In/Outを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1108件
To reduce the cost of installing a sensor node in a system using an IN/OUT-type sensor.例文帳に追加
IN/OUT型のセンサを用いる方式において、センサーノードの設置コストを削減する。 - 特許庁
To prevent a creak from being caused by a parking brake when getting in/out a vehicle.例文帳に追加
上記パーキングブレーキに起因する車両乗り降りの際の軋み音の発生をを防止する。 - 特許庁
The holder relates to the holder 6 for the cutter knives for holding the cutter blade 4 in a freely taking-in/out manner.例文帳に追加
カッター刃4を出し入れ自在に保持するためのカッターナイフ用ホルダー6である。 - 特許庁
Also, the zooming in/out of the image can be attained by the operation of a rotating handle.例文帳に追加
また、回転ハンドルの操作により、画像のズームインズームアウトを行うことが可能である。 - 特許庁
The template carrying-in/out station 2 carries the template in and out of the side of the imprint unit 4.例文帳に追加
テンプレート搬入出ステーション2は、インプリントユニット4側にテンプレートTを搬入出する。 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING AVAILABLE BAND BY VARIABLE SPEED PROBING USING ZOOM IN/OUT METHOD例文帳に追加
ズームイン/アウト方式を用いた可変速度プロービングによる利用可能帯域計測方法 - 特許庁
To provide cheering goods for performing visually gorgeously cheering by putting-in/out a pompon.例文帳に追加
玉房を出入させて視覚的に華やかに応援できる応援グッズを提供すること。 - 特許庁
The angles of coming in/out beams are identical when it is split by the diffraction lattice 4.例文帳に追加
また、回折格子4によって分光される際の入出射光の角度が同一とする。 - 特許庁
Lori and I just need a little space right now plus, a hooker took a shit in out apartment oh god what?例文帳に追加
ローリと僕は ちょっと場所が要るんだ それに 娼婦共が アパートで糞をした ひどい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bottom portions of the pair of side plates has angular portions on the wafer taking-in/out surfaces and round portions does not have corners on a side opposite to the wafer taking-in/out surfaces.例文帳に追加
そして、上記一対の側板の底部は、上記ウェハ出入面側に角部を有しており、上記ウェハ出入面と反対側には角のない丸角部を有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a carrying in/out device for aircraft equipment, capable of easily and safely conducting work for carrying the aircraft equipment in/out of an aircraft, conventionally manually conducted using a ladder.例文帳に追加
従来、梯子を使って手作業で行っていた航空機への機材の搬入・搬出作業を、容易に、且つ安全に行うことが可能な航空機用機材搬入・搬出装置を得る。 - 特許庁
To provide a paper feeding cassette structure capable of improving workability during the putting-in/out of a paper feeding cassette, and the easy putting-in/out of the paper feeding cassette, and an image forming device.例文帳に追加
給紙カセットの出し入れ途中での作業性を向上させると共に、給紙カセットの出し入れを容易に行うことができる給紙カセット構造および画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, an outer conductor 4 is made roughly all over on the outer face of the dielectric block, and in/out electrodes 5 and 6 and in/out electrodes 7 and 8 on antenna side are made in specified positions.例文帳に追加
また、誘電体ブロックの外面には略全体に外導体4を形成し、所定の位置に入出力電極5,6およびアンテナ側入出力電極7,8を形成する。 - 特許庁
Gas flow-in/out tubes 8-1, 8-2 and 8-3 are separately connected to each of the filling chambers 3-1, 3-2 and 3-3 through gas flow-in/out passages 4-1, 4-2 and 4-3 provided in the end plate part 5.例文帳に追加
各充填室3-1、3-2、3-3にはガス出入り管8-1、8-2、8-3が鏡板部5に設けられたガス出入り流路4-1、4-2、4-3を介して個別に接続されている。 - 特許庁
To enhance conveying in/out handling ability with respect to a storage means by suppressing generation of the retention state of following traveling trucks caused by conveying in/out handling of preceding traveling trucks.例文帳に追加
先行の走行台車の搬出入処理による後続の走行台車の停滞状態が発生することを抑制し、保管手段に対する搬出入処理能力の向上を図る。 - 特許庁
The storage facility 1 is composed of a clamping type article taking in/out means 20, and a shelf device 10.例文帳に追加
クランプ形式の物品出し入れ手段20と棚装置10からなる格納設備1である。 - 特許庁
A casing 20 comprises a substrate conveying in/out port 7 and a transmission window 6 disposed opposite to the port 7.例文帳に追加
