, an opening end of the faucet J1 is brought into close contact with a seal ring 39 and put into a watertight state.例文帳に追加

この状態では、蛇口Ｊ１の開口端がシールリング３９に密着し、水密状態となる。 - 特許庁

According to this method, "0" disturb can be controlled so as not to be generated and data destruction in the neighbored cell is avoided.例文帳に追加

これにより、“０”ディスターブが発生しないようにすることができ、隣接セルのデータ破壊を回避できる。 - 特許庁

This results in simplified control, reduced manufacturing cost, saved space and improved user-friendliness.例文帳に追加

制御の簡略化、製造コストの低減および省スペース化が可能になり、使い勝手を向上できる。 - 特許庁

ENGINE SUPPORTING MECHANISM IN STRADDLE RIDING TYPE VEHICLE AND STRADDLE RIDING TYPE VEHICLE HAVING THIS SUPPORTING MECHANISM例文帳に追加

鞍乗型走行車両におけるエンジンの支持機構、及びこれを備えた鞍乗型走行車両 - 特許庁

An exchange examines information of the application service included in the message, when repeating this message.例文帳に追加

交換機はこのメッセージを中継する際に、メッセージに含まれるアプリケーションサービスの情報を調べておく。 - 特許庁

This reader is provided with a lens 14 for image reading and an image sensor 12 in a pen type case 10.例文帳に追加

読取装置は、ペン型のケース１０内に、画像読取用のレンズ１４及びイメージセンサ１２を備える。 - 特許庁

This change of the light emitting diode in a display mode is visually recognized from the outside to specify the place of the failure.例文帳に追加

この発光ダイオードの表示態様の変化を外部から視認して故障箇所を特定する。 - 特許庁

In this microscope, the following conditional equation is satisfied: A≤D/2, where A is the diameter of the field stop, and D is a beam diameter of light incident on the field stop.例文帳に追加

A≦D／２ ただし、Aは前記視野絞りの径、Dは前記視野絞りに入射するビームのビーム径とする。 - 特許庁

When it is not in existence, this information number is newly appended to update the identification number list for the slave sets.例文帳に追加

なかった場合は、新たにこの識別番号が追記され、子機の識別番号リストが更新される。 - 特許庁

This image forming device is provided with a recording medium support body 5 laid with a recording medium 6 thereon in use.例文帳に追加

画像形成装置は、使用中に記録媒体（６）が載置される記録媒体支持体（５）を備える。 - 特許庁

In this apparatus linkage operation system, a pointing device 30 common to the plurality of apparatuses is provided with a sensor 33 such as a fingerprint sensor.例文帳に追加

複数の機器に共通のポインティングデバイス３０に、指紋センサのようなセンサ３３を設ける。 - 特許庁

In addition, the surface of this actuator crossing the displacing direction at right angles is coated with a resin having Shore hardness of ≥D20.例文帳に追加

また、アクチュエータの変位方向と直交する面は、ショアー硬度Ｄ２０以上の樹脂で覆われる。 - 特許庁

With this structure, a luminous cell 101, a luminous cell 102, and a luminous cell 103 are connected together in series.例文帳に追加

この構造により発光セル１０１、発光セル１０２、発光セル１０３が直列に接続される。 - 特許庁

In this token game machine, a hollow cylindrical member 8 with slits 81 is rotatably placed.例文帳に追加

メダルゲーム装置において、スリット８１が形成された中空の円筒状部材８を回転自在に配置する。 - 特許庁