Installを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4405件
This document provides you with all necessary steps to install an OpenAFSserver on Gentoo Linux. 例文帳に追加
5.基本的な管理 概略このドキュメントについてこのドキュメントはGentooLinuxにOpenAFSサーバのすべてのインストールを成功させるために提供します。 - Gentoo Linux
Use SDK Configuration tools to install mandatory tools,an emulator style has not been selected. 例文帳に追加
SDK Configurator を使用して必須のツールをインストールしてください。 」というメッセージが表示された場合は、エミュレータのスタイルが選択されていません。 - NetBeans
. If you uninstall NetBeans Visual Web Pack, this directory is not deleted, and will be identified the next time you install Visual Web Pack. 例文帳に追加
NetBeans Visual Web Pack をアンインストールしても、このディレクトリは削除されず、Visual Web Pack を次回インストールしたときにもプロジェクトディレクトリとして認識されます。 - NetBeans
The way you install and configure the software required for productive PHP development depends on the operating system you are using. 例文帳に追加
生産的な PHP 開発に必要なソフトウェアをインストールして構成する方法は、使用するオペレーティングシステムによって異なります。 - NetBeans
For the purposes of this tutorial, use the sample database that comes packaged with JavaDBwhen you install the GlassFish application server with NetBeans IDE.例文帳に追加
このチュートリアルでは、NetBeans IDE と一緒に GlassFish アプリケーションサーバーをインストールしたときに、Java DB とともにパッケージ化されていた sample データベースを使用します。 - NetBeans
Platforms that are not UEI-compliant,or that require customization to install are listed in red.例文帳に追加
UEI に準拠していないプラットフォーム、またはそれ以外の理由でインストールできない可能性のあるプラットフォームは、赤色で示されます。 - NetBeans
NOTE: To install platforms that are not UEI-compliant, click the Back button and choose Custom Java Micro Edition Platform Emulator. 例文帳に追加
注: UEI に準拠していないプラットフォームをインストールするには、「戻る」ボタンをクリックし、「カスタムの Java Micro Edition プラットフォームエミュレータ」を選択します。 - NetBeans
To easily install a voltage detecting conductor in a battery module constituted of a plurality of lithium ion battery cells.例文帳に追加
複数のリチウムイオン電池セルから構成される電池モジュールにおいて電圧検出導体を容易に設置できるようにする。 - 特許庁
To install and use the same door lock droping bolt as it is even to a door different in the clearance height between the door and a floor surface.例文帳に追加
床面との間の隙間高さの異るドアに対しても、同じドアロック用落しを、そのまま取り付けて使用できるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming device enabled to smoothly install a paper cassette in an image forming device body.例文帳に追加
画像形成装置本体へ用紙カセットを円滑に装着することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To install a car body locking type locking machine of a parking apparatus without skill and with easy installation work at a low cost.例文帳に追加
駐車装置の車体ロック式の鎖錠機を、熟練がいらず設置作業も容易且つ安価に設置できるようにする。 - 特許庁
The client 200 uses the font ID transferred from the server system 100 to install the installation object font.例文帳に追加
そして、クライアント200は、サーバシステム200から転送されたフォントIDを利用してインストール対象フォントのインストールを実行する。 - 特許庁
Also, there is no need to install the card mounting part inside the camera body 12 and the miniaturization of the camera body 12 can be achieved.例文帳に追加
また、カメラ本体12側にカード装着部を設置する必要がなくなり、カメラ本体12の小型化を図ることができる。 - 特許庁
Thereby, it is not necessary to install the LEDs 13 and the microphone elements 14 by reflow soldering on the mother board 20.例文帳に追加
これにより前記LED13およびマイク素子14をマザー基板20上にリフロー半田により取り付ける必要がない。 - 特許庁
To install a marker accurately and efficiently, when a plurality of different radiation images of a subject are taken from different imaging angles.例文帳に追加
被写体から撮影角度の異なる複数の放射線画像を行う際にマーカーの設置を精度良く効率的に行う。 - 特許庁
To reduce an occupied area by miniaturization and to prevent a receiving sensitivity from being lowered by a difference in the install positions of an antenna coil.例文帳に追加
小型化により占有面積を小さくするとともに、アンテナコイルの設置位置の違いによる受信感度の低下を防止する。 - 特許庁
