In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
An anode voltage Vdd is applied to the source signal line 18 as shown in Fig. (c) to measure a current I passing through the source signal line 18.例文帳に追加
つぎに、図(c)に図示するように、ソース信号線18にアノード電圧Vddを印加してソース信号線18に流れる電流Iを測定する。 - 特許庁
The second region contains a region that is in line symmetry with the first region, about a straight line which penetrates the center of the central region and is parallel to the y-axis.例文帳に追加
第2領域は、中央領域の中心を通り前記y軸に平行な直線に対して第1領域と線対称な領域を含む。 - 特許庁
A drain of the amplification transistor in each photo-sensitive cell is connected to a power supply line 10, and a pulse-like power supply voltage VddC is applied to the power supply line 10.例文帳に追加
各感光セルの増幅トランジスタ4のドレインは電源ライン10に接続され、電源ライン10にはパルス状の電源電圧VddCが印加される。 - 特許庁
STEEL SHEET FOR HIGH STRENGTH LINE PIPE HAVING LOW TEMPERATURE TOUGHNESS AND HAVING TENSILE STRENGTH IN CLASS OF ≥900 MPa, LINE PIPE USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THEM例文帳に追加
低温靱性に優れた引張強さ900MPa級以上の高強度ラインパイプ用鋼板およびそれを用いたラインパイプならびにそれらの製造方法 - 特許庁
The timing resolution of a delay line based on DLL can be achieved by varying the number of delay stages in a master voltage-controlled delay line.例文帳に追加
マスタ電圧制御遅延線における遅延段の数を可変にすることによって、DLLに基づく遅延線のタイミング分解能を達成することができる。 - 特許庁
This guide line device is constituted as the guide line device of an unmanned carrier laid along the raveling road surface of an unmanned carrier in a magnetic guide system.例文帳に追加
この誘導ライン装置は、磁気誘導方式の無人搬送車の走行路面に沿って敷設される無人搬送車の誘導ライン装置である。 - 特許庁
Accordingly, the function of both of the heater line H and the sensor 8 can be sufficiently fulfilled, even after the heater line H is incorporated in the pressure sensor unit 6.例文帳に追加
従って、圧力センサユニット6にヒータ線Hを併設しても、ヒータ線Hとセンサ8の両方の機能を十分に発揮することができる。 - 特許庁
From the velocity field u in the space, a path line calculation means finds G(x, t) representing a path line showing the velocity field of the space.例文帳に追加
流跡線算出手段は、前記空間上の速度場uから、前記空間の速度場を表す流跡線を表すG(x、t)を求める。 - 特許庁
To provide an exposure apparatus that converts a stepwise oblique line in an exposure pattern of a digital image into a straight line and forms a smooth corner.例文帳に追加
デジタル画像の露光パターンにおける階段状の斜線を直線にすると共に角部を滑らかに形成しようとする露光装置を提供する。 - 特許庁
To automatically switch a connection target of a line in a home gateway device from a public phone line net to a VoIP net after number portability is finished.例文帳に追加
番号ポータビリティの完了後に、ホームゲートウェイ装置内の回線の接続先を公衆電話回線網からVoIP網に自動的に切り替える。 - 特許庁
Temperature information is acquired, and based on the temperature information, voltage amplitude of a low-voltage line and/or a high-voltage line in a gate control signal is changed.例文帳に追加
温度情報を取得し、当該温度情報に基づいて、ゲート制御信号におけるロー電圧線、及び/または、ハイ電圧線の電圧振幅を切り換える。 - 特許庁
The indicator 43 includes a ridge line 63 extending in the longitudinal direction, and a tail head portion 43b consisting of two intersecting faces to form a ridge line 63.例文帳に追加
指針43は長手方向に延びた稜線63と、該稜線63を形成するように交差する二つの面からなる尾根部分43bとを含む。 - 特許庁
The drum-side coupling 25 has a first inclined surface 45 inclined in a direction parallel with the rotary shaft line and a direction orthogonal to the rotary shaft line.例文帳に追加
ドラム側カップリング25は、その回転軸線と平行な方向およびその回転軸線と直交する方向に傾斜する第1傾斜面45を有している。 - 特許庁
This branch target buffer conditionally enables access to the data entry in compliance with a word line gating circuit associated with a word line inside the branch target buffer.例文帳に追加
分岐ターゲットバッファは、分岐ターゲットバッファ内にあるワードラインと関連したワードラインゲーティング回路に応じてデータエントリに対するアクセスを条件的にイネーブルする。 - 特許庁
In natural state, the flat plate-shaped annular gasket 31 is deformed between the annular projected line 39 and the annular recessed line 40.例文帳に追加
自然状態では平板な環状のガスケット31は、環状の突条39と環状の凹条40との間に挟みこまれて撓み変形している。 - 特許庁
In detail, the substrate having the sensing face exists inside a cavity of a module into which a feed pipe line for the fluid and a drain pipe line come.例文帳に追加
その感知面を有する基板は、より詳しくは、その中に、流体のためのフィード管路およびドレン管路が入り込む、モジュールの空洞内に存在する。 - 特許庁
A pixel electrode 110 and a common electrode 108 are formed in a region enclosed with a video signal line 200 and a scanning line 300.例文帳に追加
映像信号線200と走査線300によって囲まれた領域に間に画素電極110とコモン電極108が形成されている。 - 特許庁
Each of the plurality of word line drive circuits sets a corresponding word line to the first voltage level or the second voltage level in response to a first control signal.例文帳に追加
それぞれのワードライン駆動回路は、第1制御信号に応答して、対応するワードラインを第1電圧レベルまたは第2電圧レベルにする。 - 特許庁
The packet from the server side network is address converted by referring to the Figure A, which PPP line in which closed area network is recognized and the packet is sent to the line.例文帳に追加
サーバ側ネットワークからのパケットを、図2Aを参照してアドレス変換すると共に、どの閉域網のどのPPP回線かを知り、その回線にパケットを送る。 - 特許庁
An inductor-capacitor circuit coupled to the power line modem interface has a low-impedance resonant frequency in the signal frequencies of the power line modem transceiver.例文帳に追加
電力線モデムインターフェースに結合されたインダクタ−コンデンサ回路は、電力線モデムトランシーバの信号周波数において低インピーダンス共振周波数を有する。 - 特許庁
The main line AV data of a high resolution and the auxiliary AV data compression-encoded with higher compressibility corresponding to the main line AV data are recorded in a disk.例文帳に追加
高解像度の本線AVデータと、本線AVデータに対応するより高圧縮率で圧縮符号化された補助AVデータがディスクに記録される。 - 特許庁
To provide a method for predicting the constituent properties of a sample from on-line spectra by converting spectra measured in a laboratory to those measured on-line.例文帳に追加
ラボで測定したスペクトルをオンラインで測定したスペクトルに変換することにより、オンラインのスペクトルからサンプルの成分性状を予測する方法の提供。 - 特許庁
To provide an immersion microscope objective lens that has long operation distance and has sufficiently corrected aberrations in a wide wavelength region (substantially h-line to t-line).例文帳に追加
作動距離が長く、広波長域(おおよそh線〜t線)にわたり諸収差が良好に補正された、液浸系顕微鏡対物レンズを提供する。 - 特許庁
The simulation module 15j determines the driver's visual line direction, based on the gazing point or the like, and displays the simulation image in the visual line direction.例文帳に追加
シミュレーションモジュール15jは、その注視点などに基づき、その運転者の視線方向を決定し、その視線方向のシミュレーション画像を表示する。 - 特許庁
Since bias heating is performed in parallel with data transfer from the frame memory 21 to the line memory 22, print processing time per line can be shortened.例文帳に追加
これにより、バイアス加熱とフレームメモリ21からラインメモリ22へのデータ転送とを並行して行うことにより、1ラインあたりの印刷処理時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory performing high speed write-in or error correction by switching and utilizing an address signal line connected to a CPU as a data signal line.例文帳に追加
CPUに接続されたアドレス信号線をデータ信号線として切替利用することで高速書き込み又は誤り訂正を行う半導体メモリ。 - 特許庁
Moreover, the heat medium cooled in the fixing part 2 is supplied to the fuel cell 1 via the second line 21 through a radiator 23 or a bypass line 25.例文帳に追加
一方、固定化部2で冷却された熱媒体を、第2ライン21を介し、ラジエータ23またはバイパスライン25を経由させて、燃料電池1へ供給する。 - 特許庁
In the opposing electrode, a first capacitance C1 between a scanning line 2 and the electrode and a second capacitance C2 between a negative power supply line La and the electrode are attached.例文帳に追加
対向電極には、走査線2との間の第1容量C1と負電源配線Laとの間の第2容量C2とが付随している。 - 特許庁
To provide a distributed constant filter in which a request specification can be exactly fulfilled with a waveguide of each form such as microstrip or coplanar line as a transmission line.例文帳に追加
マイクロストリップやコプレーナ線路など各形式の導波路を伝送線路とし、要求仕様を正確に満たすことができる分布定数フィルタを提供する。 - 特許庁
To provide an active matrix type electroluminescent display apparatus that prevents the short circuit between a power line and data line in adjacent sub-pixels.例文帳に追加
隣接した副画素における電源配線とデータ配線間の短絡発生を防止することが可能なアクティブマトリックス型電界発光ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
A silicon oxidation film 4 is interposed on the silicon oxidation film 3, and arranged so that an IOB line 12 is overlapped on the IO line 11 in a plane.例文帳に追加
そのシリコン酸化膜3上にシリコン酸化膜4を介在させてIOB線12がIO線11の上に平面的にオーバーラップするように配置されている。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING STEEL SHEET SUPERIOR IN DEFORMABILITY AND LOW-TEMPERATURE TOUGHNESS FOR ULTRAHIGH-STRENGTH LINE PIPE, AND METHOD FOR MANUFACTURING STEEL PIPE FOR ULTRAHIGH-STRENGTH LINE PIPE例文帳に追加
変形能ならびに低温靱性に優れた超高強度ラインパイプ用鋼板の製造方法および超高強度ラインパイプ用鋼管の製造方法 - 特許庁
To provide a method for estimating a radio communication line in a radio communication system capable of more simply estimating the radio transmission line.例文帳に追加
