「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing apparatus and method, which prevents degradation in accuracy due to interference between a plurality of corners.例文帳に追加

多数のコーナーが存在しても相互に干渉して精度を低下させることのない画像処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A breather pipe 13 of a fuel tank T has a lower curved portion 132 formed midway to prevent interference with a vehicle frame 16.例文帳に追加

燃料タンクＴのブリーザパイプ１３は、車体フレーム１６との干渉を避けるべく中間に下方湾曲部１３_2 が形成される。 - 特許庁

To provide an OFDM receiver reducing the influence of interference between symbols and improving a demodulation performance.例文帳に追加

シンボル間干渉の影響を低減することが可能で、復調性能の向上を図ることができるＯＦＤＭ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel product coated with a calcium carbonate film having an interference action by rays in the visible region, and its novel manufacturing method.例文帳に追加

可視光域の光による干渉作用を有する新規な炭酸カルシウム被膜形成体及びその新規な製造法を提供する。 - 特許庁

To reduce mutual interference of communication signals to be generated in the case of simultaneously performing radio communication such as a cellular phone and non-contact communication.例文帳に追加

携帯電話等の無線通信と非接触通信とを同時に行った際に生じる通信信号の相互干渉を軽減する。 - 特許庁

When inserting the board therein, a gasket 404 is tightly sealed to prevent light, dust or electromagnetic interference from passing through the gasket.例文帳に追加

ボードを挿入したとき、ガスケット（４０４）を密封して、光、塵埃又は電磁気干渉が該ガスケットを通過するのを防止するようにする。 - 特許庁

To provide a light source unit and a spectrum analyzer capable of reducing the influence due to the interference in wavelength component on analysis, or the like.例文帳に追加

波長成分内の干渉による分析等への影響を低減できる光源装置およびスペクトル分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide the technology by which a user performs a cursor operation without being confused while reducing an interference with viewing by a cursor.例文帳に追加

カーソルによる視聴への妨害を低減すると共に、ユーザが混乱することなくカーソル操作を行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁

The isochronous phase and/or isochronous frequency of the repeating isochronous transmission is variably adjustable to reduce the signal interference.例文帳に追加

前記反復等時性送信の等時性位相および／または等時性周波数は信号干渉を軽減するため可変調整できる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display unit having wide viewing angle and excellent display quality, wherein a Moire fringe and an interference fringe are not generated.例文帳に追加

広い視野角を有すると共に、モアレ縞や干渉縞が発生しない表示品位に優れた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a walking type vegetable seedling transplanter capable of turning the machine body with a simple lever operation without causing interference with a ridge.例文帳に追加

簡易なレバー操作により、畝との干渉を生じることなく、機体の旋回が可能となる歩行型野菜苗植付機を提供する。 - 特許庁

Interference between light emitted from the semiconductor laser and the reflected light therefore is reduced to reduce the noise generated by them.例文帳に追加

そのため、半導体レーザ１２から発振される光と反射光との干渉を減少でき、これらによるノイズの発生を減少できる。 - 特許庁

To maintain miniaturization of a manually stopping means while avoiding interference between the manually stopping means and a governor lever by separably disposing both of them.例文帳に追加

手動停止手段と調速レバーとを離間配置して両者の干渉を回避しつつ、手動停止手段の小型化を維持する。 - 特許庁

An interference component between channels of the base band signals and noise component are compressed to reduce a phase error of a recovered clock.例文帳に追加

これらベースバンド信号に有するチャネル間の干渉成分や雑音成分が圧縮され、再生クロックの位相誤差が減少する。 - 特許庁

To eliminate a metal shock sound itself caused by interference of a convection preventive plate with a reactor vessel by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造により対流防止板が原子炉容器に干渉することによる金属衝撃音自体を無くすことができる。 - 特許庁

To effectively reduce an interference noise generated between adjacent bit lines in one cross (open bit line type) dynamic RAM.例文帳に追加

１交点方式（オープンビット線型）のダイナミック型ＲＡＭにおいて、隣接するビット線間に生じる干渉ノイズを有効に減少させる。 - 特許庁

To avoid interference between a piston and an intake valve while compensating lowering of an effective compressing ratio following reduction control for an effective intake stroke.例文帳に追加

吸気有効ストロークの減少制御に伴う有効圧縮比の低下を補いつつ、ピストンと吸気弁との干渉を回避する。 - 特許庁

To accurately detect positions of needles by avoiding the interference of adjacent magnetic sensors in a linear motor unit having a plurality of linear motors.例文帳に追加

複数のリニアモータを有するリニアモータユニットで隣り合う磁気センサ同士の干渉を回避し、可動子の位置を正確に検出する。 - 特許庁

Even if radio waves arrive from afar, a coupler does not receive the radio waves, thus preventing interference from other communication systems.例文帳に追加

また、遠方から電波が到来してきても、結合器が電波を受信しないので、他の通信システムからの干渉を受けなくて済む。 - 特許庁

To effectively prevent interference among multiple circuits mounted on one module substrate and reduce a mount space required.例文帳に追加

１つのモジュール基板に搭載された複数の回路間での干渉を効果的に防止できると共に実装占有面積を小型化すること。 - 特許庁

DC MOTOR DRIVING METHOD FOR REDUCING UNDESIRED INTERFERENCE OF HIGH FREQUENCY, AND APPLICATION TO VEHICLE LIGHTING, OR SIGNALING DEVICE例文帳に追加

好ましくない高周波の干渉を低減するためのＤＣモータ駆動方法、および車両照明または信号装置への応用 - 特許庁

To ensure isolation by preventing interference between filters, even when a surface acoustic wave (SAW) device that includes a plurality of SAW filters is reduced in size.例文帳に追加

複数のＳＡＷフィルタを含むＳＡＷ装置を小型化した場合でもフィルタ間の干渉を防ぎアイソレーションを確保する。 - 特許庁

The central processing center 10 allocates a channel which is unused and has the smallest interference power to communication (step S14) and starts communication.例文帳に追加

中央処理センタ１０は、未使用チャネルで、かつ、干渉電力が最小のチャネルを通信に割り当て（ステップＳ１４）、通信を開始する。 - 特許庁

To increase the reliability and throughput of wireless networks by preventing transmission packet and the ability to decode a packet from being degraded by interference.例文帳に追加

干渉による送信パケットの劣化及びパケット復調能力の劣化を防止し、無線ネットワークの信頼性及びスループットを増大する。 - 特許庁

Since the planar element is formed by effectively using a region surrounded by the linear element, there is no mutual interference between the elements.例文帳に追加

線状エレメントに囲まれた領域を有効利用して面状エレメントを形成してあるので、エレメント間の相互干渉が少ない。 - 特許庁

To provide a configuration capable of suppressing the factor of signal degradation such as inter-symbol interference caused by the frequency characteristics of a transmitter and the others.例文帳に追加

送信機の周波数特性その他に起因する符号間干渉等の信号劣化の原因を抑制する構成を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of interference of a spare tire, mounted on the rear of a jeep type vehicle and a wagon type vehicle or of a rear mirror with a top brush.例文帳に追加

ジープタイプの車両やワゴンタイプの車両の後部に装着されたスペアタイヤや後部ミラーとトップブラシとの干渉を防止する。 - 特許庁

The film thickness d is so set as to have a specific wavelength reinforced by a secondary interference of the light emitted from the luminescent area 8.例文帳に追加

膜厚ｄは、発光領域８から発光される光の２次干渉により特定波長が増強されるように設定されている。 - 特許庁

The superconducting quantum interference element, having the detection coil manufactured by beam machining technique in addition to the photolithographic technique, is provided.例文帳に追加

フォトリソグラフィ技術の他にビーム加工技術を用いて作製した検出コイルを有する超伝導量子干渉素子としたものである。 - 特許庁

To generate signals for inspecting the performance of a mode S secondary surveillance radar in the case that signal convergence, superposition, and FRUIT interference have occurred.例文帳に追加