ケーシング20の基板搬入出口7と反対側の側面に透過窓6が設けられている。 - 特許庁
One of three side pieces 1d is made to be an open/close lid for putting in/out food.例文帳に追加
3つの側片1c,1d,1fのいずれか1つを、食品出し入れ用の開閉蓋とする。 - 特許庁
To efficiently carry in/out a game board relative to a plurality of stations installed along a carrier line.例文帳に追加
搬送ラインに沿って複数設置されたステーションに対し、効率よく遊技盤を搬出入する。 - 特許庁
To easily carry in/out a wire-saw driving device by moving it even in a narrow place.例文帳に追加
ワイヤソー駆動装置を狭隘な場所でも移動して搬入搬出を容易に行うことである。 - 特許庁
The inside of the refrigerant flow in/out-side tank is divided into a refrigerant inlet header chamber and a refrigerant outlet header chamber.例文帳に追加
冷媒入出側タンク内を、冷媒入口ヘッダ室と冷媒出口ヘッダ室とに区画する。 - 特許庁
To provide a large storage space which enables the putting in/out of articles to be easy.例文帳に追加
物品の出し入れが容易で、かつ、大型の収納スペースを提供することを目的とする。 - 特許庁
Food stuffs are put in/out through the opening part 619 of a shield plate 618 at a home position.例文帳に追加
食材の出し入れは、ホームポジションの位置で遮蔽板618の開口部619から行う。 - 特許庁
An arbitrary place of the tubular body 2 is notched to make the notch as an in/out port for cards and receipts.例文帳に追加
筒体2の任意の箇所へ切込を入れ、該切込をカード類やレシートの出入り口にする。 - 特許庁
To prevent breakage of a wafer in carrying in/out the wafer by preventing adhesion of the wafer to an electrode.例文帳に追加
電極へのウェハ溶着を無くして、ウェハ搬入・搬出時におけるウェハ破損を防止する。 - 特許庁
A fade-in/out varies the transparency of an object to set an α value variation rate of every frame.例文帳に追加
フェードイン/アウトによりオブジェクトの透明度が変化し、フレーム毎にα値変化率が設定される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR BACK TO BACK ISSUE OF DEPENDENT INSTRUCTIONS IN OUT OF ORDER ISSUE QUEUE例文帳に追加
アウトオブオーダー発行待ち行列中の依存命令をバックツーバックに発行する方法及び装置 - 特許庁
To surely make lubricating oil flow in/out between a pinion gear and a storage hole of the pinion gear.例文帳に追加
ピニオンギヤとピニオンギヤの収納孔との間に潤滑オイルを確実に流出入させる。 - 特許庁
To provide a disk drive capable of controlling disk carrying in/out operation of a disk and discriminating the diameter of the disk with a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構成で、ディスクの搬入、搬出動作の制御と径の判別とを行う。 - 特許庁
This is because we have no other commands in out chroot environment than bash and echo is a build-in functionality.例文帳に追加
これは、bash以外のコマンドをchroot環境に入れていないからであり、echoはビルドインの機能だからです。 - Gentoo Linux
The taking-in/out part 27 for exchanging the roller 10 formed larger than the roller 10 is provided to the guide rail 5.例文帳に追加
ガイドレール5にローラー10より大きく形成されたローラー10交換用の出し入れ部27を設ける。 - 特許庁
An imprint system 1 has a constitution in which a template carry-in/out station 2, a processing station 200, an interface station 201, an imprint unit 3, and a wafer carry-in/out station 4 are connected integrally with one another.例文帳に追加
インプリントシステム1は、テンプレート搬入出ステーション2、処理ステーション200、インターフェイスステーション201、インプリントユニット3、ウェハ搬入出ステーション4とを一体に接続した構成を有している。 - 特許庁
This device is provided with a disk tray 1 pushed-in/out between the inside and the outside of a tray entrance 210, and an open/close cover 3 for opening/closing the tray entrance 210 in association with the pushing-in/out operation of the disk tray 1.例文帳に追加
トレイ出入口210の内外間で押出し引込み動作するディスクトレイ1と、ディスクトレイ1の押出し引込み動作に追従してトレイ出入口210を開閉する開閉カバー3とを備える。 - 特許庁
To control coming-in/out of a garage of a vehicle based on images imaging coming-in/out vehicles without requiring special operation and carrying in a special device when vehicles come in and out of the garage.例文帳に追加
車庫に車両が出入りする際に、特別な操作を行ったり、特別な装置を持参しなくても、出入りする車両を撮影した画像に基づいて車庫への出入りを制御できるようにする。 - 特許庁
A C-L-C π-type π/2 phase circuit is inserted between the in/out electrode 7 on antenna side and an antenna ANT, and the antenna ANT is connected to the in/out electrode 8 on antenna side.例文帳に追加
