| 意味 | 例文 |
In errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18416件
You can programmatically send custom error messages to the Message Group component using the error, warn, fatal, and info methods in any Page Bean. 例文帳に追加
プログラムによってカスタムのエラーメッセージを「メッセージグループ」コンポーネントに送信するには、任意のページ Bean で error、warn、fatal、または info の各メソッドを使用します。 - NetBeans
An error correction encoder 7a and a error correction encoder 7b lower in error correction ability are connected to the ECC changeover section 6.例文帳に追加
ECC切換部6に対しては、エラー訂正エンコーダ7aと、よりエラー訂正能力が低いエラー訂正エンコーダ7bが接続されている。 - 特許庁
A rounding error in the case of quantization is estimated and rounding error information err is transmitted to the subordinate information adder 9 by the rounding error estimating device 8.例文帳に追加
丸め誤差見積器8では、量子化の際の丸め誤差を見積もり、丸め誤差情報err を付随情報付加器9に送る。 - 特許庁
When the read error is consequently repeated several times in such error checking, the disk controller 10 performs alternate processing of the error occurrence place.例文帳に追加
その結果、かかるエラー検査においてリードエラーが複数回再現された場合に、エラー発生箇所に対して交代処理を施行する。 - 特許庁
When the count value in the number-of-error count section reaches a predetermined number, an error signal transmitting section outputs the error signal to a hall computer.例文帳に追加
エラー回数カウント部でのカウント値が所定回数に達した場合、エラー信号送信部は、ホールコンピュータにエラー信号を出力する。 - 特許庁
When an error occurs during the execution of the program, data items related to the error are automatically processed, and recorded in an error memory of the terminal.例文帳に追加
プログラム実行中にエラーが発生すると、該エラーに関連するデータ・アイテムが自動的に処理され、該端末のエラー・メモリに記録される。 - 特許庁
In case of a failure in the correction of the error, a C3 ECC correcting section 155 performs the error correction processing in accordance with the C3 ECC.例文帳に追加
エラーが訂正できなかった場合、C3 ECC訂正部155は、C3 ECCに基づいてエラー訂正処理を実行する。 - 特許庁
A soft decision part 5 performs soft decision, stores the result in a RAM 6 and inputs the result in an error correction part 7, in which received data S4, after error correction, are obtained.例文帳に追加
軟判定部5で軟判定し、軟判定した結果をRAM6に記憶するとともに誤り訂正部7に入力する。 - 特許庁
If you have an incompatible version of sax.jar in your JDKinstallation, the IDE installer crashes with the following message:The wizard cannot continue because of the following error: couldnot load wizard specified in /wizard.inf (104) 例文帳に追加
JDK のインストールで、互換性のないバージョンの sax.jar があると、次のメッセージが出て IDE インストーラがクラッシュする。 The wizard cannot continue because of the following error: could not load wizard specified in /wizard.inf (104) - NetBeans
The error message is displayed in blue underlined text and is linked to the line in the source code that caused the error, as illustrated in the image below. 例文帳に追加
エラーメッセージは、次に示すように青い下線付きの文字で表示され、ソースコード内のエラーのある行にリンクされています。 - NetBeans
The multiplier 102 calculates an error propagation amount on the basis of an error Er calculated by a sbutractor 101, an error filter stored in an error filter storage circuit 18 and the error propagation coefficient Gn and provides an output of the result to an error information storage circuit 10.例文帳に追加
乗算器102は、減算器101で算出された誤差Erと誤差フィルタ記憶回路18に記憶されている誤差フィルタと誤差伝搬係数Gnとから誤差伝搬量を算出し、誤差情報記憶回路10に出力する。 - 特許庁
When any error is generated in a printer 1, an arithmetic processing unit 2 displays the error generating part and the error contents, and when the error generating part is designated, the error contents corresponding to the designated error generating part are displayed so as to be emphasized.例文帳に追加
演算処理装置2は、プリンタ1にエラーが発生したときには、エラー発生箇所とそのエラー内容とを表示し、エラー発生箇所が指定されたときには、指定されたエラー発生箇所に対応するエラー内容を強調表示する。 - 特許庁
When an error is caused in a prescribed constituting unit, plural error treating methods (including reset treating) for showing a coping method with the error are displayed together with an error message showing the occurrence of the error and a constituting unit causing the error.例文帳に追加
所定の構成ユニットにおいてエラーが発生した場合、そのエラーが発生したことおよびエラーが発生した構成ユニットを示すエラーメッセージとともに、そのエラーの対処の仕方を示す複数のエラー処理方法(リセット処理を含む)を表示させる。 - 特許庁
Thus, errors occurring during RLL code decoding are equally divided into error correction code words, an error occurrence probability that exceeds an error correction capability in an error correction code word is lowered, and an error rate after error correction can be reduced.例文帳に追加
