「Install」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To install a telescopic bellows type exhaust duct in safety such that the suction opening thereof enters a sectioned space.例文帳に追加

伸縮自在な蛇腹式の排気用ダクトを、安全に、その吸引口が前記空間内に入り込むように設置できるようにする。 - 特許庁

To install a soundproof unit having the same size between columns even if there is a fluctuation in an interval between the columns.例文帳に追加

支柱間の間隔にばらつきがあってもサイズの同一な防音ユニットを支柱間に取付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a device to be used in manufacturing a computer system in order to install and try software.例文帳に追加

本発明は、ソフトウェアインストールし、試験するためにコンピュータシステムの製造時に使用される装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, a large space can be secured below the door glass so as to install a peeping window for securing a visual field for lower part.例文帳に追加

これにより、ドアガラス下方側に大きなスペースを確保でき、下方視界確保の為の覗き窓を設置することができる。 - 特許庁

To eliminate the necessity to install a virus inspection program in each computer by providing a means for implementing virus inspection at a gateway node.例文帳に追加

ゲートウェイノードでウイルス検査を実施する手段を提供し、各コンピュータにウイルス検査プログラムをインストールする必要性をなくする。 - 特許庁

The monitoring camera 5 and the chip sucking mechanism 9 are removed so as to install body frame 1 in the narrow part and reduce the size thereof.例文帳に追加

監視カメラ５、切屑吸引機構９を取り外すことにより狭隘部に本体フレーム１を設置でき、小型化できる。 - 特許庁

To install a driver corresponding to a function of an updated MFP, in a terminal device such as a PC connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されているＰＣ等の端末装置に、更新されたＭＦＰの機能に対応するドライバをインストールする。 - 特許庁

Thus, this one back-up device is connected with the portable notebook-sized personal computer so that back-up and re-install can be attained.例文帳に追加

この構成により、この１台を携帯型ノートパソコンに接続すればバックアップと再インストールを行うことが可能になる。 - 特許庁

To easily install a power feeding device feeding power in a noncontact manner to an indoor power receiving device in a lower face side of flooring material.例文帳に追加

室内の受電装置に対して非接触給電を行う給電装置を床材の下面側に簡単に設置すること。 - 特許庁

To install a new overhead cable or an additional cable with little labor easily, safely and at a low cost.例文帳に追加

少ない労力にて容易に、かつ安全に、しかも低コストにて線条体の新規架設や追加架設を行うことを可能とする。 - 特許庁

It is not necessary to install a gate starting power supply part and a control by a CPU, thereby, the light control unit case can be made small in size.例文帳に追加

ゲート起動用電源部の設置やＣＰＵによる制御が不要であり、調光ユニットケースの小型化が可能となる。 - 特許庁

To properly install a vehicular auxiliary machine at a front end section of a cabin, where a steering system is provided at a central portion in a vehicle width direction.例文帳に追加

ステアリング機構が車幅方向中央部に設けられた車室の前端部に、車両用補機を適正に取り付ける。 - 特許庁

To install a pack battery in a dry cell storage part of an electric apparatus by hindering effectively a poor contacting with the contact of the storage part.例文帳に追加

乾電池収納部の接点との接触不良を有効に阻止して、電気機器の乾電池収納部に装着する。 - 特許庁

To provide a braking device for a linear motion body having a roller holder without coming-off of a roller, and easy to install the roller.例文帳に追加

ローラの装着が容易で、且つローラが脱落しないローラホルダを有する直線運動体の制動装置を提供する。 - 特許庁

To surely support a motive power transmission device, and to install the device in as closer vicinity as possible to an installing surface.例文帳に追加

動力伝達装置を確実に支持することができ、かつ取付面に極力近接して取り付けることを可能とする。 - 特許庁

Also, it is not necessary to prepare an exclusive use member in order to install the energy absorbing member 36a, and thereby cost is suppressed.例文帳に追加

