| 意味 | 例文 |
Information Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9972件
The patient information file F1 is linked to the measured information file F2 in terms of patient IDs, so that filing is performed across patients and measured data.例文帳に追加
患者情報ファイルF1は患者IDによって測定情報ファイルF2とリンクされ、患者と測定データのファイリングを行う。 - 特許庁
The recorder adds the chapter information to the fast-forward reproduction file (S4).例文帳に追加
記録装置は、早見再生ファイルにチャプタ情報を付加する(S4)。 - 特許庁
A FTID generation part 613 generates the FTID of FT originated by the clip corresponding to the file information acquired by the file information acquisition part 611.例文帳に追加
FTID生成部613は、ファイル情報取得部611が取得したファイル情報に対応するクリップを始祖とするFTのFTIDを生成する。 - 特許庁
SYSTEM FOR DISPLAYING MESSAGE, COMPUTER-READABLE MEDIUM WITH POST CARD INFORMATION IMAGE FILE RECORDED THEREON, SERVER FOR GENERATING POST CARD INFORMATION IMAGE FILE例文帳に追加
メッセージ表示システム、ポストカード情報画像ファイルを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体、ポストカード情報画像ファイル生成サーバ - 特許庁
Retrieval based upon the key word is carried out to generate information relating to the contents of the image file 110 and its information file 140 is generated.例文帳に追加
このキーワードにより検索を実行して画像ファイル110の内容に関連する情報し、その情報ファイル140を生成する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, IMAGE READING APPARATUS, FILE UPLOAD SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、画像読取装置、ファイルアップロードシステム及びプログラム - 特許庁
The information processor has the function of receiving a program file from an external information source and the function of executing the program file therein.例文帳に追加
画像処理装置は、外部情報源からプログラムファイルを受け取る機能と、このプログラムファイルを内部で実行する機能を備えている。 - 特許庁
ROBOT, ITS MOTION PATTERN CONTROL PROGRAM, AND MUSIC INFORMATION FILE例文帳に追加
ロボット、ロボットの動作パターン制御プログラム、および、音楽情報ファイル - 特許庁
3 shows a setting operation storage file and the setting operation storage file records setting information in a text format whenever an inputting means 5 inputs the setting information.例文帳に追加
3は設定操作保存ファイルであり、入力手段5から入力される設定情報入力毎にテキスト形式で記録する。 - 特許庁
To prevent useless expenditure of memory capacity by efficient man agement of file information, having the same data with the file information which has already been downloaded.例文帳に追加
既にダウンロード済みのファイル情報と同じデータを有するファイル情報を効率的に管理してメモリ容量を無駄な消費を防ぐ。 - 特許庁
FILE CARRYING-OUT CONTROL METHOD, INFORMATION PROCESSOR, AND PROGRAM例文帳に追加
ファイル持ち出し制御方法、及び情報処理装置、並びに、プログラム - 特許庁
To stably record and reproduce file management information by recording the file management information only on grooves in land and groove recording.例文帳に追加
ランド・グルーブ記録において、ファイル管理情報をグルーブのみに記録することによってファイル管理情報を安定に記録再生する。 - 特許庁
Furthermore, the registered attached information is attached to the file in 1.09 and the file executes the function related to the attached information in 111.例文帳に追加
更に、109で登録した添付情報をファイルに添付し、111でファイルは添付情報に関連付けられた機能を実行する。 - 特許庁
The remote server 30 has an information file holding part 33b.例文帳に追加
また、この遠隔サーバ30は、情報ファイル保持部33bを有する。 - 特許庁
A schedule information file 30 stores the past operating schedule.例文帳に追加
スケジュール情報ファイル30は、過去の運用スケジュールを格納している。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR STORING AND MANAGING ADDITIONAL INFORMATION IN FILE SYSTEM例文帳に追加
ファイルシステムに追加情報を保存して管理する装置及び方法 - 特許庁
Every time an event occurs to generate a monitoring information file, the monitoring information file is sequentially transmitted to a substitute server.例文帳に追加
被代理プリンタは、イベントが発生して、監視情報ファイルが生成されるごとに、その監視情報ファイルを、代理サーバに順次送信する。 - 特許庁
To display information for a file on a display in a short time.例文帳に追加
ファイルに関する情報を、ディスプレイ上に短時間で表示する。 - 特許庁
When it is judged that the communication use information file is not targeted for the following processing, the communication use information file is processed not to be passed to the following processing.例文帳に追加
後続処理の対象にしないと判断した場合には、通信利用情報ファイルを後続処理に渡さないように処理する。 - 特許庁
The control part 102 makes the entry to an image management table 202 of information including related image file information with respect to each created image file.例文帳に追加
制御部102は、生成した画像ファイル毎に関連画像ファイル情報を含む情報を画像管理テーブル202にエントリする。 - 特許庁
To provide a data conversion device for converting a file having layout information to a file without dependence on the processing characteristic of an information apparatus.例文帳に追加
レイアウト情報を有するファイルを、情報機器の処理特性に依存しないファイルに変換するデータ変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a file information display device capable of displaying positional information of a file even in a minimum space; and to provide its method.例文帳に追加
本発明は、ファイルの位置情報を最小限の空間でも表示可能なファイル情報表示装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
(xi) Personal Information File pertaining to Article 2, paragraph 4, item 2 例文帳に追加
十一 第二条第四項第二号に係る個人情報ファイル - 日本法令外国語訳データベースシステム
This information (Vendor ID or chip value) needs adding to the file /usr/src/sys/dev/sio/sio_isa.c. 例文帳に追加
この情報はファイル /usr/src/sys/isa/sio.c に追加する必要があります。 - FreeBSD
/etc/gettytab is a termcap(5) -style file of configuration information for getty(8) . 例文帳に追加
/etc/gettytab は、getty(8) の設定ファイルで、termcap(5)と同様の形式で記述されます。 - FreeBSD
This section holds information that marks the file in some way. 例文帳に追加
このセクションはファイルに何らかの印を付ける情報を保持する。 - JM
It also flushes metadata information associated with the file (see stat (2)). 例文帳に追加
またファイルに結びついたメタデータ情報( stat (2) 参照) もフラッシュする。 - JM
The center server SV transmits the meta information file with electronic signature to a node device T3-1 as the transmission source of the meta information file.例文帳に追加
そして、センターサーバSVは、電子署名付きのメタ情報ファイルを、メタ情報ファイルの送信元のノード装置T3−1へ送信する。 - 特許庁
The server overlaps an image information file and a lattice file, and calculates the area of the specific range based on scale information.例文帳に追加
またサーバは、画像情報ファイルと格子ファイルとを重ね合わせ、縮尺情報に基づいて、特定の範囲の面積を計算する。 - 特許庁
STREAMING INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND REPRODUCING LIST FILE PREPARING METHOD例文帳に追加
ストリーミング情報提供システム及び再生リストファイル作成方法 - 特許庁
EXTENDING SECURE MANAGEMENT OF FILE ATTRIBUTE INFORMATION TO VIRTUAL HARD DISK例文帳に追加
仮想ハードディスクへのファイル属性情報の安全な管理の拡張 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING METHOD FOR COMBINING OR SPLITTING FILE AND SHEET例文帳に追加
ファイルやシートを結合又は分割するための情報処理方法 - 特許庁
MULTIMEDIA INFORMATION DEVICE, ITS FILE MANAGEMENT PROGRAM, MULTIMEDIA INFORMATION DEVICE NETWORK SYSTEM, AND FILE MANAGEMENT METHOD THEREOF例文帳に追加
マルチメディア情報機器及びそのファイル管理プログラム並びにマルチメディア情報機器ネットワークシステム及びそのシステムにおけるファイル管理方法 - 特許庁
To enhance the reliability of photographing information attached to an image data file.例文帳に追加
画像データファイルに付加される撮影情報の信頼性を高める。 - 特許庁
This file information generation device generates a speed conversion circuit database.例文帳に追加
ファイル情報作成装置は速度変換回路データベースを作成する。 - 特許庁
Furthermore, the storing information on the file is added to an index table (S31).例文帳に追加
さらに、インデックステーブルに当該ファイルの格納情報を追記する(S31)。 - 特許庁
A storage device 12 stores a geographical information data file 12.例文帳に追加
記憶装置12には、地理情報データファイル21が記憶されている。 - 特許庁
When the file 210 is managed based on the index file 220 by the file management device 160, management state information showing the management state of the content file 210 in the index file 220 is held in a management state information holding part 230.例文帳に追加
ファイル管理装置160によりインデックスファイル220に基づいて、ファイル210を管理する際、インデックスファイル220におけるコンテンツファイル210の管理状態を示す管理状態情報を管理状態情報保持部230に保持させる。 - 特許庁
Therefore, the composite machine adds vender information showing that a PDF file is an in-house file as header information to make it discriminatable whether to be an in-house PDF file (S306 to S308) when creating an image file of a PDF file.例文帳に追加
