「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

An interference level discrimination unit 30 discriminates an interference level on the basis of the tap coefficients outputted respectively from the tap coefficient generators 29v, 29h to generate transmission power control information, and transmit the information to an opposite station (transmitter side) via a transmitter 31, a transmission reception multicoupler 22 and an antenna 21.例文帳に追加

干渉レベル判定器３０は、タップ係数生成器２９ｖ，２９ｈからそれぞれ出力されるタップ係数に基づき干渉レベルを判定して送信電力制御情報を生成し、送信器３１、送受共用器２２およびアンテナ２１を介して対向局（送信側）へ送信する。 - 特許庁

The decorative film for the window glass comprises a pressure sensitive adhesive layer laminated on the glass, and at least one color developable resin layer containing an optical interference material of a multilayer structure having color developability as a function of an optical interference and high transparency and dispersed in the decorative film via the adhesive layer.例文帳に追加

窓ガラスに粘着剤層を介して貼付される装飾フィルムに、光干渉の機能として発色可能でありかつ高い透明性を有する多層構造の光干渉性材料が分散せしめられた少なくとも１層の発色性樹脂層を備える。 - 特許庁

In the method for setting an interference region, which sets an interference region using a mounting tool for actually fixing and fastening a workpiece on a table of a numerical control machine tool as an obstacle of the tool, teaching data from a teaching device 4b and square data from a square designation part 4c are given to storage parts 52 and 54.例文帳に追加

数値制御工作機械のテーブル上に実際に工作物を固定、締結している取付け治具を工具の障害物として干渉域を設定する方法であって、ティーチング装置４ｂからのティーチングデータおよび桝目指定部４ｃからの桝目データが記憶部５２、５４に与えられる。 - 特許庁

An intra-slot noise interference power is estimated by calculating the diffusion of signals inside the slot from the RAKE synthesizing signal and the intra-slot signal power average value, and an average value concerning channels is calculated by an intra-slot noise interference power average value calculating circuit 111.例文帳に追加

ＲＡＫＥ合成信号とスロット内信号電力平均値とから、スロット内の信号の分散を算出することでスロット内雑音干渉電力を推定し、チャネルに関しての平均値を、スロット内雑音干渉電力平均値算出回路１１１で算出する。 - 特許庁

Light intensities of reflective lights L_1, L_2 proceeding on the same direction from the surfaces of the stainless steel plate 1 and the clear coat film 2 are diminished by setting a refractive index of the clear coat film of the upper layer 2u lower than that of the clear coating film of the lower layer 2d so that a interference pattern caused by the interference of light is prevented.例文帳に追加

下層クリア塗膜２dよりも上層クリア塗膜２uの屈折率を下げることにより、ステンレス鋼板１，クリア塗膜２の表面から同じ方向に向かう反射光Ｌ_1，Ｌ_2の光量を減らし、光の干渉作用に起因した干渉模様を抑えている。 - 特許庁

In addition, since the shape-memory alloy SMA can be arranged with an inclination angle for the lever member L, if an interference material (for example, a part of the body D to be driven) is provided at the area near the end point of the lever member L, the shape-memory alloy SMA can easily be arranged through the avoidance of such an interference material.例文帳に追加

更に、レバー部材Ｌに対して傾けて形状記憶合金ＳＭＡを配置するので、レバー部材Ｌの先端近傍に干渉物（例えば被駆動体Ｄの一部）があっても、これを避けて形状記憶合金ＳＭＡを配置することが容易である。 - 特許庁

A phase component corresponding to the optical path difference of the interference light signal and a phase component corresponding to the wavelength difference are found using the intensity difference data and an operation expression of an autoregressive model type as to the data, and the optical path difference of the interference light signal and, in its turn, the physical quantity are grasped based on the phase components.例文帳に追加

この強度差データとそれに関する自己回帰モデル形式の演算式とを用いて干渉光信号の光路差に応じた位相成分と波長差に応じた位相成分とを求め、それらの位相成分に基づいて、干渉光信号の光路差、ひいては、物理量を把握する。 - 特許庁

