「In height」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

(in construction) regulation for the height of buildings, called restriction of the oblique line 例文帳に追加

斜線制限という,建物の高さの規制 - EDR日英対訳辞書

of a statue, a standing image of Buddha, which is one 'jo' and six 'shaku' or 5 meters in height 例文帳に追加

立像のたけが1丈6尺ある仏像 - EDR日英対訳辞書

She was dressed in the height of fashion. 例文帳に追加

彼女は流行の先端をいく服装をしていた. - 研究社 新英和中辞典

CONTROLLING METHOD FOR WHOLE HEIGHT IN VERTICAL INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

縦型射出成形機の全高調整方法 - 特許庁

INSTRUMENT FOR MEASURING HEIGHT OF STEEL BATH IN VACUUM-DEGASSING APPARATUS例文帳に追加

真空脱ガス装置の鋼浴高さ測定装置 - 特許庁

To provide a plug-in connector in which its physical height is lowered.例文帳に追加

プラグインコネクタにおいて、その物理的な高さを低下させること。 - 特許庁

These three portraits are drawn on a single piece of silk of 143 cm in height and 112 cm in width. 例文帳に追加

三像とも縦143cm、横112cmの一枚絹に描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a harness wiring structure in which a wire harness is routed in a small space in the height direction of a sliding structure, and the construction is made as compact as possible in the height direction.例文帳に追加

スライド構造体の高さ方向にワイヤハーネスを小さなスペースで配索し、構造を高さ方向にコンパクト化する。 - 特許庁

In contrast to the former principal image, which was a standing statue of less than one meter in height, the new one is a 3.56 meter height gigantic seated statue and the height including its halo is 6.3 meters. 例文帳に追加

旧本尊が1メートル足らずの立像であったのに対し、像高3.56メートル、光背を含めた総高6.3メートルの巨大な坐像である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In that case, the block 10 includes a high block 11 having the maximum height, and a low block 12 having lower height than the height block 11.例文帳に追加

ブロック１０は、前記高さが最も大きい高ブロック１１と、該高ブロック１１よりも高さが小さい低ブロック１２とを含む。 - 特許庁

The handrail 9 is constituted adjustable in height by a means of mounting a handle 14 adjustable in height so that the maximum height is higher than the height of a cab 5 on the handrail 9.例文帳に追加

手摺９に、最高高さが運転室５の高さより高くなるように高さ調節可能な取手１４を取付ける等の手段により、手摺を高さ調節自在に構成する。 - 特許庁

To relax change in reduction speed of vehicle height while shortening the time required until the vehicle height reaches a target vehicle height in a vehicle height adjustment device provided with a fluid cylinder and an accumulator.例文帳に追加

流体シリンダとアキュムレータとを備えた車高調整装置において、車高が目標車高に達するまでの時間を短くしつつ、車高の減少速度の変化を緩やかにする。 - 特許庁

When a difference between the height in a left rear wheel side and the height of a right rear wheel side are not less than a specified value, a control unit 30 determines the size relation between the height in the left rear wheel side and the height in right and left wheel sides.例文帳に追加

左後輪側の車高と右後輪側の車高の差が所定値以上である場合、コントロールユニット３０が、左後輪側の車高と左右輪側の車高の大小関係を判定する。 - 特許庁

INSTALLATION METHOD FOR STRUCTURE INSTALLED IN HEIGHT AND STRUCTURE INSTALLED IN HEIGHT WITH SUPPORT MEMBER FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

高所設置用構造物の据付方法及び該据付方法に用いる支持部材付き高所設置用構造物 - 特許庁

HEIGHT CALIBRATION METHOD FOR SAMPLE IN SAMPLE ANALYZER例文帳に追加

サンプル分析器内のサンプル高さを較正する方法 - 特許庁

To provide a rotary seat for vehicle low in height.例文帳に追加

高さの低い車両用回転シートを提供する。 - 特許庁

Taipei 101 is 508 meters in height and has 101 floors above ground. 例文帳に追加

タイペイ101は，高さ508メートルで，地上101階(建て)である。 - 浜島書店 Catch a Wave

HEIGHT FINE ADJUSTMENT DEVICE OF MACHINING TABLE IN CUTTING MACHINE例文帳に追加

切断機における加工台の高さ微調整装置。 - 特許庁

To suppress variations in bump height dimensions and bump shapes.例文帳に追加

バンプ高さ寸法やバンプ形状のバラツキを抑える。 - 特許庁

It is a concrete gravity dam of 70.4 m in height. 例文帳に追加

ダムの型式は重力式コンクリートダム、高さは70.4ｍ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ground level is about 32 meters on a side and about 0.5 meters in height. 例文帳に追加

一段目は一辺約32メートル、高さ約0.5メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second level is about 23 meters on a side and some 2.2 meters in height.例文帳に追加

二段目は一辺約23メートル、高さ約2.2メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HEIGHT ADJUSTMENT STRUCTURE FOR ROOF PANEL IN SUNROOF DEVICE例文帳に追加

サンルーフ装置におけるルーフパネルの高さ調整構造 - 特許庁

In the equations, H denotes the body height of the testee and A, B, Λ denote constants.例文帳に追加

