1016万例文収録!

「In key」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In keyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16039



例文

The banned information stored in the locking/unlocking key 10 is erased; and the retrieved key information is re-written in the locking/unlocking key 10.例文帳に追加

そして、施解錠キー10に記憶された使用禁止情報を削除し、検索したキー情報を施解錠キー10に書き戻す。 - 特許庁

The white key driving part 17a and the black key driving part 17b are arranged in the same position in front and rear directions of a key frame 12.例文帳に追加

白鍵駆動部17a及び黒鍵駆動部17bを鍵フレーム12の前後方向の同一位置に並設する。 - 特許庁

A key 2 and a hammer 3 are supported in a frame 4 so as to freely turn in accordance with key pressing or key releasing operation by a player.例文帳に追加

鍵2、ハンマ3が、演奏者の押鍵又は離鍵操作に応じて回動自在にフレーム4に支持されている。 - 特許庁

Between the pair of the holder bodies 3 and 4, a key housing part 12 for housing a key 9 in a state the key can freely be put in and out is formed.例文帳に追加

一対のホルダ体3,4の間には、キー9を出し入れ自在に収納するキー収納部12が形成される。 - 特許庁

例文

A key sequence table generating part 12 generates a key sequence table in which data of scramble key is described in accordance with the time stamp.例文帳に追加

キーシーケンステーブル生成部12は、タイムスタンプに対応させてスクランブル鍵のデータを記述したキーシーケンステーブルを生成する。 - 特許庁


例文

To provide a key management method and key management apparatus, for reducing a load of key update processing in re-participation in a home network.例文帳に追加

ホームネットワークへの再参加時の鍵更新処理の負荷を軽減する鍵管理方法及び鍵管理装置を提供する。 - 特許庁

Because the same key is used in the same sector even in the block of which key is different, the number of storage keys is limited, thereby restraining increase of storage key data.例文帳に追加

鍵は異なるブロックでも同一セクタの場合は同一鍵としたので、格納鍵数が限定され、格納鍵データの増大が抑制される。 - 特許庁

A rest position is provided in the vicinity of a keyboard home position and a key board lower part such that a hand hitting a key is not tired in time of the key touch input.例文帳に追加

キータッチ入力の際、キーを打つ手が疲れないように、キーボード下部とキーボードホームポジション付近にレストポジションを設ける。 - 特許庁

In the case that an electronic key 10 is lost, it is assumed that an additional key is added in order to compensate the key at the point of time of noticing it.例文帳に追加

電子キー10を紛失した場合には、それに気が付いた時点でそのキーを補うべく追加キーが追加されると想定される。 - 特許庁

例文

The mobile terminal 200 displays the advertisement key static image C7 in a position of the advertisement key ID data C5 in accordance with the advertisement key time C4.例文帳に追加

広告キー静止画C7を広告キーIDデータC5の位置に広告キー時刻C4に合わせて表示する。 - 特許庁

例文

A key 16 and a key hole 18 fitted in the key 16 are respectively distributed and formed in the disc body 9 and the cartridges 11.例文帳に追加

ディスク本体9とカートリッジ11とには、キー16とキー16に嵌まりこむキー穴18がそれぞれに振り分けられて形成されている。 - 特許庁

When the electronic key 2 registered in the vehicle 1 is lost, the new key is registered in the vehicle 1 instead of the lost electronic key.例文帳に追加

車両1に登録された電子キー2を紛失したとき、紛失した電子キーの代わりに新規キーを車両1に登録する。 - 特許庁

White key main bodies 23 and 33 are able to swing in key pressing/releasing directions and hardly swing in the key array direction.例文帳に追加

白鍵本体23、33は、押離鍵方向に揺動可能で、鍵並び方向へはほとんど揺動しない。 - 特許庁

To provide a key guide structure of an electronic keyboard musical instrument in which positioning in a key front-rear direction is accurate and an array of key tips can securely be obtained.例文帳に追加

