「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The inflow port 11 is directed in the tangential direction of the inner peripheral surface of the lower housing 22.例文帳に追加

流入口１１は、下部ハウジング２２の内周面の接線方向を指向している。 - 特許庁

Lastly the paired inflow-side rods and the outflow-side rod are extracted from the cavity.例文帳に追加

最後に、一対の流入側ロッドおよび流出側ロッドをキャビティーから引き抜く。 - 特許庁

BALANCED DRAFT TYPE BOILER AND METHOD OF PREVENTING INFLOW OF COMBUSTION ASH INTO PENTHOUSE例文帳に追加

平衡通風式ボイラ及びそのペントハウスに燃焼灰が流入するのを防止する方法 - 特許庁

PRESS FORMING DIE AND WORK INFLOW PREVENTION METHOD WITH USE OF PRESS FORMING DIE例文帳に追加

プレス成形金型およびそのプレス成形金型を用いたワークの流入防止方法 - 特許庁

To reduce a possibility of inflow of air bubbles into the body of a patient in a retransfusion process.例文帳に追加

返血行程において、患者の体内に気泡が流入する可能性を低減する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR STATISTICALLY PREDICTING QUALITY OF INFLOW WATER IN WATER DISPOSAL FACILITY例文帳に追加

水処理施設における流入水水質の統計的予測方法及びその装置 - 特許庁

A lift tab 1 and the limiter 5 are arranged on an air inflow end side of the magnetic head slider 4.例文帳に追加

磁気ヘッド・スライダ４の空気流入端側にリフト・タブ１とリミッタ５が配置される。 - 特許庁

To effectively regulate the pH value of inflow raw water in a water purification plant with an acid agent.例文帳に追加

浄水場の流入原水ｐＨ値の酸剤による調整を効果的に行う。 - 特許庁

To stably and surely prevent inflow of air to a downstream side of a drip tube.例文帳に追加

点滴筒よりも下流側へ空気が流入するを安定的に且つ確実に防止する。 - 特許庁

From which end face of the filter an inflow of the exhaust gas is performed can be selectable.例文帳に追加

フィルタのいずれの端面から排気ガスを流入させるかを選択可能となっている。 - 特許庁

This input zone can be disposed at least partially within the inflow stub.例文帳に追加

この入力ゾーンを流入スタブ内に少なくとも部分的に配置することができる。 - 特許庁

The outer plate 81 is combined with the inner plate 82, to constitute an inflow passage 23.例文帳に追加

外プレート８１と、内プレート８２とは、組み合わされて流入通路２３を構成する。 - 特許庁

The result value of a daily inflow is stored into a weather result database 233.例文帳に追加

気象実績データベース２３３には、日付ごとに流入量の実績値が記憶される。 - 特許庁

The release groove 11a and the inflow groove 11b form a cooling means.例文帳に追加

これら放出溝１１ａと流入溝１１ｂとは、冷却手段を構成している。 - 特許庁

The exhaust duct 8 has a portion 8c extending to the other lateral side from the inflow port 8a.例文帳に追加

排気ダクト８は、流入口８ａから横方向他方にのびる部分８ｃを有する。 - 特許庁

On both sides of the main air inflow section, air guide sections (Wa, Wc) are provided respectively.例文帳に追加

主空気流入部の両側には、導風部（Ｗａ，Ｗｃ）をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The waste water containing the fat and oil content is supplied from an inflow pipe 3 to a treatment tank 1.例文帳に追加

油脂分を含有する排水を流入管３より処理槽１へ供給する。 - 特許庁

The inflow section and the outflow section are formed on the center of the chuck body.例文帳に追加

さらに、流入部および流出部は、チャック本体の中央部に形成されている。 - 特許庁

The hydrogen/oxygen reactor has two inflow pipelines 26, 28 and a single outflow pipeline 26.例文帳に追加

水素・酸素反応装置は二つの流入管路と一つの流出管路とを有する。 - 特許庁

The inflow port 131 and outflow port 132 are located with the filter plate 110 between them.例文帳に追加

流入口１３１と流出口１３２とは、フィルタプレート１１０を挟んで位置している。 - 特許庁

Oil money is considered to form a major chunk of this capital inflow from the U.K.例文帳に追加

こうした英国からの資金流入の背景として、オイルマネーの存在が指摘されている。 - 経済産業省

that part of the balance of payments recording a nation's outflow and inflow of financial securities 例文帳に追加

一国の金融証券の流出入を記録している損益計算書の一部 - 日本語WordNet

The selected inflow port and a communication port 21 in the communication valve are in fluid communication with each other.例文帳に追加