To install power generating equipment in a small space by three- dimensionally disposing a gas turbine device and boiler equipment.例文帳に追加
ガスタービン装置とボイラ設備を、立体的に配置することにより、より少スペースで発電設備を設置することが可能となる。 - 特許庁
To provide a compact single photon generator for generating single photons with high quality, without making it necessary to install external light sources.例文帳に追加
外部に光源を必要とせずに、高品質の単一光子を発生できるコンパクトな単一光子発生装置を提供する。 - 特許庁
To make a device manufacturer or a software image provider control which devices are allowed to install or to run a software image.例文帳に追加
どの装置がソフトウェア画像をインストールし動作させることができるかを装置のメーカーまたはソフトウェア画像プロバイダが制御する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device, which can simultaneously and simply install update software transmitted through digital broadcasting.例文帳に追加
デジタル放送により送られてくる更新ソフトウェアを一斉に且つ簡単にインストールすることができる移動端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a throttle device can install a throttle pipe and a throttle sensor unit on a handle bar after being assembled in a small set.例文帳に追加
スロットルパイプとスロットルセンサユニットとを小組みしてからハンドルバーに組み付けることができるようにしたスロットル装置を提供する。 - 特許庁
To install many fluorescence tubes efficiently and without damages in a back light in a liquid crystal display device having direct type backlight.例文帳に追加
直下型バックライトを有する液晶表示装置において、多くの蛍光管を効率よく、かつ損傷無くバックライトに設置する。 - 特許庁
To install software to a server device according to a request of Web server installation from a customer to operate the software as a Web server.例文帳に追加
顧客からのWebサーバ設置の要求に応じて、サーバ装置にソフトウエアのインストールを行い、これをWebサーバとして稼働させる。 - 特許庁
To provide an active type night-vision device usable together with a headlamp light source without needing to install a dedicated light source.例文帳に追加
専用の光源を設置する必要がなく、ヘッドランプ光源と共用することができるアクティブ型の暗視装置を提供する。 - 特許庁
To automatically and easily install leaf valves of a speed proportional hydraulic shock absorber having damping force almost in proportion to a piston speed.例文帳に追加
減衰力がピストン速度にほぼ比例する速度比例型油圧緩衝器のリーフバルブの自動組付けを容易にすること。 - 特許庁
To reduce processing load of install/uninstall operations on user and useless processing load on information processing devices.例文帳に追加
ユーザにかかるインストール/アンインストール作業の処理負荷を軽減及び情報処理装置に対して無用な処理負荷の削減を図る。 - 特許庁
One time, Kujiko found an auspicious place in the mountains, and wanted to build a Shoja (a hall where priests practice asceticism, like a temple) to install a Buddhist stature in. 例文帳に追加
孔子古は、ある時、山中に奇瑞の地を発見し、そこに精舎を建立し、仏像を安置したいと発願する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you choose No, Setup will close. To install the program, you must accept this license agreement. 例文帳に追加
「いいえ」を選ぶとセットアップは終了します. プログラムをインストールするには, この使用許諾契約を承諾する必要があります - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Step through the installer to download and install the plugins and click Finish.Click Close to close the Plugins Manager. 例文帳に追加
ダウンロードとインストールを行うために、画面の指示に従った後に「完了」をクリックします。 「閉じる」をクリックして「プラグインマネージャー」を閉じます。 - NetBeans
You can install the Ant manual directly in the IDE help system by going to the NetBeans Update Center and installing the Ant Documentation module. 例文帳に追加
IDE のヘルプシステムに Ant マニュアルを直接インストールすることができます。 このためには、「NetBeans アップデートセンター」で、「Ant Documentation」モジュールをインストールします。 - NetBeans
Platforms that are not UEI-compliant,or that you might not be able to install for other reasons, are listed in red.例文帳に追加
UEI に準拠していないプラットフォーム、またはそれ以外の理由でインストールできない可能性のあるプラットフォームは、赤色で示されます。 - NetBeans
Create the Google toolbar.To be able to install it, or any other module, right-click the Web ServiceLocator application and choose Properties. 例文帳に追加
