「In addition to the」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The paper sludge includes carbon in addition to titanium dioxide.例文帳に追加

製紙スラッジには、二酸化チタンの他に炭素も含まれている。 - 特許庁

In addition, a collimating lens is provided adjacently to the front of each LED.例文帳に追加

また、各ＬＥＤの前方に近接してコリメートレンズを設ける。 - 特許庁

In addition, noise from the circuit module to outside is cut off.例文帳に追加

更に、本回路モジュールから外部へのノイズを遮断することができる。 - 特許庁

Other raw materials may be used in addition to the wood pulp and reed pulp.例文帳に追加

木材パルプと葦パルプとに加え、他の原料が用いられていてもよい。 - 特許庁

In addition to this, the ATL diagnostic is obtained by using an antibody against a CYP1B1 protein.例文帳に追加

その他、CYP1B1蛋白質に対する抗体を利用して、ATL診断薬。 - 特許庁

The pneumatic tire is provided with a reinforcement carcass layer in addition to a carcass layer.例文帳に追加

空気入りタイヤは、カーカス層の他に、補強カーカス層を備える。 - 特許庁

An electronic shutter speed is changed in proportion to the quantity of pixel addition.例文帳に追加

画素加算の量に応じて電子シャッターの速度を変更する。 - 特許庁

In addition, the bent part is desirable to have a shape of a waveform.例文帳に追加

尚、この屈曲部は波形の形状をなしていると好ましい。 - 特許庁

ΔOCVp_ω depends on a chip size in addition to the wiring length.例文帳に追加

ΔＯＣＶｐ＿ωは、上記配線長に加えてチップサイズに依存する。 - 特許庁

ΔOCVp_θ depends on an inter-pass distance in addition to the wiring length.例文帳に追加

ΔＯＣＶｐ＿θは、上記配線長に加えてパス間距離に依存する。 - 特許庁

In addition, the wire is used to obtain an inductor with a high Q factor.例文帳に追加

また、この線材を使用してＱ値の高いインダクタを得る。 - 特許庁

In addition, this leads to a prolonged life of the semiconductor device.例文帳に追加

また、これにより当該半導体装置を長寿命化することができる。 - 特許庁

In addition, the bearing journal 4 is formed to store a bearing therein.例文帳に追加

また、前記軸受ジャーナル４を、軸受を収容するよう形成した。 - 特許庁

In addition, a small microphone and a loudspeaker may be attached to the tip part.例文帳に追加

更に、小型のマイクロフォンとスピーカも先端部に取付けてよい。 - 特許庁

In addition, records are related to the electronic message.例文帳に追加

それに加えて記録がその電子メッセージと関連付けされる。 - 特許庁

In addition, an average particle size of the metal particle is 1 to 10nm.例文帳に追加

さらに、前記金属粒子の平均粒径が１〜１０nmである。 - 特許庁

For the frame, silicon (Si) is preferably used in addition to glass, ceramics, and resin.例文帳に追加

枠部は、ガラス、セラミック、樹脂の他、シリコン（Ｓｉ）が好適に用いられる。 - 特許庁

In addition, a collation server 6 is connected to the network 5.例文帳に追加

また、ネットワーク５には、照合サーバ６が接続されている。 - 特許庁

In addition the member 4 is not removed owing to push from below.例文帳に追加

また、下方からの突き上げでエッジ部材４が外れることなはい。 - 特許庁

In addition, shell or stone dust is preferably added to the cleaning agent.例文帳に追加

前記の洗浄剤には、さらに貝粉や石粉を添加するとよい。 - 特許庁

The communication section 19 outputs a reception level signal in addition to a communication signal.例文帳に追加

通信部１９は、通信信号の他に受信レベル信号を出力する。 - 特許庁

In addition, the slave unit does not respond to any probe request.例文帳に追加

また，子機は，どのようなプローブ要求に対しても応答を返さない。 - 特許庁

In addition, a permanent magnet 550 is interlocked to the rotation type retention member 530.例文帳に追加

