「Inflected」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

German is an inflected language 例文帳に追加

ドイツ語は屈折言語である - 日本語WordNet

(of the voice) not inflected 例文帳に追加

（声について）屈曲されていない - 日本語WordNet

in grammar of the inflected form of individual verbs, a tense which describes the time frame in which the action occurs 例文帳に追加

文法で,時制0 - EDR日英対訳辞書

in Japanese grammar, an inflected word at the end of a sentence例文帳に追加

文法で,係り結びの語 - EDR日英対訳辞書

Inflected forms of the search words are then read from an inflected word data table 2664, and a search is made for example sentences including the inflected forms.例文帳に追加

次に変化形単語データテーブル２６６４より検索単語の変化形を読み出し、当該変化形を含む例文を検索する。 - 特許庁

`boys' and `swam' are inflected English words 例文帳に追加

『boys』と『swam』は、屈折変化した英単語である - 日本語WordNet

the complete set of inflected forms of a verb 例文帳に追加

動詞の活用型の完全な集合 - 日本語WordNet

systematic arrangement of all the inflected forms of a word 例文帳に追加

単語のすべての活用形の体系的な配列 - 日本語WordNet

a verb which is not inflected according to the standard rules 例文帳に追加

規則的活用をしない,動詞という品詞 - EDR日英対訳辞書

They're both highly spatial and highly inflected例文帳に追加

どちらも 極めて空間的で 抑揚があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a word serving as the basis for inflected or derived forms 例文帳に追加

屈折形態または派生形態の基礎として機能する言葉 - 日本語WordNet

the fusion of originally different inflected forms (resulting in a reduction in the use of inflections) 例文帳に追加

元々異なる屈折形の溶融（屈折の使用の減少をもたらす） - 日本語WordNet

The sipes 20 and 24 are partly inflected as they get deeper.例文帳に追加

サイプ２０及びサイプ２４は深さ方向で一部を屈曲させる。 - 特許庁

If the word selected has the original form or inflected forms, an inflected-form DB 43 is consulted to display the original form and the inflected forms as a list to make them selectable.例文帳に追加

ここで選択した単語に原形や変化形が存在する場合、変化形ＤＢ４３を参照して対応する原形及び変化形がリスト表示され、これらが選択可能な状態になる。 - 特許庁

his southern Yorkshire voice was less inflected and singing than her northern one 例文帳に追加

彼の南ヨークシャーの声は抑揚をつけられず、彼女の北のものより歌っていなかった - 日本語WordNet

the inflected forms of a word can be represented by a stem and a list of inflections to be attached 例文帳に追加

単語の屈折形は、付随する語幹と抑揚の一覧により述べられる - 日本語WordNet

a linguistic element added to a word to produce an inflected or derived form 例文帳に追加

屈折または派生した形体を作る言葉に加えられる言語学上の要素 - 日本語WordNet

the case (in some inflected languages) used when the referent of the noun is being addressed 例文帳に追加

名詞の指示対象が呼びかけられるときに（ある種の屈折言語において）用いられる格 - 日本語WordNet

a grammatical category in inflected languages governing the agreement between nouns and pronouns and adjectives 例文帳に追加

屈折言語の文法範疇で、名詞、代名詞、形容詞の間の一致を要求するもの - 日本語WordNet

a phenomenon in some languages in which vowels are inflected differently to reflect different meanings of a word, called vowel inflection 例文帳に追加

母音転換という,ある言語の母音が意味の変化により交替する現象 - EDR日英対訳辞書

When the end-form and the attributive form were integrated, both of them acquired a new inflected form "-na." 例文帳に追加

終止形と連体形の合一が起きたとき、両者いずれもが新しい「-な」という変化形をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second members are constituted of a bimetal that is inflected inwardly with the rise in the temperature.例文帳に追加

第２のメンバは、温度上昇に伴って内側に湾曲するバイメタルが使用される。 - 特許庁

The leaf springs 8, 9 are made of metal sheets in an inflected form, with one side having downward folded portions 8A, 9A, respectively.例文帳に追加

また、板バネ８，９は、金属製の板材を屈折させた形状で、一方の側を下方に折返し部８Ａ，９Ａが形成されている。 - 特許庁

The packaging body comprises a single sheet of packaging material (2) that forms an inflected portion for receiving the product (1).例文帳に追加

