1153万例文収録!

「Install」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Installを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4405



例文

To install a gas straightening member 12L to straighten the gas generated from an inflator easily on the inside surface of an airbag.例文帳に追加

インフレーターから発生するガスを整流するガス整流部材12Lをエアバッグ内周面内に容易に取り付ける。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which does not need to install an impedance matching circuit individually according to the type of an insertion part.例文帳に追加

挿入部の種類に応じてインピーダンス整合回路を個別に設ける必要のない内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer easy to install a paper feeding cassette in a cassette installation part while being provided with a shutter in an opening part thereof.例文帳に追加

カセット装着部の開口にシャッタを設けながら給紙カセットを容易に装着可能なプリンタを提供する。 - 特許庁

To safely and easily install an antenna onto a roof and to maintain the stable attitude of the antenna over a long period.例文帳に追加

アンテナを安全、かつ、簡易に屋根の上に施設するとともに、長期間にわたりアンテナの安定した姿勢を保持する。 - 特許庁

例文

After Tokuko gave birth to Prince Tokihito (who later became Emperor Antoku), Kiyomori urged Goshirakawa to install prince Tokihiko as Crown Prince. 例文帳に追加

徳子が無事に皇子(言仁、後の安徳天皇)を出産すると、清盛は後白河に皇子の立太子を迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To install a grommet being locked in a body through hole by pushing operation from one direction on a car body by strengthening holding forth.例文帳に追加

一方向からの押し込み操作で車体貫通孔に係止されるグロメットを、保持力を強めて車体に取り付ける。 - 特許庁

The installer of the personal computer 21 confirms the ID key data of the CD-ROM and the check digits, and executes install.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ21のインストーラは、CD−ROMのIDキーデータとチェックディジットを確認してインストールを実行する。 - 特許庁

To easily install a handle device having a motor-driven spindle device on a synthetic resin low tank.例文帳に追加

スピンドル電動装置を有したハンドル装置を合成樹脂製のロータンクに簡単に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a component analysis apparatus having a sensor part easy to install and reusable, and a component analysis system.例文帳に追加

センサ部の設置が容易であり、またセンサ部の再利用が可能な成分解析装置及び成分解析システムを得る。 - 特許庁

例文

The recording apparatus 2 is disposed in such a position to confirm the light emission of the lamp 6 from the position where to install the computer 1.例文帳に追加

記録装置2は、コンピュータ1の設置されている位置からランプ6の発光を確認できる位置に配置されている。 - 特許庁

例文

To provide an image forming device capable of protecting a front face side of the device from collision when installing or moving the device to install it in another place.例文帳に追加

画像形成装置の据付時や移設時等において、装置前面側を衝突等からガードできるようにする。 - 特許庁

Therefore, a vocational school which is to install the system is not required to bear an initial cost for installing the system.例文帳に追加

これにより、本システムを導入する専門学校は、本システムの導入にかかる初期費用を負担する必要がない。 - 特許庁

This writing utensil is so constituted as to be able to install a cap 6 dismounted from the pen point 2 side of the barrel 3 to the rear end part of the barrel 3.例文帳に追加

軸筒3のペン先2側から外したキャップ6を軸筒3の後端部に装着可能に構成する。 - 特許庁

To install a large-sized display device even in a narrow installation place where a space for maintenance work cannot be reserved.例文帳に追加

メンテナンス作業のためのスペースを確保できない狭い設置場所でも、大型表示装置を設置することを可能とする。 - 特許庁

To easily and surely eject a foreign matter with simple configuration even in the case of longitudinal install type IC card reader.例文帳に追加

縦置き型のICカードリーダであっても、簡易な構成で、異物を容易かつ確実に排出させることを可能とする。 - 特許庁

Attention of the driver is called to install the wheel stop block 20 by flickering of the alarm lamp 3 in a driver's seat.例文帳に追加

運転者は、運転席の警報ランプ36の点滅により車止め20を設置すべきとの注意を喚起される。 - 特許庁

To install easily a shield enabling safe operation by reducing a radiation dose irradiated on an operator.例文帳に追加

