「Inside mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The lighting apparatus comprises an inner transparent cover 21 which is provided at the inside of an illumination cover 20 surrounding an electric bulb 11 and a light control mirror layer 30 which is laminated on the inner transparent cover 21 and contains a hydride of rare earth metal such as magnesium-nickel based alloy thin film that is transformed in physical property from the mirror face state to a transparent state by controlling applied voltage.例文帳に追加

電球１１を囲む照明カバー２０の内側に設けられた内側透明カバー２１と、内側透明カバー２１に積層され、印加電圧を制御することにより鏡面状態と透明状態とに物性変換するマグネシウム・ニッケル系合金薄膜などの希土類金属の水素化物を含む調光ミラー層３０とを備えている。 - 特許庁

To secure a rear view by providing an air chamber and a guide passage inside a casing of a side mirror device body, separating rain water from air when passing the air chamber, letting the air after separating the rain water pass to the guide passage, blowing it out from an outlet at an enhanced speed, and blowing out the air separated from the rain water alone to the mirror surface.例文帳に追加

サイドミラー装置本体のケーシング内部に、空気室と誘導通路とを設け、空気室を通過するときに雨水を分離し、雨水が分離された後の空気を誘導通路を通過させて、さらに流速を高めて吹出口から吹き出すことで、ミラー面に雨水から分離した空気だけを吹き付けて、後方視界を確保する。 - 特許庁

The laser beam 91 outputted from a light source 10 passes a laser beam incident window 31 to be inputted inside a container 30, is reflected by a first reflecting mirror 33 and a second reflecting mirror 35, and is condensed and irradiated on a metal thin film target 80 formed on a crystal 90 on a XY stage 37.例文帳に追加

光源１０から出力されたレーザ光９１は、レーザ光入射窓３１を通過して容器３０の内部へ入力され、第１反射鏡３３および第２反射鏡３５により反射され、ＸＹステージ３７上の結晶９０の表面に形成された金属薄膜ターゲット８０に集光照射される。 - 特許庁

An optical member holding device includes: a holding part 112 holding a cylindrical mirror 34 inside a case 24; a fixed part 111 fixed to the case 24; a connecting part 113 connecting the fixed part 111 to the holding part 112; and a screw 131 for deforming the connecting part 113 to adjust the position of the cylindrical mirror 34 to the case 24.例文帳に追加

シリンドリカルミラー３４を筐体２４内部で保持する保持部１１２と、筐体２４に固定される固定部１１１と、固定部１１１と保持部１１２とを連結する連結部１１３と、連結部１１３を変形させ、筐体２４に対するシリンドリカルミラー３４の位置を調整するネジ１３１とを含む。 - 特許庁

A peeling assisting member 18 having flexibility is laid between the inside of the lid body 12 and the mirror 16, the peeling assisting member 18 is fixed to one of them, extended from the periphery of the mirror 16 to the outside and curved with being guided by the lid body 12, and a picking portion 18a is arranged with the space from the lid body 12.例文帳に追加

蓋体１２内面と鏡１６との間に可撓性を有する剥離補助部材１８が介在され、この剥離補助部材１８はそれらのいずれかに固着され、鏡１６の周縁より外方に延出され、蓋体１２に案内されて湾曲しその摘み部１８ａが蓋体１２と間隔を隔てて配置されている。 - 特許庁

This light source device is characterized by comprising the reflecting mirror 2 including a concave reflection part 20 and a tubular neck part 21, and the short arc type discharge lamp 1 mounted at the neck part 21 of the reflecting mirror 2 by an adhesive, and by forming at least three depression parts 22 at intervals below 180° on the inside wall surface of the neck part 21.例文帳に追加

凹面状の反射部２０と筒状の首部２１よりなる反射鏡２と、この反射鏡２の首部２１で接着剤により装着されるショートアーク型放電ランプ１とよりなり、首部２１の内壁面に１８０°未満の間隔で少なくとも３つの窪み部２２が形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

The bottom side of a shelf board 1 placed inside a cabinet 10 and the inner side of a top plate 11 located in the upper part of the storing space of the cabinet 10 are made of a stainless plate 3 with a mirror finish so that areas surrounding the storing parts located under the shelf board 1 or the top plate 11 can be reflected in the stainless plates with a mirror finish.例文帳に追加

