In heightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14367件
Hence, the dimension of the cavity in the height direction can be made small, thereby low height of the connector can be achieved.例文帳に追加
これにより、キャビティ23の高さ方向の寸法を小さくできるため、コネクタの低背化を図ることができる。 - 特許庁
Also, as the time for adjusting shut height becomes longer, the shut height can be adjusted securely in a high degree of accuracy.例文帳に追加
また、シャットハイトを調整する時間が長くなるので、確実かつ高精度にシャットハイトの調整ができる。 - 特許庁
LONG PERIODIC WAVE HEIGHT REDUCING STRUCTURE AND LONG PERIODIC WAVE HEIGHT REDUCING CONSTRUCTION METHOD IN PORT USING THE SAME例文帳に追加
長周期波高低減構造物及び該構造物を使用した港湾における長周期波高低減工法 - 特許庁
Therefore, the height of the earth layer 2402 is kept in a fixed height and the purification of the water is efficiently executed.例文帳に追加
従って、土壌層2402の高さが一定の高さに維持され、水の浄化が効率良く行われる。 - 特許庁
The height of the intermediate product 3 in the second process is shaped into the nearly same as the height of the final product 4.例文帳に追加
この第2工程での中間製品3の高さは、最終製品4の高さとほぼ同じに成形する。 - 特許庁
To provide a buoy for measuring the wave height which is compact, low in the manufacturing cost, and capable of correctly measuring the wave height.例文帳に追加
小形で製造コストが安く、しかも波高値を正確に測定できる波高値測定用ブイを提供する。 - 特許庁
Outer end height Ha of the side reinforcement rubber layer 9 from a bead base line BL is in a range of 0.85-1.40 times of tread end height H1, and inner end height Hb is smaller than flange height Hf of a rim.例文帳に追加
ビードベースラインBLからのサイド補強ゴム層9の外端高さHaは、トレッド端高さH1の0.85〜1.40倍の範囲、かつ内端高さHbは、リムのフランジ高さHfよりも小である。 - 特許庁
I this constitution, a distance between a height adjusting valve 3 and the lower end 1b of the height adjusting bar becomes constant even in the case when the height correction by insertion of a plurality of height adjusting plates 6 is carried out.例文帳に追加
この構成によって、車高調整板6,6,・・・の挿入による車高補正が行なわれた場合でも、高さ調整弁3と高さ調整棒下端1bとの距離は一定となる。 - 特許庁
The pipes of the kitchen and sanitary part 51 are stored in a space (55) between the second story floor height 51 and a skip floor height 53 to make the substantial floor height 58 of the skip floor 50 generally equal to the second story floor height 51.例文帳に追加
そして、二階床高さ51とスキップフロア床高さ53の間(55)に水回り部51の配管を収納して、スキップフロア50の実質の床高さ58を二階床高さ51と略等しくした。 - 特許庁
Furthermore, at the upper and lower sides of the maximum height part 36A, height-gradually-reduced parts 36B, 36C, in which the bending height H of the rising face 36 is gradually reduced from the maximum height part 36A, are formed.例文帳に追加
さらに、高さ最大部36Aの上側及び下側に、立上り面36の屈曲高さHが、高さ最大部36Aから漸減された高さ漸減部36B、36Cが構成されている。 - 特許庁
- It lives in Soyu Castle in the size of 8000 yojana in height and width in Getsuman located 21000 yojana in the second-layer below the first-layer. 例文帳に追加
-第1層の下の第2層、さらに21000由旬の月鬘(げつまん)という地で、双遊城に住み、縦横8000由旬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce the height in an axial direction of a specified plunger, in a radial plunger pump.例文帳に追加
ラジアルプランジャポンプにおいて、特定したプランジャの軸方向にて嵩を低くする。 - 特許庁
The joint fixing members 5 are provided each in the center position in the height direction of the spring.例文帳に追加
また、ジョイント固定部材は、スプリングの高さ方向中央位置に設けた。 - 特許庁
The wooden seated Statue of Fukukensaku Kannon (Deity of Mercy) has gyokugan (jade Buddhist eyes) with lacquered leaf and it is 103.9 cm in height and made in the Kamakura period. 例文帳に追加
木造不空羂索観音-坐像、漆箔玉眼、103,9cm、鎌倉時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The thrid level is some 16 meters in diameter and about 2.1 meters in height and it is round-shaped. 例文帳に追加