選択された流入ポートと連通弁の連通ポート２１とが連通される。 - 特許庁

The exhaust emission control device 9 is installed inside the exhaust inflow port 11 of the exhaust duct 7.例文帳に追加

排気ダクト７の排気流入口１１に排気浄化装置９を取り付ける。 - 特許庁

The straightening grating 12 is arranged in an inflow part of intake air in the funnel part 14.例文帳に追加

整流格子１２は、ファンネル部１４における吸気の流入部位に配置される。 - 特許庁

The bridge 30 is arranged in the recessed part 3 formed on the base part 1 for making the material inflow.例文帳に追加

ベース部１に設けられた材料流入凹部３内には、ブリッジ30が配置されている。 - 特許庁

(B) European debt crisis impacted emerging financial markets, which were thrown into turmoil by capital inflow/outflow例文帳に追加

②新興国の金融市場への影響拡大～資金の流出入により大きく動揺～ - 経済産業省

METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING INFLOW PIPE CONNECTING PART WITH RESIN例文帳に追加

流入管接続部樹脂補修方法および流入管接続部樹脂補修装置 - 特許庁

That is, the substrate 52 functions as a fluid inflow prevention means for the detecting part 58.例文帳に追加

つまり、基板５２は、検出部５８に対する流体流入防止手段となっている。 - 特許庁

Sharp decline in money inflow from overseas due to the economic recession in the Western European countries.例文帳に追加

西欧等資金供給国の景気後退により海外資金流入が急減。 - 経済産業省

To provide a method for estimating the quality of inflow sewage, namely, estimating the concentration of an organic acid in inflow sewage, a nutritional source addition unit in an advanced sewage treatment system for controlling the amount of a nutritional source by using the concentration of the organic acid in inflow sewage and the advanced sewage treatment system.例文帳に追加

流入下水の有機酸濃度を推定する水質推定方法を提供し、流入下水中の有機酸濃度から栄養源量を制御する下水高度処理装置における栄養源添加装置、及び下水高度処理装置を提供する。 - 特許庁

When the paired inflow-side rods are extracted, according to this method, two micro inflow passages 3 and 4 are formed there in a straight line, communicating with each other, and when the outflow-side rod is extracted, a micro outflow passage 5 is formed there, communicating with the micro-inflow passages 3 and 4.例文帳に追加

これにより、一対の流入側ロッドを引き抜くと、そこに２本のマイクロ流入路３、４が互いに連通して一直線状に形成され、流出側ロッドを引き抜くと、そこにマイクロ流出路５がマイクロ流入路３、４に連通して形成される。 - 特許庁

This fuel supply device has a sub-tank 16 having an inflow port 25 in a lower part for making fuel of an external part 16a flow in an internal part 16b, and the check valve 27 capable of opening-closing the inflow port 25 and checking a backflow of the fuel from the inflow port 25.例文帳に追加

燃料供給装置は、外部１６ａの燃料が内部１６ｂに流入する流入口２５を下部に有するサブタンク１６と、流入口２５を開閉可能でかつ流入口２５からの燃料の逆流を阻止する逆止弁２７とを備える。 - 特許庁

To provide an air supply hood mounted to a roof or a wall to be used as an intake port of natural wind, capable of preventing ingress of rainwater into an inflow opening while the entire inflow opening is covered with wind collecting hoods to prevent ingress of rainwater into the inflow opening, having a ventilation opening enabling inflow of natural wind to the inflow opening and capable of preventing ingress of rainwater into an indoor side when it rains.例文帳に追加

屋根や、壁に取り付けて自然風の取り入れ口として用いられる給気フードにおいて、流入開口部への雨の進入を防止するために、集風フードが流入開口部全体を覆った状態の時、雨水が流入開口部へ浸入することを防止でき、かつ、自然風が流入開口部へ流入できる通気開口があり、雨天時の室内への雨水の浸入を防止できる給気フードを提供することを目的とする。 - 特許庁

A filter member 23 demarcating a casing 27 into an inflow side and an outflow side and the relief valve 30 opened when the pressure difference between the inflow side and the outflow side becomes a predetermined value or more are provided to the casing 27 having an inflow port 22 and an outflow port 21.例文帳に追加

流入口２２及び流出口２１を有するケーシング２７に、ケーシング２７内を流入側と流出側とに区画する濾過部材２３と、流入側と流出側との圧力差が所定以上になると開になるリリーフ弁３０とを設ける。 - 特許庁

