「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a predetermined discount service only to a user who purchased a valuable medium and used the medium in a store.例文帳に追加

有価価値媒体を購入し、かつ、店内で利用した利用者に対してのみ、所定の割引きサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To freely move up and down the height of a bed and to store a useless bed in a roof-space.例文帳に追加

ベッドの高さを自由に上下移動できるようにすると共に、不要となったベッドを天井裏に収納できるようにする。 - 特許庁

To improve a carrying efficiency and to efficiently park and store a baggage and a vehicle in a physical distribution system.例文帳に追加

物流システムにおいて、搬送効率の向上を図ると共に荷物や車両を効率よく駐車格納を可能とする。 - 特許庁

To surely store significant event information in repair and maintenance or the like without using any nonvolatile memory whose capacity is large.例文帳に追加

大容量の不揮発性メモリを用いることなく、修理およびメンテナンス等において重要なイベント情報を確実に保存する。 - 特許庁

The control circuit can store data of two bits or more in the one nonvolatile memory transistor by changing the threshold voltage.例文帳に追加

前記制御回路は、閾値電圧の変更によって１個の前記不揮発性メモリトランジスタに２ビット以上のデータを記憶可能とする。 - 特許庁

The respective sections are independent single bodies of united structure and assembled in assigned positions through connecting means to form the store by a unit system.例文帳に追加

各部位は合体構造の独立単体で指定位置に連結手段を介して組立、ユニットシステムで店舗を形成する。 - 特許庁

To store data in a projector, and project and display the stored data, while keeping the confidentiality of the data.例文帳に追加

データの秘匿性を保持しつつプロジェクタにデータを格納し、また、データの秘匿性を維持しつつ格納されたデータを投写表示する。 - 特許庁

The player can store the number of acquired game balls in the reward point server 1 or take out the reward points from the reward point server 1 to play a game.例文帳に追加

遊技者が獲得した遊技球をポイントサーバ１に貯めたり、ポイントサーバ１からポイントを引き出したりして遊技できる。 - 特許庁

To store/manage even business form data to be prepared by an existing business form system, in a batch by a newly introduced business form system.例文帳に追加

既存の帳票システムで作成する帳票データも、新しく導入する帳票システムで一括して保存・管理する。 - 特許庁

The store terminal having received the privilege issuance request issues the privilege of the privilege issuance requester designated in the privilege issuance request.例文帳に追加

特典発行依頼を受信した店舗端末は、特典発行依頼に指定された特典発行依頼者の特典を発行する。 - 特許庁

The insured person can input and store his or her testament in the data recording terminal 2, only when he or she is determined to be ON (alive).例文帳に追加

オン（生存）と判別された場合のみ被保険者は遺言情報をデータ記録端末２に入力保存することが出来る。 - 特許庁

The purse is designed to sort and store the coins through a plurality of partitions in a storing part for sorting and storing the coins.例文帳に追加

収納部に複数の仕切板を介して、小銭の種別を分別して収容できる小銭分別支払い簡単財布。 - 特許庁

To provide an EPL system for making a customer get acquainted with the speedy price change schedule of article items in a retail store or the like.例文帳に追加

小売店等において商品アイテムの迅速な価格変更スケジュールを顧客に了知させるＥＰＬシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, the POS device 300 provides the customer with appropriate premiums according to the total of the store points and the game hall points.例文帳に追加

またＰＯＳ装置３００は、商店得点と遊技場得点の合計に応じて適当な景品を顧客に提供する。 - 特許庁

To store data representing an image in a storage device connected to a communication network while suppressing a load applied to the communication network.例文帳に追加

通信網にかかる負荷を抑えつつ、通信網に接続された記憶装置に画像を表すデータを記憶できるようにする。 - 特許庁

To store demodulated symbol data in a memory exactly corresponding to an error correction code(ECC) block even when slip occurs on a disk.例文帳に追加

ディスクにおいてスリップが生じた場合でも、復調されたシンボルデータをＥＣＣブロックと的確に相応させてメモリに貯える。 - 特許庁

Using a camera on a personal computer or a cellular phone, image in a store is sent to a client for shopping so that the client may choose a commodity freely.例文帳に追加

パソコンや携帯電話のカメラを使い、お店の中の画像を相手に送り、自由に選んでショッピング出来るようにした。 - 特許庁

The seller and the buyer can transfer the objective car in the car transfer store.例文帳に追加

該通知された情報に基づいて、売主及び買主は該車両受け渡し店舗において対象の車両の受け渡しが可能となる。 - 特許庁

To provide a means for locally guiding a customer who hesitates over which store to choose in a shopping mall.例文帳に追加

実際にショッピングモールを訪れた人がどの店にいくべきか迷ったような場合に現地で案内をする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a cushioning sheet for packing bananas which protects bananas for a long period and keeps them displayed in a store fresh until they are consumed.例文帳に追加

バナナ梱包用緩衝シートにおいて、店頭における陳列時から消費に至るまで長期間に亘ってバナナを保護する。 - 特許庁

A file system in which a directory name and a file name to store a data file are defined as one of characters and numerical characters, etc., is preliminarily constructed.例文帳に追加

データファイルを格納するディレクトリ名およびファイル名を文字や数字等の１文字とした、ファイルシステムを予め構築する。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing a liquid from oscillating in a floating roof type storing tank to store the liquid such as crude oil.例文帳に追加

原油等の液体を貯蔵するフローティングルーフ式貯蔵タンクに関し、液体の揺動を防止するための構造を提供する。 - 特許庁

A rear console 1 has a box 3 which is installed forward of a vehicle body of a rear seat in a cabin to store small items.例文帳に追加

リヤコンソール１は、車室内における後部座席の車体前方に設置され、小物類を収納するボックス３を備えている。 - 特許庁

A water storage tank 10 provided in a pedestal 1 is adapted to store a suitable quantity of water or liquid, and provided with a fountain opening 11.例文帳に追加

台座１内に設けられる貯水タンク１０は、適量の水や液体を貯蔵し、噴水口１１が設けられている。 - 特許庁

The number display 2 transmits the infrared signal showing information of the store concerning the sorting section 5 in which a self device is provided.例文帳に追加

そして、個数表示器２は、自装置が設けられた仕分区画５に係る店舗の情報を示す赤外線信号を発信する。 - 特許庁

The interconnect simulation data store may be used in-line for monitoring electrical and thermal properties of an IC device during fabrication.例文帳に追加

相互接続シミュレーションデータストアは、製作中にＩＣデバイスの電気的及び熱的特質をインラインでモニタするのに使用される。 - 特許庁

Accordingly, with respect to a plurality of advertisement devices set in the store, the sales promotion effect of each advertisement device can be analyzed.例文帳に追加

これにより、複数設置された広告装置について広告装置ごとの販売促進効果を解析することが可能である。 - 特許庁

A first image pickup device 2a to a fourth image pickup device 2d provided to a vehicle store a picked-up image in a frame buffer 10.例文帳に追加

車両に設置された第１撮像装置２ａ〜第４撮像装置２ｄは、撮像した画像をフレームバッファ１０に記憶する。 - 特許庁

The accumulated situation of the service points in each chain store and the total of the service points are displayed on the rewritable display part.例文帳に追加

書換え可能な表示部には、各チェーンにおけるサービスポイントの蓄積状況、およびサービスポイントの合計が表示される。 - 特許庁

To reduce a loss of a ticket sales opportunity in a store and to improve convenience for purchasers of tickets.例文帳に追加

この発明は、販売店での券の販売機会の損失を低減し、かつ、券の購入者の利便性を向上させることができる。 - 特許庁

The control part 201 makes a storage part 204 store an IP address of the DMP device included in the received "Device Description" message.例文帳に追加