三段目は直径約16メートル、高さ約2.1メートルで円形を呈している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Formation in an element height direction is previously performed and then formation in a track width direction is performed.例文帳に追加
素子高さ方向を先に形成し、その後、トラック幅方向を形成する。 - 特許庁
In the automatic adjustment mode, a set vehicle height as a control target is changed over in previously set three stages, and in the manual adjustment mode, the vehicle height is increased, maintained, and reduced by a vehicle height changing-over switch.例文帳に追加
車高切替スイッチにより、自動調整モードでは制御目標とされる設定車高を予め設定した3段階に切り替え、マニュアル調整モードでは車高を増大,維持,減少させる。 - 特許庁
A comparison example in which the burrs 113 having the height of h are left is shown in (c) and, even when the height of the burrs is allowed to the same height as that of the burrs 113, the high burrs 17 are allowed as shown in (b).例文帳に追加
(c)に高さがhのバリ113が残っている比較例を示すが、このバリ113と同じ高さまでバリ高さが許容されるとすると、(b)に示すように高いバリ17が許容される。 - 特許庁
The interconnect 2 extends in the laminate 10 in the surface direction while meandering in a thickness direction between a first height H in the thickness direction and a second height H2 different from the first height H1.例文帳に追加
配線2は、積層体10の内部で、厚み方向の第1の高さH1と、第1の高さH1とは異なる第2の高さH2との間で、厚み方向に蛇行するようにして面方向に延在している。 - 特許庁
This tumulus has 242m in its length, while its precise circular shaped rear-end in three steps has the diameter in 158m and the height in 23m. 例文帳に追加
墳丘は全長が242メートル、正円形で3段築成の後円部は直径158メートル、高さ23メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A certain height range within the forest is set as a branch height layer on the basis of difference in distribution of the normalized point group data between a tree crown region and a branch height region under it in the forest (S54).例文帳に追加
森林の樹冠領域とその下の枝下領域とでの正規化点群データの分布の違いに基づいて、森林内で一定した高さ範囲を枝下層として設定する(S54)。 - 特許庁
In addition, the remarkable speedup of a searching process in the object where the Z height of the shape slowly changes and can be predicted are performed by Z height extrapolation based on the Z height of the previous edge point.例文帳に追加
加えて、前のエッジポイントのZ高さに基づくZ高さ補外が、特に形状のZ高さ変化が緩やかで予測できる物体における探索処理の著しいスピードアップを行う。 - 特許庁
A reference in the camber angle change curve C is corrected from the temporary vehicle height reference to the actual vehicle height reference based on the camber angle measured at that time, and a reference in the toe angle change curve T is corrected from the temporary vehicle height reference to the actual vehicle height reference by using the same actual vehicle height reference.例文帳に追加
このとき測定したキャンバー角に基づいて、キャンバー角変化曲線Cにおける基準を仮車高基準から実車高基準に補正すると共に、同じ実車高基準を用いてトー角変化曲線Tにおける基準を仮車高基準から実車高基準に補正する。 - 特許庁
A level sensor measures height of a substrate surface in a lithographic apparatus.例文帳に追加
レベルセンサはリソグラフィ装置において基板表面高さを測定する。 - 特許庁
Thus, the glove compartment 1 can be easily attached and detached and adjusted in height.例文帳に追加
そのため、小物入れ1は容易に着脱・高さが調節できる。 - 特許庁
The detector can detect the detection height sufficiently in the vertical direction, and the detection can be consistently performed affordably in the detection height.例文帳に追加
検知体は、検知高さを上下方向で十分に取ることができて、検知高さに幅を持たせた検知を常に安定して行える。 - 特許庁
Therefore, the filament is positioned in the specified filament height.例文帳に追加
従って、フィラメントは所定のフィラメント設定高さに位置決めされる。 - 特許庁