作業者に照射される放射線量を低減して作業を安全に行うための遮蔽体を容易に設置すること。 - 特許庁

The slit 7 has a width and length of a degree permitting the edge 5a of the circular saw 5 described hereinbelow to protrude to install the saw.例文帳に追加

スリット7は、後述の円盤形ノコギリ5の刃5aが突出して設置される程度の幅及び長さを有する。 - 特許庁

To easily carry and install equipment, eliminate the need for other carrying and installing implements and reduce burden on work.例文帳に追加

機器等の搬送及び据付けが容易で、他の搬送及び据付用具を不要とし、作業にかかる労力を軽減する。 - 特許庁

To provide a navigator capable of discriminating whether energy-saving operation can be performed, without having to install an exclusive display area.例文帳に追加

専用の表示エリアを設けることなく省エネルギー運転か否かを判別可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To install a light-emitting component in a switching device provided with a switching state detecting base plate and a control base plate separately.例文帳に追加

スイッチ状態検出用基板と制御用基板とが別に設けられたスイッチ装置において発光部品を設ける。 - 特許庁

To install a vibration-proof rubber of a large capacity while using a reserve tank having general structure and shape.例文帳に追加

一般的な構造・形状のリザーブタンクを使用しながら、大容量の防振用ゴムを装備することができるようにする。 - 特許庁

To install a shaft 12 in a stable area, and make adjustable the shaft as necessary over the service life of an elevator.例文帳に追加

シャフト(12)を安定領域内に設置するとともに、エレベータ寿命にわたって必要に応じて調整可能とする。 - 特許庁

BY filling sand in the hollow part 4 at its lower end, it is possible to install the pillar like body 1 stably.例文帳に追加

下端の中空部4内に砂6を充填することによって、柱状体1を安定的に設置することができる。 - 特許庁

To securely, solidly, and easily install a vibration control device constituted mainly of a steel plate on a reinforced concrete beam.例文帳に追加

鋼板を主体とする制震デバイスを鉄筋コンクリート造の梁に対して確実強固にしかも容易に設置する。 - 特許庁

To provide a piping cover easy to install even when various members are installed on a peripheral part of a through-hole.例文帳に追加

貫通孔周辺部に各種部材が設置されている場合でも設置が容易な配管カバーを提供することにある。 - 特許庁

(ii) To install a device for cutting steam or air at the place where a hammer operator can handle easily. 例文帳に追加

二 蒸気又は空気をしや断するための装置をハンマーの運転者が容易に操作することができる位置に設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) To install partitions or other facilities enabling to prevent work-use water or rain water from penetrating around the pit. 例文帳に追加

二 作業用水又は雨水が内部に浸入することを防止できる隔壁その他の設備を周囲に設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To easily install a secondary concrete product making vertical and level adjustment by a thin rubber-type jack device.例文帳に追加

薄形のゴム型ジャッキ装置によりコンクリート2次製品を上下方向及び水準を合わせ容易に据付可能にする。 - 特許庁

As shown in Fig.1, the apparatus for culturing filamentous microalgae is constituted so as to install a net structure (2) in a culturing tank (1).例文帳に追加

この発明の糸状微細藻類の培養装置は、培養槽内にネット構造体を設置したものとしている。 - 特許庁

To enhance productivity and thus reduce manufacturing cost by simplifying work to install a needle bearing.例文帳に追加

ニードルベアリングの装着作業を簡便化することにより、生産性を向上させて製造コストを低減することにある。 - 特許庁

To provide an installation program that enables a user to install software by selecting settings without troubles.例文帳に追加

ユーザに負担をかけずに設定内容を選択させ、ソフトウエアをインストールさせることができるインストールプログラムを提供すること。 - 特許庁

To easily install a helical pattern supporting implement without using connector connection even for a newly installed or existing supporting wire or cable.例文帳に追加

新設または既設いずれの支持線またはケーブルにも、コネクタ接続を用いずに、螺旋状支持具を容易に架設する。 - 特許庁

The pinion is inserted from the notch 106 to install between the carrier cover 52 of one piece and a carrier body 74 of one piece.例文帳に追加