A push button 21, to which an exclusive upper inflow port 21a and an exclusive under inflow port 21b both of which communicate with an upper discharge hole 11a and a lower discharge hole 11b are formed, is attached to a changeover member 31 having a slit 31 for opening and closing the lower inflow port formed thereto in a revolvable manner.例文帳に追加

上側放出孔11ａ，下側放出孔11ｂそれぞれに連通する専用の上側流入口21ａ，下側流入口21ｂを形成した押釦21を、下側流入口開閉用のスリット31ｃを形成した切替部材31に回動可能に取り付けた。 - 特許庁

The septic tank includes the inflow port of sewage and the outflow port of treated water, wherein the inflow port and the outflow port have a cap for closing each port, and the color of the cap is made different between the inflow port and the outflow port.例文帳に追加

本発明は、汚水の流入口と、処理水の流出口と、を備えた浄化槽であって、上記流入口及び流出口が、各々の口を閉塞するキャップを有し、このキャップの色を流入口と流出口とで異ならせた浄化槽である。 - 特許庁

To obtain the thermodynamic characteristic same as an exhaust gas turbo charger provided with a straight inflow passage and an inflow passage directed in the tangent direction to a turbine housing, in spite of having a curved inflow passage for the turbine housing.例文帳に追加

タービンハウジングのための流入通路が湾曲させられているにもかかわらず、真っ直ぐな流入通路およびタービンハウジングに対して接線方向に方向付けられた流入通路を備えた排ガスターボチャージャと同じ熱力学的な特性が得られるようにする。 - 特許庁

The head slider 1 has an inflow end, an outflow end, an inflow end side rail 11, a negative pressure section 10, three extended rails 13, a pair of side rails 14, an inflow end side positive pressure section 12, an outflow end side positive pressure section 16, and an outflow end side rail 17.例文帳に追加

ヘッドスライダ１は、流入端と流出端と流入端側レール１１と負圧部１０と３つの延設レール１３と一対のサイドレール１４と流入端側正圧部１２と流出端側正圧部１６と流出端側レール１７とを有してなる。 - 特許庁

When the connecting structure 11 is viewed from a longitudinal section, the inside of the lower part of the inflow side continuity section 3c is flush with the inside of the lower part of the insertion end section 5a of the inflow side main 5 or it is lower than the inside of the lower part of the insertion end section 5a of the inflow side main 5.例文帳に追加

接続構造１１を縦断面で見たとき、流入側導通部３ｃの下部の内面が、流入側本管５の挿入端部５ａの下部の内面と同じ高さか又は流入側本管５の挿入端部５ａの下部の内面より低い。 - 特許庁

More NOx occlusion agents are preferably carried at the back 11a than at the face 11b at the opening end side of inflow cell 122, opening at inflow of the exhaust gas G.例文帳に追加

排ガスＧの流出側に開口する流出セル１２２の開口端側では、流出セルの表側１１ｂよりも裏側１１ａに多くのＮＯｘ吸蔵剤が担持されることが好ましい。 - 特許庁

A cut off part 9f is provided to cut the inflow of air at a part, almost opposed to the open part 8b of the equipment chamber 16 on the air inflow side of the ventilation chamber 7.例文帳に追加

通気室７の空気流入側において機器室１６の開放部８ｂとほぼ対向する部位で空気の流入を遮断するように遮断部９ｆが設けられている。 - 特許庁

The receiving and holding portion has an inflow side transfer portion 54 capable of transferring the game ball almost right above and transferring it to the inflow port, and return side transfer portions 55 and 56 capable of transferring it to the return route.例文帳に追加

受止保持部は、遊技球を略直上に移送させ、流入口に移送可能な流入側移送部５４と戻しルートに移送可能な戻し側移送部５５，５６とを備える。 - 特許庁

The inflow port 30 of the liquid is arranged so as to face the surface of a side opposite to a surface on which the follow fibers 16 are planted, of an inflow port side retention member 20 which retains the follow fibers 16.例文帳に追加

中空糸１６を保持する流入口側保持部材２０の、中空糸１６が植設された面と反対側の面に対向するよう、液体の流入口３０を配置する。 - 特許庁

To reduce the amount of working steam which flows round toward the inlet side of an inflow-side check valve before the inflow-side check valve is closed when an exhaust valve is closed and a feed valve is opened.例文帳に追加

排気弁を閉じ給気弁を開いたときに、流入側逆止弁が閉弁する前に流入側逆止弁の入口側に回り込む作動蒸気量を低減する。 - 特許庁