「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To store a seat cushion and a seat back on the floor of a car body in such a state that the height when the two are piled up is reduced.例文帳に追加

シートクッション及びシートバックを重ねたときの高さを低くした状態で車体フロアに収納することを可能にする。 - 特許庁

To highly efficiently store multidimensional beamformer data including a time practically provided as numerical data in a storage means and compute them.例文帳に追加

実用上数値データで提供される時間を含む多次元のビームフォーマデータを効率よく記憶手段に格納して演算する。 - 特許庁

To store new log information from a device side where log information is generated in a log area even during the backup of log information.例文帳に追加

ログ情報のバックアップ中にもログ情報を発生する装置側からの新たなログ情報をログエリアに格納可能にする。 - 特許庁

To provide a remote controller in which a storage capacity required to store recognition object words can be reduced.例文帳に追加

認識対象語を記憶するために必要とされる記憶容量を小さくすることができるリモコン装置を提供すること。 - 特許庁

To allow a customer to do a window shopping or a shopping as he or she wants without receiving any excess service in a store.例文帳に追加

店舗において、客が過剰なサービスを受けることなく、自身の思うままにウィンドウショッピングや買い物ができるようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioning device that can maintain an in-store temperature at a comfortable level, and reduce power consumption of a showcase.例文帳に追加

店舗内温度を快適に保ちつつショーケースの消費電力の低減を図った空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for exchanging game values acquired in game parlors for commodities provided at a Web store on a network.例文帳に追加

遊技場で得た遊技価値とネットワーク上のＷｅｂ店舗で提供される商品との交換を行うためのシステムを提供する。 - 特許庁

Further, in order to store data and to designate a position therefor on the custom database, on the basis of the system description, a search engine is generated.例文帳に追加

更に、該カスタム・データベースにおいてデータを記憶及び位置指定するために、該システム記述に基づいて検索エンジンを生成する。 - 特許庁

To store cold heat accumulative material under a normal temperature when the cold heat accumulative material is not used and in turn to cool the cold heat accumulative material rapidly when it is used.例文帳に追加

使用しないときは、常温下に蓄冷材を保管する一方、使用するときに急速に蓄冷材を冷却する。 - 特許庁

Accordingly, the user can recognize that the convenience store exists in the building by the facility mark display part 15.例文帳に追加

従って、使用者は、施設マーク表示部１５によりコンビニエンスストアが建物に入居していることを認識することができる。 - 特許庁

A controller 20 reads out a device code from a system area 100 of a memory device 10 when initializing the memory device to store the device code in a register 200.例文帳に追加

コントローラ２０は、初期化時に、メモリデバイス１０のシステムエリア１００からデバイスコードを読出してレジスタ２００に保存する。 - 特許庁

Storage parts 22, 24 and 26 respectively store "application details", "winning probability" and "winning gifts" registered in the lottery announcement data.例文帳に追加

抽選告知データに登録されていた「募集要項」、「当選確率」、「当選景品」は、それぞれ記憶部２２，２４，２６に記憶される。 - 特許庁

To provide a commodity sale data processing device enabling operation of a self-checkout system without deploying assistant personnel in a store.例文帳に追加

補助要員を店舗に配置することなくセルフチェックアウトシステムの運営が可能な商品販売データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel article display device which can display such articles as a wristwatch or necklace openly in a store front.例文帳に追加

腕時計またはネックレス等の商品を店頭でオープンに陳列出来るような、新規な商品陳列装置を提供すること。 - 特許庁

To give an advertisement publication person points that a store in an electronic shopping mall gives to a customer according to an actual result of advertisement.例文帳に追加

電子ショッピングモール内の店舗が顧客に付与するポイントを広告の成果実績に応じて広告掲載者に与える。 - 特許庁

To provide a means which can effectively attract a user who has seen advertisement information in a bus, etc., to the store of an advertiser.例文帳に追加

バス等の車内で広告情報を見たユーザを，広告主の店舗に効果的に誘客できるようにする手段を提供する。 - 特許庁

When the total of the estimated use amount registered in the server device is a prescribed amount or more, the opening of the store is decided.例文帳に追加

サーバ装置に登録された利用想定額の合計値が所定額以上となった場合に、その店の出店を決定する。 - 特許庁

When the abnormality information is received, the data monitors 14a, 14b reproduce and store all the data in the frame data 10 under transmission.例文帳に追加

データモニタ１４ａ，１４ｂは異常情報を受信すると、伝送しているフレームデータ１０の全てのデータを再生して記憶する。 - 特許庁

To enable a multifunction peripheral to store a scan data file in a designated folder even if an address of the designated folder of a PC changes.例文帳に追加

ＰＣの指定フォルダのアドレスが変化しても、多機能機がスキャンデータファイルを指定フォルダ内に格納することを可能とすること。 - 特許庁

To facilitate the address calculation of a data element with respect to data having a two-dimensional arrangement or data variable in data size and to load/store the data element.例文帳に追加

二次元配列やデータサイズが可変のデータに対するデータ要素のアドレス算定を容易にしてそのロード／ストアができる。 - 特許庁

A data transfer part 116 transmits the divided records to the SSP server 103 so as to dispersedly store them in the selected disk.例文帳に追加

データ転送部１１６は、分割されたレコードを選択されたディスクに分散して格納すべくＳＳＰサーバ１０３へ送信する。 - 特許庁

The trade support device 21 can store offering information and bidding information in each storage means of the trade support device.例文帳に追加

売買支援装置２１が、出品情報と、入札情報とを売買支援装置の各記憶手段に記憶することができる。 - 特許庁

He went to his uncle's store in Edo when he was 16 years old (1748) for the purpose of studying commerce, but he returned to his birthplace because he did not have any time to do reading and hated such life. 例文帳に追加