これにより、RLL符号復号時に発生した誤りが、均等に誤り訂正符号語に分割され、誤り訂正符号語内における誤り訂正能力を超える誤りの発生確率を下げ、誤り訂正後の誤り率を低減することができる。 - 特許庁
Thereby, in a different cache line, processing is continued not only when the succeeding access is hit during error processing of the preceding access (hit under an error) but also when error processing of the succeeding access further occurs during the error processing of the preceding access (error under the error).例文帳に追加
これにより、異なるキャッシュラインであれば、先行アクセスのミス処理中に後続アクセスがヒットした場合(ヒット・アンダー・ミス)のみならず、先行アクセスのミス処理中にさらに後続アクセスのミス処理が生じた場合(ミス・アンダー・ミス)も処理を継続する。 - 特許庁
When an error occurs in the middle of the processing, the financial terminal stores a history of passbook error information including the contents of the error and information showing the financial terminal, in which the error occurs, in a storage part of the passbook.例文帳に追加
金融端末は、処理の途中でエラーが発生すると、通帳の記憶部に、エラーの内容と、そのエラーの発生した金融端末を示す情報とを含む通帳エラー情報の履歴を格納する。 - 特許庁
When a user sets an error recovery method in error occurrence for each error category on an automatic printing-continuation setting screen 41, the setting contents are stored in an error-handling method setting file 12e.例文帳に追加
自動継続印刷設定画面41上で使用者がエラー発生時におけるエラー回復方法をエラーカテゴリ毎に設定すると、設定内容はエラー処理方法設定ファイル12eに記憶される。 - 特許庁
When the error occurs in an image processor, a host is notified of error information such as the execution person of a job processed in the case of the occurrence of the error, a kind of the job and a kind of the error (S103).例文帳に追加
画像処理装置においてエラーが発生すると、ホストに対して、エラー発生時に処理されていたジョブの実行者、ジョブの種類、およびエラーの種類等のエラー情報が通知される(S103)。 - 特許庁
Since this error amount becomes substantially equal to an error in the phase detection part 15, a phase detection output is compensated using the voltage corresponding to the error amount in a compensation computing part 18 to offset the nonlinear error.例文帳に追加
この誤差量は検波部15での誤差とほぼ等しく成る筈であるから、補正演算部18でその誤差量に応じた電圧を用いて検波出力を補正し、非直線性誤差を相殺する。 - 特許庁
The error state setting means 371b continues the error state till the error state is released by the error state release means 371c even if the output of game media is detected in the error state.例文帳に追加
エラー状態設定手段371bは、エラー状態であるときに遊技媒体の払い出しを検出してもエラー状態解除手段371cによってエラー状態が解除されるまではエラー状態を継続させる。 - 特許庁
To provide an error correcting device for appropriately controlling the number of correction bits and correcting an error so that the error correction can be completed in a short period of time and to provide a receiver, an error correcting method and an error correction program.例文帳に追加
誤り訂正が短時間で完了できるように、訂正ビット数を適切に制御して誤り訂正を行なう誤り訂正装置、受信装置、誤り訂正方法、および誤り訂正プログラムを提供する。 - 特許庁
In the error correction method, when reading data from a storage area, a bit error is detected using the error correcting code, and bit error information including information about a correct value and the location of the bit error detected in a bit error detection step is written into a predetermined alternative area.例文帳に追加
本発明によるエラー訂正方法は、記憶領域からデータを読み込んだ際、誤り訂正符号を用いてビットエラーの検出を行い、また、前記ビットエラー検出ステップにより検出されたビットエラーの場所及び正しい値の情報を含むビットエラー情報を所定の代替領域に書き込む。 - 特許庁
A control unit 10 stores a geometric error inside each of first and/or second universal joints in a geometric error storage 13; and when an actuator having the geometric error is controlled, the control unit 10 converts the geometric error to a strut length error in a strut length error calculating section 15.例文帳に追加
制御装置10は、幾何学誤差記憶部13に各第1及び/又は第2ユニバーサルジョイント内部の幾何学誤差を記憶しており、その幾何学誤差が存在するアクチュエータの制御の際には、ストラット長さ誤差算出部15において幾何学誤差をストラット長さの誤差に換算する。 - 特許庁
In addition, a means 1g for determining the number of error guarantee meshes assigns an allowable error to the relational expression, and calculates the number of error guarantee meshes guaranteeing the allowable error; and the polyhedron generation means 1b generates error guarantee polyhedral data 1h having meshes corresponding in number to the error guarantee meshes.例文帳に追加
そして、誤差保証メッシュ数決定手段1gにより、許容誤差が関係式に代入され、許容誤差を保証する誤差保証メッシュ数が算出され、多面体生成手段1bにより、誤差保証メッシュ数に相当するメッシュ数の誤差保証多面体データ1hが生成される。 - 特許庁
