「Information File」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The information part of a file and the use situation of a file for exclusion control are stored in the controllers 115a to 115d.例文帳に追加

ファイルの情報部分と、排他制御用のファイルの使用状況が分散制御装置１１５ａ、１１５ｂ、１１５ｃ、１１５ｄに格納される。 - 特許庁

CODE GENERATOR, FILE GENERATOR, CODE PROCESSOR, PROGRAM, INFORMATION STORAGE MEDIUM, JPEG2000 CODE AND JPEG2000 FAMILY FORMAT FILE例文帳に追加

符号生成装置、ファイル生成装置、符号処理装置、プログラム、情報記録媒体、ＪＰＥＧ２０００の符号、ＪＰＥＧ２０００ファミリーフォーマットのファイル - 特許庁

A filter manager returns a pointer which points file name information structure corresponding to the type of a requested file name to a filter driver at a requesting origin.例文帳に追加

フィルタマネージャは、要求されたファイルネームのタイプに対応するファイルネーム情報構造を指し示すポインタを、要求元のフィルタドライバに戻す。 - 特許庁

To save a space for holding file information of a memory provided in a system to read a file in the case of reproduction to reproduce a disk such as DVD(digital video disc), etc.例文帳に追加

ＤＶＤ等のディスクを再生する再生時に、ファイルを読み出すシステムに設けられたメモリのファイル情報保持スペースを節約する。 - 特許庁

To provide an information processor and method, preventing occurrence of inconsistency between a restored file and the other file, and improving the usability.例文帳に追加

リストアしたファイルと他のファイルとの間の不整合の発生を防止して使い勝手を向上し得る情報処理装置及び方法を提案する。 - 特許庁

As a result, since a person who receives the file does not open the file unless the key is told from the manager, the information leakage is prevented.例文帳に追加

その結果、ファイルを受信した者は、管理者からキーを教えてもらわないと、ファイルを開くことができないので、情報漏洩が防止される。 - 特許庁

A file connection unit 32 connects the stream of the normal frame rate, the stream of the high frame rate, and the related information together to generate a single file.例文帳に追加

ファイル連結部３２は通常フレームレートのストリーム、高フレームレートのストリームおよび関連情報を連結して単一のファイルを生成する。 - 特許庁

When the file control information is recorded, the recording is carried out in reverse order of directory hierarchies from a ROOT directory to a file of a directory hierarchical terminal.例文帳に追加

ファイル管理情報記録時に、ＲＯＯＴディレクトリからディレクトリ階層末端のファイルのまで、ディレクトリ階層の逆順に記録する。 - 特許庁

Intra-HDD file information for indicating which part of the file is recorded in the HDD 3 is recorded inside a control part 7 for the respective files.例文帳に追加

ファイルのどの部分がＨＤＤ３に記録されているかというＨＤＤ内ファイル情報を各ファイル毎に制御部７内に記録する。 - 特許庁

The information of a storage time and a storage place is subjected to copy processing and stored in a storage file 4 when the copy processing or moving processing of a file 1 is performed.例文帳に追加

ファイル１のコピー処理又は移動処理時に、格納時間、格納場所の情報のコピー処理をして格納ファイル４に格納する。 - 特許庁

The PC 20 automatically transfers the image file received by image file transfer 103 to the server 30 based on the server information.例文帳に追加

ＰＣ２０は、そのサーバ情報に基づいて、その後に画像ファイル転送１０３によって受信した画像ファイルを自動的にサーバ３０へ転送する。 - 特許庁

Because the server information is not included in the received image file, the PC 20 does not edit the received image file.例文帳に追加

そのサーバ情報は、その受信した画像ファイルに含まれていないため、ＰＣ２０は、その受信した画像ファイルの編集処理を行わない。 - 特許庁

To confirm the information of a file or the content of a folder only by a simple operation when displaying the list of a file or a folder as an icon.例文帳に追加

ファイルやフォルダの一覧をアイコン表示した際に、簡単な操作のみでファイルの情報やフォルダの中身を確認できるようにする。 - 特許庁

An identifier assignment device 3 performs voice recognition to each divided voice file and collates each file using a keyword list for confidential information.例文帳に追加

識別子付与装置３は、それぞれの分割音声ファイルに対して音声認識を行い、機密情報のキーワードリストを用いて照合する。 - 特許庁

When the picture file is selected by an operator based on the management information, the down-load of the corresponding picture file is requested to the copy server 10.例文帳に追加

この管理情報を基にオペレータによって画像ファイルが選択されると、対応する画像ファイルのダウンロードがコピーサーバ１０に要求される。 - 特許庁

Then, an ACW file is created from the corresponding file in the ACW schema and the retrieved information relating to user interface elements.例文帳に追加

次いで、ＡＣＷファイルが、ＡＣＷスキーマ中の対応するファイルから、またユーザインターフェースエレメントに関する取得された情報から作成される。 - 特許庁

The file management device notifies a user of a permission request for the mail transmission, the user corresponding to the identification information of the derivative source of the specified file.例文帳に追加

また、ファイル管理装置は、特定されたファイルの派生元の識別情報に対応するユーザ宛てに、メール送信の許可要求を通知する。 - 特許庁

To provide an image file reading method capable of correctly reading the color information of an image file expressed by a plurality of color spaces.例文帳に追加

複数の色空間によって表される画像ファイルの色情報を正しく読み取ることのできる画像ファイルの読み取り方法を提供する。 - 特許庁

This file Fx is stored on a file server 61 from an operation terminal 41 and registered in a program information table T2 on a database server 62.例文帳に追加

このファイルＦｘは作業用端末４１からファイルサーバ６１へ格納され、データベースサーバ６２内の番組情報テーブルＴ２に登録される。 - 特許庁

The approval information management server 107 keeps an approval state to the file in the file server 106, and achieves an approval workflow.例文帳に追加

承認情報管理サーバ１０７は、ファイルサーバ１０６内のファイルに対する承認状態を保持し、承認ワークフローを実現することができる。 - 特許庁

In the yard operation support processing apparatus 3, a product information file 41 and a stock status file 43 are read and input from a database 4.例文帳に追加

置場運用支援処理装置３は、データベース４から製品情報ファイル４１および在庫状況ファイル４３を読み出して入力する。 - 特許庁

When the raw audio file data are edited, the audio data are edited into an audio file 211 in content units by reference to the content management information.例文帳に追加

ロウオーディオファイルデータの編集時には、コンテンツ管理情報を参照してコンテンツ単位にオーディオデータのオーディオファイル２１１への編集を行う。 - 特許庁

The MHEG application can be produced by having only to replace the external reference file on the information in the file 12 without revising the script 10 itself.例文帳に追加

スクリプト１０自身は変更せず、ファイル１２の情報に基づき外部参照ファイルを差し替えるだけで、ＭＨＥＧアプリケーションを制作できる。 - 特許庁

The changed file name is information for identifying the client 3 or the user of the client 3, the contents of operation to the common file, etc.例文帳に追加

変更されるファイル名は、クライアント３又はクライアント３の利用者を特定できる情報や共有ファイルに対する作業内容等である。 - 特許庁

A communication terminal 11 makes the acquisition request of a specific file from the information of the shared files in the LAN 2 held by the file transfer server 13.例文帳に追加

通信端末１１は、ファイル転送サーバ１３が保持しているＬＡＮ２内の共有ファイル情報から、特定のファイルの取得要求を行う。 - 特許庁

Desired information is selected from the presented list of the information on the fastening means by using the keyboard 1 and the mouse 2, and a file relating to the fastening information is generated based on the selected information on the fastening means, and the generated file is converted to a file having a format used in the posterior process.例文帳に追加

更に、キーボード１，マウス２を用いて、提示された締結手段に関する情報のリストから、所望するものを選択し、選択された締結手段に関する情報に基づいて、締結情報に関するファイルを作成し、且つこのファイルを、前記後工程で使用するフォーマットのファイルに変換する。 - 特許庁

In a host side display calibration device 100, a digital watermarking padding part 111 reads out a typical image file 121 and a supplementary information file 122 in accordance with a certain case or the like and pads the supplementary information in the typical image information by digital watermarking to form a supplementary information padded typical image file 123.例文帳に追加

ホスト側表示較正装置１００では、電子透かし埋込部１１１は、ある症例等に応じて典型画像ファイル１２１及び付帯情報ファイル１２２を読み取り、典型画像情報に付帯情報を電子透かしにより埋込み、付帯情報埋込み済み典型画像ファイル１２３を形成する。 - 特許庁

Link designation information contained in the first file of delivery information described by the first file containing a plurality of pieces of link designation information and a second file group storing a link designation content is canceled, and a program for restoring the canceled link designation information is prepared, and delivered to persons involved.例文帳に追加

複数のリンク先情報を含んでいる第１ファイルと、リンク先コンテンツを記憶している第２ファイルの群とによって記述される配布情報の第１ファイルに含まれているリンク先情報を無効化する一方、無効化されたリンク先情報を復元するプログラムを用意し、それを関係者に配布する。 - 特許庁

The history information may be taken over by setting a link to the history information of the original file or by copying the history information of the original file, and in the latter manner, even loss of the history information of the original file can be coped with to obtain a configuration which is superior in terms of safety.例文帳に追加

履歴情報の引継ぎは、元のファイルの履歴情報へのリンクを貼る方式によってもよいし、元のファイルの履歴情報をコピーして記録する方式によってもよいが、後者の方式によると、元のファイルの履歴情報が消失してしまった場合にも対応可能で、安全性の面で優れた構成となる。 - 特許庁

The information processor 10 confirms that an authentication information file which contains predetermined authentication information (specific release key) is stored in a second recording medium 25 connected to a connecting section 18, and a difference between creation date and time and update date and time in a file attribute of the authentication information file is in a predetermined range.例文帳に追加

情報処理装置１０は、接続部１８に接続されている第２の記録メディア２５に所定の認証情報（特定解除キー）を含む認証情報ファイルが記憶されていることと、認証情報ファイルのファイル属性における作成日時と更新日時の差異が所定内であることとを確認する。 - 特許庁

For example, the system records transmission instruction information to the image data file whose transmission is instructed, deletes the transmission instruction information of the image data file when the transmission is normally carried out, and leaves the transmission instruction information recorded in the image data file as information denoting un-transmission when the transmission is failed.例文帳に追加

例えば、電送を指示された画像データファイルに電送指示情報を記録し、電送が正常に行われたときにはその画像データファイルの電送指示情報を消去し、電送に失敗した場合には、その画像データファイルに記録された電送指示情報を未電送を示す情報として残す。 - 特許庁

When Japanese setting information (setting file) for Japanese display and English setting information for English display are inputted from an input part 101, the Japanese setting information is temporarily stored in a basic definition file storage part 102, and the English setting information is temporarily stored in an other national language definition file storage part 103.例文帳に追加

入力部１０１より日本語表示のための日本語設定情報（設定ファイル）及び英語表示のための英語設定情報が入力されると、日本語設定情報が基本定義ファイル記憶部１０２に一時記憶され、英語設定情報が他国語定義ファイル記憶部１０３に一時記憶される。 - 特許庁

The receiving terminal 2 periodically receives the measurement information file from the Web server 4 according to the URL distributed from the measurement information distribution server 3, converts the received measurement information file according to a conversion format for reception, and reproduces the converted measurement information file to place an output means in operation 2c.例文帳に追加

受信端末２は、計測情報配信サーバ３から配信されたＵＲＬに基づき計測情報ファイルを定期的にＷｅｂサーバ４から受信し、受信した計測情報ファイルを受信用変換フォーマットに基づき変換し、変換した計測情報ファイルを再生して出力手段を動作２ｃさせる。 - 特許庁

Video files having at least the video information are recorded on the information memory medium which is recorded with the information in file units and is capable of reading the information recorded in the files by a reproducing operation and just one piece of the video file is recorded on the information memory medium.例文帳に追加

情報がファイル単位で記録され、かつ再生操作によりファイル内に記録された情報を読み取る事が可能な情報記憶媒体において、少なくとも映像情報を有するビデオファイルが記録されるとともに、ビデオファイルは情報記憶媒体上にただ１個のみ記録されている。 - 特許庁

The guidance information registration apparatus holds image data and map information, when a mark range within the image data is designated, generates the guidance information file including predetermined image data and information about the mark range within the image data, and registers the guidance information file.例文帳に追加

案内情報ファイル登録装置は、画像データ及び地図情報を保持し、当該画像データ内の目印範囲が指定されると、所定の画像データと、当該画像データ内における目印範囲に関する情報とを含む案内情報ファイルを生成し、当該案内情報ファイルを登録する。 - 特許庁

Then an image compression file generating section 117 generates a file comprising region information, character region conversion image information, and object image information, so that the desired character information can be concealed and the concealed character information can be restored.例文帳に追加

そして、画像圧縮ファイル生成部１１７は、領域情報、文字領域変換画像情報、および被写体画像情報から構成されるファイルを生成することで、所望の文字情報を隠蔽するとともに、その隠蔽した文字情報を復元することができるようになる。 - 特許庁

A mailer 12 obtains the printer information from the printer information file 22, obtains PC information from a PC information file 23 and transmits correspondence information indicating correspondences between each of the printers 2-4 and the PC 1 to which the printers 2-4 are connected, to a PC 84 that becomes a transmission destination, by electronic mail.例文帳に追加