Ｈ：被験者の身長 Ａ，Ｂ，Λ：定数 - 特許庁

In the next step S120, it is judged whether the height calculated in the step S110 is larger than the height of the input window, when the calculated height is larger than the height of the input window, a process progresses to a step S130, and when the calculated height is not larger than the height of the input window, the process progresses to a step S140.例文帳に追加

続くステップＳ１２０では、ステップＳ１１０で算出された高さが入力ウィンドウの高さより大きいかを判断し、入力ウィンドウの高さより大きい場合は、ステップＳ１３０に進み、そうでない場合は、ステップＳ１４０に進む。 - 特許庁

In this case, the collision height specifying means 215 calculates the distance between the height of the sample surface and the height of the probe in the mesh range of the probe.例文帳に追加

この場合、衝突高さ特定手段２１５は、探針のメッシュ範囲において試料表面の高さと探針の高さとの距離を算出する。 - 特許庁

An element isolation insulating film has a first height in a first region, whereas has a second height higher than the first height in a second region.例文帳に追加

素子分離絶縁膜は、第１領域においては第１の高さを有する一方、第２領域においては第１の高さよりも高い第２の高さを有する。 - 特許庁

The reactor 1 has a length L_1 smaller in the axial direction of the coil and a height equal to the height of each of the coils 11a, 11b.例文帳に追加

リアクトル1は、コイルの軸方向の長さL_1が短く、高さがコイル11a,11bの高さに等しい。 - 特許庁

The wave height strength is defined as the number of days in a year on which the height of waves are equal to or higher than 2 m.例文帳に追加

ここで、波高強度を、波の高さが２ｍ以上となった年間日数とする。 - 特許庁

To reduce variation in height of a sealing material by facilitating determination of the coating height of a sealing material.例文帳に追加

封止材の塗布状態の高さの判定を容易に行い、封止材の高さのバラツキを減らす。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING FLUCTUATION IN SLIDER FLYING HEIGHT, APPARATUS FOR EVALUATING SLIDER FLYING HEIGHT AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

スライダ浮上量変動評価方法、スライダ浮上量変動評価装置及び記録媒体 - 特許庁

In the projection station, only the height of the substrate holder 111 is controlled by a third height sensor 180.例文帳に追加

投影ステーションでは、第３高さセンサー１８０で基板ホルダー１１１の高さのみを制御する。 - 特許庁

The height in the laminating direction of the cells of the heat pipe does not desirably exceed the height of the cells.例文帳に追加

また、ヒートパイプのセルの積層方向の高さはセルの高さを超えないことが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING PRESTRETCH BLOW HEIGHT AND METHOD FOR SETTING PRESTRETCH BLOW HEIGHT IN METHOD FOR PRESSURE FORMING例文帳に追加

圧空成形方法における予張ブロー高さ検出方法及び予張ブロー高さ設定方法 - 特許庁

In the system, the average height of solar cell modules is set higher than the average height of the group of plants.例文帳に追加

太陽電池モジュールの平均高さを植物群の平均高さより高く設定する。 - 特許庁

In the case of male kimono, Mitake is the same as Kitake, which is the height of the wearer with the height of the wearer's head subtracted. 例文帳に追加

男性用の着物では着丈と同寸で、身長から頭部を減じた寸法となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve both reduction in Schottky barrier height and reduction in leakage current.例文帳に追加

ショットキーバリアハイトの低減とリーク電流の低減を両立する。 - 特許庁

To provide a common-mode choke coil that is small in size and height and is low in cost.例文帳に追加

小型、低背で、かつ低コストのコモンモードチョークコイルを提供する。 - 特許庁

As the result, the liquid level height of the electrolytic bath 5 in the cathode chamber 3 is raised, and the liquid level height in the electrolytic bath 5 in the anode chamber 4 becomes lower than the reference height.例文帳に追加

その結果、陰極室３内の電解浴５の液面高さが上昇するとともに陽極室４内の電解浴５の液面高さが基準高さよりも低くなる。 - 特許庁

To eliminate calibration based on observation in calculation of a wave height, to allow highly precise calculation even in the high wave height, and to stably find the wave height in a real time.例文帳に追加

波高の算出において実測に基づく較正を不要とし、高い波高についても高精度の算出を行い、また、波高を安定してリアルタイムで求める。 - 特許庁

The height direction is defined as a Z axis (positive in the upper direction) here.例文帳に追加

ここで、高さ方向をＺ軸（上がプラス）とする。 - 特許庁

The auxiliary cold air return port 3 is installed in a region in the height of 3/4 or lower than the height from the bottom of the freezer vessel 1.例文帳に追加

この補助冷気戻り口３は、フリーザー容器１の底面から３／４の高さ以下の領域に設ける。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING OVERHEAD LINE STATIONARY HEIGHT IN ELECTRIC RAILWAY例文帳に追加

電気鉄道における架線静高さの推定方法 - 特許庁

The height S2_Z of the second surface S2 in a direction z is smaller than the height S1_Z of the first surface S1 in the direction z.例文帳に追加

第２面Ｓ２は、ｚ方向の高さＳ２＿Ｚが、第１面Ｓ１のｚ方向の高さＳ１＿Ｚよりも低い。 - 特許庁

HEIGHT ADJUSTING MECHANISM FOR TRUSS STRUCTURE IN MAN CONVEYOR例文帳に追加

マンコンベアにおけるトラス構造体の高さ調整機構 - 特許庁