キャビネット１０内に配設する棚板１の下面側、又はキャビネット１０の収納空間上部に位置する天板１１の内面側を鏡面仕上げステンレス板３として、棚板１又は天板１１の下方に位置する収納部周辺が鏡面仕上げステンレス板３に映り込むようにする。 - 特許庁

The core 20 is composed of a light guide part 21 formed on one side of the clad film 10, reflecting mirror surfaces 24 and 25 formed at both ends of the light guide part 21, an extension part 26 formed on the outside of one of the reflecting mirror surfaces, and perpendicular parts 22 and 23 formed inside through-holes 11 and 12 opened in the clad film 10.例文帳に追加

コア２０は、クラッドフィルム１０の片面に形成された導光部２１と、導光部２１の両端部に形成された反射ミラー面２４，２５と、いずれか一方の反射ミラー面の外方に形成された拡張部２６と、クラッドフィルム１０に開設された貫通孔１１，１２内に形成された垂直部２２，２３とからなる。 - 特許庁

A non-reflection part for preventing the projections of a driver himself and the inside of the vehicle to be projected on the mirror from coming into the visual field of the driver is arranged in the spherical mirror, and the position of the non-reflection part is freely varied according to bodily characteristics of the driver, so that the mirrors for the vehicle enable safer driving than conventional ones.例文帳に追加

この球状ミラーには、ミラー上に射影される運転者自身および車内の射影が運転者の視野に入らないための無反射部を設け、且つ、この無反射部の位置を運転者の身体特徴等に会わせて自在に可変することができることにより、従来に増して安全運転を可能にすることができる車のためのミラー。 - 特許庁

The polygon mirror that produces vibrations is built inside a triangle P0 formed by the three main fixing parts 31-34 or at a near position 9x, and a reinforced area P2 is formed stronger than other parts between the position 8x of the polarizing mirror which reflects the scanning beam light, and two fixing parts 31, 32 from among the three main fixing parts are formed on its both sides at two positions.例文帳に追加

振動源となるポリゴンミラーは，３つの主固定部３１〜３４で形成される三角形Ｐ０の内側若しくはその近傍の位置９ｘに組み込まれ，走査されるビーム光を反射する偏向ミラーの位置８ｘとの間に他よりも強く補強された高補強領域Ｐ２が形成されるとともに，それを挟む２箇所に３つの主固定部のうちの２つ３１，３２が形成された構成とする。 - 特許庁

A mirror for positioning a photographing lens is attached near a photographing lens of a camera in order to photograph a picture of a photographer own, further a sign for positioning is marked on a reflecting surface of the mirror and the photographing lens of the camera is positioned so that a face of the photographer own enters inside the sign and then the picture is photographed.例文帳に追加

カメラの撮影用レンズの近くに撮影者自身を撮影するために前記撮影用レンズの位置決めに用いる鏡を取り付け、更にこの鏡の反射面に位置決め用の印を付け、撮影者自身の顔が前記印の内側に入るようにカメラの撮影用レンズの位置決めをして撮影をする。 - 特許庁

In this digital camera provided with a half mirror for branching an optical path from a photographic lens to an image pickup element and an optical finder for providing reflected light reflected by the half mirror as a visible image, photometric element is arranged inside of the optical finder, and the quantity of light measured by the photometric element is used for controlling exposure in normal photographing and for automatically light adjusting in flash photographing.例文帳に追加

撮影レンズから撮像素子に至る光路を分岐するハーフミラーと、ハーフミラーによる反射光を可視像として提供する光学ファインダとを備えるデジタルカメラにおいて、光学ファインダの内部に測光素子を配置して、測光素子によって測定された光の量を、通常の撮影では露光制御に、フラッシュ撮影では自動調光に用いる。 - 特許庁

To provide a lighting fixture of which an inside and coloring of a light source is hardly visible by forming a translucent metal thin film acting as a half-mirror on a light control body like a translucent cover constituting the lighting fixture, with little reflection of the light source by a reflection mirror, excellent in an optical property, suitable for vehicle use or display use.例文帳に追加

灯具を構成する透光性のカバー等の制光体の表面にハーフミラー作用を奏する透光性金属薄膜を形成したことにより、灯具内部や光源の着色が見え難く、また、写り込み等が少ない光学的特性に優れた車両用やディスプレイ用等に好適な灯具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device included in the portable lighting apparatus called 'Gando' is made up of nonflammable materials--in general, a cylindrical trapezoid chassis produced by rolling a metal plate such as copper or tin, and a candle holder and a reflecting mirror both of which are placed inside the chassis. 例文帳に追加

強盗（がんどう）若しくは龕灯（がんどう）と呼ぶ携帯型の照明器具の仕組みは不燃性の材料を用い、一般的には銅版やブリキ板等の金属板を丸めた円筒台形の筐体をもち、筐体の中にはろうそく立てと反射鏡が入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the outflow of working oil inside a fluid bearing and the vertical behavior of a rotary shaft in a polygon mirror scanner motor used for laser-scanning a laser beam printer or a laser beam copier.例文帳に追加

本発明は、レーザービームプリンタやレーザービーム複写機のレーザ走査用に使用されるポリゴンミラースキャナーモーターにおいて、流体軸受内部の作動油の流出または回転軸の上下挙動を防止することを目的とする。 - 特許庁

The first actuator is formed by a piezoelectric material having translucency, has plate electrodes 7, 8 for expanding and contracting the first actuator and the plate electrodes 7, 8 are formed so that light passes inside the first actuator and reaches the half mirror 1.例文帳に追加

第１のアクチュエータは、透光性を有する圧電材料で形成され、第１のアクチュエータは、第１のアクチュエータを伸縮させるための平板電極７，８を有し、平板電極７，８は、光が上記第１のアクチュエータの内部を通って、ハーフミラー１に到達するように形成されている。 - 特許庁

To provide an insertion auxiliary tool capable of surely discharging perfusate supplied to a uterus cavity by forming a groove for discharging fluid at the inside of an insertion auxiliary tool main body for guiding a uterus mirror insertion part into the uterus cavity.例文帳に追加

本発明は、子宮鏡挿入部の子宮体腔内への挿入を案内する挿入補助具本体の内部に、流体排出用溝を形成することにより、子宮体腔に供給された灌流液を確実に排出することができる挿入補助具を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus with simple configuration capable of preventing adhesion of dust and dirt to each mirror provided to an optical system movement unit and preventing image deterioration by preventing the dust and dirt from entering the inside of the housing of the image reading apparatus.例文帳に追加

簡単な構成により、ゴミや埃等の内部筐体への侵入を防ぎ、光学系移動ユニットが備える各ミラーに対するゴミや埃等の付着を防止できるとともに、画像の劣化を防止することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The half mirror 5 disposed inside the casing body 2 transmits image light L1 and L2 from the first and third display panels 11 and 13, and reflects image light R1 and R2 from the second and fourth display panels 12 and 14 to the opening part 2a side.例文帳に追加

そして、ハーフミラー５は、筐体２に設けられ、第１及び第３の表示パネル１１，１３からの映像光Ｌ１，Ｌ２を透過し、第２及び第４の表示パネル１２，１４からの映像光Ｒ１，Ｒ２を開口部２ａ側へ反射する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of preventing deposition of dust and dirt to each mirror provided to an optical system movement unit and preventing image deterioration by preventing the dust and dirt from endering the inside of the housing of the image reading apparatus.例文帳に追加

本発明は、ゴミや埃等の内部筐体への侵入を防ぎ、光学系移動ユニットが備える各ミラーに対するゴミや埃等の付着を防止できるとともに、画像の劣化を防止することができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the large-sized portable antenna having a reflecting mirror surface, a cable structure 12 consists of cables, nodes that are placed on a parabolic face to connect ends of the cables, and nodes, inside of which the cables pass through.例文帳に追加

反射鏡面を有する大型可搬アンテナに於いて、ケーブル構造体１２は、複数のケーブルと、パラボラ面上に配置されて該複数のケーブルの端部同士を結合する複数のノード及び該ケーブルが内部を通過する複数のノードにより構成される。 - 特許庁

The headlamp 1 includes a semiconductor laser 3 to emit laser beams, a light emitting part 7 which receives laser beams emitted from the semiconductor laser 3 and emits light, and a reflecting mirror 8 which reflects light emitted from the light emitting part 7 and forms a luminous flux advancing inside the prescribed solid angle.例文帳に追加

ヘッドランプ１は、レーザ光を出射する半導体レーザ３と、半導体レーザ３から出射されたレーザ光を受けて発光する発光部７と、発光部７が出射した光を反射することにより、所定の立体角内を進む光線束を形成する反射鏡８とを備えている。 - 特許庁

