「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely protect a head part without being unfavorably affected even when interference with a seat belt is generated in inflation development.例文帳に追加

膨張展開時にシートベルトと干渉した場合でも悪影響を受けずに確実に頭部を保護できるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a side gage for work positioning that the interference with a punch as well as a back gage is prevented without a skill for positioning work.例文帳に追加

位置決め作業に熟練不要にて、パンチとの干渉、及びバックゲージとの干渉を防止できるワーク位置決め用サイドゲージの提供。 - 特許庁

To realize interference countermeasure of a terminal fitting and a cable in a assembling work process while securing locking performance of the retainer and the terminal fitting.例文帳に追加

リテーナと端子金具のロック性能を確保した上で、組み付け作業工程内における端子金具と電線の干渉対策を図る。 - 特許庁

To provide a liquid jet device which permits the retention of the amount of interference at a designed value even if it is a simple structure.例文帳に追加

単純な構造であっても、干渉量を設計値に正確に保つことができる液体噴射装置等を提供すること。 - 特許庁

Large heat, generated in the active region, is effectively absorbed by the heat sink with no interference in heat transfer due to the chip substrate.例文帳に追加

活性領域で作られた大きい熱は、効率的にチップ基板による熱転送の妨害なしに、ヒートシンクによって吸収される。 - 特許庁

In this case, there is the possibility of the occurrence of interference with a p receding photosensitive material A when a photosensitive material A of a large size is supplied.例文帳に追加

この場合、大きなサイズの感光材料Ａが供給されると、先行する感光材料Ａと干渉するおそれがある。 - 特許庁

A length measuring instrument is constituted by providing a position measuring means 30X which measures the absolute position of an object to be measured to an optical interference length measuring means.例文帳に追加

光干渉測長手段に、被測定体の絶対位置を測定する位置測定手段を備えて測長装置を構成する。 - 特許庁

On the basis of the inter-symbol interference quantity, the tap coefficient of the band limit filter 102 is corrected and the band limit filter 102 is driven.例文帳に追加

そして、符号間干渉量に基づき、帯域制限フィルタ１０２のタップ係数を補正し、帯域制限フィルタ１０２を駆動する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element with which occurrence of a phase difference and interference of incident light are prevented, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

入射された光の位相差や干渉が生じることを防止した液晶光学素子、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress a beam gain in an interference region between sectors adjacent to each other low while maintaining an electric-field intensity level in one's own sector at a high level.例文帳に追加

自セクタ内での電界強度レベルを高く保ちながら、隣接セクタ間の干渉領域におけるビーム利得を低く抑える。 - 特許庁

To provide an LED display panel in which there is not interference to LED luminescence by a visor, and by which a good full color image is obtained.例文帳に追加

バイザーによるＬＥＤ発光に対する干渉がなく、良好なフルカラー画像が得られるＬＥＤ表示パネルを提供すること。 - 特許庁

To avoid the interference between a slider and a transfer means (pallet) when a transfer operation of a work is stopped due to some trouble.例文帳に追加

ワーク３の搬送動作が何らかの異常で停止した場合に、スライド６と搬送手段（パレット９）との干渉を回避できること。 - 特許庁

To miniaturize an electric equipment unit while preventing interference of a terminal block and an electronic circuit board, and to prevent increase of the number of components.例文帳に追加

端子台と電子回路基板との干渉を防止しつつ電装品ユニットのコンパクト化を図ると共に、部品点数の増加を防止する。 - 特許庁

Therefore, the pressure receiving area can be increased with avoiding interference with an adjacent obstacle, and high power can be provided.例文帳に追加

したがって隣接する障害物との干渉を回避しつつ受圧面積を大きくすることができ、高い出力を得ることができる。 - 特許庁

To direct the main beam toward a desired wave and to direct the null point to an interference wave without using a reference signal in an array antenna device.例文帳に追加

アレーアンテナ装置において参照信号を用いずに主ビームを所望波の方向に向けかつ干渉波の方向にヌルを向ける。 - 特許庁

To improve error rate characteristics at a reception side in MIMO communication even under an environment where an interference compensation error becomes large.例文帳に追加

