「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The amount of the fluid in the space is adjusted to control the processing pressure to the work by the chuck plate.例文帳に追加

空間内の液体の量を調節することにより、チャックプレートによる被加工物への加工圧力を制御する。 - 特許庁

By such processing, both of the vicinity of the end and the vicinity of the center part of the roller 26 are set in the appropriate temperature range.例文帳に追加

本処理によれば、加熱ローラ２６の端部付近、中央部付近の双方を適正温度範囲にすることができる。 - 特許庁

When the boot processing by the CPU 12 is finished, the DMAC 34 transfers the data in the sub-memory 35 to the RAM 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１２によるブート処理が終了すると、ＤＭＡＣ３４はサブメモリ３５内のデータをＲＡＭ１６へ転送する。 - 特許庁

The presence/absence of the data related to the printing processing is discriminated from the length data of the data area recorded in the magnetic recording device.例文帳に追加

焼付処理に関連するデータの有無は、磁気記録部に記録されているデータ領域長さデータにより判別する。 - 特許庁

When space is generated in the memory due to the end or the like of the processing, the transmission of the remaining images (for two pages) is restarted.例文帳に追加

この処理の終了等によりメモリに空きが生じた時に、残りの画像（２ページ分）の送信を再開する。 - 特許庁

In this case, in the expanding portion 141, the defecting pixels present in the end area of the expansion image are interpolated by the pixels adjacent to the defecting pixels and processing for cutting off the excessive pixels in the end area of the expansion image is also performed.例文帳に追加

この際、拡大部１４１では、拡大画像の端部領域の足りない画素を近接する画素から補間し、また、拡大画像の端部領域の余剰な画素を切り捨てる処理も行う。 - 特許庁

The desired processing is executed in the arbitrary image processor to effectively use the license.例文帳に追加

任意の画像処理装置で所望の処理を実行し、ライセンスを有効利用することが可能となる。 - 特許庁

As a result, the information processing device is improved in the analysis accuracy of the skin state.例文帳に追加

これにより、情報処理装置は肌の状態の解析精度を向上させることができる。 - 特許庁

The other end of the flat cable 5 is connected to an image processing part provided in the scanner device 1.例文帳に追加

フラットケーブルの他端は、スキャナ装置１内に設けられた画像処理部に接続されている。 - 特許庁

In the first step of the blood movement image processing, the signal is high-pass filtered (32).例文帳に追加

血液運動画像処理の最初のステップは、この信号を高域フィルタリング（３２）することである。 - 特許庁

When the radio communication part is in a non-transmission state the information processing part and the interface part are operated.例文帳に追加

無線通信部が非送信状態時に、情報処理部およびインターフェイス部を動作させる。 - 特許庁

In the case that such a phenomenon as the responding of an engine state, processing for storing the engine state is performed (506).例文帳に追加

エンジン状態応答という事象の場合はエンジン状態保存処理を行う（５０６）。 - 特許庁

To shorten the mixing processing time, and also minimize the deterioration in the quality of original recording data.例文帳に追加

ミキシング処理時間を短縮すると共に、元の記録データの品質の劣化を最小限とする。 - 特許庁

When the master roll is replaced, the master is judged to exist in S3 and the plate ejecting processing is performed (S5).例文帳に追加

マスタロールが交換されると、Ｓ３においてマスタ有りとなり、排版処理がなされる（Ｓ５）。 - 特許庁

To reduce the size of applications in a host computer and to improve the processing speed of the whole system.例文帳に追加

ホストコンピュータ上のアプリケーションの小型化、及びシステム全体の処理速度の向上を図る。 - 特許庁

When the residual amount of a pure black color material is small, the image forming apparatus carries out image processing as shown in the following.例文帳に追加

ピュアブラックの色材の残量が少なくなった場合、画像処理を次のように行う。 - 特許庁

The processing device comprises a memory suitable for storing a reference value for the variable in relation to the dairy animal.例文帳に追加

該処理装置は該酪農動物に関する変数に対する基準値を記憶するメモリを含む。 - 特許庁

In the change machine, the 'processing section' is judged, so that operations matched to the respective operations can be performed.例文帳に追加

釣銭機では、この「処理区分」を判断し、それぞれの処理に合った動作を可能にする。 - 特許庁

Blocks subjected to the filter processing by the filtering section 411D exist in the L frames at all times.例文帳に追加

Ｌフレームに常にフィルタリング部４１１Ｄによるフィルタ処理を施したブロックが存在する。 - 特許庁

The system side reads identification information included in the radio tag, and initiates the corresponding processing.例文帳に追加

システム側では無線タグに含まれる識別情報を読み出し、これに該当する処理を起動する。 - 特許庁

The SGW 1 executes the processing instruction included in the instruction 601 (D13).例文帳に追加

ＳＧＷ１は、プログラム動作状態変更命令６０１内の処理命令を実行する（Ｄ１３）。 - 特許庁

The phase when the auto-correlation comes to 1 in the correlation processing is used as a phase of receiving timing.例文帳に追加

