「Information File」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

(vi) Personal Information File only containing Recorded Information that will be deleted within one year 例文帳に追加

六　一年以内に消去することとなる記録情報のみを記録する個人情報ファイル - 日本法令外国語訳データベースシステム

The system stores a group of obtained action information D1A, D2A, ..., in a file 13 as the marketing information.例文帳に追加

得られたアクション情報群Ｄ１Ａ，Ｄ２Ａ，……は、マーケティング情報ファイル１３として蓄積される。 - 特許庁

Management information for managing the dummy information as a file is recorded in the user data area.例文帳に追加

そして、ダミー情報をファイルとして管理するための管理情報をユーザデータエリアに記録する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR PREDICTING EXPANSION TIME OF ENCODED FILE, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理システム、符号化ファイルの伸長時間予測方法、プログラム及び情報記録媒体 - 特許庁

For generating the SQL script 112, the control part 12 depends on information extracted from an information definition file 110 and an external information file 115.例文帳に追加

ＳＱＬスクリプト１１２を生成する際には、制御部１２は、情報定義ファイル１１０や外部情報ファイル１１５から抽出した情報に基づいて生成する。 - 特許庁

The file identification information search part 4, when the search conditions included in the search information are changed, searches the file identification information again on the changed search conditions.例文帳に追加

上記ファイル特定情報検索部４は、検索情報に含まれる検索条件が変化したとき、変化した検索条件でさらにファイル特定情報を検索する。 - 特許庁

An information providing server 20 receives a file constituted of detail information from a terminal 10 of an information provider, and generates a preservation address for preserving the received file.例文帳に追加

情報提供サーバ２０は、詳細情報から成るファイルを情報提供者の端末装置１０から受信し、その受信したファイルを保管する保管アドレスを生成する。 - 特許庁

When the program P is executed in an actual working environment, information to be optimized according to the actual working environment is generated in the information file F1 and the information file F2.例文帳に追加

プログラムＰを実使用環境で実行すると、情報ファイルＦ１及び情報ファイルＦ２に、実使用環境に応じて最適化するための情報が登録される。 - 特許庁

A reading in advance requesting part 15 requests the acquirement of the information file according to the rearranged location information list 16 from the information file relaying part 12 and performs the reading in advance.例文帳に追加

先読み要求部１５は並べ替えられた所在情報リスト１６に従って、情報ファイル中継部１２に情報ファイルの取得を要求して先読みを行う。 - 特許庁

The program information of the recorded image file is searched from EPG information previously acquired from an information medium except for a television, and is stored into the image file after being correlated.例文帳に追加

もしくは、予めテレビ以外の情報媒体から取得したＥＰＧ情報から、記録した画像ファイルの番組情報を検索し、画像ファイルに対応付けて保存する。 - 特許庁

When the disk information file is written back to the optical disk at the ejection, final time code information of a final recording clip of the data stream is recorded on the disk information file.例文帳に追加

イジェクト時にディスクインフォメーションファイルを光ディスクに書き戻す際に、データストリームの最終記録クリップの最終タイムコード情報を当該ディスクインフォメーションファイルに記録する。 - 特許庁

When the regeneration processing is finished, the disk information file management unit 63 updates the regeneration history of the disk information files held by the disk information file holding unit 52.例文帳に追加

そして、再生処理が終了すると、ディスクインフォメーションファイル管理部６３は、ディスクインフォメーションファイル保持部５２に保持されているディスクインフォメーションファイルの再生履歴を更新する。 - 特許庁

An authentication information acquiring section 32 acquires authentication information of a user who is provided with the authority to use a PDF file (an electronic file), from the authentication information DB 41.例文帳に追加

認証情報取得部３２はＰＤＦファイル（電子ファイル）の利用権限を付与する利用者の認証情報を認証情報ＤＢ４１から取得する。 - 特許庁

Moreover, the PC 110 has a function of transmitting a bug information file which is generated from bug information according to the feedback information to the file server 373 via the LAN 170.例文帳に追加