The incident angle is set such that light intensity of the interference light generated by the light reflected by the surface and the light reflected by the second reflective film is higher than that of a specific harmonic component of the interference light generated by the light reflected by the first reflective film and the light reflected by the second reflective film.例文帳に追加

入射角は、第１の反射膜の反射光と第２の反射膜の反射光との干渉光の特定の高調波成分の光強度より、第２の反射膜の反射光と上記表面の反射光との干渉光の光強度が大きくなる入射角とする。 - 特許庁

To provide a label tube fitting apparatus using a vertical fitting turret which increases the label tube fitting speed without increasing the size of the vertical fitting turret by avoiding interference between preceding and succeeding label tubes or interference with an adjacent gripper.例文帳に追加

縦型嵌装ターレットを用いたラベルチューブ嵌装装置において、先後に供給されたラベルチューブ同士又は隣の把持具との干渉を回避することにより、縦型嵌装ターレットを大型化することなく、ラベルチューブの嵌装処理速度を向上させることができるラベルチューブ嵌装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can be stably operated by suppressing occurrence of chattering noise produced by causing a shielding member and a panel holder to intermittently repeat contact and separation, shielding electromagnetic interference waves from a substrate and suppressing the occurrence of electromagnetic radiation interference.例文帳に追加

シールド部材とパネルホルダとが断続的に接触離反を繰り返すことで発生するびびり音の発生を抑制するとともに前記基板より電磁妨害電波をシールドし、電磁輻射妨害が発生するのを抑制することで、安定して動作させることができる。 - 特許庁

This image forming device has at least the image forming element described above and photoirradiation means for irradiating the image forming element with light in which the image forming element reflects the light by the photoirradiation means as interference light and the wavelength of the interference light is 300 to 810 nm.例文帳に追加

前記画像形成素子と、該画像形成素子に光を照射する光照射手段とを少なくとも備え、該画像形成素子が、前記光照射手段による光を干渉光として反射し、該干渉光の波長が３００〜８１０ｎｍである画像形成装置である。 - 特許庁

When given interference is large, by reducing or turning off the PLC signals by a user operation or the like, an interference level with other radio stations is set to an acceptable value.例文帳に追加

前記電力線へ送信される電力線通信用信号の送信レベルを低減させ得る送信レベル低減手段を有し、与干渉が大の時、ユーザー操作などにより、ＰＬＣ信号を低減するか、ＯＦＦとすることで、他の無線局与える干渉レベルを問題の無い値にする。 - 特許庁

To provide a simple interference eliminating system that eliminates the effect of interference by a 2nd radio signal sent from a 2nd radio terminal to a 2nd radio base station, from a 1st radio signal sent from a 1st radio terminal to a 1st radio base station.例文帳に追加

第１の無線端末により第１の無線基地局に送信された第１の無線信号から、第２の無線端末により第２の無線基地局に送信された第２の無線信号による干渉の影響を除去するための簡易な干渉除去システムを提供する。 - 特許庁

The interference determination unit 440 determines the presence of interference at a spot excluding the bonding spot between two molecule covering space in a virtual three-dimensional space each surrounding both atom groups after moving the other atom group by the movement unit 430.例文帳に追加

干渉判定部４４０は、移動部４３０による一方の原子群の移動後の双方の原子群それぞれを取り巻く、上記仮想三次元空間内における２つの分子被覆空間どうしの結合箇所以外の箇所での干渉の存在を判定するものである。 - 特許庁

The fundus observation apparatus corrects the influences of dispersion of reference light LR from the information of eyeballs, then generates the interference light LC from the low coherence light LO and detects this interference light LC to form an OCT fundus image from the detection results.例文帳に追加

眼底観察装置は、眼球情報に基づいて参照光ＬＲの分散の影響を補正し、その補正後に低コヒーレンス光Ｌ０に基づく干渉光ＬＣを生成し、この干渉光ＬＣを検出し、その検出結果に基づいて眼底のＯＣＴ画像を形成する。 - 特許庁

In a card 200, data are recorded as an optically readable code 201, and a non-interference region 203 prohibiting only the presence of an interference image 202 having an attribute hindering the reading of the code 201 is formed around the code 201.例文帳に追加

カード２００には、データが光学的に読み取ることが可能なコード２０１として記録され、該コード２０１の周囲には、該コード２０１の読み取りにおいて障害となる属性を有する干渉画像２０２の存在のみを禁止する非干渉領域２０３が設けられている。 - 特許庁

According to the interference signal S(t), a feedback signal A2 changing like a sinusoidal wave corresponding to the phase modulating amplitude Zb is generated from the interference signal, and the width of wavelength scanning in the SWS light source device is feedback controlled so that the signal A2 becomes 0.例文帳に追加

一方、前記干渉信号Ｓ(t) に基づいて干渉信号から位相変調振幅Ｚ_b に応じて正弦波状に変化するフィードバック信号Ａ_2 を生成し、信号Ａ_2 が０になるようにＳＷＳ光源装置１０での波長走査の幅をフィードバック制御する。 - 特許庁

The oil plate 31 is formed so as to protrude out of the lubrication passages 22 by an interference α before the lid members 6 are attached to the moving member 5 and the whole plate including the interference α is stored in the lubrication passages 22 when the lid members 6 are attached to the moving member 5.例文帳に追加

オイルプレート３１は、蓋部材６が移動部材５に取付けられる前には、潤滑経路２２から締め代α分がはみ出すように形成され、蓋部材６が移動部材５に取付けられたときには、締め代α分を含む全てが潤滑経路２２内に収納される。 - 特許庁

The coating material includes a binder and two or more kinds of metal oxide coated particles exhibiting chromatic interference colors, wherein a coating film obtained from the coating material exhibits an interference color of high lightness resulting from additive color mixture based on combination of the metal oxide coated particles.例文帳に追加

本発明のコーティング材は、バインダーと有彩色の干渉色を示す２種以上の金属酸化物被覆粒子を含み、該コーティング材から得られるコーティング膜が、該金属酸化物被覆粒子の組み合わせによる加法混色により、高明度の干渉色を呈することを特徴とする。 - 特許庁

Then, procedures of interruption power estimation processing from user detection processing in the user detection part 105 outside the search window and the user detection part 106 in the search window to estimation processing of the interference power σ^2 in the interference power estimation part 104 are repeated for predetermined arbitrary frequencies.例文帳に追加

そして、サーチ窓外ユーザ検出部１０５とサーチ窓内ユーザ検出部１０６におけるユーザ検出処理から、干渉電力推定部１０４における干渉電力σ^２の推定処理までの干渉電力推定処理の手順を、所定の任意の回数にわたり繰り返す。 - 特許庁

Incident light causes light interference by the cyclic distribution of a refraction factor formed in a transparent body 11 by an ultrasonic wave when light is made incident in the propagation direction of the ultrasonic wave 12 of the transparent body 11, and only specific wavelength matched with an interference condition is reflected.例文帳に追加

透明体１１の超音波１２の伝播方向に光を入射すると、超音波によって透明体１１内に形成された屈折率の周期的な分布によって入射光は光干渉を起こし、干渉条件に一致した特定の波長のみが反射される。 - 特許庁

The optical recording medium (holographic recording medium 1) includes the recording layer 12 recorded with an interference fringe by interference with a plurality of laser beams, a pair of substrates 11 sandwiching the recording layer 12, and the spacer 13 sandwiched by the pair of substrates 11 and arranged to cover a periphery of the recording layer 12.例文帳に追加

光記録媒体（ホログラフィック記録媒体１）は、複数のレーザ光の干渉によって干渉縞が記録される記録層１２と、記録層１２を挟む一対の基板１１と、一対の基板１１に挟まれ、かつ、記録層１２の周面を覆うように配置されるスペーサ１３と、を備える。 - 特許庁

The direction or the amount of tilting is identified by using the fact that the amplitude change of a wobbling detection signal generated by interference from inner and outer peripheral tracks and the one-cycle change of a phase fluctuation fluctuate due to the imbalance of inner and outer peripheral interference.例文帳に追加