相関処理においてある自己相関値が１になったときを受信タイミングの位相とする。 - 特許庁

Table data into which the erasure time of each sector is written in the initialization processing of the flash memory is previously provided.例文帳に追加

フラッシュメモリの初期化処理で各セクタの消去時間を書き込んだテーブルデータを設けておく。 - 特許庁

Then, the assignment processing of a tone signal is performed in the division area including the specific image (S505).例文帳に追加

そして特定画像を含む分割領域にトーン信号の割り当て処理を実行する（Ｓ５０５）。 - 特許庁

Through the above processing, the DVD+R optical disk is made recordable in the video format.例文帳に追加

このような処理により、ＤＶＤ＋Ｒの光ディスクは、Ｖｉｄｅｏフォーマットで記録可能になる。 - 特許庁

Mirror image processing is applied to the image data read in the reverse direction and the data are converted into an erected image.例文帳に追加

逆方向に読み取られた画像データは、鏡像処理を施されて正像に変換される。 - 特許庁

Thereby, the processing period can be shortened more than that in the case where the art work film is used.例文帳に追加

これによって、アートワークフィルムを用いる場合よりも、工程時間を短縮することができる。 - 特許庁

The process does not include any mechanical processing after forging, which can prevent increase in the processes and the costs.例文帳に追加

鍛造後の機械加工は不要で、これにより工程、コストの増加を防止することができる。 - 特許庁

The users make the profile managing server 3 their deputy for registration processing and are reduced in the load on them.例文帳に追加

ユーザはプロファイル管理サーバ３に登録処理を代行させるため負担が軽減される。 - 特許庁

In the pixel shift compositing processing, the images of frames are each shifted and composited depending on the image shake quantity.例文帳に追加

画素ずらし合成処理では、像振れ量に応じて各コマの画像がずらして合成される。 - 特許庁

The transmission packet scheduling of the wireless MAC processing section provided in the wireless communication apparatus is disclosed.例文帳に追加

無線通信装置に備えられる無線ＭＡＣ処理部の送信パケットスケジューリングに関する。 - 特許庁

Until the clock skew becomes equal to or lower than the target value, processing in the steps S3, S4 and S51 is repeated.例文帳に追加

クロックスキューが目標値以下となるまで、ステップＳ３，Ｓ４，Ｓ５１の処理が反復される。 - 特許庁

Then the digital signal processing unit 17 records the image data Y and Z in the external media 21.例文帳に追加

次に、デジタル信号処理部１７は、記録用画像データＹ,Ｚを外部メディア２１に記録する。 - 特許庁

When the modem communication is finished in this way, the line is interrupted (S7) and the processing is terminated.例文帳に追加

このようにしてモデム通信が終了すると、回線を切断し（Ｓ７）処理を終了する。 - 特許庁

A housekeeping processor periodically detects faults in the connectivity of the processing units to the LANs.例文帳に追加

ハウスキーピング・プロセッサは、定期的に、ＬＡＮに対する処理ユニットの接続における不具合を検出する。 - 特許庁

In the data multiplexing system, the host 1 performs redundant processing of data by writing the same data to storages 2a-2n.例文帳に追加

ホスト1は、同一のデータをストレージ2a〜2nに書き込むことによってデータの冗長化を行う。 - 特許庁

The second tag 1B is attached in the case of changing reading/writing processing to the first tag 1A.例文帳に追加

第２タグ１Ｂは、第１タグ１Ａに対する読み書き処理を変更する場合に添付する。 - 特許庁

Thereby, since the decision tree in which the calculation costs also are taken into account is used, the processing time is shortened.例文帳に追加

これにより、計算コストも考慮した決定木を用いるから、処理時間が短くなる。 - 特許庁

The processing part determines whether a failure will occur in the future, based on the comparison result.例文帳に追加

処理部は、前記比較結果に基づいて、将来的に障害が発生するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining device in which the simplification of the structure is realized and the processing performance is improved.例文帳に追加

構造の簡略化と処理能力の向上を図り得るレーザ加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a knurling processing apparatus which is improved in the accuracy of the prevention of the winding displacement of a film roll.例文帳に追加

フィルムロールの巻きずれ防止の精度向上が図れるナーリング加工装置を提供する。 - 特許庁

If the user desires start of arousal support in the necessity confirmation processing, the arousal support is started.例文帳に追加

要否確認処理において、ユーザが覚醒支援開始を希望すれば、覚醒支援を開始する。 - 特許庁

The electrode 11 of the plasma processing apparatus 1 is stored in the storage portion 22 of an apparatus body 20.例文帳に追加

プラズマ処理装置１の電極１１を装置本体２０の収容部２２に収容する。 - 特許庁

In this state, the plurality of leads on the external board and the plurality of bumps are subjected to soldering processing.例文帳に追加

その状態で、外部基板上の複数のリードと複数のバンプとが半田付け処理をされる。 - 特許庁

The printing processing without the ghost of character, etc., is performed by constituting the printing system in such a way.例文帳に追加

このように構成することにより、文字化け等のない印刷処理を行うことができる。 - 特許庁