さらに、ＰＣ１１０は、フィードバッグ情報に応じたバグ情報から生成したバグ情報ファイルを、ＬＡＮ１７０を介してファイルサーバ３７３へ送信する機能を有する。 - 特許庁

First, file management information recorded after the pregap is read from a formatted track (S4), and it is determined whether the read file management information is correct information (S5).例文帳に追加

まずフォーマットしたトラックからプリギャップの後に記録されているファイル管理情報を読み出し（Ｓ４）、読み出したファイル管理情報が正しい情報か否かを判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

Furthermore, the management device 30 conducts a secondary analysis to generate reference information called attribute information, to each file, and accumulates the information after being associated with the file.例文帳に追加

さらに、管理装置３０は、二次分析を行うことで各ファイルに対して属性情報と呼ばれる検索用の情報を生成し、そのファイルに対応付けて蓄積する。 - 特許庁

The customer information presenting applet 6 causes a request for a customer information file to be specified according to the customer specifying information to a HTML file read processing part 36.例文帳に追加

そうして、顧客情報提示用アプレット６はＨＴＭＬファイル読込み処理部３６に、顧客特定情報に基づいて指定する顧客情報ファイルを要求する。 - 特許庁

The photographing date and hour information is information included in information attached to the photographed photograph images according to a prescribed file standard (e.g. DCF (design rule for camera file system) for a digital camera.例文帳に追加

撮影日時情報は、デジタルカメラの所定のファイル規格（例えば、ＤＣＦ）によって、撮影された写真画像に付与される情報に含まれる情報である。 - 特許庁

Based upon a file allocation table (FAT), access is performed to a track information table managing decoding information corresponding to respective tracks and pointer information indicating a part of a single file.例文帳に追加

ファイルアロケーションテーブル（ＦＡＴ）に基づいて、各トラックに対応する復号情報及び単一ファイルの一部を示すポインタ情報を管理するトラック情報テーブルにアクセスする。 - 特許庁

The link information is correlated with each record of the customer file by using any item in the customer file as key information, in the link information database.例文帳に追加

リンク情報データベースでは、顧客ファイル中のいずれかの項目をキー情報として用いることにより、リンク情報と顧客ファイルの各レコードとを対応づける。 - 特許庁

To improve user's operability and convenience with respect to the file or folder of confidential information by notifying the user of access information to the file or folder of the confidential information.例文帳に追加

ユーザに対して機密情報のファイル又はフォルダに対するアクセス情報を通知し、ユーザの機密情報のファイル又はフォルダに対する操作性及び利便性を向上する。 - 特許庁

The meta-information is extracted to be enciphered, and the enciphered file containing the enciphered meta-information and the enciphered data is prepared as to the data file containing preliminarily the meta-information.例文帳に追加

またメタ情報を予め含んだデータファイルについては、メタ情報を抽出して暗号化し、暗号化メタ情報と暗号化データとを含んだ暗号化ファイルを作成する。 - 特許庁

A presentation processing part 44 executes a process for case information presentation by use of the case information file produced by the case information file production part 42.例文帳に追加

提出処理部４４は、症例情報ファイル作成部４２により作成された症例情報ファイルを用いて、症例情報提出のための処理を行う。 - 特許庁

The face detection information is included in meta-information and recorded in a management information recording area of a recording medium in accordance with a still image file or a moving image file.例文帳に追加

この顔検出情報はメタ情報に含められ、静止画像ファイルまたは動画像ファイルに対応付けて記録メディアの管理情報記録領域に記録される。 - 特許庁

Property information (Properties, Pages, Entry date) on files which are already recorded, retrieval result information on the file, and index information Title, Chapter, Rank) are put together by every files and entered into a single file list.例文帳に追加

記録済みファイルの属性情報（Properties, Pages, Entry Date）と、ファイルの検索結果情報と、ファイルのインデックス情報（Title, Chapter, Rank）とをファイル毎にまとめて単一のファイルリストに掲載する。 - 特許庁

A file management table is provided which records a day of the week, a time band or a present user position as a file selection condition and original file storage position information of the file concerned on a network every file of a management object.例文帳に追加

