「Inside mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to effectively cool a stabilizer or an inside of a reflecting mirror with only air flow formed by a cooling fan arranged at a case, in case a wavelength selection filter is arranged on a reflecting mirror front face.例文帳に追加

反射鏡正面に波長選択フィルタを配する場合でも、筐体に配された冷却ファンにより形成される空気流のみで、安定器や反射鏡内部を有効に冷却できるようにする。 - 特許庁

When the sun visor body 2 is in the housing position, the mirror face thereof is directed to the cabin inside by opening down the vanity mirror 7.例文帳に追加

また、サンバイザ本体２が格納位置にある場合には、バニティミラー７が下方に開かれることでその鏡面が車室内側に指向する構成となっている。 - 特許庁

The mirror 3 is a stainless steel-made cylindrical body which has 400 mm major axis length L1, 240 mm minor axis length and 460 mm depth D and the inside of which is mirror finished.例文帳に追加

楕円鏡３は、長軸長Ｌ１＝４００ｍｍ、短軸長Ｌ２＝２４０ｍｍ、深さＤ＝４６０ｍｍのステンレススチール製の円筒体で、その内面は鏡面研磨されている。 - 特許庁

The vanity mirror 7 is mounted on the sun visor body 2 so that its mirror face is directed to the cabin inside when the sun visor body 2 is in the shielding position 2.例文帳に追加

サンバイザ本体２にはバニティミラー７が取り付けられており、サンバイザ本体２が遮光位置にある場合には、その鏡面が車室内側に指向する構成となっている。 - 特許庁

Inside the cabinet 2, a CCD 5 on which an object image is focused and a mirror are provided, the mirror switching the light from the objective lens 3 or 30 to be focused to the CCD 5 in accordance with the photographing attitude.例文帳に追加

キャビネット2内には被写体画像が合焦されるＣＣＤ5と、撮影姿勢に応じて、何れの対物レンズ3、30からの光をＣＣＤ5に合焦させるかを切り換えるミラー4が設けられている。 - 特許庁

The half mirror 14L reflects a part of the light ray R in an opposite direction of its entering direction, and the rest thereof is made to permeate the inside of the half mirror 14L.例文帳に追加

ハーフミラー１４Ｌは、光線Ｒの一部を、その入射方向と反対方向に向かって反射し、残りを、ハーフミラー１４Ｌの内部に透過させる。 - 特許庁

Thereby light that is irregularly reflected inside the liquid crystal panel can be prevented from being displayed at the head-up display via the flat mirror 20 and the magnifying mirror 30.例文帳に追加

これにより、液晶パネル内部にて乱反射した光を平面鏡２０および拡大鏡３０を介してヘッドアップディスプレイに表示しないようにすることができる。 - 特許庁

Radars 1RD and 1LD are installed inside door mirror cases 31R and 31L having a bending mechanism rotating to a horizontal direction, and the door mirror cases 31R and 31L are rotated by using the bending mechanism.例文帳に追加

水平方向に回転する折りたたみ機構を有するドアミラーケース３１Ｌ，３１Ｒの内部にレーダ１ＬＤ，１ＲＤを設置し、ドアミラーケース３１Ｌ，３１Ｒの折りたたみ機構を利用して回転させる。 - 特許庁

The camera lens 2 built in a mobile phone body 1 is opened / closed by sliding a protection cover 5 with a mirror 6 or configured with the mirror 6 on the inside of a circumferential part 3.例文帳に追加

ミラー６付きの又はミラー６により構成された保護カバー５を、周縁部３の内側でスライドさせることにより、携帯電話機本体１に内蔵されたカメラレンズ２を開閉する。 - 特許庁

To evade the stains of a mirror inside a mirror box due to the flow of laser gas and to stably maintain the output characteristics of a laser beam for a long period of time.例文帳に追加

レーザガスの流動によるミラーボックス内のミラーの汚れを回避し、レーザビームの出力特性を長期間にわたり安定して維持する。 - 特許庁

The partial pressure of the hydrocarbon gas in the space is controlled, responding to the changes in the background pressure inside the space and/or the reflectance of the mirror, thereby maintaining the thickness of the cap layer on the mirror in an acceptable range.例文帳に追加

空間内の炭化水素ガスの分圧は、空間内のバックグラウンド圧力および／またはミラーの反射率の変化に応答して制御され、それによりミラー上のキャップ層の厚さが許容可能な範囲内で維持される。 - 特許庁

This scanning confocal probe has a scanning mirror for scanning the luminous flux irradiated from a light source in a biological tissue inside a celom, and also has a mounting substrate for mounting the scanning mirror in an optical path of the luminous flux.例文帳に追加

体腔内の生体組織に光源から照射される光束を走査する走査ミラーを有する走査型共焦点プローブであって、光束の光路中に、走査ミラーを実装するための実装基板を有する。 - 特許庁

An optical path length from the common lens (3) to the outside free-form surface mirror (4A) is different from an optical path length from the common lens (3) to the inside free-form surface mirror (4B).例文帳に追加

共通レンズ(3)から外側の自由曲面ミラー(4A)までの光学距離と、共通レンズ(3)から内側の自由曲面ミラー(4B)までの光学距離と、は異なっている。 - 特許庁

A cylindrical mirror 11 and a camera 9 are substantially concentrically arranged to a work W, and the inspection part of the work W projected to the inside surface 11a of the cylindrical mirror 11 is imaged by the camera 9.例文帳に追加

ワークＷに対して円筒形の筒状ミラー１１と、カメラ９とをほぼ同軸上に配置し、筒状ミラー１１の内周面１１ａに映し出されたワークＷの検査部位をカメラ９によって撮像する。 - 特許庁

The mirror member 20 is arranged so that an image of a person going from inside of the space 70 to the doorway 71 is reflected by the reflecting surface 21 of the mirror member 20 and photographed by the monitoring camera 30.例文帳に追加

鏡部材２０は、空間７０内から出入口７１に向かう人物の像が、その反射面２１で反射され、そして、監視カメラ３０によって撮影されるように配置されている。 - 特許庁

Windows 42 are opened on both surfaces of the case, which have the same external shapes as Mickey Mouse on each mirror surface, wherein one of the windows is closed with a sheet 43 adhered to the inside of the case, wherein an outer surface of the sheet is a mirror surface.例文帳に追加

ケースの両面には、鏡面のミッキーマウスの外形と同じ窓４２があいており、片方の窓は、ケースの内面からに貼付したシート４３で塞がれており、このシートの外面は鏡面になっている。 - 特許庁

The matching circuit 16 connected to a mirror 22 (antenna) is mounted and grounded in a door mirror stay 40 composed of a conductor, inside of a matching circuit mounting part 60.例文帳に追加

ミラー２２（アンテナ）に接続された整合用回路１６が整合用回路取付部６０内部で導体のドアミラーステー４０に取付及びアースされる。 - 特許庁

Thereby, while inside of the cultivation room can be seen through the half mirror from the living room side, in the cultivation room, the plant can be irradiated with the lighting from the ceiling reflected by the half mirror on many sides.例文帳に追加

これにより、ハーフミラーを介して、居室側から栽培ルーム内を透視できるとともに、栽培ルーム内では、天井からの照明光を、ハーフミラーによって反射させ、植物に対して多角的に照射することができる。 - 特許庁

Each of display surfaces on front and back sides of a display appliance 1 includes a display plate 12 in which a mirror plane mirror sheet 4 transmitting a part of light is bonded to inside of a transparent plate 2.例文帳に追加

表示器具１は、表裏の表示面が、いずれも透明板２の内側に一部の光を透過する鏡面ミラーシート４を接着した表示板１２により構成される。 - 特許庁

A light guide 105 adhered to the reflecting mirror 104 transmits the light emitted from the reflecting mirror 104 inside thereof and makes the light emit from the outgoing surface.例文帳に追加

導光体１０５は、反射ミラー１０４と密着し、反射ミラー１０４から出射した光を内部において透過させて、出射面から出射させる。 - 特許庁

To provide an installation part structure of a rear under mirror for accurately installing the rear under mirror in an upper edge part on the cabin inside of a back door.例文帳に追加

リヤアンダーミラーをバックドアの車室内側の上縁部に精度良く取り付けることのできるリヤアンダーミラーの取付部構造を提供する。 - 特許庁

The reflecting mirror has a square shape so as to be easily manufactured and is capable of reducing light irregularities, and the loss of the quantity of light by the total reflection and uniform mixture of light rays through inside the mirror.例文帳に追加

反射ミラーは製作が簡易な正方形で、ミラー内部を通過する光線が全反射し均一に混じることで、光のムラと光量の損失を低減可能である。 - 特許庁

The optical scanner is provided with: a mirror part 1 having reflection film 2 inside a supporting substrate 11 with a space 11'; and an internal movable frame 3 which surrounds and supports the mirror part 1 via first torsion bars 4a and 4b.例文帳に追加

空隙１１′を持つ支持基板１１の内側に、反射膜２を有するミラー部１と、ミラー部１を囲み第１のトーションバー４ａ、４ｂを介してミラー部１を支持する内部可動枠３を備える。 - 特許庁