鍵前後方向の位置決めが正確であり鍵先端の整列が確実に得られる電子鍵盤楽器の鍵ガイド構造を提供する。 - 特許庁

In the ignition key switch 14, a key hole 16 in which an ignition key 15 can be inserted is formed.例文帳に追加

イグニッションキースイッチ14にはイグニッションキー15を差し込み可能なキーホール16が形成されている。 - 特許庁

key was not found in the table, and there was no room in the table to add a new entry. 例文帳に追加

で、keyがテーブル内に見つからず、テーブルに新しいエントリを追加する余地がなかった。 - JM

string value- optionally creates a variable 'value' in the current scope. (as in $key=$value) 例文帳に追加

string value- オプションで、現在のスコープで使用する変数 'value' を作成します($key=$value 形式)。 - PEAR

A decryption key corresponding to the cryptographic key is embedded in an on-vehicle device in advance.例文帳に追加

その暗号鍵を対応する復号鍵は、車載器に予め埋め込まれている。 - 特許庁

A key groove 24 is formed in a ball spline outer cylinder 4, and is installed in a housing via a key 23.例文帳に追加

ボールスプライン外筒4にキー溝24が形成されてキー23を介してハウジングに取り付けられる。 - 特許庁

The central key 100 can be retained in a suitable direction by the key indention 102 in assembly.例文帳に追加

組立時に中央キー100をキー凹部102により適切な方向に保持することができる。 - 特許庁

The device key Kdev used in encryption of the specific key Kstg is recorded in a flush ROM 52.例文帳に追加

固有鍵Kstgの暗号化に用いられたデバイス鍵Kdevは、フラッシュROM52に記録される。 - 特許庁

To display a locked/unlocked state on a key itself in a simple structure in response to a reversible key.例文帳に追加

簡単な構造で、リバーシブルタイプの鍵に対応して施解錠状態をキー自体に表示させる。 - 特許庁

The fixing member 12 is provided with key grooves 121, 122 in which the key is fitted in such a manner that the same can freely slide.例文帳に追加

固定部材12には、キーが摺動自在に嵌まるキー溝121,122が設けられている。 - 特許庁

To provide a keyboard device, wherein key touches which are different in each key area is attained in an inexpensive and simple method.例文帳に追加

鍵盤装置において、安価かつ簡単な方法で、鍵域ごとに異なる鍵タッチを実現する。 - 特許庁

To make a key top in satisfiable brightness at low cost, in an apparatus with a self-lighting key unit.例文帳に追加

自照キーユニットを有する機器において、キートップを低コストで満足できる明るさにする。 - 特許庁

To make it difficult to imitate a key and make it possible to set the key in an electric lock easily even in a dark place.例文帳に追加

キーの模造が困難で、また暗い場合でも容易にキーを電気錠にセットできるようにする。 - 特許庁

A musical sound is started in a key-down state and stopped in a key-up state.例文帳に追加

キーダウン状態で楽音開始し、キーアップ状態で楽音停止を行う。 - 特許庁

The key is enciphered and transmitted, when conveying to the outside, in order to record a key value in record media.例文帳に追加

また、キー値を記録媒体に記録するために、外部に伝達する時にはキーを暗号化して伝達する。 - 特許庁

Consequently, the key member 7 can be smoothly fitted in the objective key fit-in hole 8.例文帳に追加

したがって、キー材7を対象となるキー嵌入孔8に円滑に嵌入させることができる。 - 特許庁

To make it possible to generate a safe key with a public key code in an IC card in a practical time.例文帳に追加

安全な公開鍵暗号の鍵を実用的時間内でICカード内で生成可能にする。 - 特許庁

Tenyaku went to the Imperial Court every morning to receive a key from Mikadonotsukasa of Kokyujunishi, kept the key, handed the key to Kenmotsu if required or received the key returned from Kenmotsu, and returned the key to Mikadonotsukasa in the evening. 例文帳に追加

