「Install」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

First install GRUB as you would, but when you come to the part where GRUB is getting installed in the MBR, follow the following instructions:例文帳に追加

まずGRUBをいつものようにインストールしますが、GRUBがMBRにインストールされる部分まできたら、以下の指示に従ってください。 - Gentoo Linux

To install the system logger of your choice, emerge it and have it added to the default runlevel using rc-update.例文帳に追加

選択したシステムログツールをインストールするには、それをemergeして、rc-updateを使って通常にランレベルにスクリプトを追加してください。 - Gentoo Linux

Once you've found a software title to your liking, you can easily install it with emerge: just add the package name.例文帳に追加

一度好みのソフトウェアを見つけたら、emergeで簡単にインストールすることができます。 ただパッケージの名前を追加するだけです。 - Gentoo Linux

For instance, the kde package will install a complete KDE environment on your system by pulling in variousKDE-related packages as dependencies.例文帳に追加

例えば、kdeパッケージは様々なKDE関連のパッケージを依存関係に引き連れて、完全なKDE環境をシステムにインストールします。 - Gentoo Linux

To fix a blockage, you can choose to not install the package or unmerge the conflicting package first.例文帳に追加

ブロックを解決するには、パッケージのインストールを行わないか、衝突しているパッケージを先にunmergeするかのどちらかを選べます。 - Gentoo Linux

Two (or more) packages you want to install depend on each other and can therefore not be installed.例文帳に追加

２つ(もしくはそれ以上)のインストールしたいパッケージがお互いに依存し合っているためにインストールすることができません。 - Gentoo Linux

Before we start, we first list what hardware requirements you need to successfully install Gentoo on your box.例文帳に追加

はじめに 始める前に、まず最初にGentooをうまくインストールするために必要なハードウェア要件は、何であるかを示します。 - Gentoo Linux

This chapter explains how to install Gentoousing the minimal LiveCD although installation through the Universal LiveCD is possible as well.例文帳に追加

UniversalインストールCDは同様にインストールに使用できますが、この章ではminimalインストールCDを使ってGentooをインストールする方法を説明します。 - Gentoo Linux

If you intend to also install MorphOS on your Pegasos create an affs1 filesystem at the start of the drive.例文帳に追加

もし、あなたがMorphOSも同様にPegasosへインストールするつもりなら、ドライブの最初に"BI0"(BI ゼロ)という名前のaffs1ファイルシステムを作成します。 - Gentoo Linux

In order to install Jffnms successfully, you are required to have your PHP package installed with (at least) the following USE flags:例文帳に追加

Jffnmsを首尾よくインストールするには、(少なくとも)PHPパッケージが以下のUSEフラグを用いてインストールされている必要があります。 - Gentoo Linux

If you do a fresh install of Gentoo, you will need to use a bootable CD with LVM2 support such as a Gentoo Installation CD.例文帳に追加

Gentooを新たにインストールする場合、GentooインストールCDのようなLVM2サポートがあるブート可能CDを使用する必要があるでしょう。 - Gentoo Linux

Due to the way nVidia has been packaging their drivers, you will need to make some choices before you install the drivers.例文帳に追加

nVidiaがドライバをこのようなパッケージにしているため、ドライバをインストールする前にいくつか選択をしなければなりません。 - Gentoo Linux

When you want to install a printer on your system you need to know how your printer will be attached to your system.例文帳に追加

プリンタをシステムにインストールしたいのなら、プリンタがどのようにしてシステムと接続されているかを知る必要があります。 - Gentoo Linux

Any directory tree where you plan to install non-distribution software on should be on a separate partition.例文帳に追加

ディストリビューションで配布される以外のソフトウェアをインストールしようとするディレクトリツリーはすべて、別のパーティション上にあるべきです。 - Gentoo Linux

NetBeans IDE is easy to install and use straight out of the box and runs on many platforms including Windows, Linux, Mac OS X and Solaris.例文帳に追加

IDE は、Windows、Linux、Mac OS X、および Solaris を含む多数のプラットフォームで実行できます。 また簡単にインストールでき、すぐに使用できます。 - NetBeans

However, we do offer an unsupported binary zip of the pack for those who wish to install the pack on other operating systems.例文帳に追加