This light repeats total reflection between the front rod 18 and the cylindrical mirror 15, and after the uneven light rings are uniformly mixed inside the device by the rotation of the cylindrical mirror 15, and are made to enter the optical fiber bundle 40.例文帳に追加

この光は、前部ロッド１８と筒形ミラー１５間で全反射を繰り返し、ばらついた光輪が筒形ミラー１５の回転で内部においてミキシングされて均等になった後、光ファイバー束４０に入射する。 - 特許庁

Then a boss plating layer 13 is formed by an electroforming process so as to form a protruding part only in a specified region included in the mirror face region inside of the recording region and/or in the outside mirror face (Figure 5 (B)).例文帳に追加

次に、記録領域内側のミラー面領域及び／又は外側ミラー面に含まれる所定の範囲に限定して凸部が形成されるべく電鋳処理でボス形状メッキ層１３を形成する（図５（Ｂ））。 - 特許庁

The display part 15 acts as a mirror since back light becomes off after the end of the call and the inside of the one-way mirror 17 which is the face plate becomes dark.例文帳に追加

表示部１５は、通話終了後にバックライトがオフとなり、表面板であるマジックミラー１７の内側が暗くなるので、鏡として作用する。 - 特許庁

To provide an inside mirror device for a vehicle as an improved product on a conventional glare shield type mirror device involving the problem that the angle adjustment of the reflection surfaces of mirrors 2 may not be conducted smoothly.例文帳に追加

従来の防眩タイプの車両用インサイドミラー装置では、ミラー（２、２）の反射面の角度調整がスムーズに行われない場合があると言う点である。 - 特許庁

Furthermore, a blocking portion 30 for blocking scattered components a of the light reflected from the mirror portions 15 so as not to leak to the core portion 17(A) or 17(B) having no corresponding thereto is formed inside the groove 1a in the vicinity of the mirror portions 15.例文帳に追加

ミラー部１５の近傍の溝１ａ内に、ミラー部１５の反射光の散乱成分ａが、対応しないコア部１７（Ａ）または１７（Ｂ）に漏洩しないように遮蔽する遮蔽部３０が形成されている。 - 特許庁

A projector 9 comprising an image processing part 91, an image display part 92 and a reflecting mirror 93 is arranged inside a main body part 7, while using a half-mirror 62 in one portion or the whole of a front wind shield glass 61 of a wind shield case 6.例文帳に追加

風防ケース６の前面風防ガラス６１の一部又は全体にハーフミラー６２を用い、本体部７内に画像処理部９１、画像表示部９２および反射ミラー９３からなる投影装置９を配設する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus hard to damage and capable of cost cutting, by simplifying the configuration of a half mirror with respect to the imaging apparatus, which can offer a through image while the half mirror is arranged inside the imaging light path.例文帳に追加

撮影光路内にハーフミラーを配置したスルー画表示可能な撮影装置において、ハーフミラーの構成を簡略化でき、コストダウンのできると共に破損し難い撮影装置を提供する。 - 特許庁

The mirror automatic adjustment system 1 is provided with an image pickup device 4 and the center of a rear window 21 is defined as a rearward center point P to be the center of a rearward region for the diver H to visualize through an inside rear view mirror 3.例文帳に追加

ミラー自動調整システム１は、画像撮像装置４を備え、リアウインド２１の中心を、運転手Ｈがルームミラー３を介して視認する後方領域の中心とすべき後方中心点Ｐとして定めている。 - 特許庁

The inside mirror is provided with: the stay part whose base end part is attached to a roof front inner member 3; a mirror body attached to the tip part of the stay part; and the damping member 8.例文帳に追加

インサイドミラーはルーフフロントインナーメンバー３に基端部が取り付けられるステー部とステー部の先端部に取り付けられるミラー本体と制振部材８を備えている。 - 特許庁

These parts are arranged above an opposed face 15 on a mirror body part 10 side and an opposed face 45 on a fixed part 40 side in the direction of an axis 50 of a small diameter part 32, which means arranged inside the mirror body 10.例文帳に追加

これらを、小径部３２の中心軸５０方向においてミラー本体部１０側の対向面１５及び固定部４０側の対向面４５より上方側、即ち、ミラー本体部１０内部に位置させる。 - 特許庁

A display 33 of an HUD 30, a reflecting mirror 34 and a concave mirror 35 are arranged inside a side face duct 16 to save the mounting space in the reverse face side of the instrument panel of the HUD 30.例文帳に追加