本発明の課題は、より簡易に無線伝送路の推定が行えるような無線通信システムにおける無線伝送路の推定方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a crystalline polypropylene-based resin composition having properties of a weld line equivalent to the breaking elongation of a non-weld line in a crystalline polypropylene resin of a new material.例文帳に追加
新材の結晶性ポリプロピレン樹脂におけるノンウェルドラインの破断伸度相当の物性を有する結晶性ポリプロピレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To make it possible to enhance the detection accuracy of a line defect and to enhance the identification accuracy of the point defect and the line defect in inspection of a TFT array.例文帳に追加
TFTアレイの検査において、線欠陥の検出精度を高めることができ、また、点欠陥と線欠陥の識別精度を高めること。 - 特許庁
To complete the number of samples per scanning line to a prescribed number in an entry that can not maintain the number of samples per scanning line to the prescribed number.例文帳に追加
1走査線当たりのサンプル数を規定数に保つことができない入力において、1走査線当たりのサンプル数を規定数に揃えること。 - 特許庁
To provide a correction of an exposure width, which is necessary when line widths and spacings are so small that required line widths are not obtained in exposing and developing a wiring pattern.例文帳に追加
配線パターンの露光及び現像を行った場合、ライン&スペースが小さい場合において要求線幅が得られないために補正が必要である。 - 特許庁
Since the card machine and the air laying apparatus are installed in the same production line, a process for producing the air laid web on a nonproduction line can be omitted.例文帳に追加
カード機及びエアレイ装置は同一の生産ライン上に配設されるので、非生産ライン上でのエアレイウェブ製造の工程を省略することができる。 - 特許庁
The inverter circuit Q includes a P-channel type transistor TR1 and an N-channel type transistor TR2 connected in series between a power line L1 and a power line L2.例文帳に追加
インバータ回路Qは、電源線L1と電源線L2との間に直列に接続されたPチャネル型のトランジスタTR1とNチャネル型のトランジスタTR2とを含む。 - 特許庁
Pixels of a line of white and black border are white or gray pixels and conspicuous line flickers are suppressed, in comparison with the white and black pixels.例文帳に追加
白と黒の境界部のラインの画素が、白または灰色の画素となり、白と黒の画素である場合に較べて、ラインフリッカが目立つことが抑制される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of stably holding the voltage level of a shield line regardless of variations in the voltage level of an adjacent line.例文帳に追加
隣接するラインの電圧レベルの変動に関係なく、シールドラインの電圧レベルを安定的に保持させることができる半導体装置を提供すること。 - 特許庁
A plurality of parallel upper electrodes cross the upper portion of the doping line such that an intersection point is formed in the portion of superimposition with the doping line.例文帳に追加
複数の平行な上部電極が前記ドーピングラインと重畳される部分に交差点を形成するように前記ドーピングラインの上部を横切る。 - 特許庁
The line array electroacoustical transducing system includes at least first and second line arrays detachably secured in electrical and mechanical coupling relationships.例文帳に追加
ライン・アレイ電気音響変換システムは、電気的および機械的結合関係で着脱可能に固定された少なくとも第1および第2ライン・アレイを含む。 - 特許庁
To make excessive excitation power used for Raman amplification not to reach an outgoing terminal in an optical transmission line using a distributed Raman amplification optical transmission line.例文帳に追加
分布ラマン増幅型光伝送路を用いた光伝送路において、ラマン増幅に使用する過大な励起パワーが出射端まで到達しないようにする。 - 特許庁
The outer rotor motor 40 is positioned in a region formed between the fixed guide and/or its extension line and the feed screw 30 and/or its extension line.例文帳に追加
アウターローターモーター40は、固定ガイド20及び/又はその延長線と、送りネジ30及び/又はその延長線に挟まれた領域内に位置する。 - 特許庁
The line and point database is a database in which line and point templates found by the mentioned method from a known allocation pattern are rearranged and stored with every orthogonal table.例文帳に追加
線点データベースとは、既知の割付パターンから上記の方法で求めた線点テンプレートを直交表毎に整理して蓄積したデータベースのことである。 - 特許庁
To obtain a coaxial line communication apparatus capable of improving communication quality in coaxial line communication while suppressing leakage of unnecessary radio waves from an antenna.例文帳に追加
アンテナからの不要電波の漏洩を抑制しつつも、同軸線通信における通信品質を向上することが可能な同軸線通信装置を得る。 - 特許庁
Moreover, in spite of the fact that Emperor Godaigo was of the branch line, he tried to occupy the Imperial line using his descendants, and shut the every door of the path to the throne by Imperial Prince Yasuhito. 例文帳に追加
更に、後醍醐天皇は傍流にもかかわらず、自己の子孫による皇統独占に執着し、康仁親王の皇位への道をことごとく閉ざした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|