Height in longitudinal direction of a luminous tube 5 can be suppressed, height in longitudinal direction of the fluorescent lamp can be suppressed, and so, more compact size is attained.例文帳に追加
発光管5の長手方向の高さを抑制でき、蛍光ランプの長手方向の高さを低く抑制でき、コンパクト化を図れる。 - 特許庁
In the head side slippage arrester, height is modulated by the adjuster apertures 2.例文帳に追加
アジャスタ孔2により、高さを調節する頭部横ずれ防止装置。 - 特許庁
To provide a spreader capable of decreasing height dimensions, and being effective in a workplace having a limitation in height.例文帳に追加
高さ寸法を小さくすることができ、高さの制限がある作業場において有効となるスプレッダを提供することを目的とする。 - 特許庁
The numbers and letters used in the drawings shall not be less than 0.32 cm of height. 例文帳に追加
図面に使用する数字及び文字の高さは,0.32cm以上とする。 - 特許庁
To acquire a height distribution chart having small errors in an image radar device.例文帳に追加
画像レーダ装置において誤差の少ない高さの分布図を得る。 - 特許庁
Height adjustment holes 23, 24 are provided in a heat radiation member 20.例文帳に追加
放熱部材20には高さ調節用穴23、24が設けられる。 - 特許庁
LONG PERIODIC WAVE HEIGHT REDUCING STRUCTURE INSTALLING CONSTRUCTION METHOD IN PORT例文帳に追加
港湾内における長周期波高低減構造物設置工法 - 特許庁
To prevent a dispersion in the height position of a needle tip of a probe.例文帳に追加
プローブの針先の高さ位置のばらつきを防止することにある。 - 特許庁
To suppress the bending in the height direction of a cable by increasing the rigidity in the height direction of the cable consisting of resinous material.例文帳に追加
樹脂製材料からなるケーブルの高さ方向に沿った剛性を増大させて、ケーブルの高さ方向に沿った撓みを抑制する。 - 特許庁
To reduce the frequency of cleaning work of a vehicle height detector in a lane.例文帳に追加
レーン内の車高検知器の清掃作業回数を削減する。 - 特許庁
A stack height sensor 350 which is the second sensor detects height of the stack roughly in the neighborhood of a center of the sheets in the sheet carrier direction.例文帳に追加
第2のセンサであるスタック高センサ350は、シート搬送方向におけるシートのほぼ中央付近のスタックの高さを検出する。 - 特許庁
The height memory means 41 memorizes picking height positions for several times in the past corresponding to each of flat surface positions in the work picking region R.例文帳に追加
高さ記憶手段41は、ワークピッキング領域R内の各平面位置に対応した過去複数回のピッキング高さ位置を記憶する。 - 特許庁
COMPONENT HEIGHT MEASURING METHOD AND APPARATUS IN COMPONENT MOUNTING APPARATUS例文帳に追加
部品装着装置における部品高さ測定方法及びその装置 - 特許庁
The storage space is approximately equally divided into three in the height direction.例文帳に追加
収納空間2は高さ方向に略均等に三分割する。 - 特許庁
the magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height) 例文帳に追加
特定の方向(特に長さ、幅または高さ)の何かの大きさ - 日本語WordNet
At 18 meters in height, it is said to have been larger than the Great Buddha of Todai-ji Temple. 例文帳に追加
東大寺の大仏より大きい18mの大きさであったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Taiko-mon and tsuzuki yagura (a wall tower of a Japanese castle which was usually only a single story in height, which functioned as a connecting tower or gallery running along the top of the ishigaki, from which the defenders protected the walls), (one structure). 例文帳に追加
太鼓門、および、続櫓(1棟) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a solenoid-driven valve low in height with excellent mountability.例文帳に追加
高さが低く、搭載性に優れた電磁駆動弁を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING FILAMENT HEIGHT IN CATHODE CUP ASSEMBLY例文帳に追加
陰極カップアセンブリのフィラメント設定高さ調整方法及び装置 - 特許庁
At that time, a pile of snow about 2 meters in height had just piled behind our lodge.例文帳に追加
その時 ロッジの裏に2メートル 近く新雪が積もっていてよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An adult puts it on and the Shojo becomes a giant with over 2 meters in height. 例文帳に追加
大人がこれをかぶると身長2メートル以上の巨人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