To provide an error estimation device and an error estimation method, estimating an estimation width of an analysis value in a numerical solution in consideration of a numerical value related error, an error causing an error of an input value such as a boundary condition, and an error causing geometric dimensional tolerance.例文帳に追加
幾何学的な寸法公差に起因する誤差、境界条件など入力値の持つ誤差に起因する誤差、数値関連誤差を考慮して、数値解において解析値がどれくらいの誤差幅を持つかを推定する誤差推定装置及び誤差推定方法を提供する。 - 特許庁
To reduce a retrial frequency in time of a touch detection error in a touch panel.例文帳に追加
タッチパネルにおけるタッチ検出エラー時のリトライ回数を低減させる。 - 特許庁
The Controller may, in accordance with this section, correct an error in an application for the registration or in the representation of a design, or any error in the Register.例文帳に追加
長官は,本条に従って,登録出願若しくは意匠の表示の誤り,又は登録簿における誤りを訂正することができる。 - 特許庁
To decrease a fault error in a position alignment in a microelectronic machine system.例文帳に追加
微小電子機械システムにおける位置合わせ不良誤差を低減する。 - 特許庁
To obtain a target detecting apparatus in which accuracy in the determination of an input error is improved.例文帳に追加
入力エラーの判定精度が高い目標検出装置を得る。 - 特許庁
The coefficient is set in accordance with the focal error signal in the first step.例文帳に追加
第1のステップでは、フォーカス誤差信号に応じて係数を設定する。 - 特許庁
To provide a drive transmission device in which rotation unevenness in one rotational period due to an error in a gear shape or an assembly error can be reduced in simple configuration.例文帳に追加
ギヤ形状誤差や組付け誤差による1回転周期の回転ムラをシンプルな構成で小さくできる駆動伝達装置を提供する。 - 特許庁
In addition, this date has an error of 12 years and, thus, this might have been an envoy to Tang in China.) 例文帳に追加
(また、これは12年の誤差があり遣唐使の可能性もある。)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce the calculation volume and error correction in parallax search in binocular vision.例文帳に追加
両眼視の視差探索における計算量と誤対応の低減。 - 特許庁
METHOD FOR RESETTING ERROR IN LOCATION MEASUREMENT AFTER CYCLE SLIP IN GPS SATELLITE RADIO WAVE例文帳に追加
GPS衛星電波サイクルスリップ後の位置測定誤差の復帰方法 - 特許庁
The NACK message results in the retransmission of the data packet received in error.例文帳に追加
NACKメッセージは誤って受信されたデータパケットの再伝送をもたらす。 - 特許庁
Data for classifying error messages are stored in a storing part 5, the error messages are stored in a memory 7, and an error message is classified by referring to the data for classifying error messages and the error messages stored in the memory 7 and displayed on a displaying part 9.例文帳に追加
記憶部5にエラーメッセージの分類を行うためのデータを記憶し、メモリ7にエラーメッセージを記憶し、前記エラーメッセージの分類を行うためのデータ及び前記メモリ7に記憶されたエラーメッセージを参照し、エラーメッセージを分類して表示部9に表示する。 - 特許庁
A technique is provided that may be employed in multicarrier communications to improve the efficiency of error correction using symbol-oriented error correction methodologies, by reducing the number of error correction code symbols 102, 104, ..., that are received in error that results from a single channel error as shown in Fig.4.例文帳に追加
マルチキャリア通信で用いられ得る技術が提供され、信号チャネルエラーから生じるエラーで受信されるエラー訂正符号記号(102、104・・・)の数を減らすことによる記号配向エラー訂正方法を用いてエラー訂正の効率を向上させる。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RELEASING ERROR OF DEVICE IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュータシステムにおけるデバイスのエラー解除装置及び方法 - 特許庁
It is confirmed how many errors occur in a built-in timepiece during an interval between error measurement times to be stored as the error information.例文帳に追加
誤差計測時間の間に、内蔵時計にどれだけ誤差が発生したかを確認し、誤差情報として記憶する。 - 特許庁
A significance level is evaluated on the basis of an error in response to an output showing the error in any of the remaining subsystems.例文帳に追加
残りのサブシステムのいずれかでのエラーを示す出力に応答して、重大度レベルが、エラーに基づいて査定される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETECTION OF ERROR IN MULTIPLE-WORD COMMUNICATION例文帳に追加
多重ワード通信におけるエラー検出装置および方法 - 特許庁
To improve resistance to soft error in a semiconductor memory.例文帳に追加
半導体記憶装置におけるソフトエラー耐性を改善する。 - 特許庁
ERROR TESTING DEVICE IN TIME DIVISION DIRECTION CONTROL INTERFACE例文帳に追加
時分割方向制御インタフェースにおけるエラー試験装置 - 特許庁
SYSTEM FOR ERROR DETECTION AND RECOVERY IN ELECTRONIC TRADING SYSTEM例文帳に追加
電子取引システムでエラー検出及び回復を行うシステム - 特許庁
To solve a problem in which an error control signal often has an error itself, and is reliable only in a predetermined frequency range.例文帳に追加
エラー制御信号はしばしばそれ自身がエラーを有し、所定の周波数範囲においてしか信頼できない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|