メーラー１２は、プリンタ情報ファイル２２からプリンタ情報を取得するとともに、ＰＣ情報ファイル２３からＰＣ情報を取得し、プリンタ２〜４とプリンタ２〜４が接続されたＰＣ１との対応関係を示す対応関係情報を、送信先となるＰＣ８４へ電子メールで送信する。 - 特許庁

The reading means reads the commodity information of the corresponding commodity code from the commodity information file 21, based on the commodity code read by the barcode scanner and reads other commodity information, having the same categorizing code from the commodity information file based on the categorizing code of the commodity information.例文帳に追加

読み出し手段は、バーコードスキャナが読み取った商品コードに基づいて商品情報ファイル２１から該当する商品コードの商品情報を読み出すとともにその商品情報の分類コードに基づいて商品情報ファイルから同一分類コードをもつ他の商品情報を読み出す。 - 特許庁

Retrieval information about a fixed size block is generated, after that, the retrieval information is added to the fixed size block and recorded by a recording control part 111 and when a restoration request of file management information is made, the file management information is restored based on the retrieval information by a restoring means 114.例文帳に追加

記録制御部１１１が、固定サイズブロックに関する検索情報を生成したのち該検索情報を上記固定サイズブロックに付加して記録し、復旧手段１１４は、ファイル管理情報の復旧要求があったとき上記検索情報に基づいてファイル管理情報を復旧する。 - 特許庁

When a simple display is selected, a name of file information is displayed as attribute information in the window frame, and when a detailed display is selected, in addition to the file information name, first additional information is displayed as attribute information outside the area of the window frame in connection with the window frame.例文帳に追加

簡易表示が選択されると、窓枠部に属性情報としてファイル情報の名称を表示し、詳細表示が選択されると、ファイル情報名に加えて、第１の付加情報を属性情報として窓枠部に関連付けて窓枠部のエリア外に表示する。 - 特許庁

The use information in the communication use information file with the communication type of a charging object written and use information in the communication use information file with communication types that are not a charging object written may be distributed and stored in mutually different use information storing parts.例文帳に追加

課金対象の通信種別が書き込まれた通信利用情報ファイル内の利用情報と、課金対象になっていない通信種別が書き込まれた通信利用情報ファイル内の利用情報とを、互いに異なる利用情報記憶部に振り分けて保存してもよい。 - 特許庁

The product number of the product is matched against shipped product information of information of a shipping file of the day of the shipping management system (step 24) and the shipping slip is matched against shipped product information of information of the shipping file of the day (step 26), so that the product and slip are matched against the shipped product information.例文帳に追加

出荷管理システムの当日出荷ファイルの情報の出荷製品情報と製品の製番の照合（同ステップ２４）、当日出荷ファイルの情報の出荷製品情報と出荷伝票の照合（同ステップ２６）を行い、出荷製品情報と製品／伝票を照合する。 - 特許庁

When simplified display is selected, a name of file information is displayed in the window frame part as attribute information, and when detailed display is selected, in addition to the file information name, first additional information is displayed in an outside of the window frame part in association with the window frame part as attribute information.例文帳に追加

簡易表示が選択されると、窓枠部に属性情報としてファイル情報の名称を表示し、詳細表示が選択されると、ファイル情報名に加えて、第１の付加情報を属性情報として窓枠部に関連付けて窓枠部のエリア外に表示する。 - 特許庁

The remote file control information storage unit stores remote file control information shared among more than one relay servers and a plurality of client terminals based on relay server information, wherein the remote file control information includes information on a common storage region set in any of the plurality of client terminals and identification information of the client terminal in which the common storage region has been set.例文帳に追加

リモートファイル制御情報格納部には、複数のクライアント端末のいずれかに設定された共通記憶領域に関する情報と、共通記憶領域が設定されたクライアント端末の識別情報と、を有するリモートファイル制御情報が、中継サーバ情報に基づき、一以上の中継サーバおよび複数のクライアント端末間で共有されて格納されている。 - 特許庁

A file input means 16 acquires maintenance plan information including hierarchically displayed pending problem and demand information, inspection work information, and apparatus level information as a file, a file receiving means 19 receives and acquires the maintenance plan information from an external system via the Internet or a network 18, and the acquired maintenance plan information is saved in a data saving means 17.例文帳に追加

ファイル入力手段１６は、階層表示された懸案および要望情報、点検工事情報、機器レベル情報を含む保全計画情報をファイルで取り込み、ファイル受信手段１９は、外部システムからインターネットまたはネットワーク１８経由で保全計画情報を受信し取り込み、取り込んだ保全計画情報をデータ保存手段１７に保存する。 - 特許庁