又、前記エネルギ吸収部材３６ａを設置する為に専用の部材を設ける必要がない為、コストを抑えられる。 - 特許庁

To provide an information processor provided with an input part which is improved in operability and does not need a big space to install.例文帳に追加

操作性が良好で、かつ大きな設置スペースを必要としない入力部を備えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when the codes do not coincide, the user is judged to be an illegal user, the processing is finished without conducting the install program.例文帳に追加

一方、一致しない場合には、不正なユーザであると判断してインストールプログラムを実行することなく処理を終了する。 - 特許庁

To improve the accuracy of windstorm and localized downpour predictions, the Meteorological Agency plans to install Doppler radars nationwide in fiscal 2007. 例文帳に追加

突風や集中豪雨の予測精度を向上させるため，気象庁は2007年度にドップラーレーダーを全国に設置する計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Construction work to install solar panels on the roof of the Paul VI Audience Hall in the Vatican was recently finished. 例文帳に追加

先日，バチカン(ローマ教皇庁)にあるパウロ６世オーディエンスホールの屋根に太陽電池パネルを取り付ける建設工事が終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To accurately and easily connect two apparatuses for mounting electronic components which cooperate to install an electronic component to a printed board.例文帳に追加

協働してプリント基板に電子部品を設置する２台の電子部品装着装置の連結を正確にかつ容易に行う。 - 特許庁

To provide a combustion efficiency improvement tool easy to install, having a high combustion improvement effect and remarkably improving fuel economy.例文帳に追加

装着が容易であると共に、燃焼改善効果が高く、大幅な燃費向上可能な燃焼効率改善具を提供する。 - 特許庁

To easily install a sauna apparatus in an existing dwelling house in the sauna apparatus and a sauna room using the same.例文帳に追加

サウナ装置と、それを用いたサウナ室に関するもので、既設住宅に、サウナ装置を簡単に装着できるようにすること。 - 特許庁

To effectively improve ease of operation of pedals in a simple construction; and stably install a floor mat.例文帳に追加

簡単な構成でペダル操作性を効果的に向上させることができるとともに、フロアマットを安定して設置できるようにする。 - 特許庁

To facilitate fusing of a coil to a riser of a commutator segment and install a fin agitating air within a motor, in a DC motor.例文帳に追加

直流モータにおいて、整流子片のライザへのコイルのフュージングを容易とし、さらにモータ内部の空気を攪拌するフィンを設ける。 - 特許庁

To install a plurality of automatic vending machines in a narrow space, and to safely use the automatic vending machine.例文帳に追加

狭いスペースに複数台の自動販売機を設置し得るようにするとともに、安全に自動販売機を利用し得るようにすること。 - 特許庁

To install a communication controller of fanless specifications also to unmanned equipment by providing proof strength to raise of ambient temperature, etc.例文帳に追加

ファンレス仕様の通信制御装置を、周囲温度の上昇等に対して耐力を持たせ、無人設備への設置も可能にする。 - 特許庁

To install a sensor into a device without complicating an arrangement constitution of the inside of the device and without enlarging a box of the device.例文帳に追加

装置内部の配置構成が複雑にならず、しかも装置の筐体を大きくすることなく、センサを装置内部に取り付ける。 - 特許庁

To provide a butyl rubber composite sealing material easy to install in a concrete product or the like and excellent in ease of handling and in water- stopping capability.例文帳に追加

コンクリート製品等に設置が容易で、且つ取扱性、止水性が更に優れたブチルゴム複合シール材を提供する。 - 特許庁

Consequently, signal detection accuracy by the Ip2 cell detection circuit 13 can be improved, without having to install a filter circuit.例文帳に追加

よって、フィルタ回路を設けることなく、Ｉｐ２セル検出回路１３による信号検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

To install an electrode and a heater in an electric incense burner with ease and reliability and simplify assembly process.例文帳に追加

電気香炉内の電極及びヒータの取付けを簡単、且つ、確実に行えるようにすると共に、組立て工程を簡素化する。 - 特許庁

To install a reinforcing steel pipe to a brace material even when the brace material are or the steel pipe to some extent deformed.例文帳に追加

ブレース材や鋼管が多少変形していても、補強鋼管をブレース材に装着することができる、ブレースを提供する。 - 特許庁

To easily install an antenna system without using a bracket and to make the entire system configuration small.例文帳に追加

アンテナ装置を設置する場合に、ブラケットを使用せずに、容易に設置することができると共に、装置全体の構成を小形化する。 - 特許庁

To install a driver corresponding to a function added to an MFP, in a terminal device such as a PC connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク上の接続されているＰＣ等の端末装置に、ＭＦＰに追加された機能に対応するドライバをインストールする。 - 特許庁

To efficiently install an element having an opening width narrower than a width of two-strip rings, on the two-strip rings arranged in parallel.例文帳に追加

並列に配置され二条のリングに対して、開口幅がその二条のリングの幅より狭いエレメントを効率良く組み付ける。 - 特許庁

A cord part of the ball chain R3 is passed through the hole 2 via the cut 3 to install the stopper 1 on the ball chain R3.例文帳に追加

ボールチェーンＲ３のコード部分を切り込み３を通じて穴部２に通して、ボールチェーンＲ３にストッパー本体１を取り付ける。 - 特許庁

In order to pray to Buddha for the happiness of Emperor Godaigo and others, Soseki encouraged Takauji to erect Ankoku-ji Temples and install Rishoto Pagodas across the country. 例文帳に追加

尊氏は後醍醐天皇らの菩提を弔うため、疎石の勧めで全国に安国寺を建立し、利生塔を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method of mounting and removing the master cylinder includes a process to install a temporarily holding pin g1 in an access hole tr1 formed around the master cylinder MC.例文帳に追加

一時的保持ピン（ｇ１）を、マスターシリンダ（ＭＣ）の周囲に配置されたアクセス穴（ｔｒ１）に設置する工程を含む。 - 特許庁

To provide a fixing method of a coating needle which can easily install the coating needle to a driving shaft of a driving apparatus with good reproducibility.例文帳に追加

塗布針を駆動装置の駆動軸に容易に再現性良く取り付けることが可能な塗布針固定方法を提供する。 - 特許庁

To install a scaffold set to large components for a boiler needing checking in safety in a short time without high-place work.例文帳に追加

点検が必要なボイラ用大型部品に対する足場組を高所作業で行わずに安全かつ短時間に組み付ける。 - 特許庁

The ramp 40 positions a head slider in three ramp positions of a head install position, a head park position and a head disc load position.例文帳に追加

ランプ部材４０は、ヘッドスライダを、ヘッドインストール位置、ヘッドパーク位置およびヘッドディスクロード位置という３つのランプ位置に位置させる。 - 特許庁

To install a ventilator having excellent operability such as maintenance service or the like by effectively utilizing a limited space of an indoor unit.例文帳に追加

室内ユニットの限られたスペースを有効に利用してメンテナンスサービスなどの作業性にも優れた換気装置を設置する。 - 特許庁

Thus, the mobile phone of this invention can be downsized more than conventional products needing a space in the inside of their enclosure to install a dial of the rotary encoder.例文帳に追加

これにより筐体内部にロータリーエンコーダーのダイアルを設置するスペースが必要な従来製品より小型化できる。 - 特許庁

To efficiently install/execute optical fiber branching/connection in a closure or a termination box, and to construct an optical network at a low cost.例文帳に追加

クロージャや成端箱内における光ファイバの分岐接続を効率よく布設・施工し、光ネットワークを低コストで構築する。 - 特許庁

To provide a communication device which does not require a long time to install data on a disk storage medium in a plurality of servers.例文帳に追加

ディスク記憶媒体のデータを、複数のサーバにインストールさせる作業に、長い時間を要しない通信装置を提供する。 - 特許庁