「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

This base material for target detection comprises a membranous substance on a base material, capable of performing interaction with the detection target, interfering with radiated light to radiate it as interference light, and capable of changing the wavelength of the interference light after an interaction with the detection target.例文帳に追加

膜状物を基材上に有してなり、検出標的と相互作用可能であり、照射された光を干渉して干渉光として放射し、前記検出標的と相互作用した後で前記干渉光の波長を変化可能である標的検出用基材。 - 特許庁

Angle sensors 41, 42 for the attitude detection for a work machine section provided on the front machine section 23 of a construction machine and a controller 43 for preventing front interference for the front interference prevention control based on the attitude data of the work machine section detected by the angle sensors 41, 42 are connected together by wires 44, 45.例文帳に追加

建設機械のフロント作業機部23に設けた作業機部の姿勢検出用の角度センサ41，42と、この角度センサ41，42により検出した作業機部姿勢データに基づきフロント干渉防止制御するフロント干渉防止用コントローラ43とを配線44，45により接続する。 - 特許庁

The projecting part 4 is inserted in the recessed part and interferes with the inner surface of the recessed part 3 at three alternate interference faces 4a, 4b, 4c out of six outer peripheral faces, and the remaining faces 4d, 4e, 4f are provided with elastic bodies 6 for applying precompression to the interference faces 4a, 4b, 4c.例文帳に追加

凸部４は凹部３に挿入されて外周六面のうち一面おきの三面の干渉面４ａ，４ｂ，４ｃにて凹部３の内面に干渉し、残りの面４ｄ，４ｅ，４ｆには、干渉面４ａ，４ｂ，４ｃに予圧縮を付与する弾性体６が設けられている。 - 特許庁

To provide coating liquid for forming an optical interference layer which is good in the dispersion stability of metal oxide particulates and whose retention stability is excellent, an optical interference layer produced by using the coating liquid and showing high film strength and a high refractive index, and an antireflection film and a display device.例文帳に追加

金属酸化物微粒子の分散安定性に優れ、塗布液の停滞安定性が良好な光学干渉層形成用塗布液、該塗布液を用いて作製され、高い膜強度、高屈折率を示す光学干渉層、反射防止フィルム及び表示装置を提供する。 - 特許庁

The building berth support interference correcting method corrects an interference amount in a resulting half model test data based on an increase rate or a change amount of an effective aspect ratio in the half wind tunnel test using the building berth easily adaptable to a wind tunnel.例文帳に追加

本発明の船台支持干渉の影響を修正する方法は、風洞に容易に適用可能な船台を用いた半裁風洞試験において、得られた半裁模型試験データに含まれる干渉量を有効アスペクト比の増加率又は変化量に基づいて修正するものとした。 - 特許庁

The radio base station 1A analyses periodicity of the interference received by the radio signal transmitted from the radio terminal 2B to the radio base station 1B using the second uplink on the basis of a measured value of the interference electric power or allocation RB information.例文帳に追加

無線基地局１Ａは、測定した干渉電力の値又は割り当てＲＢ情報に基づいて、当該無線基地局１Ａが無線端末２Ｂから無線基地局１Ｂへ第２上りリンクを用いて送信される無線信号によって受ける干渉の周期性を分析する。 - 特許庁

The wavelength conversion device has, on a substrate, a wavelength conversion waveguide, a mode interference waveguide connected to an output end of the wavelength conversion waveguide and functioning as an optical multiplexer/demultiplexer, and a first output waveguide and a second output waveguide connected to an output of the mode interference waveguide.例文帳に追加

波長変換デバイスは、基板上に、波長変換導波路と、波長変換導波路の出力端に接続され、光合分波器として機能するモード干渉導波路と、モード干渉導波路の出力に接続された第１の出力導波路および第２の出力導波路を備える。 - 特許庁

When an RF amplifier 2 amplifies inputted interference signals to output signals, the interference signal output level of an RF level detector 3 rises to exceed a set value of the amplifier 2 to result in the reduction of the amplification degree of the amplifier 2.例文帳に追加

