| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
A display processing section 6 takes in the file and embeds the file into the display of inputted voice that is converted into appropriate characters.例文帳に追加
表示処理部6はこの断片音声ファイルを取り込み、適切な文字に変換された入力音声の表示に埋め込んで表示する。 - 特許庁
A visitor information storage part 4 stores a photograph face image file and the history information file produced by the visitors in a storage area.例文帳に追加
来場者情報蓄積部4は、、来場者別に作成された履歴情報ファイルおよび撮影顔画像ファイルを記憶領域に蓄積する。 - 特許庁
To provide a method and a system for smoothly transmitting an electronic data file by suitably utilizing limited storage capacity in a file server.例文帳に追加
ファイルサーバの限られた記憶容量を適切に利用して、円滑に電子データファイルを電子的に送信するための方法やシステムを提供する。 - 特許庁
This virtual decentralized file server system 1 is equipped with servers 10-1 and 10-2 decentralized in the network 3 and a virtual decentralized file system 11 is decentralized and mounted on each of the servers.例文帳に追加
ネットワーク3上に分散したサーバ10-1,10-2を備え、各サーバには、仮想分散ファイルシステム11が分散して実装されている。 - 特許庁
In the recorder 8, a video file transmitted to a second recording part 11 is stored and the management information of the stored file is transmitted to the video camera 1.例文帳に追加
記録装置8では、第2の記録部11に送られた映像ファイルを保存し、保存したファイルの管理情報をビデオカメラ1に伝送する。 - 特許庁
File transfer servers 13, 23, and 53 disposed in LANs 1, 2, and 5 access file servers 12, 22, and 52 to generate a list of common files.例文帳に追加
LAN1,2,5にそれぞれ配置されたファイル転送サーバ13,23,53は、それぞれ、ファイルサーバ12,22,52にアクセスし、共有ファイルのリストを作成する。 - 特許庁
Overlay to be processed is specified from a control file, in which a file name and the code data are described and specified from a host device when it is connected to the overlay server 103.例文帳に追加
プリントエンジンは論理和合成装置より合成されたビデオ信号を受付けてオーバーレイとコードデータの重畳された印字を行なう。 - 特許庁
An internal computer (8) reads a file written by an external computer (9) into the second recording area and writes that file in the first recording area (1).例文帳に追加
内部コンピュータ(8)は、外部コンピュータ(9)により第二記録領域に書き込まれたファイルを、読み取り、かつそれを第一記録領域(1)に書き込む。 - 特許庁
To provide a stored object discharging mechanism of an automatic put-in and discharging device for file holders capable of shortening the discharge time of file holder to a great extent.例文帳に追加
ファイルホルダの出庫時間を大幅に短縮することができるファイルホルダの自動入出庫装置における出庫機構を提供する。 - 特許庁
In addition, when the user looks at the file name at a later time, the user can easily remember the purpose of creating the image data, thus facilitating the file management.例文帳に追加
また、ユーザが後でファイル名を見たときに、その画像データを作成した目的等を思い出しやすいため、ファイル管理が容易になる。 - 特許庁
Each file has meta data defining the file attached, and the blank files #103 and #105 are described as 'NULL' in meaning and have a reproduction continuation time described.例文帳に追加
各ファイルには、ファイルを定義するメタデータが付随され、空白ファイル#103、#105は、意味が「NULL」と記述され、再生の持続時間が記述される。 - 特許庁
The server computer 3 stores the data file DF and in response to a request from a client computer 4 the server computer 3 transmits the data file DF to the client computer 4.例文帳に追加
サーバコンピュータ3は、そのデータファイルDFを記憶しておき、クライアントコンピュータ4からの要求に応じてデータファイルDFを送信する。 - 特許庁
Then, a file, which is written in the folder through the file operation of the external device, is printed according to the print setting associated with the folder.例文帳に追加
そして、外部装置のファイル操作によりフォルダに書き込まれたファイルを、そのフォルダに対応づけられた印刷設定に従って印刷する。 - 特許庁
Because the server information is not included in the received image file, the PC 20 does not edit the received image file.例文帳に追加
そのサーバ情報は、その受信した画像ファイルに含まれていないため、PC20は、その受信した画像ファイルの編集処理を行わない。 - 特許庁
The temporarily created volume of the virtual tape is created in a virtual tape management table 145, and the same virtual tape file 151 is used as the virtual tape file 151.例文帳に追加
一時的に作成する仮想テープのボリュームは、仮想テープ管理テーブル145に作成し、仮想テープファイル151は同じものを使用する。 - 特許庁
When there is a coincident individual folder, a data file name in the coincident individual folder is compared with a data file name within the removable memory (S304).例文帳に追加
一致するものがあった場合、一致した個人フォルダ内のデータファイル名とリムーバブルメモリ内のデータファイル名との比較を行なう(S304)。 - 特許庁
The information processor makes entries of a data file specified to be written in an entry folder and an information file notifying specified category information.例文帳に追加