ＨＵＤ３０の表示器３３、反射鏡３４および凹面鏡３５をサイドフェイスダクト１６内に配置するので、ＨＵＤ３０のインパネ２裏面側における搭載スペースの省スペース化を図ることができる。 - 特許庁

This light source unit 1 is provided with a concave reflecting mirror 2 having an opening 6 and a neck 9, a lamp 3 arranged inside the concave reflecting mirror 2, and lead wires 4, 5 for supplying power to the lamp 3.例文帳に追加

光源ユニット１は開口部６とネック部９とを有する凹面反射鏡２と、この凹面反射鏡２内に配置されたランプ３と、このランプ３に電力を供給するためのリード線４，５とを備えている。 - 特許庁

Then, both ends of the mirror 3 housed inside the recessed part 2 is locked by the locking member 8 and the locking projection part 4, and the mirror 3 is held on the back surface of the lid body 1 so as not to fall off.例文帳に追加

そして、この係止部材８と前記係止突部４とで、凹所２内に収納された鏡３の両端を係止し、鏡３を蓋体１の裏面に脱落不可に保持することとした。 - 特許庁

A housing body 3 retains a mirror 4, and curves a back surface side of the mirror 4 backward from a vehicular width direction inside end portion to a vehicular width direction outside end portion in a standing state.例文帳に追加

ハウジング本体３は、ミラー４を保持しかつ起立状態でミラー４の背面側が車幅方向内側端部から車幅方向外側端部に向かって後方に湾曲させる。 - 特許庁

To provide a visual recognizing apparatus for vehicle surrounding that an occupant can utilize without sense of incompatibility as an alternate to a side mirror or an inside rear view mirror of a vehicle.例文帳に追加

車両のドアミラー又はルームミラー等の代替として乗員が違和感なく利用することができる車両周辺視認装置を提供する。 - 特許庁

A main mirror 11 constituted of a half mirror is arranged in an imaging optical path to an imager 35 so as to guide a part of subject luminous flux to an observation optical path side inside a camera body 10.例文帳に追加

カメラボディ１０内で、イメージャ３５への撮像光路内にハーフミラーで構成されたメインミラー１１が配置され、被写体光束の一部が観察光路側に導かれる。 - 特許庁

The laser oscillation device 100 is disposed on the route of laser present inside the device, and is equipped with a mirror (for example, a first holding back mirror 5) having a reflecting surface 20 for reflecting laser beam.例文帳に追加

本発明に係わるレーザ発振装置１００は、装置内部に存するレーザ経路中に配設されており、レーザ光を反射させる反射面２０を有するミラー（たとえば、第一の折り返しミラー５）を、備えている。 - 特許庁

To provide a method enabling easy and safe driving by supporting the visual work of a driver by installing a structure common to accessories of an automobile, in other words, a windshield, a side mirror, and an inside rear view mirror.例文帳に追加

自動車の装備品、すなわちフロントガラス、サイドミラー、ルームミラーに共通の構造を設置し、運転者の目視作業を補助することにより、容易で安全な運転を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rear view mirror device for a vehicle capable of easily and quickly electrically connecting an electric component inside a mirror housing and a car body electric device.例文帳に追加

ミラーハウジング内部の電気部品と車体電気装置との電気接続を簡単にかつ迅速になすことができる車両用後写鏡装置を得ることにある。 - 特許庁

Here, as the door mirror stay 40 is fixed to the car body in a state of being electrically conducted to the car body, the matching circuit 16 is directly grounded at a position near the mirror 22 with respect to the inside of the door 12.例文帳に追加

またこの場合、ドアミラーステー４０は車体と電気的に導通した状態でこの車体に固定されるため、整合用回路１６はドア１２内部よりもミラー２２に近い位置で直接に広いグランドをとれる。 - 特許庁

The pressure container liner 1 comprises: a cylindrical barrel 2; partially-spherical mirror plates 3, 4 for closing both end openings of the middle; and a mouth ring mounting portion 5 which is formed in any one 3 of the mirror plates 3, 4 to allow the inside and outside of the pressure container to communicate with each other.例文帳に追加

圧力容器用ライナ１は、円筒状の胴２と、胴の両端開口を閉鎖する部分球状の鏡板3,4と、いずれか一方の鏡板３に一体に形成されて内外を通じさせる口金取付部５とよりなる。 - 特許庁

To provide a port mirror ring function adding device for adding a port mirror ring function to a switching hub which is not provided with any destination port adding circuit inside.例文帳に追加

内部に宛先ポート追加回路を持たないスイッチングハブにポートミラーリング機能を付加するポートミラーリング機能付加装置を提供する。 - 特許庁