| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
When the job file that has undergone RIP is printed out again, a cache controlling part 151 compares the information of a transmitted job file that has undergone RIP with information stored in the caching file list.例文帳に追加
再度RIP済みジョブファイルを印刷出力する場合、送信されてきたRIP済みジョブファイルの情報とキャッシングファイルリストに格納されている情報とをキャッシュ制御部151が比較する。 - 特許庁
To provide a method and a computer program capable of executing totalizing and graphing processing only by selecting a file for the totalization of items in the file from a specific file format.例文帳に追加
本発明の目的は、特定ファイル形式からそのファイル内の項目集計についてファイルを選択するだけで集計処理し、グラフ化することのできる方法、コンピュータプログラムを提供することにある。 - 特許庁
Return a pair(response, groups) where groups is a list of group names that are new since the given date and time.If the file parameter is supplied, then the output of the "NEWGROUPS" command is stored in a file.例文帳に追加
与えられた日付および時刻以後新たに出現したニュースグループ名のリストを groups として、(response, groups) を返します。 file引数が指定されている場合、"NEWGROUPS"コマンドの出力結果はファイルに格納されます。 - Python
A transmission history writing means writes a transmission history, including file property information, opposite destination information, and transmission date and time information of the file data transmitted from the file transmitting/receiving means, in a transmission history memory.例文帳に追加
送信履歴書き込み手段は、ファイル送受信手段により送信されたファイルデータのファイル属性情報と、相手先情報と、送信日時情報とを含む送信履歴を、送信履歴メモリに書き込む。 - 特許庁
A memory dumping part 114 generates a core file CA formed by dumping pages P101 and P102 to be referred to from the dummy process A', and the core file CA is stored in a core file storage part 115.例文帳に追加
メモリダンプ部114は、ダミープロセスA’により参照されるページをページP101、P102をダンプしてなるコアファイルCAを生成し、そのコアファイルCAをコアファイル記憶部115に記憶させる。 - 特許庁
The notification time is read from the file 8 in a fixed cycle, the notification time is subjected to comparison processing, and when a condition is satisfied, the storage place for the file 1 is read from the file 8 and notified to a user.例文帳に追加
ファイル8から一定の周期で通知時刻を読出し、通知時刻の比較処理を行い、条件を満足すると、ファイルの格納場所をファイル8から読出し、使用者に通知する。 - 特許庁
If a file has been transferred from an external memory at the time of printing the file (S14), conformity of a machine function to a print mode set in file information (print conditions) is checked (S15).例文帳に追加
ファイル印刷時に、ファイルが外部メモリから転送されたものである場合(S14)、ファイル情報(印刷条件等)に設定された印刷モードに対するマシン機能の整合性をチェックする(S15)。 - 特許庁
The client terminal equipment 200 adds the service request information to the delivery file and transfers the delivery file to the next client terminal equipment 200 on the basis of the route information contained in the delivery file.例文帳に追加
クライアント端末装置200は、サービス要求情報を配送ファイルに追加し、配送ファイルに含まれるルート情報に基づいて次のクライアント端末装置200へ上記配送ファイルを転送する。 - 特許庁
To effectively utilize a sector area by recording predetermined data used for file discrimination to prevent illegal copying in the vacant area of a sector secured for recording a file, and to prevent illegal use of the file.例文帳に追加
不正コピーを防止するためのファイル判別に用いる所定データを、ファイルを記録するために確保したセクタの空き領域に記録し、セクタの領域を有効利用し、かつファイルの不正使用を防止する。 - 特許庁
A content file generation part 13 lists the chapter/paragraph items in a predetermined order, generates a new file name showing each chapter/paragraph number according to the order of the list, and generates a content file conformed thereto.例文帳に追加
目次ファイル生成部13は、当該章/節項目を所定の順番でリスト化し、該リストの順番に従って章/節番号を示す新ファイル名を生成して対応付けた目次ファイルを生成する。 - 特許庁
The backup file of the CF card 21 is fetched in a computer device 3, and the backup file is converted into an edition file by a communication converting part 32b so as to be edited by an editing part 32a.例文帳に追加
CFカード21のバックアップファイルをコンピュータ装置3に取り込んで、通信変換部32bにより、そのバックアップファイルを編集ファイルに変換して、編集部32aによる編集を可能にする。 - 特許庁
Each time these files are recorded on the recording medium, an identifier of the relevant file is entered to an image management file in the order of imaging for each date.例文帳に追加
これらファイルを記録媒体に記録する度に、当該ファイルの識別子を日付単位で撮像順に画像管理ファイルにエントリする。 - 特許庁
This information management device is provided with a file retrieval means for retrieving the file information stored so as to be associated with the inputted biometrics information in the storage means.例文帳に追加
入力されたバイオメトリクス情報に対応して記憶手段に記憶されたファイル情報を検索するファイル検索手段を有する。 - 特許庁
To provide a document file with an excellent availability in practical use which can easily bind a document whose thickness exceeds the width of the spine of a file.例文帳に追加
ファイルの背表紙の幅を超えた厚みの書類を簡便に綴じることができる実用的に利用性の優れた書類ファイルを提供する。 - 特許庁
Then, the terminal apparatus 3 receives the object file 240 from the terminal apparatus 2 and stores the received object file 240 in a storage part 34.例文帳に追加
次に、端末装置3は、端末装置2からオブジェクトファイル240を受信し、受信したオブジェクトファイル240を記憶部34に記憶する。 - 特許庁
In this network file sharing type system 1, a server 2 is provided with a management table 4 for managing which file is accessed by each client.例文帳に追加
ネットワークファイル共有型システム1において、サーバ2に各クライアントがどのファイルにアクセスしたかを管理するための管理テーブル4を設ける。 - 特許庁
To provide an address link system for retrieving data registered in a file owned by a client or a server to restructure the data into a single file.例文帳に追加
クライアント又はサーバーの有するファイルに登録してあるデータを検索して、1つのファイルに再構築するアドレスリンク・システムを提供する。 - 特許庁
To facilitate a retrieval operation of an image file stored in a recording medium such as a hard disk, and to watch a desired image file with original image quality.例文帳に追加
ハードディスク等の記録媒体に存在する画像ファイルの検索操作が容易で、しかも所望の画像ファイルをオリジナルな画質で鑑賞する。 - 特許庁
To reduce waste of paper sheets by reprinting when an amended file is retransferred due to mistakes in a file transferred from a host to a printer.例文帳に追加
ホストよりプリンタに転送した、ファイルに間違いがあった場合に訂正後のファイルを再送信するが、再プリントによる紙のムダを減少する。 - 特許庁
The video file server unit 201 has a video file storage section 205 that stores video files each filing consecutive video data in small segments.例文帳に追加
映像ファイル提供装置201は、小区間の映像データの連続した映像ファイルを記憶する映像ファイル記憶部205を有している。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device which displays a file number being searched for in real time and a file search display method using the device.例文帳に追加
検索中のファイルナンバーをリアルタイムに表示するようにした記録再生装置及びこの装置を用いたファイルサーチ表示方法を提供する。 - 特許庁
A file to be moved from a CF card 20 of a move source is selected by a DSC 28 and the determined file is temporarily stored in an SDRAM 33.例文帳に追加
DSC28によりムーブ元のCFカード20からムーブするファイルを選択し確定したファイルをSDRAM33に一旦記憶させる。 - 特許庁
A file to be moved from the CF card 20 of a movement source is selected by a DSC 28 and the determined file is temporarily stored in an SDRAM 33.例文帳に追加
DSC28によりムーブ元のCFカード20からムーブするファイルを選択し確定したファイルをSDRAM33に一旦記憶させる。 - 特許庁
An LBA number S in an FAT file system is given as the reading address of file data from host equipment 20 to a large capacity storage device 10.例文帳に追加
ホスト機器20から大容量記憶デバイス10へのファイルデータの読み出しアドレスはFATファイルシステムでのLBA番号Sで与えられる。 - 特許庁
To obtain easy-to-use equipment CAD data, based on layers constituting an outline drawing CAD file and items in a specification attribute item file.例文帳に追加
外形図CADファイルを構成するレイヤと仕様属性項目ファイルの項目を基にして、利用しやすい設備機器CADデータを得る。 - 特許庁
When it is determined that the type of the file acquired by performing access to the Web server is the predetermined type, the data in the file are printed.例文帳に追加
Webサーバにアクセスして得られたファイルの種類が、予め定められた種類であると判断された場合、該ファイル内のデータを印刷する。 - 特許庁
An HDD 115 records the MP3 file Fmp3, the WAVE file Fwav and encrypted voice data SC-Fmp3 in separate recording areas of a hard disk.例文帳に追加
HDD115は、MP3ファイルFmp3、WAVEファイルFwav及び暗号化音声データSC-Fmp3をハードディスクの別々の記録領域に記録する。 - 特許庁
To handle a single unit of an optional file/directory or the like designated by a user in an optical disk as a read-only file/directory.例文帳に追加
光ディスクにおけるユーザにより指定された任意のファイル/ディレクトリなどの1単位を、読み取り専用として扱うことができるようにする。 - 特許庁
To achieve information security of an image file without increasing a manufacturing cost, in an image generation device for generating the image file.例文帳に追加
画像ファイルを生成する画像生成装置について、製造コストの上昇を招くことなく画像ファイルの情報セキュリティを図ることである。 - 特許庁
The correction data file is a file having a correction value for each machining area housed in variables capable of being directly and/or indirectly referred to each machining program.例文帳に追加
補正データファイルは、加工プログラムで直接又は間接的に参照可能な変数に各加工部位の補正値が格納されたファイルである。 - 特許庁
Then, after the writing of data in the temporary file until the free capacity of the hard disk becomes equal to or less than the prescribed value, the temporary file is deleted from the hard disk.例文帳に追加
