「In Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Power supply control preset codes are selected in order in S3.例文帳に追加

Ｓ３において、電源制御用プリセットコードが順番に選択される。 - 特許庁

To secure the order of access in hardware in a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサにおいて、ハードウェアでアクセスの順序を保障すること。 - 特許庁

He received Prince Mochihito's order in Izu and rose in arms against the Taira clan. 例文帳に追加

伊豆で以仁王の令旨を受けると平氏打倒の兵を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol. 例文帳に追加

アメリカでは酒を買うには自分を証明しなければならない。 - Tanaka Corpus

(iv) In addition to what is listed in the preceding three items, Vehicles specified by Cabinet Order 例文帳に追加

四　前三号に掲げるもののほか政令で定める自動車 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xiv) In addition to those cited in the preceding items, cases provided by the Cabinet Order. 例文帳に追加

十四　前各号に掲げるもののほか、政令で定めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Jffnms requires that you set some variables in php.ini in order to run.例文帳に追加

Jffnmsでは、実行に必要な変数をphp.iniで設定する必要があります。 - Gentoo Linux

When the Higher School Order was amended in 1918, many more were established in various areas. 例文帳に追加

1918年の高等学校令改正により各地で増設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) in addition to what is listed in the preceding two items, acts specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

三　前二号に掲げるもののほか、政令で定める行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) in addition to what is listed in the preceding three items, those specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

四　前三号に掲げるもののほか、政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) In addition to what is listed in the preceding items, the transactions specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

六　前各号に掲げるもののほか、政令で定める取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, the reading is performed in the order of lines 1, 2 and so forth (Figure c).例文帳に追加

かかる読み出しが、ライン１、２、・・の順に実行される（図ｃ）。 - 特許庁

In this case, the reading is performed in the order of lines 1, 2 and so forth (Figure b).例文帳に追加

かかる読み出しが、ライン１、２、・・の順に実行される（図ｂ）。 - 特許庁

The seal and amount are provided with a difference in level in order to facilitate the removal.例文帳に追加

また取り出しを容易にする為、シールと台紙に段差を付けた。 - 特許庁

Packets are stored in a SDRAM 18 in order of recording by this address.例文帳に追加

このアドレスでＳＤＲＡＭ１８に記録順にパケットが格納される。 - 特許庁

In order to get that visa, I prepared all of the documents in Japan. 例文帳に追加

そのビザを取るために全ての書類を日本で用意しました。 - Weblio Email例文集

a progression in which a constant is added to each term in order to obtain the next term 例文帳に追加

それぞれの項に定数を足すと次の項が得られる数列 - 日本語WordNet

In order to decide on the final menu, I want to do this in advance.例文帳に追加

最終的なメニューを決めるのに 事前に やっておきたいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I select the emergency tuning in my cemetery in order to synchro summon!例文帳に追加

オレは墓地の緊急同調を選択し シンクロ召喚を行う! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jinx, in order to excel in war, you must first find peace.例文帳に追加

ジンクス 戦争で秀でるためには 最初に安らぎを見つけるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1279, she went to Kamakura in order to appeal to the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

1279年（弘安2年）幕府に訴えるため鎌倉へ下った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must turn in your old license in order to get a new one. 例文帳に追加

新しい免許証をもらうには古いのを返さねばならない。 - Tanaka Corpus

In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.例文帳に追加

アメリカでは酒を買うには自分を証明しなければならない。 - Tatoeba例文

You must turn in your old license in order to get a new one.例文帳に追加

新しい免許証をもらうには古いのを返さねばならない。 - Tatoeba例文

The salaryman went to live quietly in a remote area in order to atone for his sins.例文帳に追加

サラリーマンが罪ほろぼしに僻地でひっそりと暮らしはじめた。 - Tatoeba例文

The EXEC statements appear in the order in which the steps are to be executed 例文帳に追加

EXECステートメントは一連のステップが実行される順序で現われる - コンピューター用語辞典

in Japan, an event held during the first month of the lunar year in order to pray for a rich harvest, called 'awabohiebo' 例文帳に追加

粟穂稗穂という,小正月に豊作を祈る行事 - EDR日英対訳辞書

voice practice that takes place in the middle of the cold in order to train or discipline the voice 例文帳に追加

のどをきたえるために寒中に行なう発声練習 - EDR日英対訳辞書

of the Meiji era government in Japan, funds issue in order to start up businesses 例文帳に追加

明治時代に政府が起業公債によって調達した基金 - EDR日英対訳辞書

a number of strokes in a Chinese character that are made in order to prevent the character's change 例文帳に追加

数字の書換えを防ぐために画数を多くした漢数字 - EDR日英対訳辞書

in order to submit themselves to arbitration, a treaty signed by countries involved in a dispute 例文帳に追加

仲裁裁判に付するため紛争当時国が結ぶ条約 - EDR日英対訳辞書

an area in which to keep imported goods in order to delay payment of import duties 例文帳に追加

輸入関税を猶予されたまま輸入貨物を置ける地域 - EDR日英対訳辞書

There may be cases in which the train stops suddenly in order to avoid an accident. 例文帳に追加

事故をさけるために電車は急停車することがあります。 - Weblio Email例文集

We adjusted that production in order to make it in time for 10th July. 例文帳に追加

私たちは7月10日に間に合うよう、その生産を調整した。 - Weblio Email例文集

wood placed in a sloping path in order to prevent slippage 例文帳に追加

足止まりという,坂道などでの滑落防止のために置かれた物 - EDR日英対訳辞書

in old Japan, a fan-shaped armory that a military leader used in order to lead the military 例文帳に追加

昔,大将が軍を指揮するのに使ったうちわ形の武具 - EDR日英対訳辞書

XFillRectangles fills the rectangles in the order listed in the array.例文帳に追加

XFillRectanglesは配列内で列挙されている順に長方形を塗りつぶす。 - XFree86

Production bases should be kept in Japan in order to prevent technology leakage.例文帳に追加

技術流出を防ぐために国内に生産拠点を残すべき。 - 経済産業省

The transmission rates of respective flows corresponding to queues 1-N are sorted, and rearranged in an ascending order from 1 to the central order and in a descending order from the central order to N.例文帳に追加

キュー１〜Ｎに対応する各フローの送信レートに対してソート処理を行い１から中央順位までは昇順、中央順位からＮまでは降順になるよう並べ換える。 - 特許庁

Furthermore, a low-order bit monitoring circuit 6 monitors low-order (a) bits in order to monitor an input level in which no error is generated and when all low-order (a) bits become '0', the circuit 6 outputs control signals.例文帳に追加

また、誤差が発生しない入力レベルを監視するために、下位ビット監視回路６は、下位ａビットを監視し、この下位ａビットが全て“０”となるとき、制御信号を出力する。 - 特許庁

In this order accepting and order placing control system, applications and programs of the order accepting and placing control system are stored in a server 1, where data of the order receiving and placing control system are also stored.例文帳に追加

本発明の実施形態である受発注管理システムは、サーバ１には、アプリケーションと受発注管理システムのプログラムが格納され、受発注管理システムのデータも保存される。 - 特許庁

When the guest inputs an order in the terminal 20 for ordering, the contents of the order are described in the slip medium 31 and also transmitted to the order processing means 10 to start order processing.例文帳に追加

ゲストがオーダー用端末２０にオーダーを入力するとその内容は伝票媒体３１に記入されるとともにオーダー処理手段１０に送信され、オーダー処理が開始される。 - 特許庁

When input is completed, a realigning part 14a for realigning the priority in order of such as Japanese syllabary puts a number in the higher order of the priority order by Japanese syllabary order for the data of each set.例文帳に追加

そして入力が終了すると、五十音順等優先順位並替部１４ａは、各組のデータに対し五十音順で優先順位の大きいもの順に番号を付する。 - 特許庁

With the aim of reinstatement, Ujitsuna raised armies in Izumi Province in 1543 in order to take revenge on Harumoto HOSOKAWA. 例文帳に追加

復権をめざして1543年、細川晴元を討つため和泉国で挙兵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1863, getting an order from the bakufu, he manufactured a boiler in Kaigun-sho in Tsu, Mie. 例文帳に追加

1863年（文久3年）、三重津海軍所で幕府注文の蒸気鑵を製作する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス