「Injection quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

As an embodiment, a fuel injection quantity to the engine 816 is cut off or restricted to a minimum.例文帳に追加

具体的には、エンジン８１６に対する燃料噴射量をカットするか最小に絞る。 - 特許庁

INTAKE AIR QUANTITY DETECTING DEVICE AND FUEL INJECTION CONTROL DEVICE FOR ADJUSTABLE VALVE ENGINE例文帳に追加

可変動弁エンジンの吸入空気量検出装置及び燃料噴射制御装置 - 特許庁

To appropriately compensate fuel injection quantity for variation in fuel temperature after start.例文帳に追加

始動後の燃料温度の変化に対して適正な燃料噴射量の補正を可能にする。 - 特許庁

AIR FUEL RATIO CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND FUEL INJECTION QUANTITY CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の空燃比制御装置及び内燃機関の燃料噴射量制御装置 - 特許庁

SECONDARY AIR SUPPLY SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND FUEL INJECTION QUANTITY CONTROL DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

内燃機関の二次エア供給システムとそれを用いた燃料噴射量制御装置 - 特許庁

To provide a control device for internal combustion engine capable of performing diagnosis of injection quantity with high precision.例文帳に追加

高精度な噴射量診断が可能な内燃機関用制御装置を提供する。 - 特許庁

The control computer C specifies a maximum injection quantity limit value by using such a map.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、このようなマップを用いて、最大噴射量限界値を特定する。 - 特許庁

Besides, since the number of injection is divided twice, the combustion quantity at a time is restrained to suppress also the combustion noise.例文帳に追加

即ち、ＮＯｘ、スモーク、燃焼騒音を低いレベルに抑えることができる。 - 特許庁

To suitably correct a fuel injection quantity when, for example, performing divided injections of fuel.例文帳に追加

例えば燃料の分割噴射を行う際に、燃料噴射量を好適に補正する。 - 特許庁

To provide a fuel injection quantity control device capable of achieving a target air-fuel ratio.例文帳に追加

目標とする空燃比を実現できる燃料噴射量制御装置を提供する。 - 特許庁

To suppress fluctuation of fuel injection quantity caused by temperature characteristics.例文帳に追加

燃料噴射弁の温度特性に起因する燃料噴射量のばらつきを抑制すること。 - 特許庁

The fuel injection parameter is corrected by adding this transition correction quantity (Step S106).例文帳に追加

そして、この過渡補正量を加味して燃料噴射パラメータを補正する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To effectively cool a small end opposed surface of a piston head by an optimal oil injection quantity.例文帳に追加

最適なオイル噴射量でピストンヘッドの小端対向面を効果的に冷却すること。 - 特許庁

An energizing quantity to the electric heating element is controlled so that the quantity of heat inputted to the fuel injection valve does not increase beyond a predetermined balanced relation with respect to the quantity of heat removed from the fuel injection valve by fuel passing through the fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁に投入される熱量が、燃料噴射弁を通る燃料により該燃料噴射弁より持ち去られる熱量に対比して、所定の平衡関係を越えて増大しないよう、電気式発熱要素への通電量を制御する。 - 特許庁

To improve control accuracy of fuel injection quantity by calculating valve lift quantity according to operation characteristics of an actual variable valve system.例文帳に追加

実際の可変動弁系の作動特性に応じてバルブリフト量を算出し、燃料噴射量の制御精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a fixed quantity injection aerosol product injecting a fixed quantity at the first operation even after the product is placed for a long time without moving.例文帳に追加

長時間静置した後であっても、初回操作の噴射量が一定な定量噴射型のエアゾール製品を提供する。 - 特許庁

The blackening quantity of an injection valve is obtained, and when the blackening quantity exceeds the predetermined threshold, the first fuel pressure is increased.例文帳に追加

噴射弁の黒化量を求め、当該の黒化量が所定の閾値を上回ったときに第１の燃料圧増大を行う。 - 特許庁

In fuel injection quantity control process, exhaust gas flow quantity is secured by idling speed increase at a time of idling.例文帳に追加

更に燃料噴射量制御処理ではアイドル時においてはアイドル回転数上昇により排気流量を確保している。 - 特許庁

Forced drive of the fuel injection valve is prohibited when the quantity of fuel remaining in a fuel tank is below prescribed quantity.例文帳に追加

又、燃料タンク内の燃料残量が所定量を下回っているときには燃料噴射弁の強制駆動は禁止される。 - 特許庁

An electronic control unit 30 varies a total injection quantity QSUM in fuel injection by both the injectors 15, 16 based on a ratio RE of the ethanol fuel in the blended fuel and as the ratio RE of the ethanol fuel becomes high, a ratio β of the fuel injection quantity of the cylinder injection injector 16 in the total injection quantity QSUM is decresed while the total injection quantity QSUM is increased.例文帳に追加

電子制御装置３０は、これらインジェクタ１５，１６の双方により燃料噴射を行うときの総噴射量ＱＳＵＭについて、これを混合燃料におけるエタノール燃料の割合ＲＥに基づいて変更するものであって、エタノール燃料の割合ＲＥが高くなるにつれて、総噴射量ＱＳＵＭに占める筒内噴射インジェクタ１６の燃料噴射量の割合βを低下させつつ総噴射量ＱＳＵＭを増大させる。 - 特許庁

At this time, injection time is re-established according to injection characteristics of the direct injection injector 216 compensated based on the control quantity.例文帳に追加

この際、係る制御量に基づいて補正された直噴インジェクタ２１６の噴射特性に従って噴射時間が再設定され、筒内噴射量が目標値に補正される。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve of stable performance reducing the adhesion of deposit on an injection hole and inhibiting drop of injection quantity due to adhesion of deposit.例文帳に追加

噴射口へのデポジットの付着が減少され、デポジット付着による噴射量の低下が抑制された性能が安定した燃料噴射弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

Injection timing and injection period of premixed gas are controlled by a demand premixed gas operation part 533, a demand premixed gas quantity correction part 534A, and a premixed gas injection control part 535.例文帳に追加

要求予混合ガス演算部５３３、要求予混合ガス量補正部５３４Ａ、予混合ガス噴射制御部５３５で予混合ガスの噴射時期、噴射時間を制御する。 - 特許庁

When the fuel non-injection time tq is shorter than continuous cranking possible time tb (Yes in S104), the fuel injection specifications of fuel injection quantity and the like are determined (S105).例文帳に追加

燃料無噴射時間ｔｑが連続クランキング可能時間ｔｂより短ければ（Ｓ１０４でＹｅｓ）、燃料噴射量等の燃料噴射諸元を決定する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a fuel injection control apparatus for a multi-fuel engine for bringing about a correct fuel injection quantity, using only one basic injection map, irrespective of alcohol concentration of a fuel.例文帳に追加

一つの基本噴射マップのみで、燃料のアルコール濃度にかかわらず燃料噴射量を適正化できる多種燃料エンジンの燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The control device calculates the injection quantity of each stage, based on displacement position of the bellows corresponding to injection of each stage of multiple stage injection after reaching the measurement start position.例文帳に追加

制御装置は、計測開始位置に達してからの多段噴射の各段の噴射に応じたベローズ２０の変位位置に基づいて各段の噴射量を算出する。 - 特許庁

To provide an injection control device of an internal combustion engine capable of restraining deposition of a deposit in a nozzle port, without changing a fuel injection quantity from a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁からの燃料噴射量を変化させることなく、噴孔へのデポジットの堆積を抑制することができる内燃機関の噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve reducing a leakage quantity of fuel from an injection hole, by increasing a support span of a movable member while suppressing elongation of the fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の長大化を抑制しつつ、可動部材の支持スパンを大きくして噴孔からの燃料の漏出量を減少させる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

Injection for learning is executed for a plurality of different instruction periods TQ and the actual injection quantity Q is calculated for each injection for learning (S220 to S260).例文帳に追加

複数の異なる指令噴射期間ＴＱで学習用噴射を実行すると共に、各学習用噴射毎に実噴射量Ｑを算出する（Ｓ２２０〜Ｓ２６０）。 - 特許庁

The fuel injection control device detects abnormality of the fuel injection valve of the corresponding cylinder (S324) if the injection quantity difference (QAJUSTi) is not less than a prescribed value (S320: No).例文帳に追加

噴射量差（ＱＡＪＵＳＴｉ）が所定値以上であれば（Ｓ３２０：Ｎｏ）、燃料噴射制御装置は該当気筒の燃料噴射弁の異常を検出する（Ｓ３２４）。 - 特許庁

Thus, a proper injection quantity is provided by providing the fuel injection duration Tdur corresponding to the common rail internal pressure in the actual fuel injection starting timing B.例文帳に追加

これにより、実際の燃料噴射開始時点Ｂでのコモンレール内圧に見合った燃料噴射継続時間Ｔｄｕｒを得ることができ、適切な噴射量が得られる。 - 特許庁

To reduce the quantity of unburned fuel discharged to an exhaust gas passage upon fuel cut in a dual injection system provided with a port injection valve and a cylinder injection valve.例文帳に追加

ポート噴射弁と筒内噴射弁とを備えたデュアルインジェクションシステムにおいて、フューエルカットに伴って排気通路へ排出される未燃燃料の量を少なくすること。 - 特許庁

Target injection quantity Q, target injection timing T, and target common rail pressure Pc for carrying out post injection are calculated when exhaust filter regeneration conditions are satisfied (S302).例文帳に追加

排気フィルタの再生条件が成立すると、ポスト噴射を実施する目標噴射量Ｑ、目標噴射時期Ｔ、目標コモンレール圧Ｐｃを算出する（Ｓ３０２）。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve increasing magnetic attraction force or a fuel injection valve preventing variation of fuel injection quantity with suppressing increase of manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの増加を抑制し、磁気吸引力を増加する燃料噴射弁、あるいは、燃料噴射料のばらつきを防止する燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of suppressing the injection quantity of fuel in the initial period of fuel injection without lowering the atomization efficiency of the fuel.例文帳に追加

燃料噴射初期期間における燃料の噴射量を該燃料の霧化効率を低下させることなく抑制することができる燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

A pilot injection quantity Qp and an injection stopping interval Tp between main injection are delicately corrected according to a reflux rate (an EGR rate) of the exhaust gas to the combustion chamber 4.例文帳に追加

燃焼室４への排気の還流割合（ＥＧＲ率）に応じて、パイロット噴射量Ｑpや主噴射との間の噴射停止間隔Ｔpをきめ細かく補正する。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately calculating fuel injection quantity supplied to each cylinder even if injection timing calculation timing is set before injection timing.例文帳に追加

噴射タイミングの前に噴射時期計算タイミングを設けている場合においても各気筒に供給する燃料噴射量を精度良く算出し得る方法を提供する。 - 特許庁

In a first one cycle of a fuel injection in a normal start in which engine speed rises, fuel injection quantity injected to each cylinder in sequence is set in such a manner that injection quantity to a cylinder in which fuel is injected at end is larger than injection quantity to a cylinder in which fuel is injected at beginning.例文帳に追加

機関回転数が上昇していく正常始動時における燃料噴射の最初の１サイクルにおいて各気筒に対し順次噴射される燃料の噴射量を、最初に噴射される気筒に対する噴射量よりも最後に噴射される気筒に対する噴射量が大きくなるように設定する。 - 特許庁

The device determines that the droplet fuel inflow phenomenon does not occur when the fuel adhesion quantities fwp, fwv are a limit fuel adhesion quantity or less, and sets an injection rate to an optimum cylinder injection rate determined according to the operating state of the engine to determine a port injection quantity fip and a cylinder injection quantity fic.例文帳に追加

この装置は、燃料付着量fwp，fwvが限界燃料付着量以下のとき液滴燃料流入現象が発生しないと判定し、噴射割合を機関の運転状態に応じて決定される最適な筒内噴射割合に設定してポート噴射量fipと筒内噴射量ficとを決定する。 - 特許庁

Consequently, total injection quantity of the upstream side fuel injection valve and the downstream side fuel injection valve is temporally changed, temporal fluctuation of cylinder suction fuel quantity due to arrival delay of upstream side injection fuel, and slippage of air-fuel ratio is prevented.例文帳に追加

これにより、上流側燃料噴射弁と下流側燃料噴射弁の合計噴射量を一時的に変化させて、上流側噴射燃料の到達遅れによる筒内吸入燃料量の一時的な変動を防止して、空燃比のずれを防止する。 - 特許庁

To provide an injection quantity control device quickly reducing variation of rotation speed fluctuation among cylinders by accurately correcting injection quantity of a plurality of fuel injection valves injecting fuel to each cylinder of an internal combustion engine, and a fuel injection system using the same.例文帳に追加

内燃機関の気筒毎に燃料を噴射する複数の燃料噴射弁の噴射量を高精度に補正し、気筒間の回転数変動のばらつきを速やかに低減する噴射量制御装置およびそれを用いた燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

When the intake air quantity (a requested fuel quantity) is small, correction of the fuel injection quantity based on the fuel adhesion correction quantity is limited.例文帳に追加

そして、吸入空気量が小さい（要求燃料量）が小さい場合には、同吸入空気量が大きい場合よりも、前記燃料付着補正量による燃料噴射量の補正を制限する。 - 特許庁

In the internal combustion engine including a variable valve system capable of changing the lift quantity of the intake valve, a control device for controlling the lift quantity and the fuel injection quantity concerning the lift quantity is provided.例文帳に追加

吸気バルブのリフト量を変更可能な可変動弁機構を備える内燃機関において、リフト量とリフト量に関連する燃料噴射量とを制御するための制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of an after burn, by avoiding performing an unnecessary quantity increase correction of a fuel injection quantity by a fuel injection valve, when performing continuous opening-closing operation of a throttle operation means, in a fuel injection quantity control system for a general-purpose engine for increasingly correcting the fuel injection quantity of the fuel injection valve when an acceleration state caused by operation of the throttle operation means is generated.例文帳に追加

スロットル操作手段の操作に伴う加速状態が生じたときには燃料噴射弁の燃料噴射量を増量補正する汎用エンジンの燃料噴射量制御装置において、スロットル操作手段の連続的な開閉操作が行われたときに、燃料噴射弁による燃料噴射量の不必要な増量補正が行われることを回避して、アフターバーンの発生を防止する。 - 特許庁

While calculating the correction quantity of target fuel pressure in a common rail on the basis of the maximum value of the injection rate, the correction quantity of the command timing is calculated on the basis of the deviation quantity (S20).例文帳に追加

噴射率の最大値に基づき、コモンレール内の目標燃圧の補正量を算出するとともに、ずれ量に基づき指令タイミングの補正量を算出する（Ｓ２０）。 - 特許庁