妨害信号がＲＦ増幅器２に入力して増幅されて出力されると、ＲＦレベル検出器３の妨害信号出力レベルが上昇し、ＲＦレベル検出器３の出力レベルがＲＦ増幅器２の設定値以上になるとＲＦ増幅器２の増幅度が減少する。 - 特許庁

The method includes contacting the luciferase with a tolerance enhancement agent in an amount sufficient to substantially protect luciferase enzyme activity from interference of the compound and minimize interference by at least about 10% relative to an assay not having tolerance enhancement agent.例文帳に追加

本発明の方法は、化合物の干渉からルシフェラーゼ酵素活性を実質的に保護するのに充分な量の耐性増大物質とルシフェラーゼを接触させることを含み、耐性増大物質を使用しないアッセイに比べて干渉を少なくとも約１０％低下させる。 - 特許庁

The plasma display apparatus has a film filter formed by laminating multiple functional films, an electromagnetic interference shielding film of the film filter is oxidized with a conductive material, and the electromagnetic interference shielding film and grounding means are grounded.例文帳に追加

複数の機能性フィルム層が積層されて成り立ったフィルムフィルターが含まれたプラズマ表示装置において、フィルムフィルターの中で電磁波遮蔽フィルム層は導電性物質で酸化膜処理になって、電磁波遮蔽機能性フィルム層と接地手段が接地されることを特徴にする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave interference eliminating method and an electromagnetic wave interference eliminating device for a building for selectively receiving electromagnetic waves to permit communication even when electromagnetic waves enter from a plurality of directions in the building such as a high-rise floor of a high-rise building.例文帳に追加

高層ビルの高層階などの建物内で複数方向から電磁波が進入して干渉を起こすような場合でも、選択的に電磁波を受信して通信を可能にする電磁波障害解消方法と建物用の電磁波障害解消装置を提供する。 - 特許庁

The optical interference pigment includes an optical interference part obtained by laminating two or more polymer layers having different refractive indexes, in which a thickness perpendicular to a lamination layer is ≤5 μm, a longitudinal length in the lamination layer is 25-75 μm, and a length of a laminating shaft direction is 10-75 μm.例文帳に追加

屈折率が異なる２種以上のポリマー層を積層してなる光学干渉部を含み、積層厚み方向の厚さが５μｍ以下、積層長手方向の長さが２５〜７５μｍ、そして積層軸方向の長さが１０〜７５μｍであることを特徴とする光干渉性顔料。 - 特許庁

Then the weight coefficient α is multiplied by the output of an adder 46 placed at a next-stage finger 42d, and a corrected interference replica h'n-1,m,k generated at the preceding stage is added to the result of multiplication and then outputted as a corrected interference replica h'n,m,k of the present stage.例文帳に追加

また、後段フィンガ４２ｄに設けられた加算器４６の出力に対して重み係数αを乗算し、その乗算結果に対して前ステージで生成された修正済み干渉レプリカｈ’_n-1,m,kを加算し、それを現ステージの修正済み干渉レプリカｈ’_n,m____,kとして出力する。 - 特許庁

The phase position of a light field in the method of irradiating an object with the light (2) of a laser beam source (3) is changed by a modulating means (4), by which the occurrence of the interference within an optical path is averted within presettable time intervals or the such interference is allowed to occur only within the non-detectable range.例文帳に追加

レーザー光源（３）の光（２）で対象物を照射する方法において、光場の位相ポジションを変調手段（４）により変化させて、予め設定可能な時間間隔内で光路内に干渉現象が生じないように、或いは検出不能な範囲でしか生じないようにする。 - 特許庁

In the method of manufacturing the shaft member for dynamic pressure bearing device, the press fitting step S6 and the caulking step S8 are provided, and the step S5 of evaluating interference during press fitting, furthermore, steps S7 and S8 of setting caulking condition based on the interference evaluated in this step S5 are arranged.例文帳に追加