ピニオンは、切欠き部106から挿入されて、一体のキャリヤカバー52とキャリヤ本体74との間に装着される。 - 特許庁

To surely install a self-standing wall panel stretched and fixed to an indoor ceiling under a stable state.例文帳に追加

室内天井に突っ張り固定する自立壁パネルを、安定した状態で確実に設置することができるようにする。 - 特許庁

To precisely install a guide rail onto a game board, a rail ornament or the like without using screws or parts such as a rail supporting part.例文帳に追加

ビスやレール支持部等の部品を用いなくても、ガイドレールを遊技盤、或いはレール飾り等に精度良く組み付ける。 - 特許庁

To easily install a valve element 4 of an intake flow control valve on a valve stem 3 in an intake passage constituting body 1.例文帳に追加

吸気通路構成体1内の弁軸3への吸気流動制御弁の弁体4の取付けを容易にする。 - 特許庁

To provide a care reporting device that is easy to install and moreover, is capable of surely reporting to the addressee at abnormalities.例文帳に追加

設置が簡単であり、しかも異常時には通報先に確実に通報できる介護通報装置を提供する。 - 特許庁

To easily repair an organic insulator sheath which is provided on an insulating member to install an overhead wire to a steel tower or the like.例文帳に追加

架空線を鉄塔に取り付けるための絶縁部材などに備えられた有機絶縁材外被を簡易に補修する。 - 特許庁

To provide a handrail renewal method for a passenger conveyor that can install a novel handrail efficiently and shortly.例文帳に追加

新規の欄干を効率よく短期間に設置することができる乗客コンベアの欄干リニューアル方法を提供すること。 - 特許庁

To install a driver by simple operation when the driver of peripheral equipment on a network is not installed.例文帳に追加

ネットワーク上の周辺機器のドライバがインストールされていない場合、簡単な操作でドライバをインストールできるようにする。 - 特許庁

To install a side fence on the bottom side even in a bed by detachably constituting the side fence on a side frame.例文帳に追加

サイドフレームに側柵を着脱可能に構成したベッドにおいても、側柵をボトム側に取り付けられるようにする。 - 特許庁

To install a storage battery without performing any special foundation work, so as not to have any special impact on a building.例文帳に追加

基礎に特別な施工を施すことなく、また、建物に影響を及ぼすことが無いように蓄電池を設置する。 - 特許庁

To easily and quickly install a drum around which a messenger wire is wound.例文帳に追加

メッセンジャワイヤが巻取られたドラムを簡単に短時間で装着することができるようにしたドラム架台を提供することである。 - 特許庁

Optionally, one can chose to install a boot-selector to switch between the possible operating systems on the disk(s). 例文帳に追加

それに付随して、ブートセレクタをインストールすれば、ディスク上の使用可能なオペレーティングシステムを切り替えることができます。 - FreeBSD

Lists different sources for obtaining FreeBSD media on CDROM or DVD as well as different sites on the Internet that allow you to download and install FreeBSD. 例文帳に追加

FreeBSD を収録した CDROM や DVD の様々な入手先や、 FreeBSDをダウンロードしてインストールできるインターネット上の サイトを挙げています。 - FreeBSD

However, there is only so much one can do before needing to install an additional third-party application to get real work done. 例文帳に追加

しかしながら、サードパーティ製のアプリケーションをインストールしないと実用的にはそれほどたくさんのことはできません。 - FreeBSD

Either method may be used to install the newest version of your favorite applications from local media or straight off the network. 例文帳に追加

どちらのシステムを用いても、お気に入りのアプリケーションの最新版をローカルメディアやネットワーク上からインストールできます。 - FreeBSD

The remainder of this chapter will explain how to use packages and ports to install and manage third-party software on FreeBSD. 例文帳に追加

この章では、packages と ports を用いた FreeBSD 上での サードパーティ製ソフトウェアのインストール方法や管理方法について説明します。 - FreeBSD

例文

otherwise it would try to install profiled libraries that had not been built during the make buildworld phase. 例文帳に追加

もしそうしなかった場合、 make buildworldの段階で構築されていないプロファイル版ライブラリをインストールしようとしてしまうでしょう。 - FreeBSD




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS