「Intensify」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Motivation seems to intensify if blood pressure is high.例文帳に追加

血圧が高いと動機が激しくなるそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a trumpet-shaped acoustic device to intensify and direct the human voice 例文帳に追加

人声を拡大して伝えるトランペットの形をした音響装置 - 日本語WordNet

After the appointment of the Hatakeyama clan, however, a movement to become a fully independent territory started to intensify. 例文帳に追加

しかし同年後は本格的な領国化を目指す動きが盛んになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a cone-shaped acoustic device held to the mouth to intensify and direct the human voice 例文帳に追加

人の声を大きくして方向付けるために口にあてる円錐形の音響の道具 - 日本語WordNet

a modifier that has little meaning except to intensify the meaning it modifies 例文帳に追加

それが修飾している意味を強める以外のほとんどの意味を持たない修飾語 - 日本語WordNet

Further, ferrite 32 is arranged in the fixing roller 11 to intensify the magnetic field by the exciting coil 31.例文帳に追加

また、励磁コイル３１による磁界を強めるために、定着ローラ１１内にフェライト３２を配置する。 - 特許庁

In order to intensify the magnetic field generated by the exciting coil 31, a ferrite 32 is disposed within the fixing roller 11.例文帳に追加

また、励磁コイル３１による磁界を強めるために、定着ローラ１１内にフェライト３２を配置する。 - 特許庁

Further, ferrite 32 is arranged nearby the exciting coil 31 to intensify the magnetic field by the exciting coil 31.例文帳に追加

また、励磁コイル３１による磁界を強めるために、励磁コイル３１の近傍にフェライト３２を配置する。 - 特許庁

To provide a drip film for fluorescent X-ray analysis which can intensify the sensitivity of the fluorescent X-ray analysis.例文帳に追加

蛍光Ｘ線分析の感度を高めることができる蛍光Ｘ線分析用の点滴フイルムを提供する。 - 特許庁

This attack brought the end of the alliance between Nagamasa and Nobunaga, and after that, these two great rivals started to intensify the confrontation between them. 例文帳に追加

これにより長政と信長の同盟関係は終束し、以後の両雄は対立を深めることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To intensify cooling of a gradient magnetic field coil and suppress a temperature rise in an imaging area in which a subject is to be placed.例文帳に追加

傾斜磁場コイルの冷却を強化するとともに、被検体が置かれる撮像領域の温度上昇を抑える。 - 特許庁

The first surface is almost perpendicular to the incident end surface and smoothes the intensify distribution of the incident light flux.例文帳に追加

第１表面は、入射端面に対して大略直交し、入射された光束の強度分布を平滑化する。 - 特許庁

To reduce a burden on a party organizer who arranges a private meeting with high arrangement flexibility and intensify private intercommunion among persons.例文帳に追加

設定の自由度が高いプライベートな会合を設定する幹事の負担を軽減し、人間間のプライベートな交流を活発化させること。 - 特許庁

To suppress the occurrence of stripping and intensify gas flow without hindering a flow in a main flow part, in an intake air flow control valve 10.例文帳に追加

吸気流動制御弁１０において、剥離の発生を抑え、主流部の流れを阻害しないようにして、ガス流動を強める。 - 特許庁

To intensify strength in a seat part, by uniformizing a thickness between a seat surface engaged with a bolt head part and a split line in both sides of axial direction.例文帳に追加

ボルト頭部と係合する座面と分割線との間の肉厚を軸方向両側で均一化し、座部の強度アップを図る。 - 特許庁

To intensify an intake air inertia effect and improve volumetric efficiency by developing negative pressure in a cylinder at a time of intake valve opening.例文帳に追加

吸気弁開弁時の筒内負圧を発達させることにより、吸気慣性効果を強化して、体積効率の向上を図る。 - 特許庁

To request the other network repeating device to intensify monitoring when one network repeating device detects a trouble sign.例文帳に追加

一のネットワーク中継装置が障害兆候を検出した場合に、他のネットワーク中継装置へ、監視強化を要請することである。 - 特許庁

But, on the other hand, it is also expected that international competition will intensify and there is are significant reasons for the government to actively support infrastructure export.例文帳に追加

一方で、国際的な受注競争が激化することが想定され、政府が積極的に支援する意義があると考えられる。 - 経済産業省

The 90-degree dipole has an aperture adapted to a scanning area and includes a yoke element with gaps to intensify the uniformity of an electric field.例文帳に追加

９０度ダイポールは走査域に適応する開口を有し、ギャップの付いたヨークエレメントを包含して電界の均一性を増強する。 - 特許庁

To intensify brightness of a transmissive display by using a prism sheet, in a liquid crystal device in which a reflective display and a transmissive display are switchable between each other.例文帳に追加

反射型表示と透過型表示とを切換え可能な液晶装置において、プリズムシートを用いて透過表示の明るさを強化する。 - 特許庁

We welcomed APEC's on-going work on trade and the digital economy and encouraged economies to further intensify their efforts on bridging the digital divide.例文帳に追加

貿易とデジタルエコノミーに関するＡＰＥＣの取り組みを歓迎するとともに、デジタルディバイドの解消に向けたメンバーエコノミーの取り組み強化を奨励。 - 経済産業省

In the operating conditions to intensify a turbulence, the valve element 6 is used in the state of being opened by a specified angle θ of approx. 10 to 25° from the full close position.例文帳に追加

乱れを強化すべき運転条件で、弁体６は、全閉位置から１０度〜２５度程度の所定角度θだけ開いた状態で使用される。 - 特許庁

To substantially linearly intensify a jumping characteristic of an output of a booster according to an increase of input speed with simple and inexpensive structure in the booster.例文帳に追加

ブースタにおいて，簡単で安価な構造をもって，入力速度の増加に応じてブースタ出力のジャンピング特性を略リニアに増強させ得るようにする。 - 特許庁

When the ΔP is positive, the ΔP is detected (step S250, YES) and cathode back-pressure is set to P2 (step S260) to intensify dryness suppression of an electrolyte membrane.例文帳に追加

ΔＰが正であれば、これを検出し（ステップＳ２５０，ＹＥＳ）、カソード背圧をＰ２に設定することで（ステップＳ２６０）、電解質膜の乾燥抑制を強くする。 - 特許庁

A square magnetron is placed at the back of a square target to intensify a plasma in a sputter reactor for sputtering the target material onto a square panel.例文帳に追加

四角形パネル上にターゲット物質をスパッタリングするためのスパッタリアクタ内で、プラズマを増強するための四角形ターゲットの背面に四角形のマグネトロンを載置する。 - 特許庁

To provide individual authentication system to intensify security without excessively complicating the service, when the service is provided using the Internet, etc.例文帳に追加

インターネット等を用いてサービスを提供する場合に、過度に複雑化することなくセキュリティを強化する個人認証システムの提供を目的とする。 - 特許庁

We resolved to intensify structural reforms, particularly on the regulatory and supervisory system, and the on-going financial and corporate sector restructuring 例文帳に追加

我々は、特に規制・監督の枠組み及び実施中の金融・企業部門のリストラクチャリングに関して、構造改革をさらに遂行することを決意した。 - 財務省

Lack of such elaboration would intensify the concern over the reliability of sovereign ratings, combined with their short history and shortage of statistical justification.例文帳に追加

説明の欠如は、ソブリン債の短い歴史や統計的正当性の不足ともあいまって、ソブリン債の格付けの信頼性自体への疑問を増大させよう。 - 財務省

On the other hand, change area of compression ratio is divided and control to intensify tumble flow is executed in a third area where compression ratio is high.例文帳に追加

これに対し、圧縮比の変化の領域を分割し、圧縮比が高い第３領域においては、タンブル流の強度を強くする制御を行う。 - 特許庁

To provide an information apparatus which can appropriately manage transmitted mail so as to intensify user support by making time-limit information addable to the transmitted mail.例文帳に追加

送信メールに期限情報を付加できるようにすることにより、ユーザ支援を強化すべく送信メールを適切に管理する情報機器を提供する。 - 特許庁

To intensify rigid anisotropy which is applied to a journal by lowering horizontal rigidity of a bearing support portion, in a pad adjacent to a pad at the lowest portion (immediately below).例文帳に追加

最下部（真下）のパッドに隣接するパッドに関する軸受支持部の水平方向の剛性を低くして、ジャーナルにかかる剛性の異方性を強める。 - 特許庁

The single resignation of War Minister Shunroku HATA in 1940 caused the Yonai Cabinet to fail and spurred Japanese militarism to further intensify. 例文帳に追加

1940年には米内内閣が畑俊六陸相の単独辞職により崩壊するなど、日本の軍国主義の深刻化に拍車をかけることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To establish an effective measure to intensify flushing out and regain insecticidal efficacy and also to provide a method to exterminate cockroaches efficiently.例文帳に追加

フラッシングアウトを増強し殺虫効力を回復するための有効な手段を確立し、ゴキブリを効率的に駆除するための方法を提供すること。 - 特許庁

While the economy of the NIE countries and regions continued to expand in 2006, since the latter half of 2006, a declining trend has started to intensify centering on net exports.例文帳に追加

2006 年のNIEs 諸国・地域の景気は引き続き拡大しているものの、2006 年後半以降は純輸出を中心に減速傾向が強まってきている。 - 経済産業省

The frequency of the high-frequency waves is changed by a local oscillator 13, a resonance state that reflected waves intensify a vibration is achieved, and a resonance frequency characteristic is detected.例文帳に追加

局所発信器13により高周波の周波数を変化させて反射波どうしが振動を強め合う共鳴状態を達成させ、共鳴周波数特性を検出する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave detector and an electromagnetic wave generator which efficiently multiply (intensify) a detected or generated electromagnetic wave, and provide a time domain spectrometer using them.例文帳に追加

検出または発生する電磁波を有効に増倍（増強）させる電磁波検出装置、電磁波発生装置およびこれらを用いた時間領域分光装置を提供する。 - 特許庁

c) a combination of new or known features, carried out in such a manner that they mutually intensify their effects and a new technical result is obtained;例文帳に追加

(c) 新規又は既知の特徴の組合せであって，それらの特徴が相互にその効果を増大させ，新たな技術的結果を得るような方法で行われるもの - 特許庁

We recognize that 2011 is a critical window of opportunity, albeit narrow, and that engagement among our representatives must intensify and expand. 例文帳に追加

我々は,2011年が,極めて重要な機会の窓であるが,これは狭いものであること,また我々の代表間の関与は強化され拡大されなければならないことを認識する。 - 財務省

Intensify our national efforts on tackling youth unemployment, where necessary, on one or more measures from a body of policy orientations and common experiences seen in the G20 Task Force on Employment. 例文帳に追加

必要な場合に，G20雇用タスクフォースで参照された共通経験と政策の方向性の一群から，一つ以上の手段について，国内的な取組を強化する。 - 財務省

Lack of such elaboration would intensify the concern over the reliability of sovereign ratings, combined with their short history and shortage of statistical justification.例文帳に追加

このような説明の欠如は、ソブリン債の短い歴史や統計的正当性の不足ともあいまって、ソブリン債の格付けの信頼性自体への疑問を増大させよう。 - 財務省

We will explore opportunities to intensify our aid efforts to alleviate energy poverty and encourage bilateral and multilateral donors to scale up their assistance in this area. 例文帳に追加

我々は、エネルギー貧困削減に向けた援助努力を強化する機会を模索し、二国間・多国間ドナーに対し、この分野の援助を拡大することを慫慂。 - 財務省

The Ministers agreed that they would monitor progress in achieving a sustained noninflationary expansion and intensify their individual and cooperative efforts to accomplish this objective. 例文帳に追加

大臣は、持続的なインフレなき拡大の達成に向けての進展を監視し、この目的を達成するため個々の及び協調しての努力を強化することに合意した。 - 財務省

The Ministers and Governors agreed to intensify their economic policy coordination efforts in order to promote more balanced global growth and to reduce existing imbalances. 例文帳に追加

大臣及び総裁は、世界経済のより均衡のとれた成長を促進し、現在の不均衡を縮小させるために、経済政策協調の努力を強めることに合意した。 - 財務省

We welcome recent steps to intensify engagement, recognizing that substantive movement towards a comprehensive final outcome requires all parties to make additional efforts. 例文帳に追加

包括的な最終的成果に向けた実質的な進展には、全ての関係者による追加的な取組が必要であると認識し、関与の強化へ向けた最近の動きを歓迎。 - 財務省

A projection 2b extending in the longitudinal direction of the heat sink 2 is formed and thereby a secondary cross-sectional moment of the heat sink 2 is enlarged to intensify the strength for warpage in the longitudinal direction.例文帳に追加

放熱板２に長手方向に伸びる突起２ｂを形成し、放熱板２の２次断面モーメントを大きくし、長手方向の反りに対する強度を強くする。 - 特許庁