信号の輻輳や重畳、フルーツ妨害が発生した場合のモードＳ二次監視レーダの性能を検査するための信号を生成する。 - 特許庁

To enable a plurality of tag communication apparatuses to respectively autonomously control transmission and to obtain a communication opportunity even on the occurrence of interference.例文帳に追加

複数のタグ通信装置がそれぞれ自律的に送信を制御して干渉が生じても通信の機会を得ることができること。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device capable of limiting effects of threshold voltage variations due to interference between adjacent cells.例文帳に追加

隣接セル間の干渉によるしきい値電圧変動の影響を抑制することのできる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To enhance an operability while avoiding an interference with the other member and also increase an attractiveness in a cup holder structure of a vehicle.例文帳に追加

車両のカップホルダー構造において、他の部材との干渉を回避しつつ操作性を向上させ、さらには見映えの向上も図る。 - 特許庁

To automatically select a channel where radio wave interference with existing radio communication networks is small, when an ad-hoc network is newly established.例文帳に追加

新規にアドホックネットワークを開設する場合に、既存の無線通信ネットワークとの電波干渉の小さいチャネルを自動的に選択する。 - 特許庁

The mobile station measures the interference level on the basis of the received information 40, decides a request rate, and notifies the base station.例文帳に追加

移動局は受信した送信中情報４０に基づいて干渉レベルを測定し、要求レートを決定して基地局に通知する。 - 特許庁

Accordingly, the distortion of the fuel channel (400) is reduced or prevented, thus reducing or preventing the interference with the movement of the control blade.例文帳に追加

従って、燃料チャネル（４００）の歪曲は減少または抑制するので、制御ブレードの動きの妨げを減少または抑制する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and a receiving noise elimination method for eliminating identical frequency interference in an extremely simple configuration.例文帳に追加

極めて簡易な構成により同一周波数干渉を除去する無線通信装置および受信ノイズ除去方法を提供する。 - 特許庁

A signal response is taken out from the device 10, corresponding to the signals s_1, s_2 and the time-dependent interference signal e.例文帳に追加

信号応答は第１および第２の信号ｓ_1、ｓ_2および時間依存妨害信号ｅに応答してデバイス１０から取り出される。 - 特許庁

To provide an optimal wireless LAN communication system by preventing radio wave interference and collision of an arbitrarily arranged wireless LAN access point.例文帳に追加

任意に配置された無線ＬＡＮアクセスポイントの電波の干渉・衝突を防止して、最適な無線ＬＡＮ通信システム環境を提供すること。 - 特許庁

Three marks 2 independently rotating without mutual interference are mounted within a square frame 1 in every two upper and lower stages, totaling 6 marks.例文帳に追加

四角い枠１の中に、お互いが干渉せずに独立して回転する的２を、上下２段に各３個づつ計６個取り付ける。 - 特許庁

The defining means 2c defines the contact condition (contact place, etc.), of the object in the case of judging that the interference between the object takes place.例文帳に追加

定義手段２ｃは、物体間の干渉が生じたと判断した場合に、物体の接触条件（接触箇所等）を定義する。 - 特許庁

To provide electronic equipment preventing the interference of a connecting wire for earth with other components and enhancing the designing freedom of a device.例文帳に追加

アース用の接続線が他の部品と干渉することがなく、装置の設計自由度を向上することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

The ink composition for a writing utensil contains an optical interference color pigment produced by coating the surface of aluminum flake with silicon dioxide in a solvent.例文帳に追加

アルミニウムフレークの表面に二酸化珪素を被覆した干渉色顔料を溶媒中に含有する筆記具用インキ組成物。 - 特許庁

The refractory device for slide gate is provided with a slide gate refractory, a metallic ring having a prescribed interference, a metallic vessel and monolithic refractory.例文帳に追加

スライドゲート用耐火物装置は、スライドゲート耐火物と、所定の締代を有する金属リングと、金属容器と、不定形耐火物を有する。 - 特許庁

If your client/server is not receiving requests on a particular port make sure that there is no firewall interference.例文帳に追加

もし、あなたのクライアントあるいはサーバーが特定のポートでだけ要求を受け付けないのなら、ファイアウォールの妨害がないか確認してください。 - Gentoo Linux