「In/Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a CD case which is easy to put in/out a CD and which can safely store a received CD.例文帳に追加

ＣＤ出し入れ操作が容易で、収容中のＣＤを安全に保管することができるＣＤケースを提供する。 - 特許庁

The door 15 for taking in/out an object to be processed is provided on one side face of the heat insulation tank 11 for freezing-cooling the object.例文帳に追加

被処理物を冷凍・冷却する断熱槽１１の一側面に、被処理物を出し入れする扉を設ける。 - 特許庁

Therefore, the container can be stably supported, and it can be used in narrow space by moving in/out the container in the horizontal direction.例文帳に追加

これにより容器を安定して支持し、かつ水平方向への容器の出し入れにより狭い空間で使用できる。 - 特許庁

To provide a structure under a stair landing allowing a user to take an article in/out easily and providing excellent ease of use.例文帳に追加

物品の出し入れがしやすく、使い勝手の良い階段踊り場下の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the key K is housed in the housing 1b, the detection switch type key in/out sensor 5 generates an off signal.例文帳に追加

キーＫがキー収納室１ｂに収納されると、検出スイッチ型キー出し入れセンサ５はオフ信号を発生する。 - 特許庁

To improve visibility of a merchandise display chamber and workability of take-in/out of a merchandise product, and to prevent dew condensation of a canopy.例文帳に追加

商品陳列室の視認性及び商品の出し入れの作業性を向上させ、さらに、キャノピの結露を防止する。 - 特許庁

Intervals (parts pointed by arrows) between the openings 23 and 24 and the put-in/out port 21, and between the openings 25-27 ate sewn together.例文帳に追加

開口２３、２４と出し入れ口２１の間及び開口２５〜２７の間（矢印で示す箇所）は縫い合わされている。 - 特許庁

To provide a bicycle parking trestle that can prevent the rear basket interference in storing a two-wheeler and has a component for facilitating taking in/out.例文帳に追加

二輪車収納時後籠干渉防止が出来、出し入れを容易にする部品を取付た駐輪架台を提供する。 - 特許庁

To provide a generally required usable grill allowing a user to smoothly take in/out a cooked food.例文帳に追加

一般にグリルは、調理物を出し入れする際には、スムーズに出し入れでき使い勝手のよいものが要求されている。 - 特許庁

An electromagnet 12 is received in a magnet box 13 attached to the fixed table 10 so that it can come in/out of the box.例文帳に追加

また、電磁マグネット１２が固定テーブル１０に取り付けられたマグネットボックス１３に出没可能に収納されている。 - 特許庁

On the opposite side from the in/out chamber 3 of the deburring cleaning tank 1, a rinsing drying chamber 21 is arranged communicatively therewith.例文帳に追加

バリ取り洗浄槽１の出入室３の反対側にリンス洗浄乾燥室２１が連通して配置される。 - 特許庁

To provide a kitchen cabinet, which is user-friendly as articles easily can be taken in/out and has substantially large capacity for a dry container.例文帳に追加

物品の出し入れの簡単な使い易く、収納乾燥庫の実質的な収納容積が広いキッチンキャビネットを得る。 - 特許庁

To securely pinch a band saw blade while smoothly putting the band saw blade in/out of a guide part of an intermediate saw blade guide.例文帳に追加

中間鋸刃ガイドのガイド部への帯鋸刃の出入りをスムーズに行うと共に帯鋸刃を確実に挟持する。 - 特許庁

Fluid in a plurality of cylinders 35 is so moved as flowing in/out mutually by the reciprocation of the plurality of pistons 37.例文帳に追加

複数のピストン３７の往復動によって複数のシリンダー３５内の流体が互いに出入りするように移動する。 - 特許庁

Each of the case 23 and the mobile body 38 is formed to bring it in/out of the guide rail 2 through a rail opening 2b.例文帳に追加

ケース２３および移行体３８のそれぞれは、ガイドレール２に対してレール開口２ｂから出し入れ可能に形成する。 - 特許庁

When the ship 1 sails normally, a piston of an air cylinder 25 goes in/out, and a case 31 is stored in a ship body.例文帳に追加

船舶１が通常の送航時には、エアシリンダ２５のピストンが退入して、ケース３１は船体内に格納されている。 - 特許庁

To increase the processing capability of a vacuum processing apparatus by shortening a transportation time of an object to be processed and a carry-in/out time thereof.例文帳に追加

処理対象物の搬送及び搬出入の時間を短くし、真空処理装置の処理能力を高める。 - 特許庁

This substrate for the photosensitive drum contains a resin, is rotatable and is ≤50 μm in out of roundness.例文帳に追加

樹脂を含有し、回転可能であって、真円度が５０μｍ以下であることを特徴とする感光ドラム用基体である。 - 特許庁

This substrate for the photosensitive drum contains a resin, is rotatable and is ≤80 μm in out of roundness.例文帳に追加

樹脂を含有し、回転可能であって、真直度が８０μｍ以下であることを特徴とする感光ドラム用基体である。 - 特許庁

To provide a sutra desk which allows saving the accommodation space in out of service and can be carried around conveniently.例文帳に追加

非使用時には、収納スペースを節約することができ、かつ、手軽に持ち運ぶこともできる経机を提供する。 - 特許庁

To provide a plate material carrying-in/out device for a thermal cutting machining device capable of storing many kinds of raw materials and products and reducing cost.例文帳に追加

多種の素材・製品が収納でき、かつ低コストの熱切断加工装置の板材搬入搬出装置の提供。 - 特許庁

If bit 0 or 1 is set in the dir member, the corresponding bit in out will be written to the host flags. 例文帳に追加

この構造体のメンバー dir のビット 0 または 1 が設定されると、メンバー out の対応するビットの値がホストフラグに書き込まれる。 - JM

TEST SUBSTRATE AND METHOD FOR CHECKING OPERATION UPON CARRYING IN/OUT SUBSTRATE TO CASSETTE OR PRODUCTION DEVICE BY USING THE TEST SUBSTRATE例文帳に追加

テスト基板および該テスト基板を用いたカセットまたは生産装置への基板搬入・搬出時の動作確認方法 - 特許庁

On the other hand, there is a theory by those who believe in out-of-place-artifacts (OOPArt) and super technology (technology beyond our current capabilities, mainly in science fiction) that goes so far as to regard tennyo as beings from outer space. 例文帳に追加

一方で、果てはオーパーツ/オーバーテクノロジー信奉者らによる宇宙人と見なす説までみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The condition is detected by a Hall element to inform a carrying-in/out management device 40 through a control part 20.例文帳に追加

その状態をホール素子１２により検出して、制御部２０を介して入出庫管理装置４０に通知する。 - 特許庁

For those less familiar with cryptography, we have also included the following in out guidebook: Because such readers as mentioned above are also targeted, we decided to include the following in the Guidebook. 例文帳に追加

上記のような読者を対象とすることから、ガイドブックには以下のような内容を盛り込むことにした。 - 経済産業省

A tollgate system 3 is provided to collect the flow-in/out places, the flow-in/out times, vehicle identifying data, etc., of each vehicle to flow in and out from the toll gates 2a, 2b,... of a toll road 1 and to successively preserve them in a data retaining means 5.例文帳に追加

料金所システム３を設け、有料道路１の料金所２ａ，２ｂ，…を流入・流出する各車両の流入・流出場所、流入・流出時刻、車両識別データ等を収集し、順次データ保存手段５に保存する。 - 特許庁

A head side flowing in/out portion 60 and a leg side flowing in/out portion 70 having blowoff ports 61, 71 supplying conditioned air into a sleeping room 11 in a capsule main body 20 and inlets 62, 72 sucking interior air in the sleeping room 11 by corresponding to the blowoff ports 61, 71, are provided.例文帳に追加

カプセル本体（20）内の睡眠室（11）に調和空気を供給する吹出口（61，71）及び該吹出口（61，71）に対応して睡眠室（11）の室内空気を吸い込む吸込口（62，72）を有する頭側流出入部（60）及び脚側流出入部（70）を設けている。 - 特許庁

A plurality of key in-out sensors 30 for detecting rotations of the arm type key fasteners 14 and generating key take-in-out signals are constituted using the metal fixed shaft 15 as a fixed electrode and using the metal arm type key fasteners 14 as movable electrodes.例文帳に追加

アーム型キー留め具１４の回転を検出してキー出し入れ信号を発生する複数のキー出し入れセンサ３０は、金属製固定軸１５を固定電極とし且つ金属製アーム型キー留め具１４を可動電極として構成されている。 - 特許庁

An up and down table 6 transfers the carriers 18 between the storage ports 32 and carrying-in/out ports 26, and penetrates through a ceiling 5 and is vertically moved to convey the carriers 18 between the storage ports 32 and the carrying-in/out ports 26.例文帳に追加

昇降台６は収納ポート３２及び搬入出ポート２６との間でキャリア１８の受け渡しを行うとともに、天井５を貫通して鉛直方向に移動して収納ポート３２と搬入出ポート２６との間でキャリア１８を搬送する。 - 特許庁

The first and second ports are entrances/exits where a substrate goes in/out, and the second port is located in a fixed distance from the first port.例文帳に追加

第１ポートと第２ポートは基板が出入する出入口であり、第２ポートは第１ポートから一定な距離に配置される。 - 特許庁

An air supply means 130 is provided on the other surface side of a strut 113 constituting a traveling main body 116 for the putting in/out device 110.例文帳に追加

出し入れ装置の走行本体１１６を構成する支柱１１３の他面側に送風手段１３０を設けた。 - 特許庁

To provide a parts carriage and storage system capable of efficiently and easily carrying parts, and carrying the carried parts in/out of a warehouse.例文帳に追加

部品の搬送および搬送した部品の倉庫への搬入・搬出を効率よく且つ容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable fade-in/out display while keeping a hue of a present image with respect to a screensaver display method of a panel display device.例文帳に追加

パネル表示装置のスクリーンセーバー表示方法に関し、現画像の色合いを保ったままのフェードイン・アウト表示を可能とする。 - 特許庁

To provide an elevator wheel detector and an elevator equipped with the elevator wheel detector capable of positively detecting the getting-in/out of a wheelchair.例文帳に追加

確実に車椅子の乗降を検出することのできるエレベータ車輪検出装置とそれを備えるエレベータを提供する。 - 特許庁

A roof is provided on a ceiling, and a bellows or rubber tube is provided between them for taking in/out such as liquid to expand and contract.例文帳に追加

天井の上に屋根を設けその間に蛇腹またはゴムチューブを設け、これに液体等を出し入れして伸縮させる。 - 特許庁

The wafer carry-in/out station 5 can hold a plurality of the wafers W and carries the wafers W continuously to/from the imprint unit 4.例文帳に追加

ウェハ搬入出ステーション５は、複数のウェハＷを保有可能で、インプリントユニット４に連続的にウェハＷを搬入出する。 - 特許庁

To provide a waterproof structure for the in/out line part of a box which is excellent in waterproofness and can cope with various sizes of cables, too.例文帳に追加

防水性に優れているうえ種々の太さのケーブルにも対応できるボックスの入出線部の防水構造を提供する。 - 特許庁

To improve condensing efficiency while suppressing the increase in out-of-focus image which is formed in an image formation optical system using a lens array.例文帳に追加

レンズアレイを用いた結像光学系において、結像させる像のボケの増大を抑制しつつ集光効率を高める。 - 特許庁

To obtain a sealing structure and a sealing device which can fully attain holding of the in/out liquid-tightness, while having a simple structure.例文帳に追加

構造簡単でありながら内外の液密性保持を十分図ることのできる密封構造ならびに密封装置を得る。 - 特許庁

To provide a three-dimensional rice cooking apparatus 1 easy to convey a pot K in/out each heating room 2 in a plurality of tiers.例文帳に追加

複数段の各加熱室２に釜Ｋの搬入および搬出が容易にできる立体式炊飯装置１を提供する。 - 特許庁

A data storage table and a form(input picture or the like) corresponding to the data storage table are created based on the IN/OUT chart 6.例文帳に追加

ＩＮ／ＯＵＴ表６に基づいて、データ格納用テーブルと、これに対応するフォーム（入力画面等）が作成される。 - 特許庁

This service cart houses trays 18 in a vertical multistep as easily taken in/out shelves for meal service.例文帳に追加

このサービスカートは、トレイ１８が出し入れ自在な棚として上下多段に収納されており、食事の提供サービスに供される。 - 特許庁

The wall thickness T1 of the process tube CHB1 is changed from its wafer carrying-in/out port side A1 to its terminal end E1.例文帳に追加

プロセスチューブＣＨＢ１は、半導体ウェハＷａｆの搬入出側から末端に亘って材厚Ｔ１を異ならせてある。 - 特許庁

To provide a method of detecting ink-out wherein whether or not ink in a foam type ink tank is in out-of-ink condition can be accurately detected.例文帳に追加

フォーム式のインクタンクにおけるインクが無くなったことを正確に検出可能なインクエンド検出方法を提案すること。 - 特許庁