Google ツールバーを作成します。 このツールバーに限らず、モジュールをインストールするときは、「Web Service Locator」アプリケーションを右クリックし、「プロパティー」を選択します。 - NetBeans
For example,if you install the Google toolbar, and provide the external HTML browser with its dependent modules to the application, your application could look like this:例文帳に追加
たとえば、Google ツールバーをインストールし、外部 HTML ブラウザをその依存モジュールとともに追加した場合、アプリケーションは次のようになります。 - NetBeans
After PEAR has been installed, you can use the web installer to install and upgrade packages just as you would with any other PEAR installation. 例文帳に追加
PEAR がインストールされたら、他の PEAR インストールの方法と同様に、ウェブ版のインストーラを使って、パッケージのインストールやアップグレードができます。 - PEAR
If you still want to install a package from CVS, you have to do the same steps like a package maintainer creating a new release of a package. 例文帳に追加
CVS からパッケージをインストールする場合、パッケージのメンテナが新しいリリースを作成するのと同じステップを取る必要があります。 - PEAR
Each task can control whether it should be called at package-time, install-time, or at both times. 例文帳に追加
各タスクは、自分がパッケージ作成時にコールされるのかインストール時にコールされるのか、あるいはその両方なのかを制御できます。 - PEAR
Documentation is not yet complete The XML format for defining a post-install script in package.xml is documented here. 例文帳に追加
このドキュメントは、まだ書きかけです。 インストール後に実行するスクリプトを package.xml で定義するためのXML の書式は、 ここ で説明されています。 - PEAR
The web installer needs to be able to sustain a list over many sessions in order to support user interaction with install scriptsParameter mixed 例文帳に追加
ウェブインストーラの場合は、インストールスクリプトとユーザの対話のため、セッションをまたがってリストを管理できる必要があります。 パラメータ mixed - PEAR
To accurately, firmly and quickly install a lid for covering a post hole, thereby keeping games from troubles.例文帳に追加
ポスト用孔を被覆するための蓋の設置を正確、確実にかつ迅速に行い、これにより競技に支障を与えないこと - 特許庁
To stably install an image forming apparatus at a low cost without requiring any processing work for a floor or the like and without blocking a passage during its conveyance.例文帳に追加
床面等に加工作業が不要で、運搬時に邪魔にならないで、安価に、安定的に画像形成装置を設置する。 - 特許庁
Thereby, a constant flow rate valve with a low cost which can install to the place with a small fluid supply pressure is provided.例文帳に追加
これにより、流体供給圧力が小さい場所に設置可能な、低コストな定流量弁を提供することができる。 - 特許庁
The clamp is furnished with a locating part and the locating part is contacted with a level difference part formed on the machine body to install the clamp.例文帳に追加
また、クランプに位置決め部を形成し、該位置決め部を機体に形成された段差部に接当させてクランプを取付けた。 - 特許庁
To easily install a compact coin roll opening device to an existing coin handling device in a simple structure.例文帳に追加
棒金開封装置を、簡易な構造で、嵩張らず既存の硬貨取扱装置に容易に設置することができるをものとする。 - 特許庁
To provide a torque regeneration vibration insulating device having a wide space which can be utilized to install the device, and having a good fatigue resistance characteristic.例文帳に追加
装置の取り付けのために利用可能なスペースが広く、耐疲労特性が良好なトルク再生防振装置を提供する。 - 特許庁
The electric power source installing part 32 can be mounted on a hanger part 102e of the bicycle and is free to install the electric power source 31 on it.例文帳に追加
電源装着部32は、自転車のハンガー部102eに取付可能であり電源31を装着可能なものである。 - 特許庁
The installation members 3A and 3B are metal clamps to detachably install the insulators 2 in a casing 8.例文帳に追加
装着用部材3A,3Bは金属材製の留め金で、それぞれの断熱体2をケーシング8に着脱自在に装着する。 - 特許庁
Then, it will do to install the body 7 of the outdoor machine 7 after performing the refrigerant piping work, and the program of work execution becomes easy.例文帳に追加
そして冷媒配管作業を行ってから室外機本体7を設置してもよくなり、施工の段取りが容易となる。 - 特許庁
The characteristic of this connecting pot is to install connecting parts 2 and 3 in order to connect the adjacent pots in a lateral face of the pot body 1 in a suitable shape.例文帳に追加
適宜形状の鉢本体の側面に、隣り合う鉢を連結するための連結部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|