典鑰は毎朝参内して後宮十二司の闡司より鑰を受け取ってこれを保管し、必要に応じて監物に鑰を渡したり返納を受けたりして夕方にはまた闡司に返却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the key isolation type encryption system, the terminal device 10A encrypts information using a public key pk_j-1 corresponding to a decryption key dk_j-1 and a public key pk_j corresponding to a decryption key dk_j.例文帳に追加

本発明に係る鍵隔離型暗号システムでは、端末装置10Aが、復号鍵dk_j-1に対応する公開鍵pk_j-1、及び復号鍵dk_jに対応する公開鍵pk_jを用いて情報を暗号化する。 - 特許庁

The key tag 29 calls key identification information pre-registered in a key EEPROM 27 and a reply light emitting signal comprising the infrared ray including the key identification information is transmitted from a key light emitting diode 24.例文帳に追加

そして、鍵タグ29は、鍵EEPROM27に予め登録されている鍵識別情報を呼び出し、その鍵識別情報を含めた赤外線からなる返信発光信号を鍵発光ダイオード24から送信する。 - 特許庁

The key output unit selects some of the input key data and the storage key data in response to output control signals, and outputs them as an encryption round key or a decryption round key.例文帳に追加

キー出力部は、出力制御信号に応答して入力キーデータと保存キーデータのうち一部を選択して、暗号ラウンドキーまたは復号ラウンドキーとして出力する。 - 特許庁

The key signature display processing which displays a key signature on a musical score according to a tonality meta event which is included in musical data, and specifies a key signature and a major key/a minor key comprises first adjustment processing and second adjustment processing.例文帳に追加

曲データ中に含まれ、調号および長調/短調を指定する調性メタイベントに従って楽譜上に調号を表示する調号表示処理は、第1調整処理および第2調整処理を備える。 - 特許庁

Furthermore, the authentication server AS holds a decryption private key K12 corresponding to a private key when the communication private key K11 is regarded as a public key in public key encryption.例文帳に追加

また、認証サーバASは、通信用秘密鍵K11を公開鍵暗号における公開鍵とみなしたときの秘密鍵に相当する復号用秘密鍵K12を保持している。 - 特許庁

To provide a key input circuit unit for an electromagnetic cooker for obtaining a membrane key wherein a key input condition can be in the same degree even if using any key, by routing wiring within the limit of the membrane key.例文帳に追加

メンブレンキーの制約の範囲内で配線を引き回して、キーの入り具合がどのキーでも同じ程度にすることができるメンブレンキーの実現を図った電磁調理器における操作キー回路を提供する。 - 特許庁

A key update part 103 adds an SIP parameter of a key newly stored, to keys stored in a key file wherein a key having the same Call-ID as the key newly stored has been first stored.例文帳に追加

キー更新部103は、今回新たに保存されたキーと同じCall−IDのキーが最初に保存されたキーファイルに保存されているキーに、今回新たに保存されたキーのSIPパラメータを追加する。 - 特許庁

An operation and display part 1 has the key input part, and the plurality of key arrangements to be assigned to the key input part are prepared, and each key arrangement is displayed in the key input part.例文帳に追加

操作表示部1はキー入力部を有し、そのキー入力部に対して割り付けられるキー配列が複数用意され、各々のキー配列がキー入力部に表示される。 - 特許庁

Furthermore, a key of a common encryption key scheme is generated in access log generation, and the key of the common encryption key scheme is encrypted according to a public key encryption scheme (defined as a first encryption scheme, hereafter).例文帳に追加

さらに、アクセスログの生成時に共通暗号鍵方式の鍵を生成し、共通暗号鍵方式の鍵を公開鍵暗号方式により暗号化(以下、第一の暗号化方式)する。 - 特許庁

The key 2 includes a key pressing section 24, and a pair of right and left side sections 25 which is hung down from both sides in key lining direction of the key pressing section 24, and which is extended along a longitudinal direction of the key 2.例文帳に追加