ＭＩＭＯ通信において、干渉補償誤差が大きくなる環境下でも受信側での誤り率特性を向上させること。 - 特許庁

A selection unit 62 selects such a frequency channel as to reduce interference with the frequency channel corresponding to the stored information.例文帳に追加

選択部６２は、記憶した情報に対応した周波数チャンネルとの干渉が小さくなるような周波数チャンネルを選択する。 - 特許庁

Resultingly, the gasket 32 is prevented from being abraided or deformed by the interference with the tip 44A of the gun 44.例文帳に追加

この結果、給油ガン４４の先端４４Ａとの干渉によりガスケット３２が摩耗または変形するのを阻止できるようになっている。 - 特許庁

When this reliability is lower than a prescribed reference, 'required interfering action' is called to a driver by an interference request means 6.例文帳に追加

この信頼度が所定の基準よりも低いと、介入要求手段６により運転者に対して「必要な介入動作」が促される。 - 特許庁

Consequently, the degree of electromagnetic noise interference to electrical equipment used around a high luminance discharge lamp can be suppressed.例文帳に追加

その結果、高輝度放電灯の周りで使用される電気機器への電磁波ノイズによる障害の程度を低く抑えることが可能となる。 - 特許庁

A camera 10 images output light including interference light from the optical path formation part, changing corresponding to a change of the optical path length.例文帳に追加

カメラ１０が、光路長の変化に対応して変化する、光路形成部からの干渉光を含む出力光を撮像する。 - 特許庁

A transmitted symbol from a received sample as a function of Signal-to-Interference and Noise Ratio (SINR) of the received sample is estimated.例文帳に追加

受信したサンプルの信号対干渉及びノイズ比（ＳＩＮＲ）の関数として受信したサンプルから送信されたシンボルを推定する。 - 特許庁

To enable an accurate film thickness measurement to be carried out by using a spectroscopic interference method for an object to be measured of a multilayer structure such as a multilayer disc or the like.例文帳に追加

多層ディスク等の多層構造体の被測定物について分光干渉法で正確な膜厚測定ができるようにする。 - 特許庁

To provide especially a mechanism for generating a wideband spectrum that can be used as a light source for a short-coherence interference method.例文帳に追加

本発明は、特に、短コヒーレンス干渉法用の光源として使用することができる、広帯域スペクトルを生成する機構に関する。 - 特許庁

The coating 25 is formed with escape parts 27, 29 avoiding interference with the spiral wall 12 of the fixed scroll caused by the thermal deformation of the scroll.例文帳に追加

コーティング２５には、スクロールの熱変形による固定スクロールの渦巻壁１２との干渉を回避する逃げ部２７，２９が形成される。 - 特許庁

To suppress interference between a fixing member and a pipe joint when the pipe joint is fixed to a surface for mounting, using the fixing member.例文帳に追加

固定部材を用いて管継手を取付け対象面に固定する際における、該固定部材と管継手との干渉を抑制する。 - 特許庁

Also, the inverter l is arranged at the lower portion of the cooling tank 2 via the cooling plate 3, thus avoiding the interference of the radiation of heat of the inverter 1 by air 10 staying inside the cooling tank 2.例文帳に追加

これにより、冷却タンク２内に溜まったエア１０によってインバータ１の放熱が妨げられることを回避できる。 - 特許庁

To provide a lane deviation preventive device capable of reducing the interference with the operation of a driver, and preventing the lane deviation in advance.例文帳に追加

運転者の操作との干渉を低減するとともに車線逸脱を未然に防止する車線逸脱防止装置を提供する。 - 特許庁

The interference can be judged over a plurality of operation areas R11-R13 without intervention of an operator.例文帳に追加

これによって複数の各動作領域Ｒ１１〜Ｒ１３にわたって操作者の介在なしに、干渉の判断を行うことができる。 - 特許庁

To execute questionnaire survey at the time of completing an inbound call to a call center, and prevent interference to a primary telephone call reception job in that case.例文帳に追加