In a turn lamp unit 10, since breathing holes 20 are closed by a water-proof and water vapor permeable filter 22, air passes through the water-proof and water vapor permeable filter 22 through the breathing holes 20, and the water, which entered into the side mirror, dose not intrude inside from the breathing holes 20.例文帳に追加

ターンランプユニット１０においては、呼吸孔２０が防水・透湿フィルタ２２により閉鎖されているので、空気は呼吸孔２０を介して防水・透湿フィルタ２２を通過し、サイドミラー内に入ってきた水は、呼吸孔２０から内部に侵入することがない。 - 特許庁

Therefore, a communication area of the antenna 29 for power transmission is formed at both the front and the back of a vehicle body centering on the mirror 26, a null direction of the antenna 29 for power transmission is consequently easily turned to the inside of the vehicle, and the direction of a power radio wave is easily turned to a user (electronic key).例文帳に追加

このため、鏡２６を中心として車体前後両方に電力伝送用アンテナ２９の通信エリアが形成され、結果として電力伝送用アンテナ２９のヌル方向が車内に向き易く、電力電波方向がユーザ（電子キー）に向き易くなる。 - 特許庁

The projecting opening 63a is covered with an airbag cover 70 to be opened when pushed by the airbag in inflation, and is arranged while turning to the upper side on the bottom HB side of the clearance H between an inside surface 29c of the mirror body and the door 11 side.例文帳に追加

突出用開口６３ａは、膨張時のエアバッグに押されて開き可能なエアバッグカバー７０に覆われて、ミラー本体の内側面２９ｃとドア１１側との間の隙間Ｈの底部ＨＢ側で、上方側を向いて、配設される。 - 特許庁

Further, since the water-proof and water vapor permeable filter 22 is arranged inside of the turn lamp unit 10, the water-proof and water vapor permeable filter 22 is hardly influenced by rain water and wind intruded into the side mirror, and as a result, is hardly deteriorated in quality thereof and hardly comes off.例文帳に追加

さらに、防水・透湿フィルタ２２がターンランプユニット１０の内部に配置されることで、防水・透湿フィルタ２２は、サイドミラー内内に侵入した雨水や風の影響を受け難くなって、品質が劣化し難く、しかも、外れ難い。 - 特許庁

The rear projector has a projection optical engine, a mirror for reflecting a projected video and a screen onto which the projected video is projected, wherein the device receiving the radio signal from an information terminal is arranged inside a housing.例文帳に追加

投影光学エンジンと、投影映像を反射するミラーと、投影映像を映すスクリーンと、を有するリヤプロジェクタにおいて、情報端末からの無線信号を受信する装置を、筐体内部に配置したことを特徴とするリヤプロジェクタ。 - 特許庁

The air sent from the blower fan 9 such as a sirocco fan through an air outlet 13 is guided through an air guiding member 14 and intensively sprayed from an air flow port 7 toward an electrode sealing part of the light source 3 inside a reflection mirror 1, then, the electrode sealing part of the light source 3 is cooled.例文帳に追加

例えばシロッコファンよりなる送風ファン９が送風口１３より送出する空気は、空気案内部材１４内を経て、空気流入口７から反射鏡１の内方側の光源３の電極封止部に向けて集中的に吹き付けられ、この光源３の電極封止部を冷却する。 - 特許庁

In such a structure, an electromagnetic wave is reflected on the sub reflection mirror and propagated inside the dielectric supporting member 1 wherein, when emitting to the space, a dielectric portion is gradually decreased, a spatial portion is gradually increased and a dielectric constant is gradually varied, thereby reducing reflection.例文帳に追加

この構造により、電磁波が副反射鏡で反射され誘電体支持部材１中を伝搬して空間へ出る際に誘電体部分が徐々に減少し、空間部分が徐々に増加し、誘電率が徐々に変化することとなり、反射が少なくなる。 - 特許庁

A monitoring system 10 comprises: a mirror member 20 installed above a doorway 71 at an inside of space 70 to be monitored; a monitoring camera 30; and a monitoring device 40 for acquiring image data of images photographed by the monitoring camera 30 and performing monitoring.例文帳に追加

監視システム１０は、監視対象となる空間７０の内部における出入口７１の上方に設置された鏡部材２０と、監視カメラ３０と、監視カメラ３０が撮影した像の画像データを取得して監視を行う監視装置４０とを備えている。 - 特許庁