管理対象のファイル毎に、ファイル選択条件としての曜日や時間帯、現在のユーザ位置と、ネットワーク上の当該ファイルの原ファイル格納位置情報とを記録するファイル管理テーブルを設ける。 - 特許庁

When converting the file name, the computer 12 determines a new file name from attribute information of the file and the ID of the camera 10, and additionally stores the old file name, the new file name, the ID of the camera 10, etc. into an ID table of an HDD 21.例文帳に追加

ファイル名を変換する場合、ファイルの属性情報とカメラ１０のＩＤから新ファイル名を決定し、旧ファイル名、新ファイル名及びカメラ１０のＩＤ等をＨＤＤ２１のＩＤテーブルに追記する。 - 特許庁

The collation part 4 collates a file key of the record inherited from the data input part 2 with that of a file management table 6 to transfer file identification information of the transaction file to be read to a file reading control part 5.例文帳に追加

突合部４はデータ入力部２より引き継いだレコードのファイルキーとファイル管理テーブル６のファイルキーとを突き合わせして読み込むべきトランザクションファイルのファイル識別情報をファイル読出制御部５に引き継ぐ。 - 特許庁

A file encryption section 200 uses the key information to encrypt a file key and to generate an encrypted file key, uses the file key to encrypt a plain text and generates an encrypted text to store the encrypted file key and the encrypt text.例文帳に追加

ファイル暗号部２００は鍵情報を用いてファイル鍵を暗号化して暗号化ファイル鍵を生成しファイル鍵を用いて平文を暗号化して暗号文を生成し暗号化ファイル鍵と暗号文とを保存する。 - 特許庁

In a processor 10, an index generation part 14 uses a one-to-one correspondence function of file names and indexes to generate an index indicating file management information about a file to be read from the file name indicating the file to be read.例文帳に追加

プロセッサ１０内で、インデックス生成部１４は、ファイル名とインデックスが一対一対応の関数を用いて、読出対象ファイルを表すファイル名から、読出対象ファイルのファイル管理情報を示すインデックスを生成する。 - 特許庁

A file specification selection unit 11 selects file specifications corresponding to a protocol of BACnet, and an object file creation unit 19 creates an object file with the selected file specifications by using the acquired object information.例文帳に追加

ファイル仕様選択部１１が、ＢＡＣｎｅｔのプロトコルに応じたファイル仕様を選択し、オブジェクトファイル作成部１９が、取得したオブジェクト情報を用いて、選択したファイル仕様のオブジェクトファイルを作成する。 - 特許庁

This electronic file management device is provided with an electronic file storage area for storing the electronic file, an electronic file management means storing the electronic file in the electronic file storage area after adding access right information to the electronic file, and a protected electronic file output means outputting a protected electronic file, which is protected by encrypting the electronic file in compliance with an access request for the electronic file.例文帳に追加

本発明の課題は、電子ファイルを格納する電子ファイル格納領域と、上記電子ファイルにアクセス権限情報を付加して上記電子ファイル格納領域に格納する電子ファイル管理手段と、上記電子ファイルへのアクセス要求に応じて、該電子ファイルを暗号化して保護した保護電子ファイルを出力する保護電子ファイル出力手段とを有する電子ファイル管理装置によって達成される。 - 特許庁

A part of file management information including at least the file specification information and information for the recording start position is formed before starting the recording of the data, and update of the file management information is not performed in the storage device 10 during recording of the data, and the update of the file management information is performed after completion of the recording of the data.例文帳に追加

少なくともファイル特定情報と記録開始位置の情報を含むファイル管理情報の一部を、前記データの記録を開始する前に作成しておき、前記データの記録中は記憶デバイス１０に、ファイル管理情報の更新を行わず、データの記録が終了した後にファイル管理情報の更新を行う。 - 特許庁

The display range of the folder icon and the range of the file information display space of the folder are associated with each other, and a file information management part 23 arranges the file position at a position on a file information display space corresponding to the detected drop position, and registers the information at a display space information storage part 25.例文帳に追加