コールセンターへのインバウンドコールの終了時にアンケートを行い、その際に本来の電話受付け業務に支障を生じさせない。 - 特許庁

To surely prevent the generation of abnormal sound due to the interference of a spider shaft part and a needle bearing without causing a sharp rise in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの高騰を招来することなく、スパイダー軸部とニードル軸受の干渉による異音の発生を確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring a phase correction value in light wave interference measurement simply with high accuracy.例文帳に追加

本発明の目的は、簡易かつ高精度に光波干渉測定における位相補正値を測定する方法を提供することにある。 - 特許庁

Even if the lamp pin 13 and the electric wire 11 are slipped up and down, slippage is corrected by repulsive force, and interference between them can be prevented.例文帳に追加

これにより、ランプピン１３および電線１１に上下のずれがあっても弾力で修正され、相互の干渉を防止できる。 - 特許庁

To suppress interference in another cell accompanying increased transmission power of a mobile station device in a transmission method using spectral shaping.例文帳に追加

スペクトル整形を用いた送信方法において、移動局装置の送信電力の増大に伴う他セルへの干渉を抑制する。 - 特許庁

Thus, the noises (wind noises) during the travel of the railroad vehicle 1 can be suppressed without interference with the flow of the travel wind.例文帳に追加

よって、走行風の流れを妨げることがなく、鉄道車両１の走行時における騒音（風切り音）を抑制することができる。 - 特許庁

To improve the manufacturing efficiency of an electronic component mounting device while avoiding interference between one mounting head and the other mounting head.例文帳に追加

一方の装着ヘッドと他方の装着ヘッドとの干渉を回避しつつ、電子部品装着装置の生産効率を極力向上する。 - 特許庁

To avoid an interference of an equipment of an instrument panel part and an evaporator and to facilitate an attaching work of the evaporator, when the evaporator is attached.例文帳に追加

蒸発器の脱着時に、計器盤部の機器と蒸発器との干渉を回避して蒸発器の脱着作業を容易化する。 - 特許庁

To provide a simulator capable of simulating acquisition and tracking of an infrared image type missile irradiated with an interference laser beam.例文帳に追加

妨害レーザ光を照射された赤外線画像型飛翔体の捕捉・追尾を模擬することの可能なシミュレータを提供すること。 - 特許庁

Since two echo cancelers are not provided, degradation of a voice recognition capacity due to mutual interference between echo cancelers is prevented.例文帳に追加

また、２つのエコーキャンセラを備える場合と異なり、エコーキャンセラ間の相互干渉が生じて音声認識性能が低下することもない。 - 特許庁

The electromagnetic interference F_2 directed toward the conductive pattern 28, returns to the branching point again after being totally reflected at the tip part 28A of the conductive pattern 28.例文帳に追加

導電パターン２８に向う不要輻射Ｆ_２は、導電パターン２８の先端部２８Ａで全反射して再び分岐点に戻る。 - 特許庁

Installation of the ASE light generator (10) as a machining laser beam suppresses uniformity degradation due to inter-beam interference.例文帳に追加

加工用レーザ光としてASE光を出射するASE発生部(10)が設けられることにより、ビーム間干渉による均一性劣化が抑制される。 - 特許庁

To provide a ceramic heat dissipation module which can avoid electromagnetic interference and has high heat dissipation capability, and a method for producing the same.例文帳に追加

電磁干渉を回避でき、かつ高い放熱能力を備えた、セラミック放熱モジュール及びセラミック放熱モジュールの製造方法の提供。 - 特許庁

Furthermore, interference of high frequency signals passing through the lead for signal 102 is suppressed by the die pad 106 and the ground connection lead.例文帳に追加

また、ダイパッド１０６と接地用接続リードによって信号用リード１０２を通過する高周波信号間の干渉が抑制される。 - 特許庁

To prevent undesirable performance degradation of various devices and solve receiving troubles due to interference caused by device internal signals.例文帳に追加

各種デバイスの不必要な性能低下を防止した上で、装置内部の信号に起因した干渉による受信障害を改善する。 - 特許庁

The stereoscopic display device 8 is provided with a recessed part 11 for preventing the interference with the stereoscopic endoscope 4 or the stereoscopic camera 7.例文帳に追加

立体表示装置８に立体内視鏡４または立体カメラ７との干渉を防止するための凹部１１を設けたものである。 - 特許庁