包装体は製品（１）を受け入れるための屈曲部分を形成する包装材料（２）の単一のシートを有する。 - 特許庁

The prepreg forming sheet is stretched and inflected preferably under cooling.例文帳に追加

本発明の短繊維配向プリプレグＦの製造方法においては、プリプレグ形成用シートを延伸および屈曲する際に冷却することが好ましい。 - 特許庁

To provide a lens barrel constituted so that the relative moving quantity between frame members with reference to a rotating angle can be inflected without reducing the strength.例文帳に追加

強度を低下させることなく、回転角に対する枠部材間の相対移動量を変曲させることのできる鏡筒を提供する。 - 特許庁

If the original form or any of the inflected forms is selected, a dictionary DB is searched to retrieve and display example sentences, etc., of the word.例文帳に追加

ここで原形や変化形を選択すると、辞書ＤＢから検索が行われ、その単語についての例文等が検索され、表示される。 - 特許庁

The seal lip 28 makes a tapered shape from the root side toward the head end side, and inclination of a second part 34 on the head end side is made larger against inclination of a first part 32 on the root side than an inflected part 30 by providing the inflected part 30 on an intermediate part in the axial direction.例文帳に追加

そのシールリップ２８は付根側から先端側に向かって先細り形状となすとともに、軸方向の中間部に変曲部３０を設けて、変曲部３０より付根側の第１部分３２の傾きに対し先端側の第２部分３４の傾きを大きくしておく。 - 特許庁

A historical change in which, as to the attributive and classical imperfective forms of upper and lower bigraded conjugations, the ending "-uru," "-ure" became "-iru," "-ire"respectively and finally developed into inflected forms similar to those of upper and lower bigraded conjugations is called a change of two-tier conjugation verbs into one-tier. 例文帳に追加

下二段活用・上二段活用の連体形・已然形において、-uru・-ureの語尾が-eru・-ere、-iru・-ireの形になってそれぞれ下一段、上一段と同じような活用形になる史的変化のことを二段活用の一段化という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a triangular wave generating circuit for generating a triangular wave to be inflected at a desired voltage with large amplitude and superior temperature characteristics of the amplitude.例文帳に追加

振幅の温度特性に優れ、任意の電圧で変極する三角波を発生させることが出来、三角波の振幅を大きく取ることが出来る三角波発生回路の提供。 - 特許庁

Then, the lead between the cam frame 5 and the 1st group lens is inflected without reducing the strength of the cam frame 5 and the connection strength between the cam frame 5 and the 1st group lens frame 6.例文帳に追加

これにより、カム枠５の強度や、カム枠５と１群レンズ枠６との連結強度を低下させることなく、カム枠５と１群レンズ枠６との間のリードを変曲させる。 - 特許庁

For the air sent from a cooling fan to a heat sink to be guided to other electronic components, a radiation fin of the heat sink is formed into such a shape as to be inflected toward the other electronic components.例文帳に追加

冷却ファンからヒートシンクに送風される空気を他の電子部品へ導くために、ヒートシンク放熱フィンの形状を、他の電子部品に向けて屈曲させたものである。 - 特許庁

In the case of a large air bubble, light is easily transmitted and in the case of a small air bubble, light is inflected, so that it may be decreased by sensitivity irregularity or the like of a light receiving surface of a detector.例文帳に追加

大きな気泡の場合、光が良く透過し、小さい気泡の場合、光が曲げられるので検出器の受光面の感度むらなどにより少し減少することがある。 - 特許庁

In the battery pack in which the battery and the lead plate 20 having a plurality of folded points are housed in the outer case, inflected plate type projections 40, 40 are formed from the end fringe of the folded points of the lead plate 20.例文帳に追加

電池及び複数の曲折箇所を有するリード板２０を外装ケースに収容した電池パックにおいて、リード板２０の曲折箇所の端縁から、屈曲された板状突起４０，４０を形成する。 - 特許庁

To ensure a smooth feeding of paper even if the thickness and quality of inserts or inflected advertising paper sheets interposed between sheets of a newspaper are different.例文帳に追加

日によって新聞に挟み込まれる新聞広告の厚さ及び外被紙の性質が異なっても円滑に給紙することができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