そのため、複合機は、PDFファイルの画像ファイルを作成する際に、自社製のPDFファイルであることを示すベンダー情報をヘッダ情報として付加して、自社製のPDFファイルであるかどうかの判断を可能する(S306〜S308)。 - 特許庁
When the information about the file stored in the storage part of the computer is displayed, the information about the file can be displayed in short time by displaying the information about the file in the folder on a monitor screen based on the information about the local data base.例文帳に追加
コンピュータの記憶部に格納されたファイルの情報を表示する際に、ローカルデータベースの情報に基づいてフォルダ内のファイルの情報をモニタ画面に表示することで、ファイルの情報を短時間に表示することができる。 - 特許庁
To provide a direct print technology of a still picture file attached with voice information wherein an image processing apparatus or a digital camera expands the voice information attached with the still picture file into text information and the text information is composed with the concerned still picture file.例文帳に追加
画像処理装置やデジタルカメラ側で、静止画ファイルに添付されている音声情報をテキスト情報に展開し、該当する静止画ファイルと合成し、音声情報の添付された静止画ファイルのダイレクトプリント技術を提供する。 - 特許庁
After the storage, when the information file which is indicated to be acquired by the operator is stored in the information file storage part 12, an indication decision part 18 reads the information file out of the storage part 12 and makes an information presentation part 17 to present it.例文帳に追加
記憶後、操作者から取得が指示された情報ファイルが情報ファイル蓄積部12内に記憶される場合、指示判定部18は該情報ファイルを蓄積部12から読出し、情報提示部17に提示させる。 - 特許庁
When the information about the file stored in the storage part of the computer displayed, the information about the file can be displayed in short time by displaying the information about the file in the folder on a monitor screen based on the information about the local database.例文帳に追加
コンピュータの記憶部に格納されたファイルの情報を表示する際に、ローカルデータベースの情報に基づいてフォルダ内のファイルの情報をモニタ画面に表示することで、ファイルの情報を短時間に表示することができる。 - 特許庁
An image file transfer setting part 30 acquires the authentication information from a file transfer information table when a user newly sets the file transfer information, and displays a summary on a display part 40 as a connecting information list.例文帳に追加
画像ファイル転送設定部30は、利用者がファイル転送情報を新たに設定する際には、ファイル転送情報テーブルの中から認証情報を取得し、接続情報リストとして表示部40に一覧表示する。 - 特許庁
The information management section 103 manages information so that the menu relation document file 113 and the voice interactive relation document file 111 can share the information on the basis of the described contents in the information share document file 112.例文帳に追加
情報管理部103は、情報共有文書ファイル112の記述内容より画面関連文書ファイル113と音声対話関連文書ファイル111間の情報の共有が可能となるように情報の管理を行なう。 - 特許庁
The reservation server 30 has a staff work information file 31 storing the work information of the staff, a reservation information managing file 32 storing the reservation information of users and a client information managing file 33 storing the information of clients or the like and automatically performs processing such as reservation, change or cancel.例文帳に追加
予約サーバ30は、スタッフの勤務情報を格納したスタッフ勤務情報ファイル31と、ユーザの予約情報を格納した予約情報管理ファイル32と、顧客の情報を格納した顧客情報管理ファイル33等を有し、予約、変更又はキャンセル等の処理を自動的に行う。 - 特許庁
A file update management processing part 10 adds a priority score of an access source process to file management information 70 in reference to process management information 60 in file access of process, and calculate the priority score of a file.例文帳に追加
ファイル更新管理処理部10は、プロセスのファイルアクセスごとにプロセス管理情報60を参照し、ファイル管理情報70にアクセス元プロセスのプライオリティスコアを加算してファイルのプライオリティスコアを算出する。 - 特許庁
The real time recording/reproducing attribute is given to a file by storing real time recording/reproducing information to a file control information area, each real time file or a separate file in order to warrant real time recording/reproduction.例文帳に追加
リアルタイム記録/再生を保障するためのリアルタイム記録/再生情報をファイル制御情報領域や各々のリアルタイムファイル内に貯蔵したり、別個のファイルに貯蔵してリアルタイム記録/再生属性をファイルに付与する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