また、回動式保持部材５３０には永久磁石５５０が連結されている。 - 特許庁

In addition, a section 54 to be cut is formed on the wiring 18b.例文帳に追加

また、配線１８ｂ上には被切断部５４が形成されている。 - 特許庁

Namely, in addition to the above searches, a search s2 is also executed.例文帳に追加

すなわち、上記通常時の探索に加えて、探索ｓ２も実施する。 - 特許庁

In addition, springs 5 energizing to the stopper arms 4 sides are provided.例文帳に追加

また前記ストッパアーム４側に付勢するスプリング５を設ける。 - 特許庁

In an addition stage (step S20), an organic liquid is added to the dispersion liquid.例文帳に追加

添加工程（ステップＳ２０）では、有機液体を分散液に添加する。 - 特許庁

A property correction device or the like uses a positive example, and a property corresponding thereto, in addition to a negative example.例文帳に追加

反例に加え、正例とそれに対応するプロパティを利用する。 - 特許庁

In addition, the inter-line coupling between vertical planes reduces approximately down to zero.例文帳に追加

さらに、垂直面の間での線路間結合は、ほぼゼロにまで減少する。 - 特許庁

Control data is transferred, in addition to ultrasonic data by utilizing the bus 12.例文帳に追加

そのバス１２を利用して超音波データの他、制御データも転送される。 - 特許庁

In addition, the antenna substrate is sealed to be made into waterproof structure.例文帳に追加

また、アンテナ基板を密封し、防水構造とすることができる。 - 特許庁

In addition, the invention relates to welding equipment for implementing this method.例文帳に追加

また、本発明は、この方法を実施するための溶接装置に関している。 - 特許庁

To correctly display a character code or the like in accordance with addition/change.例文帳に追加

文字コードなどの追加／変更に対応して正しく表示させる。 - 特許庁

In addition, a return piece 6 is connected to a side edge of the arch piece 4.例文帳に追加

さらに、アーチ片４は、側縁に折返片６を連結している。 - 特許庁

Water absorptive wood chips can be mixed in addition to the PSC.例文帳に追加

ＰＳＣと共に吸水性の木材チップを混合することもある。 - 特許庁

In addition, an acceptance processing is started when coming close to the gate terminal device 25.例文帳に追加

さらにゲート端末装置25に接近すると受付処理を開始する。 - 特許庁

A door 14 comprises a drive pin 24 in addition to a lower support shaft 22 forming the rotating center.例文帳に追加

扉(14)に回転中心となる下部支持軸(22)の他に、駆動ピン(24)を設ける。 - 特許庁

In addition, configuration equivalent to its mirror image is considered as the optical frequency collection device.例文帳に追加

また、その鏡像に相当する構成を光周波数収集装置とする。 - 特許庁

In addition, the molded product before crosslinking is crosslinked by heating to obtain a rubber molded product.例文帳に追加

そして、架橋前成形体を加熱により架橋してゴム成形体を得る。 - 特許庁

In addition, after cooling, it is preferable to conduct vapor-liquid separation of the gas-liquid mixture.例文帳に追加

また、冷却後、ガス液混合体の気液分離をすることが好ましい。 - 特許庁

In addition, suspending belts 27 and 28 are provided to the part 12.例文帳に追加

さらに前記敷布団部１２には吊下ベルト２７，２８を装着する。 - 特許庁

In addition, an inorganic solid lubricant may be added to the powder, as needed.例文帳に追加

なお、必要により無機系固体潤滑剤を添加してもよい。 - 特許庁

In addition, the questioner is not limited to an operator of a specific terminal.例文帳に追加

また、質問者が特定の端末の操作者に限られることもない。 - 特許庁

In addition, a one to four unfolding of the signal on each interconnection is performed.例文帳に追加

さらに、各相互接続上の信号の１〜４の展開を行う。 - 特許庁

In addition, rubber molded products that are obtained by vulcanizing and molding the rubber composition also relate to this invention.例文帳に追加

このゴム組成物を加硫、成形してなるゴム組成物。 - 特許庁