情報処理装置は、エントリフォルダ内に書込指定されたデータファイルと指定されたカテゴリ情報を通知するインフォメーションファイルとをエントリする。 - 特許庁
Thereby, the printer 20 searches a directory in the camera 10 to freely read an image file and a print page layout file required for printing.例文帳に追加
よって、プリンタ20は、カメラ10内のディレクトリを探索して、印刷に必要な画像ファイルや印刷ページレイアウトファイルなどを勝手に読み込む。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that enables an user to flexibly customize an attribute file output together with an image file in an easy manner.例文帳に追加
画像ファイルとともに出力する属性ファイルをユーザが簡易な方法で柔軟にカスタマイズすることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
When the prescribed part of the desired file is reproduced in a scan reproduction period, the user presses an editing key and makes the file an editing mode.例文帳に追加
スキャン再生期間に、所望のファイルの所定の一部分が再生されると、ユーザは編集キーを押下して、該ファイルの編集モードにする。 - 特許庁
Especially, the DMAC 15 includes a register file DMA transfer register 154 for specifying an optional register for storing the ALU operation data in the register file 4.例文帳に追加
特に、DMAC15は、4内部でALU演算データを格納する任意のレジスタを指定するレジスタファイルDMA転送レジスタ154を含む。 - 特許庁
To provide a data structure for automatically updating an executable file itself in a self-extracting executable file.例文帳に追加
自己解凍形式の実行可能ファイルにおいて、実行可能ファイル自身を自動的に更新するためのデータ構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
A NAS 200 capable of communicating with an online storage 300 uploads a file to the online storage 300 in response to a storage request for the file.例文帳に追加
オンラインストレージ300との通信が可能なNAS200は、ファイルの保存要求に応じて、当該ファイルをオンラインストレージ300にアップロードする。 - 特許庁
To receive communication contents between file server and a client, and to prepare the copy of data in the file server on the other device based on the contents.例文帳に追加
ファイルサーバとクライアントの間の通信内容を傍受して、その内容に基づきファイルサーバ内のデータの複製を他の装置上に作成する。 - 特許庁
This file Fx is stored on a file server 61 from an operation terminal 41 and registered in a program information table T2 on a database server 62.例文帳に追加
このファイルFxは作業用端末41からファイルサーバ61へ格納され、データベースサーバ62内の番組情報テーブルT2に登録される。 - 特許庁
Then, an ACW file is created from the corresponding file in the ACW schema and the retrieved information relating to user interface elements.例文帳に追加
次いで、ACWファイルが、ACWスキーマ中の対応するファイルから、またユーザインターフェースエレメントに関する取得された情報から作成される。 - 特許庁
The approval information management server 107 keeps an approval state to the file in the file server 106, and achieves an approval workflow.例文帳に追加
承認情報管理サーバ107は、ファイルサーバ106内のファイルに対する承認状態を保持し、承認ワークフローを実現することができる。 - 特許庁
The printer is made to preserve in the printer raster data of a file subjected to direct printing when it performs direct printing for the file.例文帳に追加
本プリンタは、あるファイルについてダイレクト印刷を行った場合、ダイレクト印刷されたファイルのラスターデータをプリンタに保存させるようにしている。 - 特許庁
In the yard operation support processing apparatus 3, a product information file 41 and a stock status file 43 are read and input from a database 4.例文帳に追加
置場運用支援処理装置3は、データベース4から製品情報ファイル41および在庫状況ファイル43を読み出して入力する。 - 特許庁
A normal log file creation program or an exclusive log file creation program is embedded in the case of creating a program adaptive to a subsystem constituting the computer system.例文帳に追加
コンピュータシステムを構成するサブシステム対応のプログラム作成時に通常ログファイル作成プログラムまたは専用ログファイル作成プログラムを埋め込む。 - 特許庁
When the raw audio file data are edited, the audio data are edited into an audio file 211 in content units by reference to the content management information.例文帳に追加
ロウオーディオファイルデータの編集時には、コンテンツ管理情報を参照してコンテンツ単位にオーディオデータのオーディオファイル211への編集を行う。 - 特許庁
The normal log file creation program outputs the operation history of the subsystem regarding the entire computer system to a normal log file in real time.例文帳に追加
通常ログファイル作成プログラムはコンピュータシステム全体に係わる当該サブシステムの動作履歴をリアルタイムに通常ログファイルに出力する。 - 特許庁
Thus, the playing environment setting information or text file is related in the registration data with the text file selection information.例文帳に追加
このように、レジストレーションデータにおいて、演奏環境設定情報とテキストファイルのいずれかとをテキストファイル選択情報により関連付けておく。 - 特許庁
In this invented file system 1, a file 1 includes data parts 4 and plural methods 5 processing the data parts 4 respectively.例文帳に追加
本発明のファイルシステム10においては、ファイル1が、データ部分4と、このデータ部分4をそれぞれ処理する複数のメソッド5とを含んでいる。 - 特許庁
To perform exclusive control by file, class, and model element constituting the file and the class in the development of software with an object-oriented language.例文帳に追加
オブジェクト指向言語によるソフトウェアの開発に、ファイル単位やクラス単位およびそれらを構成するモデル要素単位での排他制御ができる。 - 特許庁
When a user stores a file in the printing conditions folder, a print is made by the printer that the file corresponds to, based on corresponding printing conditions.例文帳に追加
ユーザが印刷条件フォルダにファイルを格納すると、当該ファイルが対応するプリンタで、対応する印刷条件により印刷される。 - 特許庁
When the file is preserved in the stage writing medium, the file is annotated or referred as only a thing to be staged.例文帳に追加
ファイルがステージ書込み媒体に保存される場合、ファイルは単にステージされるものとして注釈を付けられるかまたはリファレンスされるだけである。 - 特許庁
When the CP ID is registered in the relaying apparatus, the relaying apparatus transmits the music file to a mobile phone and when not registered, the relaying apparatus aborts the music file.例文帳に追加
このCPIDが中継装置に登録されていれば、その音楽ファイルを携帯電話機へ送信し、登録されていなければ破棄する。 - 特許庁
Mac OS X users must download the above mentioned PEM file. The certificate can then be imported with the "Keychain Access" utility via "Import" in the "File" menu. 例文帳に追加
Mac OS X のユーザは、上記の PEM ファイルをダウンロードし、"キーチェーンアクセス" ユーティリティーを使って"ファイル" メニューから "読み込み" として証明書をインストールします。 - PEAR
For those familiar with the platform attribute, the way to handle this example: file name="scripts/foo.bat" role="script" install-as="foo.bat" platform="windows" is to in fact create two release sections. 例文帳に追加
platform 属性になじみが深い人のために、例をあげて説明します。 file name="scripts/foo.bat" role="script" install-as="foo.bat" platform="windows" この例のような場合は、2 つの release セクションを作成します。 - PEAR
Beware, that if you have opened the file in "w" write mode this will clear any previous data of that file. 例文帳に追加
注意しなければならないのは、ファイルを "w" モードでオープンした場合はそのファイルにこれまで書かれていたデータがすべて消えてしまうということです。 - PEAR
(This is necessary each time you change the Setup file.)If your module requires additional libraries to link with, these can be listed on the line in the configuration file as well, for instance:例文帳に追加
)モジュールが別のライブラリとリンクされている必要がある場合、ライブラリも設定ファイルに列挙できます。 例えば以下のようにします: - Python
If a .syn file exists for the currentchapter (or for the entire document in howto documents), a synopsistable is created with the contents loaded from the .syn file.例文帳に追加
現在の章 (howto ドキュメントの場合はドキュメント全体) に対して.syn ファイルが存在する場合には、.syn ファイルから読み出した内容でsynopsistable を作成します。 - Python
This is thought to be especially useful for those running xieperf for demonstration purposes.Using this option causes xieperf to read commands specified in a script file, or from stdin if file is ``-''.例文帳に追加
この機能はxieperfをデモに使うときに特に便利だと思われる。 このオプションを使うと、xieperfはスクリプトファイル内で指定されたコマンドを読み込む。 - XFree86
The MHEG application can be produced by having only to replace the external reference file on the information in the file 12 without revising the script 10 itself.例文帳に追加
スクリプト10自身は変更せず、ファイル12の情報に基づき外部参照ファイルを差し替えるだけで、MHEGアプリケーションを制作できる。 - 特許庁
In preprocessing, memory allocation matters are decided for the respective class files and used to determine the allocation matters of the whole set of class files.例文帳に追加
前処理の間に、メモリ割振り要件が各 class file ごとに決定され、1セットの class file の全体の割振り要件を決定するために使用される。 - 特許庁
A print controller in one embodiment includes a storage system that receives a printable file from the host system, and stores the printable file.例文帳に追加
一実施例における印刷制御装置は、ホストシステムから印刷可能なファイルを受け取り、印刷可能なファイルを格納する記憶システムを有する。 - 特許庁
The file managing/command managing means 23a store the file in the determined space of a disk device 29 through disk device controlling means 24.例文帳に追加
ファイル管理・コマンド管理手段23aは、ディスク装置制御手段24を介してディスク装置29の決定された領域にファイルを格納する。 - 特許庁
When the decoding file is not detected, data indicating the decoding file which is not detected is stored in an incorporated memory 30.例文帳に追加
そして、上記復号化ファイルが検出されなかった場合には、検出されなかった復号化ファイルを示すデータが内蔵メモリ30に記憶される。 - 特許庁
The call transmission history file 130 stores the history of valid established calls only in this way so as to avoid useless consumption of file storage areas.例文帳に追加
このように、発信履歴ファイル130には有効な成立呼のみの履歴が保存され、ファイルの格納エリアを無駄に消費することはなくなる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|