動圧軸受装置用軸部材の製造方法に、圧入工程Ｓ６と加締め工程Ｓ８とを設けると共に、圧入時の締め代を評価する工程Ｓ５を設け、この工程Ｓ５で評価した締め代に基づき加締め条件を設定する工程Ｓ７、Ｓ８を設けるようにした。 - 特許庁

To provide a MIMO-OFDM receiving system and a receiver, wherein interference can be suppressed, timing can be reproduced, an accuracy deterioration in the estimate of channels can be compensated, and the transmission of high-speed signals can be realized always in a multi-path environment where co-channel interference occurs.例文帳に追加

同一チャネル干渉が存在するマルチパス環境において、前記干渉を抑圧でき、タイミング再生やチャネル推定の精度の劣化を補償することが可能で且つ常に高速信号伝送を実現できるＭＩＭＯ−ＯＦＤＭ受信方式及び受信機を提供する。 - 特許庁

The film thickness analysis part 40 determines temporal changes in the film thickness of the object to be measured 15 on the basis of a first phase in temporal changes in the detected intensity of the first interference light component and a second phase in temporal changes in the detected intensity of the second interference light component.例文帳に追加

膜厚解析部４０は、第１干渉光成分の検出強度の時間変化での第１位相と、第２干渉光成分の検出強度の時間変化での第２位相との位相差に基づいて、測定対象物１５の膜厚の時間変化を求める。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device which can inspect strength of an interference wave which is generated by an electric power line performing power supply to a vehicle and transmission/reception of signals and interferes external communication, and can select an in-vehicle communication apparatus of which strength of the interference wave is in a permissible range.例文帳に追加

車両への給電と信号の送受信が行われる電力線から発生し、外部の通信を妨害する妨害波の強度を検査することができ、妨害波の強度が許容範囲内にある車載通信機器を選別することができる検査方法及び検査装置の提供。 - 特許庁

To prevent erroneous interference detection due to height change accompanied with getting on/off of an occupant and loading/unloading of baggage, in a vehicular height control device capable of stopping height change if interference between a vehicle body and a surrounding article occurs during vehicular height change.例文帳に追加

車高変更中に車体と周辺物との干渉が発生した場合に、車高変更を停止させ得る車高制御装置において、乗員の乗降や荷物の積降ろしに伴う車高変化に起因して誤った干渉検出が行われないようにする。 - 特許庁

To provide a virtual reality presentation device, a virtual reality presentation method, and a program for improving a system response just after detection of interference without deteriorating the accuracy of CG data and an interference determination and for presenting natural virtual reality to an observer.例文帳に追加

ＣＧデータの精度や干渉判定の精度を下げることなく干渉が検知された直後のシステム応答を改善し、観察者に対して自然な仮想現実感を提示することができる仮想現実感提示装置及び仮想現実感提示方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

This holographic optical element has interference fringes in predetermined compartments, and the interference fringes can be obtained by exposing with the reference wave surface obtained from a monochrome coherent laser light source as well as exposing with the parallel wave surface similarly obtained from this laser light source at the same time, and developing successively.例文帳に追加

このホログラフィ光学素子は所定の区画に干渉縞を有しており、この干渉縞は、単色のコヒーレントなレーザ光源から得られる基準波面と、同様にこのレーザ光源から得られる平行な波面とで同時に露光し、引き続いて現像することにより得られる。 - 特許庁

The avoidance support control/deceleration interference control reduction correcting means M4 changes the correction of the avoidance support control or the deceleration interference control in a reducing manner according to at least one of the vehicle speed and the affordable time before being brought into contact with the obstacle.例文帳に追加

回避支援制御量・減速介入制御量減少補正手段Ｍ４は、車速および障害物に接触するまでの余裕時間の少なくとも一方に応じて回避支援制御量または減速介入制御量の減少方向の補正量を変更する。 - 特許庁