The packaging body extends along a path comprising ends located on the inflected portion (20) and is sealed by means of a single fusion-bonding line (3) that encloses the product (1).例文帳に追加

包装体は屈曲部分（２０）上に位置する端部を有する経路に従って延び、かつ、製品（１）を取り囲む単一の溶着ライン（３）によりシールされる。 - 特許庁

A cutout 14 is provided at a portion located around the sticking portion (partial multilayered portion 20) of the single-sided wiring circuit-equipped resin base 21 of the mother board printed wiring board 11, and the cutout A is made to be more easily inflected than the other portion B.例文帳に追加

マザーボードプリント配線板１１のうち片面配線回路付き樹脂基材２１の貼合部分（部分多層化部２０）の周辺に位置する部分に切欠部１４を設け、この部分Ａを他の部分Ｂに比して屈曲し易くする。 - 特許庁

The multiple brushes 3 inclined or inflected toward a carrying direction A of the solid 4 are disposed at appropriate intervals, for example like a chessboard, on the carrying passage forming member 2 disposed in the environmental vibration.例文帳に追加

環境振動内に配置された搬送路形成部材２上には、固体４搬送方向（Ａ）に向かって傾斜又は変曲した複数本のブラシ３が適宜間隔で、例えば、碁盤状に配設される。 - 特許庁

A round reinforcement section is formed at an inflected part and a spring hook with a supporting structure of which both ends are closed is formed at a spring installing part S.例文帳に追加

具体的には、屈曲部位にラウンド形態の補強部を成形し、また、Ｓばね取り付け部位に両側閉鎖型の支持構造を有するばね掛け部を成形した。 - 特許庁

The sample-side light flux S is incident in a nearly vertical direction to the undersurface of sample 21, while the light transmitted upward is inflected with a reflecting mirror M to send to an integrating sphere 24 equipped with a detector.例文帳に追加

試料側光束Ｓは試料２１の下面に対し略鉛直方向に入射し、上方に透過した光は反射鏡Ｍ１で屈曲されて検出器を備えた積分球２４へ送られる。 - 特許庁

The control-side light flux R incident in parallel to the sample-side light flux S is inflected with reflecting mirrors M2 to M4 so as to bypass the sample 21 to be introduced to the integrating sphere 24.例文帳に追加

一方、試料側光束Ｓと平行に入射する対照側光束Ｒは反射鏡Ｍ２〜Ｍ４により試料２１を迂回するように屈曲されて積分球２４に導入される。 - 特許庁

Specifically, the light is applied to a solar cell 3 so that the light from a LED 8 is inflected by a lens 9 such that it has a low intensity at a side S_1 close to the LED 8 and the further from the LED 8 and closer to the S_2 side, the higher the intensity of light.例文帳に追加

具体的には、ＬＥＤ８からの光をレンズ９によってＬＥＤ８に近いＳ_１側が低強度となりＬＥＤ８から遠いＳ_２側ほど高強度となるように屈折させて太陽電池３に照射する。 - 特許庁

The scanning wiring and the signal wiring, in each pixel region, are inclined to the vertical direction and horizontal direction of the display plane and inflected several times.例文帳に追加

走査配線および信号配線は、各絵素領域において、表示面の上下方向および左右方向に対して傾斜し、且つ、複数回屈曲している。 - 特許庁

An air cell 18A for use in massage, has a cell body 20 that is inflated and deflated by supplying and exhausting air, and the bagcloth of a front side 21 of the cell body 20 is inflected by putting a spiral-shaped unevenness 21A.例文帳に追加

空気の給排気により膨張・収縮するセル本体２０を備えたマッサージ用エアセル１８Ａであって、セル本体２０の表側２１の袋地に渦巻状の凹凸２１Ａを設けて袋地を屈曲させた。 - 特許庁

To reduce the occurrence of radiation noise by moving a video cable while bringing the cable into contact with a casing and a noise shielding plate in an image reader having the video cable which moves while being inflected by movement of an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサの移動により屈曲しながら移動するビデオケーブルを有する画像読み取り装置において、ビデオケーブルを筐体及びノイズ遮蔽板と接触させながら移動させることで放射ノイズの発生を低減させる。 - 特許庁