In Orderの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
I went to the hospital in order to treat my lower back pain. 例文帳に追加
私は腰痛を治すため、病院に行きました。 - Weblio Email例文集
any attire that modifies the appearance in order to conceal the wearer's identity 例文帳に追加
身元を隠すため外見を変える衣装一般 - 日本語WordNet
a corn plant developed in order to have young ears that are sweet and suitable for eating 例文帳に追加
若い穂が甘く、食べるのに適したトウモロコシ - 日本語WordNet
In order to raise and make you the hero of hidden leaf village.例文帳に追加
木ノ葉の英雄に お前を仕立てあげるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to do that, I will become a fulltime employee, whatever it takes.例文帳に追加
そのために 何が何でも 正社員になります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Use you in order for me to become a singer. understood?例文帳に追加
歌手になるのに あんたを利用するだけ わかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, this is all happening for us in the wrong order.例文帳に追加
順序が間違ってる 全部 俺たちの出来事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need time in order to transition the crosswinter crews.例文帳に追加
越冬するための引き継ぎには 時間が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The one who in order to escape, at certain famous foreign media例文帳に追加
その後 逃げるように 海外の某有名メディアに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I didn't need for titus to die in order for that to happen.例文帳に追加
でも そのために タイタスが死ぬ必要は 無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Train hard, and learn to fight, in order to protect this planet!例文帳に追加
修行で戦術を身に付け この地球を守れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need money in order to meet hinowa.例文帳に追加
日輪太夫に会うために オイラは 金が必要なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to do six cups, I must have perfect control例文帳に追加
6つのカップを扱うには 完璧なコントロールが必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're waiting for test results in order to see if it's malignant例文帳に追加
悪性かどうかは 検査の結果待ちなんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to complete my revenge, I am willing to accept everything!例文帳に追加
復讐を遂げるため 俺は すべてを受け入れる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to cultivate those abilities, they need some of my stem cells.例文帳に追加
能力を調べるには 俺の細胞が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order for us to protect your right to work例文帳に追加
あの 僕達は 君達の働く権利を守るために➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to say them, it was necessary to invent a legend.例文帳に追加
それを伝えるには... 偽の伝説が必要やった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to combine with no. 17 and no. 18 to become his perfect form例文帳に追加
〈17号 18号と合体し 完全体になるために➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to save someone else, if I dont use this intelligence例文帳に追加
誰かを救うためにnこの知能を使わなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a way of cooperating in order to get fit together.例文帳に追加
共に鍛え 協力し合うための手段なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to hide that tatsumisan's place was the scene of the murder例文帳に追加
巽家が 犯行現場である事を 隠すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm going to connect our bond in order to save the future!例文帳に追加
未来を救うために 俺たちの絆を繋ぐんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's ranked in order of number of photos taken per photographer.例文帳に追加
撮った写真の枚数の順に並べてあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to hold on to your father's love例文帳に追加
その父親の愛情を 繋ぎ止めるために あなたは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to obtain the testimony and evidence at the same time例文帳に追加
証言と証拠品を 一度に手に入れるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The physical training I did and the reflexes I developed in order to win例文帳に追加
<勝つために鍛えあげた 体と反射神経は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This new algorithmic order in a column.例文帳に追加
この新しいアルゴリズムで 円柱が造れるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to get the test papers, miwa killed funabashi例文帳に追加
テストを手に入れるために 三和は船橋を殺した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to access this data, you need to go get this form例文帳に追加
データにアクセスするため このフォームをダウンロードして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, in order for bella to get better, she had to例文帳に追加
いいかい ベラは良くなるにはなったけど かなりー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our sun was dying. we had to evolve in order to survive.例文帳に追加
太陽が衰退したため 進化して生き残った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)