アンテナ側入出力電極7と、アンテナANTとの間に、C−L−Cのπ型のπ/2位相回路を挿入し、アンテナ側入出力電極8にアンテナANTを接続する。 - 特許庁
This bedding cover which has a bag shape so as to wrap the whole of the quilt is provided with a quilt putting-in/out port 21 in the central part of one side and strings 22 for closing the put-in/out port 21 attached thereto.例文帳に追加
掛け布団の全体を包むように袋状をなし、一方の側部の中央部に掛け布団の出し入れ口21を有し、その出し入れ口21を閉じるヒモ22が取り付けられている。 - 特許庁
The sidewall of the chamber 2 is provided with a carrying in/out port 12 for carrying in/out the object to be processed to/from the reaction chamber α and a plate member 40 of which one end is connected to the supporting means and the other end is connected to the chamber 2.例文帳に追加
チャンバの側壁に、反応室に被処理体の搬出入口12を設けると共に、支持手段に一端が接続され、チャンバに他端が接続されるプレート部材40を設ける。 - 特許庁
This work carry-in/out device is provided with a work carriage taking in/out device 22 arranged in a side of the test machine, and a common carriage 23 arranged between the device 22 and the test machine and reciprocated by a common carriage moving device 24.例文帳に追加
試験機の側方に配置されるワーク台車出し入れ装置22と、装置22と試験機との間に配置されて共通台車移動装置24により往復移動される共通台車23とを具備する。 - 特許庁
To provide a drum type washing/drying machine facilitating the put-in/out of a laundry, clearly seeing through when putting in/out it, directly blowing a hot air toward the stored laundry and having a high drying efficiency.例文帳に追加
洗濯物の出し入れがしやすく、出し入れ時の見通しも良いまま、収容された洗濯物に向けて熱風を直接送風することができ、乾燥効率の高いドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁
When the seat body 12 is moved from the cabin to the getting-in/out position, the rate of the lowering motion of the seat body 12 can be set small inside the cabin and large near the getting-in/out position.例文帳に追加
このため、座席本体12を車室内から乗降位置まで移動させる際に、その座席本体12の下降率を車室内で小さく、乗降位置近傍において大きく設定できる。 - 特許庁
METHOD FOR CARRYING IN/OUT COMPONENT OF PASSENGER CONVEYOR, METHOD FOR MODIFYING PASSENGER CONVEYOR USING THE METHOD, AND DEVICE FOR CARRYING IN/OUT COMPONENT OF PASSENGER CONVEYOR USED FOR THE METHOD例文帳に追加
乗客コンベアの構成部品搬入方法と構成部品搬出方法並びにそれを利用した乗客コンベアの改修方法及びそれに使用する乗客コンベアの構成部品搬出入装置 - 特許庁
To provide a safe wheelchair preventing falling or the like while a user gets in/out thereof.例文帳に追加
利用者の乗降動作中等に転倒等することがない安全な車椅子を提供すること。 - 特許庁
This unloader for the truck comprises a load carry-in/out mechanism 20 and a conveyor 30 on a liftable table 10.例文帳に追加
昇降可能なテーブル10上に荷搬出入機構20と搬送コンベヤ30とが設けられて成る。 - 特許庁
Only less working space is required because the substrate holding jig 4 with casters is carried in/out from the front side.例文帳に追加
また、前方からキャスタ付きの基板保持具4を出し入れするので作業スペースが少なくて済む。 - 特許庁
To restrain the overflow and the spattering of oil when a work supporting table goes in/out the oil surface in an oil vessel.例文帳に追加
ワーク支持台が油槽内の油面を出入りするときの油の溢れや飛び散りを抑制する。 - 特許庁
The movable member is attached to the guide member and periodically taken in/out relative to the guide member.例文帳に追加
また、可動部材は、誘導部材に取り付けられ、該誘導部材に対して定期的に出し入れされる。 - 特許庁
To provide a simple joint box concurrently used for the in/out doors or a rainproof cover usable with a light heart.例文帳に追加
屋内外兼用の簡易形ジョイントボックス、又は気軽に使える防雨カバーを提供すること。 - 特許庁
The opening 1 is made as an in/out port for coins, while a bent part of the Z-fold region 3 becomes the bottom of the coin bag.例文帳に追加
開口部1を硬貨の出入り口にし、Z折域3の屈折部が硬貨袋の底になる。 - 特許庁
To prevent infiltration of rain water into the internal part of an audio apparatus through a take-in/out port for a soft cassette.例文帳に追加
オーディオ機器の内部にソフトカセット用の出し入れ口を通して雨水が入り込まないようにする。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)