「Inconveniences」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a liquid crystal display device, having a flexible folding part and capable of eliminating inconveniences, such as damages to electrodes.例文帳に追加

折り曲げ部分が柔軟で、電極の損傷等の不具合を解消できる液晶表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a connector device in which separation of a connector body and a connector connecting body can be surely prevented and various inconveniences resulting from this are avoided.例文帳に追加

コネクタ本体とコネクタ接続体の離脱を確実に防ぎ、これに起因する種々の不都合を回避する。 - 特許庁

To reliably update a storage type STB without giving any inconveniences to users regardless of an inexpensive configuration.例文帳に追加

安価な構成ながら利用者に迷惑をかけず、蓄積型ＳＴＢの更新作業を確実に実行する。 - 特許庁

To provide a golf club head, the degree of freedom of design of which is increased in terms of dimensions by eliminating inconveniences due to welding.例文帳に追加

溶接に起因する不都合を排除して寸法上の設計自由度を高めたゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

By using the composition as a cosmetic water, inconveniences such as spots, darkness, etc., accompanying with aging phenomena are improved.例文帳に追加

この組成物を化粧水に用いると肌のシミやくすみ等の老化現象に伴う不具合が改善された。 - 特許庁

To carry out power management for averting inconveniences that occur, when used power amount exceeds permissible amount, where all the home electrical appliances are forcedly powered off, causing inconveniences to PC, or the like, at the next start-up of the PC.例文帳に追加

使用電力量が許容量を超えてしまった場合、全ての家電製品が強制的に電源オフされてしまい、ＰＣ等にとって次回の起動時に不都合が生じるので、これを回避する電源管理を行うこと。 - 特許庁

To prevent inconveniences caused by communication failure when a moving body such as vehicle goes out of the service range of a communications navigation system.例文帳に追加

車両等の移動体が通信ナビゲーションシステムのサービス圏外に出る場合に、通信不能による不都合を防止する。 - 特許庁

To provide a thermal head which makes temperature distribution uniform in a heating area, and prevents inconveniences of printed letters etc.例文帳に追加

発熱領域の温度分布を均一化し、印字した文字の不具合などを防止できるサーマルヘッドを提供すること。 - 特許庁

To prevent inconveniences generated by the disappearance of data for the residual ink amount in a storage means attached to an ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジに付帯された記憶手段のインク残量に関するデータの消失による不都合を防止すること。 - 特許庁

The LCD module by using the light-shading adhesive tape has a high reliability since the erroneous operations or inconveniences are reduced.例文帳に追加

この遮光性粘着テープを使用したＬＣＤモジュールは、誤作動や不具合が低減されており、信頼性が高い。 - 特許庁

To prevent a generation of inconveniences with forgetting to set a malfunction prevention mode, and enhance conveniences for users.例文帳に追加

誤動作防止モードの設定し忘れに伴う不具合の発生を防止し、使用者にとっての利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a heating device having higher heating efficiency, relatively reduced cost, and no inconveniences when manufactured further larger.例文帳に追加

加熱効率に優れるとともに、製造コストが比較的低く、さらに大型に作製しても不都合がない加熱装置。 - 特許庁

To prevent inconveniences such as the fall of disk and the disabling of ejection of disk even if an ejection operation is made during loading.例文帳に追加

ローディング途中で排出の操作をしても、ディスクの落下や取り出し不可等の不都合が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a parking lock for a vehicle and an electric driver so that inconveniences with techniques of the prior art are avoided.例文帳に追加

従来技術の不都合が回避されるように乗り物のためのパーキングロック並びに電気的な駆動装置をつくりだす。 - 特許庁

To obtain an image display device and a backlight unit with little fear of inconveniences due to terminals fitted to a flexible printed wiring board.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線基板に設けられた端子による不都合が生じにくい映像表示装置およびバックライトユニットを得る。 - 特許庁

To provide a vacuum pump that can prevent the occurrence of inconveniences by excessive stress and can be miniaturized.例文帳に追加

過大な応力による不具合の発生を防止することができるとともに小型化が可能な真空ポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine which never causes other inconveniences while reducing the discharge quantity of rubbish ice.例文帳に追加

クズ氷の排出量を低減しつつ、他の不都合を発生させないオーガ式製氷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To use simple means for preventing the occurrence of inconveniences due to the discordance of the version of a control program in a main controller from that in a sub-controller.例文帳に追加

メインコントローラとサブコントローラとの制御プログラムのバージョンの不一致による不具合発生を、簡易な手段により防止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a liquid crystal display that avoids inconveniences accompanying difficulty in controlling the amount of dropping of liquid crystal.例文帳に追加

液晶の滴下量の制御の困難性にともなう不都合を回避した液晶表示装置の製造方法の提供。 - 特許庁

To effectively prevent a portable terminal device from being lost, without the need for special devices or causing inconveniences of troubling the persons around.例文帳に追加

特別なデバイスを必要とせず、周囲に迷惑を掛ける不都合も無く、効果的に携帯端末装置の紛失を防止する。 - 特許庁

To prevent danger in the case of the presence of inconveniences such as filter loading mistakes and being left unloaded and simplifying preparatory work.例文帳に追加

フィルタの装着ミスあるいは装着忘れ等の不都合があった場合の危険性を防止するとともに、準備作業を簡単にする。 - 特許庁

To improve the S/N ratio of a reception radio wave of each material without causing new inconveniences by considering the application of a carrying device.例文帳に追加

搬送装置の用途を考慮したうえで、新たな不具合を生じることなく各マテリアルの受信音波Ｓ／Ｎ比を改善すること。 - 特許庁

To provide a highly convenient earphone with a microphone by eliminating a cord from the earphone, which cord is the cause of various inconveniences.例文帳に追加

マイク付きイヤフォンから種々の課題の原因となっているコードを無くすことにより、利便性の高いマイク付きイヤフォンを提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system for a vehicle for preventing inconveniences from being given to an operator, and improving convenience and operability.例文帳に追加

操作者に煩わしさを与えることを防止でき、利便性、操作性を向上することができる車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection type hot water supply device having no inconveniences while reducing cost, the number of parts and power energy.例文帳に追加

コスト、部品点数、電力エネルギーの低減化を図りつつ、そうしても不都合が発生しない連結型給湯装置を提供する。 - 特許庁

In a questionnaire for 3,000 men and women aged 60 and over about inconveniences in their local communities, many cited inconvenience in day-to-day shopping. 例文帳に追加

全国の６０歳以上の男女3000人にアンケートで「地域の不便な点」を聞いたところ、「日常の買物に不便」という声が大きい。 - 経済産業省

To prevent inconveniences in the production of the tire and also aiming at the further improvement of air permeation resistance.例文帳に追加

タイヤ製造時における不具合を防止するとともに、耐空気透過性の更なる向上を図れるタイヤインナーライナー用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To avoid inconveniences that information is hardly exchanged between a pinball game machine and a recording medium processor.例文帳に追加

弾球遊技機側と記録媒体処理装置側とでの情報のやり取りが行ないにくくなる不都合を防止できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To avoid inconveniences caused by a software error that occurs when the software error occurs in the case of writing data to a buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリへのデータの読み書き時にソフトエラーが発生した場合に、発生したソフトエラーに起因する不都合を回避することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem of inconveniences wherein many operations must be carried out, when actually using the additional functions of a mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末機において、実際に付加機能を利用する際に多くの操作を行わなければならないという不便さを解消する。 - 特許庁

To provide a reliable and high-quality chip-size package for high- density packaging (CSP) that cancels inconveniences in a manufacturing process.例文帳に追加

製造工程における不具合いが解消され、且つ信頼性の高い、高品質の高密度実装用半導体装置（ＣＳＰ）を提供する。 - 特許庁

To prevent inconveniences caused by the reaction of high pressure water jetted from nozzles 10, 10 provided in a high pressure water jet nozzle 9a.例文帳に追加

高圧水噴出ノズル９ａに設けた噴出口１０、１０から噴出する高圧水の反力により生じる不都合を防止する。 - 特許庁

To circumvent various inconveniences from being generated accompanying increase in the numerical value of a restraining element, while obtaining advantages by a relatively large numerical value of a promoting element.例文帳に追加

増進要素の比較的大きな数値によるメリットを得つつ、抑制要素の数値の増大に伴う様々な不都合を回避可能とする。 - 特許庁

To provide an active filter circuit which can reduce current consumption, without causing inconveniences, such as restriction on dynamic range, etc.例文帳に追加

ダイナミックレンジを制約するなどの不都合を生じさせることなく、かつ、消費電流を低減させることが可能な能動フィルタ回路を提供する。 - 特許庁

To prevent varieties of inconveniences such as fracture of a cooling pipe by preventing deposited ice from being sharply grown.例文帳に追加

着氷の著しい成長を防止して冷却管の破損等の種々の不具合を防止することができる冷塩水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a phenol resin-laminated board for a printed circuit board without forming inconveniences such as swelling, etc., in a reflow process using a lead-free solder.例文帳に追加

鉛フリーはんだを使用したリフロー工程時に，ふくれ等の不具合の発生がないプリント配線板用フェノール樹脂積層板を提供する。 - 特許庁

To manufacture a composite material container avoiding inconveniences generated when a metal cover of a composite material container main body is to be seamed double.例文帳に追加

複合材コンテナ本体の金属蓋部をダブルシームする際に、それに伴って生じる不都合を回避できる複合材コンテナを提供する。 - 特許庁

To avoid inconveniences of a double clutch device upon manufacture and upon maintenance by devising a structure in the vicinity of an input shaft of the double clutch device.例文帳に追加

複式クラッチ装置の入力軸周辺の構造を工夫することで、複式クラッチ装置の製造時及び整備時の不具合を解消する。 - 特許庁

To solve at least one of various kinds of inconveniences occurring in a conventional film deposition apparatus having only a visible region optical monitor as an optical monitor.例文帳に追加

光学モニタとして可視域光学モニタのみを有する従来の成膜装置で生じていた種々の不都合のうちの少なくとも１つを解消する。 - 特許庁

To provide an elevator device providing less inconveniences in users by easily inspecting and modifying a load detector provided on a cage and shortening a resting time.例文帳に追加

かごに設けられた荷重検出装置を容易に点検、改修でき、休止期間を短縮できて利用者の不便を軽減するエレベーター装置を得る。 - 特許庁

To prevent electric inconveniences, such as a short-circuit due to an infiltration of moisture or humidity from a via conductor of a front layer of a low-temperature burning ceramic circuit substrate.例文帳に追加

低温焼成セラミック回路基板の表層のビア導体からの水分や湿気の浸入によるショート等の電気的不具合を防止する。 - 特許庁

To provide an obstacle sensor attachment structure capable of reducing inconveniences caused by placing an obstacle sensor in an opening and closing guide rail.例文帳に追加

障害物感知部が開閉体用ガイドレール内に配置されることに起因する不具合を低減することができる障害物感知部装着構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connector structure, etc., for extra high voltage instruments in which inconveniences such as deterioration due to spark discharge or temperature rise can be evaded by preventing diversion.例文帳に追加

分流を防止して火花放電や温度上昇に伴う劣化等の不都合を回避可能な特高圧機器用のコネクタ構造等を提供する。 - 特許庁

To provide a directional control device for improving inconveniences occurring on switching ON or OFF a directional control action in a progressing direction in working with a combine, etc.例文帳に追加

コンバイン等の作業時において、進行方向の方向制御作用を入・切させる際に発生する操作上の不具合について改善を行う。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet-formed material capable of reducing all of inconveniences having a fear of damaging the appearance on pasting and afterwards effectively.例文帳に追加

貼り付け時やその後の外観を損なう恐れのある不具合の全てを効果的に低減することが可能な粘着シート状材料を提供する。 - 特許庁