A configuration of the HUD is composed of a display unit 2 for projecting image arranged inside a case 1, a combiner 3 for displaying virtual image, a folding-back mirror 4 for reflecting light projected from the display unit 2 toward the combiner 3, and a dust prevention cover 5 for preventing dust from entering when using the HUD.例文帳に追加

ＨＵＤの構成を、ケース１の内部に配置された映像を投影する表示器２と、虚像を表示するコンバイナ３と、表示器２から投射された光をコンバイナ３に向けて反射する折り返しミラー４と、ＨＵＤの使用時に塵等が入るのを防ぐ防塵カバー５とを有する構成とする。 - 特許庁

A boot 52A of the rearview mirror 1A covers the base 31, the stay 33A, and the second exciting member 41A, and a portion along the base 31 and the stay 33A of the second exciting member 41A are invisible from the outside and the inside of the vehicle.例文帳に追加

インナーミラー１Ａのブーツ５２Ａは、ベース３１、ステー３３Ａおよび第二の通電部材４１Ａを被覆しており、第二の通電部材４１Ａの、ベース３１およびステー３３Ａに沿った部分は車外からも車内からも見えないようになっている。 - 特許庁

To provide a gas flow cell allowing accurate consecutive high-sensitivity gas analysis without contamination of a surface of a mirror, an optical window or the like present in each of both ends of the gas flow cell caused by particles occurring inside a process chamber.例文帳に追加

プロセスチャンバーの内部で発生したパーティクルによって、ガスフローセルの両端にあるミラーや光学窓等の表面が汚染されることがなく、正確な高感度ガス分析を継続して行なうことが可能なガスフローセルを提供する。 - 特許庁

Thereby, by irradiating ultraviolet light from the lamp 24 for ultra-violet radiation in the other focal point 22b of the ellipsoid mirror 22, it is possible to evenly sterilize the surface even in the cubic sterilization object passing through the inside by condensing light into the illumination pipe 22 in the one focal point 22a.例文帳に追加

これにより、楕円面鏡２２の他方２２ｂの焦点の紫外線照射用ランプ２４から紫外線を照射することで、一方の焦点２２ａの照射管２２に集光させて内部を通る立体状の被殺菌体であってもその表面を均一に殺菌することができるようにしている。 - 特許庁

The holding frame 54 has two openings 54e and 54g, the opening 54e is covered with the focusing screen 52, and the opening 54g is formed to pierce through in a thickness direction of the focusing screen 52 at the edge part of the opening 54e on the inside from the inner edge of the aperture 60g of the mirror box.例文帳に追加

保持枠５４は２つの開口５４ｅ、５４ｇを有し、開口５４ｅは焦点板５２で塞がれ、開口５４ｇはミラーボックスの開口６０ｇの内縁より内側で開口５４ｅの縁部に焦点板５２の板厚方向に貫通して形成されている。 - 特許庁

The mirror 2 is opened/closed with its rotary shaft 2a as an axis, assumes an open state as shown by a solid line during video projection, and is tilted in a direction shown by an arrow and housed inside the housing 1 of the projection display device as shown by a broken line when a power source is turned off.例文帳に追加

非球面投射ミラー２は、非球面投射ミラー回転軸２ａを軸に開閉するようにしており映像投射時は、実線のように開状態となり、電源ＯＦＦ時は矢印の方向に倒れ、破線で示すように投射表示装置の筐体１の内部に格納される。 - 特許庁

At the application of this cold cathode-ray tube 1 for an image reading device, a three-phase high- voltage power source 36 is provided at a fixed part 3 inside the image reading device main body, and drive power is supplied to each discharging electrodes 3, 4, 5 provided on a movable mirror base from the three-phase high-voltage power source 36.例文帳に追加

また、この冷陰極管１を画像読取装置に適用するときには画像読取装置本体内の非可動部に３相高圧電源３６を設け、３相高圧電源３６から可動ミラー台上に設けた各放電用電極３，４，５に駆動電力を供給する。 - 特許庁

A window 12 is provided on the side face at the upper part of the welding torch 4A, a laser beam 11 emitted from a laser beam head 10 is transmitted into the inside of the welding torch 4A through the window 12, and the laser beam is reflected on the reflection mirror 13 and deflected at right angle and converged by a condenser lens 14.例文帳に追加

溶接トーチ４Ａの上部の側面にウインドウ12を設け、このウインドウ12を介して、レーザー発振器10から出射したレーザービーム11を溶接トーチ４Ａの内部に導き、反射ミラー13で直角に反射させて集光レンズ14で集光する。 - 特許庁

The millimeter-wave heating device of this invention comprises a millimeter-wave generator which generates millimeter waves and a metal which has been subjected to mirror processing in its inside surface, and is equipped with a heating furnace where millimeter waves generated in the millimeter-wave generator are introduced to heat an object to be heated in the above inner surface.例文帳に追加

この発明に係るミリ波加熱装置は、ミリ波を発生するミリ波発生器と、内面が鏡面加工された金属から構成され、上記ミリ波発生器により発生したミリ波が導入されて上記内面内の被加熱物を加熱する加熱炉とを備えたものである。 - 特許庁

The laser beam 12 which is irradiated into the vacuum chamber 12 is reflected in the plurality of numbers of times between the plurality of prisms 31 to 34 as the first group and the plurality of prisms 41 to 43 as the second group and the mirror 50, and moreover it surely passes through one point P inside the vacuum chamber 12.例文帳に追加

真空チャンバ１２内に照射されたレーザ光１５は、第１群の複数のプリズム３１〜３４と、第２群の複数のプリズム４１〜４３及びミラー５０との間で複数回反射され、しかも、必ず真空チャンバー１２内の一点Ｐを通過する。 - 特許庁

In the electrochromic mirror 10, an insulating film 22 is disposed between a conductive reflective film 18 and an electrolytic solution 40 and the conductive reflective film 18 and the electrolytic solution 40 are electrically insulated from each other except inside of insulating film side small holes 24.例文帳に追加

本エレクトロクロミックミラー１０では、導電性反射膜１８と電解液４０との間に絶縁膜２２が設けられ、絶縁膜側小孔２４の内側を除いては導電性反射膜１８と電解液４０との間が電気的に絶縁されている。 - 特許庁

In the rolling bearing 2 rotatably supporting the rotary polygon mirror 1, the contact part of an outer ring 22 and an inner ring 24 with a ball 23a are made lubricant by the oil of grease 26 with which the inside of the outer ring 22 is charged and oil oozed from an oil impregnation member 29 functioning also as the spring seat of a pressuring spring 28.例文帳に追加

回転多面鏡１を回転支持する転がり軸受２は、外輪２２の内側に投入されたグリース２６のオイルと、与圧バネ２８のバネ座を兼ねる含油部材２９から染み出すオイルによって、外輪２２、内輪２４とボール２３ａの接触部を潤滑する。 - 特許庁

A cooling fan 28 is disposed on the deep side of a heat sink 21 in which a green light emitting LED 15G is supported and fixed and a mirror 19 (the lower side in Fig. 3) to be coaxial relative to a partitioning member 26 inside the partitioning member 26.例文帳に追加

また、緑色発光ＬＥＤ１５Ｇが支持固定されるヒートシンク２１とミラー１９の奥側（図３中、下側である。）には、冷却ファン２８が、区画部材２６の内側で、該区画部材２６に対して同軸上になるように配置されている。 - 特許庁

The micromirror 100 is constituted of a micromirror body 2, a cylindrical frame body 3 surrounding the micromirror body 2, and a leaf spring body 4, and the micromirror body 2, whose one end is a mirror plane 21 and the other end is a rear side 22, is located inside the cylindrical frame body 3.例文帳に追加

マイクロミラー１００は、マイクロミラー本体２、マイクロミラー本体２を囲む筒状枠体３、および板バネ体４から構成されていて、マイクロミラー本体２は、一端が鏡面２１であり他端が裏面２２となっていて、筒状枠体３内に位置している。 - 特許庁

In a laser apparatus which has a resonator section, consisting of, for example, a Nd:YVO4 crystal 13 and a resonator mirror 14 and is housed in a sealed container 25, the quantity or organic matters in the sealed container 25 is set to 10 mg or lower per unit volume (ml) of the gas inside the container.例文帳に追加

例えばＮｄ：ＹＶＯ_4 結晶13と共振器ミラー14とからなる共振器部分が密閉容器25内に収納されたレーザー装置において、密閉容器25内の有機物の量を、容器内気体の単位体積当たり１０ｍｇ／ｍｌ以下としておく。 - 特許庁