フォルダアイコンの表示範囲と当該フォルダのファイル情報表示空間の範囲とは対応付けされており、ファイル情報管理部２３は、検出されたドロップ位置に対応するファイル情報表示空間上における位置にファイル情報を配置し、この情報を表示空間情報記憶部２５に登録する。 - 特許庁

A setting information file creator 103 searches a setting information database 104 while using a terminal information identifier as a key, and creates a setting information file to be downloaded into an IP telephone terminal 12 on the basis of the information.例文帳に追加

設定情報ファイル作成部１０３は、端末情報識別子をキーとして設定情報データベース１０４を検索し、その情報をもとにＩＰ電話端末１２がダウンロードする設定情報ファイル作成を行う。 - 特許庁

In a server 1, the fault recovering processing procedural file prepared at the maintenance terminal 4 (the maintenance terminal 5 may be used as well) and file information are received and the file information is registered in a data base 3.例文帳に追加

サーバ１は、保守端末４（保守端末５でもよい）で作られた障害復旧処理手順ファイルとファイル情報を受け取り、ファイル情報をデータベース３に登録する。 - 特許庁

The file management unit (18) verifies whether providing destination information indicating a providing destination of the electronic file (8) is identical with the providing source information stored in association with the electronic file (8).例文帳に追加

ファイル管理部（１８）は、電子ファイル（８）の供給先を表す供給先情報と、電子ファイルと関連付けて記憶されている提供元情報との一致を確認する。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION TERMINAL, FILE ACCESS METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING FILE ACCESS FUNCTION, AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM HAVING RECORED THE PROGRAM FOR EXECUTING FILE ACCESS FUNCTION例文帳に追加

携帯型情報端末、ファイルアクセス方法、ファイルアクセス機能を発揮させるプログラム及び、ファイルアクセス機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁

When an authorized person accesses the file, the information storage center transfers the file to an information processor requesting that file which is then stored in its storage unit.例文帳に追加

前記情報蓄積センターは、アクセスした者が登録されている正当な者であれば、前記ファイルを当該ファイルを要求した情報処理装置に転送し、その記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

When the setting of the flag shows that the reference to the management information file is necessary, a correct management information file can be selected with a content file identifier as a retrieval key.例文帳に追加

フラグの設定が、管理情報ファイルの参照が必要であることを示している場合に、コンテンツファイル識別子を検索キーとして正しい管理情報ファイルを選択可能となる。 - 特許庁

The electronic information file can be automatically acquired by transmitting a return mail, by using an automatic response program and automatically attaching the file by using an E information file attaching program.例文帳に追加

また、自動応答プログラムにより返信メールの送信を行い、電子情報ファイル添付プログラムを通じて電子情報ファイルを自動添付して返信することにより自動取得ができる。 - 特許庁

When the moving image management information of the moving image file is requested from an external device, a file form of a file whose moving image management information is requested is first identified in a step S902.例文帳に追加

外部装置から動画ファイルの動画管理情報を要求された場合に、まずステップＳ９０２で前記動画管理情報を要求されたファイルのファイル形式を識別する。 - 特許庁

The make performing part 11 performs script SR described in the received make file MFe1 to write designated information to a specified file, thereby generating a make information file MIFe1.例文帳に追加

メイク実行部１１は、受け取ったメイクファイルＭＦe1に記述されたスクリプトＳＲを実行して、指定された情報を、指定されたファイルに書き出して、メイク情報ファイルＭＩＦe1を生成する。 - 特許庁

In this control file, one or more pieces of information on the transfer destination of the file are described and information regarding the transfer procedure of the file with the transfer server and security control is described.例文帳に追加

この制御ファイルには、ファイルの転送先の情報を１または複数記述するとともに、転送サーバとの間のフアイルの転送手順や、セキュリティ制御に関する情報を記述する。 - 特許庁

When the RTP information file is searched, based upon the searched RTP information file, the packetizer 53 reads corresponding media data out of a media file storage part 61 and generates an RTP packet.例文帳に追加

RTP情報ファイルが検索された場合、パケタイザ５３は、検索されたRTP情報ファイルに基づき、メディアファイル記憶部６１から対応するメディアデータを読み出してRTPパケットを生成する。 - 特許庁