また、鍵2は、押鍵部24と、この押鍵部24の鍵並び方向の両側から垂下すると共に鍵2の長手方向に沿って延在された左右一対の側面部25と、を有している。 - 特許庁

In the vehicle-led method, after reliability is established with the smart key, the vehicle generates and sends a new common key to the smart key by concealing the new common key with the previous common key.例文帳に追加

車両主導の方法では、スマートキーとの間で信頼関係が確立した後に、車両が新たな共通鍵を生成し、従来の共通鍵で秘匿化してスマートキーに送信する。 - 特許庁

A notch is provided at a part of a multi-function key (1st key) 6, and a decision/setting key (2nd key) 7 used in relation to the operation of the multi-function key 6 is arranged at the notched part.例文帳に追加

本発明は、マルチファンクションキー(第1キー)6の一部に切り欠きを設けて、その切り欠いた部分にマルチファンクションキー6の操作に関連して使用される決定/設定キー(第2キー)7を配置させている。 - 特許庁

The key sheet includes a key top forming plate 26 forming a plurality of key tops 28, 28 in a body and a key base 26 having pushers 16, 16 on corresponding key top positions on the back side.例文帳に追加

キーシートを、複数のキートップ28、28、・・・が一体に形成されたキートップ形成板26と、裏面の上記各キートップ28、28、・・・と対応する部分に押し子16、16、・・・を有するキーベース26とにより構成する。 - 特許庁

The key selecting circuit 130 selects one key set from the plurality of key sets stored in the key memory circuit 120 on the basis of a given key selection signal, and supplies the set to the cipher processing circuit 110.例文帳に追加

鍵選択回路130は、所与の鍵選択信号に基づいて、鍵記憶回路120に記憶された複数セットの鍵の中から1セットの鍵を選択し、暗号処理回路110に供給する。 - 特許庁

A first key is generated by a first key generation part 201 based on an application unique number 200 in each application; and a second key is generated by a second key generation part 203 based on the first key.例文帳に追加

各アプリケーション毎に、そのアプリケーション固有番号200に基づき、第一鍵生成部201により第一鍵を生成し、更にこの第一鍵に基づき第二鍵生成部203により第二鍵を生成する。 - 特許庁

To allow a user to quickly discriminate which key panel is turned in order to open a key panel face by a desired key when operating a key whose function is changed depending on the turning state of the key panel.例文帳に追加

キーパネルの回動状態によって機能が変化するキーを操作する際に、所望のキーのあるキーパネル面を開くために、どのキーパネルを回動させればよいかを素早く判断できるようにする。 - 特許庁

A service provider server 3 encrypts an operating key K using the common key CK2 in the SAM 4, appends a signature due to the secret key SK1 to the encrypted operating key and generates an encrypted operating key E [CK2, K].例文帳に追加

サービス提供者サーバ3は、SAM4にて、運用鍵Kを共通鍵CK2を用いて暗号化すると共に、暗号化した運用鍵に秘密鍵SK1による署名を付与し、暗号化運用鍵E[CK2、K]を生成する。 - 特許庁

When the key card is inserted to a game medium renting device 20, the key card data recorded in the key card is compared with the key data and it is judged whether to unlock the key.例文帳に追加

そして、遊技媒体貸出装置30に鍵カードが挿入されると、当該鍵カードに記録されている鍵カードデータとキーデータとを比較して、錠を解除するか否かの判断を行う。 - 特許庁

例文

By adopting the execution key generating method for a terminal key, encryption processing can be applied to contract information by using the terminal key stored in a reception terminal for the master key and using the different execution key every time.例文帳に追加

以上の実行鍵生成方法を端末鍵に用いると、受信端末に格納されている端末鍵をマスタ鍵とすることにより、毎回異なる実行鍵を用いて契約情報に暗号化処理を施すことが可能となる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS