Inconsistencyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 490件
a person who lacks integrity due to inconsistency in his/her principles 例文帳に追加
定見や節操のない人 - EDR日英対訳辞書
syntactical inconsistency or incoherence within a sentence, called anacoluthia 例文帳に追加
断叙法という修辞法 - EDR日英対訳辞書
Please explain the inconsistency.例文帳に追加
あなたはその矛盾を説明して下さい。 - Weblio Email例文集
Toyota is known as the first automobile manufacturer which eliminated "unreasonableness," "waste" and "inconsistency" from their assembly lines.例文帳に追加
トヨタは組立ラインからムリ・ムダ・ムラを排除した最初の自動車メーカーとして知られている。 - Weblio英語基本例文集
DATA INCONSISTENCY PREVENTING DEVICE AND DATA INCONSISTENCY PREVENTING METHOD例文帳に追加
データ不整合防止装置及びデータ不整合防止方法 - 特許庁
Inconsistency with the international treaty例文帳に追加
国際条約との不整合 - 厚生労働省
In the event of any inconsistency between the Agreement and the EPA, the Agreement shall prevail to the extent of inconsistency. 例文帳に追加
この協定と経済連携協定とが抵触する場合には、その抵触の限度において、この協定が優先する。 - 財務省
In the event of an inconsistency between any regulations made under this section and the provisions of Schedule 5, the latter shall prevail to the extent of the inconsistency. 例文帳に追加
本条に基づいて定める細則と附則5の規定の間に不一致があるときは,その不一致の範囲で後者が優先する。 - 特許庁
The reflection part updates the database 20B according to the update information when no inconsistency occurs, and outputs an error log 20E when the inconsistency occurs.例文帳に追加
矛盾が生じないときには更新情報に応じてデータベース20Bを更新し、矛盾が生じるときにはエラーログ20Eを出力する。 - 特許庁
The inconsistency detection part (25) detects inconsistency of a cache memory (22) at the timing of the occurrence of memory access.例文帳に追加
不一致検出部(25)は、メモリアクセスの発生を契機としてキャッシュメモリ(22)のデータ不一致を検出する。 - 特許庁
When there is inconsistency between abstract and text, the text should be referred to. 例文帳に追加
要約と本文が矛盾している場合、本文を引用しなければならない。 - 特許庁
DATABASE SYSTEM, METHOD FOR AVOIDING DATABASE INCONSISTENCY, AND PROGRAM例文帳に追加
データベースシステム、データベース不整合回避方法およびプログラム - 特許庁
To provide a data conversion system that detects inconsistency of conversion source data.例文帳に追加
変換元データの不整合を検出するデータ変換システムの提供。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR SUPPORTING DISSOLUTION OF SECURITY POLICY INCONSISTENCY例文帳に追加
セキュリティポリシー不整合解消支援システム、方法およびプログラム - 特許庁
To prevent inconsistency from occurring between updating of points gained and travel of pseudo balls.例文帳に追加
持点の更新と擬似玉の移動との間に齟齬が生じないようにする。 - 特許庁
A matching means 14 analyzes policies defined in the combined access control information to be stored in the combined access control information storage means 11b to detect inconsistency, and if inconsistency is detected, resolves the inconsistency according to an inconsistency measure policy.例文帳に追加
整合手段14は、アクセス制御結合情報(記憶手段)11bに格納されるアクセス制御結合情報に定義されるポリシーに矛盾がないかどうかを解析し、矛盾が検出された場合は、矛盾対処ポリシーに基づいて、矛盾を解消する。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING CONFIGURATION INCONSISTENCY IN STORAGE NETWORK例文帳に追加
ストレージネットワークにおける構成不整合の検出方法 - 特許庁
The inconsistency information can be browsed from each the terminal.例文帳に追加
該不整合情報は、各端末からそれぞれ閲覧可能とされる。 - 特許庁
To provide a data inconsistency prevention system and a data inconsistency preventing method capable of preventing data inconsistency from being generated by the timing of data exchange by associating securely instructing the work, confirming stock, and relating results of the reply.例文帳に追加
確実に作業指示と在庫確認、及びその回答結果をヒモ付け、データ交換するタイミングによって発生するデータ不整合を防止することができるデータ不整合防止システム及びデータ不整合防止方法を提供する。 - 特許庁
To provide the technique capable of changing content of an operation guide displayed for a user, in matching with the sort (inconsistency in document width or inconsistency in document length) of inconsistency in document size.例文帳に追加
原稿サイズの不整合の種別(原稿幅の不整合、原稿長の不整合)に合わせて使用者に表示する操作案内の内容を変えることができる技術を提供する。 - 特許庁
The system may alert the user about the inconsistency and the user may act on the alert by providing feedback about the inconsistency and/or the first/second asset, ignoring the inconsistency, and/or placing an access restriction or other action consistent with the first action on the second asset.例文帳に追加
システムは、不一致に関してユーザに警告し、ユーザは、不一致および/または第1/第2のアセットに関するフィードバックを提供すること、不一致を無視すること、および/または第2のアセットに対して第1の動作と一致するアクセス制限または他の動作を課すことによって、警告に作用し得る。 - 特許庁
When inconsistency in the contents information of a judged item is detected, the inconsistency level of the inconsistent contents information of the judged item is determined (24, 24a) and consistency between the document which is a collation source and the document which is a collation target is judged (24) in accordance with the determined inconsistency level.例文帳に追加
本発明は、判定項目の内容情報の不一致を検出した場合に、当該不一致の判定項目の内容情報の不一致レベルを決定し(24,24a)、決定された不一致レベルにしたがって、照合対象元の書類と照合対象先の書類との整合性を判定(24)する。 - 特許庁
The appointments announced at this time do not have any particular inconsistency with the purpose of that statement. 例文帳に追加
今回の異動は、その経緯等に照らして、特段の齟齬はないものと考えております。 - 金融庁
To detect the possibility of inconsistency in a database which integrates a plurality of databases.例文帳に追加
複数のデータベースを統合するデータベースにおける不整合の可能性を検出可能とすること。 - 特許庁
To suppress erroneous demodulation of such signal as an FSK caused by inconsistency of BPF characteristics.例文帳に追加
BPFの特性の不一致に起因するFSK信号などの誤復調を抑制すること。 - 特許庁
To solve inconsistency in a device when performing OS migration from a physical machine to a virtual machine.例文帳に追加
物理マシンから仮想マシンへOSの移行時におけるデバイスの不整合を解消すること。 - 特許庁
An impurity molecule cannot have the excitation level, because of inconsistency with the excitation level.例文帳に追加
不純物分子は励起準位と一致しないため励起準位となることはできない。 - 特許庁
To eliminate inconsistency between a stub and a file data storage location indicated by the stub.例文帳に追加
スタブと、スタブの指し示すファイルデータの格納場所間の不整合を解消する。 - 特許庁
To allow a plurality of control devices to control a shared peripheral device without inconsistency or delay.例文帳に追加
矛盾や遅滞なく、共通の周辺装置を複数の制御装置が制御する。 - 特許庁
The stub is restored, and inconsistency in information between HSM tiers is resolved.例文帳に追加
スタブの復元を行い、HSMの各階層における情報の不整合を修復する。 - 特許庁
To manage information without producing inconsistency between a plurality of servers.例文帳に追加
複数のサーバの間で矛盾が生じないように情報を管理することができるようにする。 - 特許庁
To avoid inconsistency between staple setting and a product.例文帳に追加
ステープル設定と成果物との間での不整合を回避することを目的とする。 - 特許庁
To eliminate an inconvenience of user caused by inconsistency between a planned print time and an actual print time.例文帳に追加
予定の印刷時間と実際の印刷時間との不整合によるユーザの不都合を解消する。 - 特許庁
To provide a game machine not generating inconsistency in number of reservation storage when special presentation is executed.例文帳に追加
特定演出を実行する場合に、保留記憶数によって不整合が生じないようにする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MINIMIZING INCONSISTENCY APPEARING ON SURFACE OF COMPOSITE COMPONENT例文帳に追加
複合材部品の表面に出現する不整合を最小化するための方法および装置 - 特許庁
The unexpected inconsistency may be brought by other engine components on the basis of the change.例文帳に追加
これら変化は、他のエンジン構成要素により予想外の非一貫性をもたらす可能性がある。 - 特許庁
To suppress data inconsistency due to deviation in timing caused by temperature change.例文帳に追加
温度変化に起因したタイミングのずれによるデータ不一致の発生を抑制 - 特許庁
To provide a label printer which eliminates price inconsistency between a normal price and a bargain sale price.例文帳に追加
通常価格と特売価格との価格矛盾を解消することのできるラベルプリンタを提供する。 - 特許庁
To prevent an inconsistency in income and expenditure data and at the same time relieve innocent players.例文帳に追加
悪意がない遊技客を救済することができると同時に、収支データの不整合を防止すること。 - 特許庁
To automatically detect the logical inconsistency of a link in a hypertext.例文帳に追加
ハイパーテキストのリンクの論理的不整合を自動検出することができるようにする。 - 特許庁
To avoid inconsistency between video contents of a recording medium and displayed contents.例文帳に追加
記録媒体の映像内容と表示内容との間に不一致が生じるのを防止する。 - 特許庁
To display large screens used by a plurality of users on a plurality of display devices without inconsistency.例文帳に追加
複数のユーザに利用される大画面を矛盾なく複数の表示装置に表示すること。 - 特許庁
To provide a complex database that prevents inconsistency of stored contents due to a failure.例文帳に追加
障害発生による記憶内容の食い違いのない複合データベースを提供する。 - 特許庁
To carry out exclusive control by means of a simple configuration so that there is no inconsistency in the contents of a database.例文帳に追加
簡易な構成によりデータベースの内容に不整合が生じないよう、排他制御を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