ただし、ほかのオペレーティングシステムでこのパックをインストールする人向けに、サポートされていないバイナリ zip ファイルを提供しています。 - NetBeans

(Optional) Select the JRuby and Rails Distribution checkbox to download and install the JRuby softwareand the Ruby on Rails framework.例文帳に追加

(省略可能) JRuby ソフトウェアと Ruby on Rails フレームワークをダウンロードしてインストールするには、「JRuby および Rails のディストリビューション」チェックボックスを選択します。 - NetBeans

If you do not want to install the Sun Java System Application Server,complete the following steps to make the Travel database available to the IDE.例文帳に追加

Sun Java System Application Server をインストールしない場合に、Travel データベースを IDE で使用できるようにするためには、次の手順を実行します。 - NetBeans

In the left panel, select Complib (version 1.1) and JSF Project Core (version 1.2.0.2), then click the Add button to move them to the Include in Install panel. 例文帳に追加

左のパネルで「Complib (version 1.1)」および「JSF Project Core (version 1.2.0.2)」を選択し、「追加」ボタンをクリックしてそれらを「インストールに含む」区画へ移動します。 - NetBeans

If you download the Web Java EE or the All download options, you can choose exactly what tools and runtimes to install. 例文帳に追加

ダウンロードオプション「Web および Java EE」または「すべて」をダウンロードした場合、インストールするツールとランタイムを厳密に選択できます。 - NetBeans

For C/C++ development (applicable for the C/C++ and All downloads), you need to additionally install compilers and tools. 例文帳に追加

C/C++ で開発を行うには (「C/C++」または「すべて」をダウンロードした場合)、コンパイラとツールを追加インストールする必要があります。 - NetBeans

To install Apache Tomcat from the Java or All download, launch the installer and select Apache Tomcat 6.0.18 in the Customize Installation dialog box. 例文帳に追加

Apache Tomcat を「Java」または「すべて」ダウンロードからインストールする場合は、インストーラを起動し、「インストールをカスタマイズ」ダイアログで「Apache Tomcat 6.0.18」を選択します。 - NetBeans

To download and install the PHP engine, the Apache HTTP Server, and the MySQL database server as one stack, use the XAMPP for Linux package. 例文帳に追加

PHP エンジン、Apache HTTP サーバー、および MySQL データベースサーバーを 1 つのスタックとしてダウンロードしてインストールするには、XAMPP for Linux パッケージを使用します。 - NetBeans

While the installer described above is the preferred method of installation on Microsoft Windows machines, you can also install NetBeans IDE using a tar. gz or zip file.例文帳に追加

アーカイブ版を選択した場合は、tar.gz ファイルまたは zip ファイルを使用し、NetBeans IDE を Microsoft Windows マシンにインストールすることができます。 - NetBeans

To install NetBeans IDE:, use the appropriate tools on your platform to untar or unzip the archive distribution to a cleandirectory.例文帳に追加

NetBeans IDE をインストールするには、次の操作を行います。 tar または unzip コマンドを使用し、アーカイブ版を空のディレクトリに展開します。 - NetBeans

If not, a dialog displays,prompting you to enable the IDE to install the NetBeans Internet Explorer extension.Click OK. 例文帳に追加

登録されていない場合は、IDE で Internet Explorer 用 NetBeans 拡張機能をインストールしてもいいかどうかを確認するダイアログが表示されます。 - NetBeans

To install a concrete-made precast retaining wall block for a platform having a recessed space in stable state.例文帳に追加

退避空間を有したプラットホーム用コンクリート製プレキャスト擁壁ブロックを安定した状態に設置できるようにする。 - 特許庁

The ultimate purpose of the daiku-shoku system was to install a family resister system and was embodied in Jinshin-koseki (family registries in Jinshin), but the system itself was not well accepted among people. 例文帳に追加

直接の目的とした戸籍編製は壬申戸籍に結実したが、大区小区制は不評であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relocation of the station in order to install facilities and enable trains to pass each other or pass others was implemented at the base of the post-privatization Yoshitomi Station. 例文帳に追加

民営化の後、行き違い設備を整備するために移転したのが現在の吉富駅の基になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is preferable to install a calibration key 75 which automatically executes calibration by setting a specimen for calibration.例文帳に追加

また、キャリブレーション用の検体をセットし、自動的にキャリブレーション処理を実行するキャリブレーションキー75を備えるのが好ましい。 - 特許庁

To easily install a paving material employing natural soil and sand in a steep slope face or a narrow paving site.例文帳に追加

急傾斜の法面や狭小な舗装現場において、天然土砂を用いた舗装材料を簡便に施工する。 - 特許庁

To install a game machine for playing a slot game by using pachinko balls to island equipment for pachinko game machines in a game machine hall.例文帳に追加

パチンコ球を使用してスロット遊技を行う遊技機を遊技機ホールのパチンコ機用島設備に設置可能に構成する。 - 特許庁

To enable a user to select software to install easily and accurately, and to perform setting related to a network when installing.例文帳に追加

インストール時、インストールするソフトウェアの選択とネットワークに関する設定をユーザが容易かつ正確にできるようにすること。 - 特許庁

To install a bearing of forming an inner seal on a rail, while preventing a rail cover from floating from the rail.例文帳に追加

レールカバーがレールから浮き上がることを防止しつつ、インナーシールが形成されたベアリングをレールに装着できるようにする。 - 特許庁

To neatly arrange indoor electric wiring by effectively utilizing an indoor floor so as to install the wiring.例文帳に追加

室内の床を配線のために効果的に利用することで、室内の電気配線をすっきりと整理できるようにする。 - 特許庁

To achieve a system which can perform transmission of a multibyte character without having to install a dedicated communications apparatus anew.例文帳に追加

新たに専用の通信装置を設けることなく、多バイト文字の伝送を行うことが可能なシステムを実現する。 - 特許庁

To install a rotor angle sensor and a pulse sensor of brushless dynamo- electric machine in a compact space, and improve angle detecting accuracy.例文帳に追加

ブラシレス回転電機のロータ角度センサとパルサセンサをコンパクトなスペースに装着し、かつ角度検出精度を向上させる。 - 特許庁

To detect a web based text, without having to install application-specific recognition/communication software in advance.例文帳に追加

アプリケーション固有の認識/通信ソフトウエアを事前にクライアント装置にインストールせずに、ウェブベースのテキスト検出を行うこと。 - 特許庁

Companies use ghost imaging when they want to create identical configurations and install the same software on numerous machines. 例文帳に追加

各会社はゴースト・イメージングを、非常に多くのマシンに同一の構成を与え、同じソフトウェアをインストールしたい場合に使う。 - コンピューター用語辞典

However,we do offer an unsupported binary zip of the pack for those who want to install the pack on other operating systems.例文帳に追加

ただし、ほかのオペレーティングシステムでこのパックをインストールする人向けに、サポートされていないバイナリ zip ファイルを提供しています。 - NetBeans

Download and installNetBeansProfiler 5.5 (or higher).The Profiler install program will ask for the NetBeans IDE installation to modify;specify the installation directory that was used for NetBeans IDE.例文帳に追加

Profiler のインストールプログラムでは、NetBeans IDE のインストールの変更が要求されます。 NetBeans IDE に使用したインストールディレクトリを指定します。 - NetBeans

Before creating a PHP project, you need to download and install the NetBeans IDE for PHP and prepare your environment for PHP development. 例文帳に追加

PHP プロジェクトを設定する前に、NetBeans IDE for PHP をダウンロードしてインストールし、PHP 開発用の環境を準備する必要があります。 - NetBeans

Workaround: Download and install the .dmg image distribution of the IDE,which has a patch to solve this problem on Mac OS. 例文帳に追加

回避策: この問題を修正するためのパッチが含まれている IDE のディスクイメージファイル (.dmg) をダウンロードし、インストールしてください。 - NetBeans

Workaround: Download and install the .dmg image distribution of the IDE,which has a patch to solve this problem on Mac OS X. 例文帳に追加

回避策: この問題を修正するためのパッチが含まれている IDE のディスクイメージファイル (.dmg) をダウンロードし、インストールしてください。 - NetBeans

Description: After you install NetBeans IDE on Java Desktop System for Linux, you might have to log off and log back on before the program appears in the Launch menu under Programming.例文帳に追加

Java Desktop System Release 2 に NetBeans IDE をインストールした後、起動メニューから NetBeans IDE を起動する前に、ログオフと再ログインを行なってください。 - NetBeans