内周トラックと外周トラックからの干渉によって発生するウォブル検出信号の振幅変動および位相変動の一周期分の変化が、内外周の干渉のアンバランスよって変動することを利用して、チルトの方向や量を識別することが出来る。 - 特許庁

To provide a means for the efficient analysis of the interference of a drug candidate with transport of substances which are produced or occur naturally in the body, particularly interference with the hepatic or renal transport of organic anions which overcomes the disadvantages of the systems presently used.例文帳に追加

現在使用されているシステムの不都合を克服する、体内で生成するか、または通常体内に存在する物質の輸送の薬剤候補による妨害、特に有機アニオンの肝臓輸送または腎臓輸送の妨害の効率的な解析のための手段を提供すること。 - 特許庁

In the laser pointer, a plate almost parallel with the half mirror 2 is used, reflection prevention films are formed on a face to be used for light division and on the opposite face so that light received by the light receiving element 4 has no interference fringes or the density of interference fringes is characterized by sufficiently low.例文帳に追加

さらに、当該レーザーポインターにおいて、当該ハーフミラー２にほぼ平行な平板を用い、光の分割に供する面と反対側の面に反射防止膜を施し、当該受光素子４で受ける光が干渉縞を有しない、または干渉縞の濃淡が十分に少ないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an antenna device for a pulse radar having low cost and a wide detection range, wherein an antenna is constituted of a single element, capable of suppressing an interference wave inexpensively and efficiently, even when having strong reflection by the ground or interference caused by direct coupling from a transmitting antenna to a receiving antenna.例文帳に追加

大地による強い反射や送信アンテナから受信アンテナへの直接結合による干渉がある場合においても、低コストで干渉波を効率的に抑圧し、また、アンテナを単一のエレメントで構成し、低コストで検知範囲の広いパルスレーダ用アンテナ装置とする。 - 特許庁

To the interference signal induced to the bar antennas 24, 25 for reception by transmission power to be output from the loop antenna 13 for transmission, an antiphase signal is induced to the cancellation loop 29, and flows to the bar antenna 24 for reception to reduce the interference signal to be generated in a primary winding 22 of the hybrid transformer 21.例文帳に追加

送信用ループアンテナ１３から出力される送信電力により受信用バーアンテナ２４、２５に誘起した干渉信号に対し、キャンセルループ２９に逆位相の信号が誘起して受信用バーアンテナ２４に流れ、ハイブリッドトランス２１の１次巻線２２に生じる干渉信号を低減する。 - 特許庁

This signal transmission system is provided with a signal transmission channel which transmits data without precharging for each bit, by removing intersymbol interference components caused by previous data, and a means for removing the intersymbol interference components of a signal transmitted through the signal transmission channel.例文帳に追加

前のデータによって引き起こされる符号間干渉成分を取り除くことにより、プリチャージをビットごとに行うことなくデータを伝送するようにした信号伝送路と、該信号伝送路を介して伝えられる信号の符号間干渉成分を取り除く手段とを備えるように構成する。 - 特許庁

In the method, an Advanced Mobile Station (AMS) determines uplink transmission power based on a measured path loss, an uplink noise and interference level received from an Advanced Base Station (ABS), a target Signal-to-Noise and Interference Ratio (SINR), and an offset.例文帳に追加

上記方法において、進歩した移動端末機（ＡＭＳ）は、測定された経路損失値、進歩した基地局（ＡＢＳ）から受信したアップリンク雑音及び干渉レベル、ターゲット信号対干渉雑音比（ＳＩＮＲ）、及びオフセットに基づいてアップリンク送信電力を決定する。 - 特許庁

To prevent interference fringes generated by interference of a diffusion sheet on a light guide plate with a liquid crystal panel, and to improve illumination efficiency by completely and efficiently shading the circumference of a light source.例文帳に追加

導光板上の拡散シートと液晶パネルとの干渉によって発生する干渉縞を防止できるとともに、光源の周囲を完全且つ効率的に遮光して照明効率を向上させることができる照明装置及び液晶装置の提供を目的としている。 - 特許庁

Since non-specific reaction due to the interference substance having a structure, wherein constitutent substances are mutually bonded by a disulfide bond, like a rheumatoid factor can be inhibited by cutting the disulfide bond by the reducing agent to decompose the interference substance, measuring accuracy can be enhanced.例文帳に追加

本発明によれば、リウマチ因子のように構成物質同士がジスルフィド結合した構造をもつ干渉物質による非特異反応を、還元剤でジスルフィド結合を切断し干渉物質を分解することにより抑制することができるので、測定精度の向上などを図ることができる。 - 特許庁

A waveform generator 70, upon receiving the waveform recording file, generates a serial data pattern analog output signal having at least one of the intersymbol interference effects and bandwidth extended preemphasis effects defined by the intersymbol interference effect parameters and bandwidth extended preemphasis effect parameters.例文帳に追加

波形発生器70は、波形記録ファイルを受け、符号間干渉効果のパラメータ及び帯域幅拡張プリエンファシス効果のパラメータにより定義された符号間干渉効果及び帯域幅拡張プリエンファシス効果の少なくとも一方を有するシリアル・データ・パターン・アナログ出力信号を発生する。 - 特許庁

The exposure apparatus includes an interferometer that forms interference fringes including aberration information on projection optics 1 using polarized light beams emitted from an illumination system 10, and a processor 18 that calculates the optical characteristics of the projection optical system 1 on the basis of interference patterns formed by the interferometer.例文帳に追加

露光装置は、照明系１０から出射される偏光を使って投影光学系１の収差情報をもった干渉縞を形成する干渉計と、干渉計によって形成される干渉縞に基づいて投影光学系１の光学特性を算出する処理部１８とを備える。 - 特許庁

To associate a feature amount and geographical position relation and to improve the accuracy of interference control when each radio station embeds the feature amount of a waveform in transmission signals and each radio station detects the feature amount and performs interference control while recognizing a communication environment.例文帳に追加

無線局各々が送信信号に波形の特徴量を埋め込み、各無線局がその特徴量を検出して通信環境を認識しながら干渉制御を行う場合に、特徴量と地理的位置関係とを関連付け、干渉制御の高精度化を図ること。 - 特許庁

The underwater detection device includes: a control unit 10 which sequentially samples receiving signals and stores them in a memory 6 as reception data for each depth segment; and an interference processing unit 7 which sequentially applies an interference processing to the reception data of each depth segment by using the reception data stored in the memory 6.例文帳に追加

受信信号を順次サンプリングして、深度区分毎の受信データとしてメモリ６に記憶する制御部１０と、メモリ６に記憶された受信データを用いて、各深度区分の受信データに対して順次、干渉除去処理を行う干渉処理部７とを備える。 - 特許庁

To provide a printed board design verification system which detects whether or not an electrical interference due to clearance linkage is allowable with respect to a printed board in which the electrical interference becomes problematic in design data before manufacturing of the printed board or during an operation after the manufacturing.例文帳に追加

本発明の課題は、プリント基板製造前の設計データ、あるいは製造後の動作で電気的干渉が問題になったプリント基板に対し、クリアランス連鎖による電気的干渉が許容範囲内にあるかを判定するプリント基板設計検証システムを提供することにある。 - 特許庁

To cancel a coupling loop interference signal from a reception signal, by measuring a delay profile of the coupling loop interference signal in a relaying apparatus, without utilizing a reference signal inserted to an OFDM signal and without calculating a transfer function using a minimum phase condition or the like.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号に挿入された基準信号を利用することなく、また、最小位相条件等を用いた伝達関数の計算を行うことなく、中継装置における回り込み信号の遅延プロファイルを測定して、受信信号から回り込み信号を除去することができるようにする。 - 特許庁

To provide a numerical control device with a function of preventing a malfunction, capable of preventing a working failure and machine interference due to the change of a coordinate system in a machine tool and is capable of shortening the time required for causing investigation when the working failure and the machine interference are caused.例文帳に追加

工作機械において、座標系の変更による、加工不良、機械干渉を防止し、および加工不良、機械干渉の発生時の原因究明に要する時間を短縮することが可能な誤動作を防止する機能を備えた数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the area of a small-cell PC1 is equal to or larger than a threshold, a large-output base station 100 considers that a radio terminal 300d increases interference to up communication between the large-output base station 100 and a radio terminal 300a, and selects a second interference control system.例文帳に追加

大出力基地局１００は、小セルＰＣ１の面積が閾値以上である場合には、無線端末３００ｄが、大出力基地局１００と無線端末３００ａとの上り方向の通信に与える干渉が大きくなるとみなして、第２干渉制御方式を選択する。 - 特許庁

The optical disk device has such a constitution that: an light spot is positioned on a predetermined interlayer interference evaluation area on the disk to detect the tracking error signal in this area; and the quality of the tracking error signal is evaluated by a process to perform a predetermined signal processing and calculate an interlayer interference evaluation value.例文帳に追加

ディスク上の所定の層間干渉評価領域に光スポットを位置づけ、当該領域においてトラッキング誤差信号を検出し、所定の信号処理を行って層間干渉評価値を演算する手順によってトラッキング誤差信号の品質を評価する構成とする。 - 特許庁

In a mobile communication system in which a plurality of base stations autonomously perform interference avoidance, based on a mobile terminal device and a position of a base station, channel allocation, by taking into account influences of interference to be exerted on the other base stations, is performed, and thereby a channel usage rate over all the system is improved.例文帳に追加

複数の基地局が自律的に干渉回避を行う移動通信システムにおいて、移動端末装置と基地局の位置とに基づいて他基地局に与える干渉の影響を考慮したチャネル割当てを行うことにより、システム全体でのチャネル使用率を向上させるようにする。 - 特許庁

When the area of the small-cell PC1 is smaller than the threshold, on the other hand, the large-output base station 100 considers that a radio terminal 300 increases interference to up communication between a small-output base station 200 and the radio terminal 300d, and selects a first interference control system.例文帳に追加

一方、大出力基地局１００は、小セルＰＣ１の面積が閾値未満である場合には、無線端末３００が、小出力基地局２００と無線端末３００ｄとの上り方向の通信に与える干渉が大きくなるとみなして、第１干渉制御方式を選択する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of obtaining, in the case of photographing an object with an imaging apparatus using a CMOS type imaging device, an interference of a white band shape occurs in an external flash light such as flashing due to an influence of a rolling shutter operation, an image in which the interference is corrected at the time of photographing through an electronic shutter.例文帳に追加

ＣＭＯＳ型撮像素子を用いた撮像装置で被写体を撮像する場合、フラッシュ等の外部閃光下においてはローリングシャッター動作の影響により、撮像信号に白帯状の妨害が発生するが、電子シャッター撮影時において、その妨害を補正した画像を得る。 - 特許庁

Further the information determined means M3 includes a switchback effectiveness detecting means M4 to detect whether eventual interference can be avoided by the switchback motion of the vehicle concerned and a selecting means M5 to select the switchback motion in the case that interference is avoidable.例文帳に追加

情報決定手段Ｍ３は更に、干渉が発生する場合に自車の切り返し移動により前記干渉が回避可能か否かを判定する切り返し有効判定手段Ｍ４と、干渉が回避可能な場合に切り返し移動を選択する選択手段Ｍ５とを含む。 - 特許庁

The method for making the hologram includes a preliminary exposure step of partially exposing a hologram recording material 20 having photosensitivity, and a step of irradiating the recording material with beams in a plurality of directions so as to record interference fringes 25 produced by interference of the beams in the plurality of directions.例文帳に追加

製造方法は、感光性を有したホログラム記録材料２０を部分的に露光する予備露光工程と、複数の方向から光を照射して、当該複数の方向からの光が干渉してなる干渉縞２５をホログラム記録材料に記録する工程と、を備える。 - 特許庁