制御部２０１は、受信した「Ｄｅｖｉｃｅ Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ」メッセージに含まれるＤＭＰ装置のＩＰアドレスを記憶部２０４に記憶させる。 - 特許庁

This game machine stores a box-shaped storage box 501 in its front door 2 and allows a player to store the personal belongings therein.例文帳に追加

遊技機の前面ドア２には、箱型の収納ボックス５０１が収納され、遊技者が所持品を収納することができる。 - 特許庁

When the customer ending the use of a series of service moves to a counter 40 in order to leave a store, a leaving procedure is started.例文帳に追加

その後、一連のサービスを利用し終えた顧客が、退店するために受付４０まで移動すると退店手続きが始まる。 - 特許庁

To generate electric power with simple constitution utilizing the vibration of a machine body and to store the generated electric power in an on-vehicle storage battery.例文帳に追加

機体の振動を利用して簡易な構成で発電するとともに、発電された電力を車載蓄電池へ蓄える。 - 特許庁

When the image reading recording device operates its scanner function, boxes 20 in an image memory 19 store an image on an original read by a read section 14.例文帳に追加

スキャナ機能時、読取部１４で読み取った原稿上の画像は、画像メモリ１９内のボックス２０に格納しておく。 - 特許庁

In the table, store specification information, account specification information, and bank depositing rule information of the respective stores are made to correspond to one another.例文帳に追加

同テーブルは、各店舗に係る店舗特定情報と口座特定情報と銀行入金ルール情報を対応付けている。 - 特許庁

This code conversion enables image conversion in a printer having no sufficient memory capacity to store expanded images.例文帳に追加

このコード変換は、伸張された画像を格納するのに十分なメモリ容量をもたないプリンタでの画像変換を可能とする。 - 特許庁

At the time of writing data to the memory card, a pattern addition part 10 generates and adds an additive pattern to writing data to store the data in a flash memory.例文帳に追加

メモリカードの書き込み時に、パターン付加部１０が付加パターンを生成して書き込みデータに付加し、フラッシュメモリに格納する。 - 特許庁

A portable memory MEM owned by the viewer is read by terminal equipment 15 in a store, and predetermined discounts or the like are applied.例文帳に追加

視聴者が保持する携帯型メモリＭＥＭが店舗で端末装置１５によって読み取られ、所定の割引等が与えれる。 - 特許庁

To develop a hot water store type hot water supply appliance decreased in the generation of nitrogen oxide and a hot water storage type hot water supply apparatus.例文帳に追加

窒素酸化物の発生が少ない燃料噴霧式燃焼装置およびこれを内蔵した貯湯式給湯器を開発する。 - 特許庁

To store and carry out a variety of articles differen in size at low cost and facilitate work for changing articles.例文帳に追加

大きさの異なる各種商品を低コストで収納し搬出することができ、さらに商品変更時の作業を容易に行う。 - 特許庁

To provide a low-cost authentication system not requiring maintenance without equipping a costly authentication machine in each store performing authentication.例文帳に追加

認証を行う各店舗に高額な認証機を備えることなく、安価でかつ保守の必要のない認証システムを提供する。 - 特許庁

To enable one server to perform uniform management by making it unnecessary to store the same content in a plurality of server storage devices.例文帳に追加

同じコンテンツを複数のサーバの記憶装置に記憶させることを不要とし、１つのサーバで一元管理する事を可能とする。 - 特許庁

To finally and automatically store image data fetched from a plurality of image input devices as one document in a server.例文帳に追加

複数の画像入力装置から取り込まれた画像データを最終的に１つのドキュメントとしてサーバに自動格納すること。 - 特許庁

To provide a delivery system for advertisement to game stores, effectively televising advertisement in each game store.例文帳に追加

各遊技店内において効果的な広告放映を行うことのできる遊技店向け広告の配信システムを提案すること。 - 特許庁