次いで、ハードディスクの空き容量が規定値以下になるまで一時ファイルにデータを書き込んだ後、一時ファイルをハードディスクから削除する。 - 特許庁
In response to the retrieval request, the document management server 20 retrieves the document file and transmits a document file of a retrieval result to the client terminal 30.例文帳に追加
これに応じて、文書管理サーバ20は、文書ファイルの検索を行い、検索結果の文書ファイルをクライアント端末30に送信する。 - 特許庁
The display apparatus acquires the image file and causes a monitor to display the two images by a display method stored in ancillary information of the image file.例文帳に追加
表示装置は、この画像ファイルを取得し、画像ファイルの付属情報に記憶された表示方法で2枚の画像をモニタに表示させる。 - 特許庁
To provide a file inspection device completing inspection processing in a short time by specifying a file that is an inspection target with high accuracy.例文帳に追加
検疫対象となるファイルを精度よく特定して、検疫処理を短時間で終了させることのできるファイル検疫装置を提供する。 - 特許庁
This breathing method training device comprises a voice file for stimulating a breathing rhythm in the breathing method, and a breathing method training device body for regenerating the voice file.例文帳に追加
本発明は、呼吸法の呼吸リズムを促すための音声ファイルと、音声ファイルを再生する呼吸法トレーニング装置本体から成る。 - 特許庁
A determination part 14 compares execution results from execution of the second execution file with execution result in execution of the second execution file.例文帳に追加
判定部14は、第2の実行ファイルを実行したときの実行結果と、第2の実行ファイルを実行したときの実行結果とを比較する。 - 特許庁
When both the network segments are the same, file sharing service driven in the peripheral apparatus directly transmits a file to the information processing apparatus.例文帳に追加
同一のネットワークセグメントであれば、周辺装置で稼働しているファイル共有サービスがファイルを情報処理装置に直接的に送信する。 - 特許庁
To properly extract a document file desired by a user, in retrieval processing of the document file by a keyword retrieval system.例文帳に追加
キーワード検索方式による文書ファイルの検索処理において、ユーザが望む文書ファイルを的確に抽出することができるようにする。 - 特許庁
To save the efforts of input for setting a password or canceling the password for each file in order to give or cancel use restrictions to the file.例文帳に追加
ファイルに利用制限を付し、解除するために、ファイル毎にパスワードを設定し、又は、そのパスワードを解除するための入力の手間を省く。 - 特許庁
To obtain a file in which ends of sheets on the side opposite to a spine are aligned even when the spine portion is bent, and a method of manufacturing the file.例文帳に追加
背表紙部分が湾曲しても、背表紙の反対側におけるシートの端部が揃ったファイルと、そのようなファイルの製造方法を得る。 - 特許庁
To provide a file processor, a method and a program, and a backup device for generating a file information list of an optical disk in a short time.例文帳に追加
光ディスクのファイル情報リストを短時間に生成可能なファイル処理装置、方法およびプログラム、並びにバックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recording/reproducing device capable of easily rewriting data file management information at the time of erasing a data file recorded in a recording medium.例文帳に追加
記録媒体に記録されたデータファイルを消去する際にデータファイル管理情報の書き換えが容易な記録再生装置を提供すること。 - 特許庁
The file and command management means 23a stores the file in the determined area of a disk device 29 through a disk device control means 24.例文帳に追加
ファイル管理・コマンド管理手段23aは、ディスク装置制御手段24を介してディスク装置29の決定された領域にファイルを格納する。 - 特許庁
To provide a file management device storing confidential information and other information separately even when a user arranges a file in an optional directory.例文帳に追加
利用者が任意のディレクトリにファイルを配置しても、秘匿すべき情報と他の情報とが分離して記憶されるファイル管理装置を提供する。 - 特許庁
Link information is managed in a database as a record including a link source file and a link destination file.例文帳に追加
また、ファイル内にリンク情報が埋め込まれる場合には、ファイル作者以外の第三者がリンクを作成することが困難であるという課題があった。 - 特許庁
When it is determined that a folder is selected, a control unit 6 starts reproducing an audio file and a still image file stored in the folder.例文帳に追加
フォルダが選択されたと判定すると、制御部6は、そのフォルダに格納されている音声ファイルと静止画像ファイルの再生を開始する。 - 特許庁
To delete a processed spool file after printing without fail in a printing system which is provided with a spool file processing device.例文帳に追加
スプールファイル加工装置を備えた印刷システムにおいて、加工後のスプールファイルを、印刷終了後に確実に削除することを目的とする。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus in which the content of an edited file can be confirmed surely even when a variety of file edition is performed.例文帳に追加
多様なファイル編集を行った場合でも、編集後のファイル内容を確実に確認することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|