16歳の時(1748年)江戸に商売の勉強の為に叔父の店で働くが、本を読めぬ生活を嫌い帰郷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An SMTP agent 5 receives the addition and the updated information of the advertisement contents using electronic mails to store them in the database.例文帳に追加

ＳＭＴＰエージェント５は電子メールを使用して広告コンテンツの追加や更新情報を受信してデータベースに保存する。 - 特許庁

To consider the display conditions of merchandise in a store when determining the quantity of ordering based on the demand prediction of merchandise.例文帳に追加

商品の需要予測に基づいて発注数量を決定する際に、店舗での商品の陳列状況を考慮する。 - 特許庁

Next, the data processing unit 113 generates header information on the divided user data pieces to store them in the data buffer 115.例文帳に追加

次に、データ処理部１１３は、分割ユーザーデータに関するＨｅａｄｅｒ情報を生成し、データバッファ１１５に格納する。 - 特許庁

To store a cup holder compactly in a height direction while a vessel holding function of the cup holder is sufficiently ensured.例文帳に追加

カップホルダによる容器のホールド機能を充分に確保できるにもかかわらず、カップホルダを高さ方向に関してコンパクトに収める。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which can store binary data by dynamic operation in a small cell area with a fewer signal lines.例文帳に追加

小さいセル面積で且つ少ない信号線で二値データのダイナミック記憶を可能とした半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform detailed analysis about association between a person and a commodity in a specific area inside a store area.例文帳に追加

店舗エリア内の特定のエリアにおける人物と商品との関連性について詳細な分析を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the generated attribute area unit image data and the attribute area unit text data are correlated with each other to store in a database.例文帳に追加

さらに、生成した属性領域単位画像データと属性領域単位テキストデータとを関連付けてデータベースに格納する。 - 特許庁

A first memory cell MCmn-1 and a second memory cell MCmn which adjoin mutually in a direction of wordline store one-bit information.例文帳に追加

ワード線方向に互いに隣接する第１メモリセルＭＣｍｎ−１と第２メモリセルＭＣｍｎとで１ビットの情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a weft yarn storage device which can store a plurality of weft yarns each in the same amount on a single rotation drum.例文帳に追加

単一の回転ドラムに貯留する複数の緯糸の各貯留量を同一にできる緯糸貯留装置を提供する。 - 特許庁

A user registers a service request for equipment 52 in an equipment managing service 2 via a network 6 at each store 5.例文帳に追加

各店舗５において、ユーザは、設備機器５２に対するサービス依頼をネットワーク６経由で設備機器管理サーバ２に登録する。 - 特許庁

When you ask Portage to install a package, it will download the necessary sourcecode from the internet (if necessary) and store it by default in/usr/portage/distfiles. 例文帳に追加

Portageにパッケージをインストールするよう要求したときは、必要なソースコードをインターネットからダウンロードし、デフォルトでは/usr/portage/distfilesに保持します。 - Gentoo Linux

(Optional) In the Project Location field, use the Browse button to navigate to and select the location where the IDE will store the project files. 例文帳に追加

(省略可能)「プロジェクトの場所」フィールドで、「参照」ボタンを使用して移動し、IDE がプロジェクトファイルを格納する場所を選択します。 - NetBeans

Values that you store in an application bean are available to every session and every request that uses the same application map. 例文帳に追加

アプリケーション Bean に保存した値は、すべてのセッション、および同じアプリケーションマップを使用するすべての要求に対して有効です。 - NetBeans

A database management application 201 causes a database 300 to store the encrypted data and the other input data in association with each other.例文帳に追加

データベース管理アプリケーション２０１は、暗号化データを、入力された他のデータと対応付けてデータベース３００に記憶させる。 - 特許庁

To efficiently store collected toner in a waste toner container without increasing the number of parts and without upsizing an image forming apparatus.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、また装置を大型化することなく、廃トナー容器に回収トナーを効率よく収容させる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with the same handling convenience as that of a copying machine installed in a convenience store or the like.例文帳に追加

コンビニエンスストア等に設置されている複写機と同等の使い勝手となる画像形成装置を提供し得るようにする。 - 特許庁

To issue a loan card by installing information issuing terminal equipment capable of issuing a personal loan card in the open space of a store or the like.例文帳に追加

店舗等のオープンスペースに個人ローンカードの発行を行える情報発行端末機を設置して、ローンカードの発行を行なう。 - 特許庁

In this floating point number arithmetic circuit, an instruction with a W bit width is supplied from a memory 200 through a load store unit 110 to an instruction decoder 120.例文帳に追加

Ｗビット幅の命令はメモリ２００からロードストアユニット１１０を介して命令デコーダ１２０に供給される。 - 特許庁

To provide a terminal that can store information of large capacity, without causing increase in size, weight and cost of the terminal body.例文帳に追加

端末本体の大型化、重量化及びコストアップを生じることなく、大容量の情報を記憶することを可能とする。 - 特許庁

In this picture processing system, a transmission (equipment) side reads one sheet of original to store its data and transmits a transmittal letter to a destination.例文帳に追加

送信（装置）側においては、まず、１枚分の原稿を読み取ってそのデータを蓄積し、宛先に送付状を送信する。 - 特許庁

To store the update of a system program in a portable storage medium such as a USB memory, and to guarantee that user data do not remain.例文帳に追加

システム・プログラムの更新をＵＳＢメモリなどの可搬記憶媒体に保存する一方、ユーザ・データが残らないように保証する。 - 特許庁

To safely store image information as confidential information in an image input/output device 1, thereby preventing the information from being read.例文帳に追加

画像入出力装置１内の機密情報である画像情報を安全に保管し、情報が読み出しできないようにする。 - 特許庁