The apparatus includes a controller 181 which controls movement of part-mounting heads 131 and 132 and an interference area 211 where two or more part-mounting heads can interfere each other is specified so that movement of the part-mounting heads can be controlled to avoid interference of the heads.例文帳に追加

部品実装ヘッド１３１、１３２の移動を制御する制御装置１８１を備え、複数の部品実装ヘッドが互いに干渉する可能性のある干渉領域２１１を設定して上記部品実装ヘッドの動作制御を行い、各部品実装ヘッドの干渉を回避するようにした。 - 特許庁

(3) If damage has been caused by the interference with the rights pursuant to Subsection (1), the damaged party is entitled to its compensation including the lost profit. If the interference caused a non-pecuniary injury, the damaged party is entitled to adequate satisfaction, which may be represented by pecuniary compensation.例文帳に追加

(3) 適正な理由なしに提出された申立に基づいて裁判所が出した予備的差止命令の執行によって直接に金銭的又は非金銭的な損害を被った者も，(2)にいう現実の損害の補償を受ける権利及び賠償を受ける権利を有する。 - 特許庁

When an OFDM frame preamble of a known transmitted time-domain and the frame preamble of a received time-domain altered with a corresponding channel and interference-plus-noise are imparted, first of all, power spectral densities of a received signal of interest and a unwanted interference-plus-noise signal are computed.例文帳に追加

既知の伝送された時間ドメインのＯＦＤＭフレームプリアンブルと、対応するチャンネル及び干渉プラス雑音によって改ざんされた時間ドメインの受信フレームプリアンブルが与えられると、まず、目的受信信号及び不要な干渉プラス雑音信号の電力スペクトル密度を演算する。 - 特許庁

To control a packing box having an IC tag to be operated by using radio waves provided thereon so that the operation of the IC tag is not impaired by radio interference even when the IC tag is provided on the packing box to pack an article of liquid or a metal to cause radio interference.例文帳に追加

電波を用いて動作するＩＣタグを付設してなる梱包箱の管理において、液体、あるいは金属等の電波障害を生じる物品を梱包した梱包箱にＩＣタグを付設しても、電波障害によりＩＣタグの動作が損なわれないように対策する。 - 特許庁

To provide a fillet surface forming method, capable of efficiently performing a design by automatically forming an interference shape of the fillet surface, which has no gradation surface and to provide a fillet surface forming method capable of also easily forming also the interference shape with a gradation surface.例文帳に追加

ぼかし面のないフィレット面の干渉形状を自動的に生成できるようにすることにより設計の効率化を図ることができるフィレット面生成方法を提供するとともに、併せて、ぼかし面のある干渉形状も容易に生成することができるフィレット面生成方法を提供する。 - 特許庁

A switching power supply module SMJ includes: a wiring substrate PCB having an interference prevention layer AIL that prevents interference between one face side and the other face side; a switching device IC packaged on one face side of the wiring substrate; and a thin inductor L packaged on the other face side of the wiring substrate to face the switching device.例文帳に追加

スイッチング電源モジュールSMJは、一面側と他面側との間の干渉を防止する干渉防止層AILを備えた配線基板PCBと、配線基板の一面側に実装されたスイッチングデバイスICと、配線基板の他面側にスイッチングデバイスに対向して実装された薄型インダクタLとを具備している。 - 特許庁

To provide a wireless communication system and a base station which has a simple configuration and covers a wide range of area and which can prevent in advance inter-code interference due to beat interference that cancels signals from base stations and caused by receiving different reception timings.例文帳に追加

複数の基地局からの信号が互いを打ち消しあうビート干渉、及び、複数の異なる受信タイミングを受信することにより発生する符号間干渉を未然に防止し、簡易な構成で広範囲な領域をカバーできる無線通信システム及び基地局を提供する。 - 特許庁

The airtight sealing inspection method performs airtight sealing inspection for a multilayer structure such as double glazing, a vacuum cup, and a multilayer diffraction optical element and a vacuum pack packed airtightly with heat seal by obtaining interference fringes on the surface of the object to be inspected and observing a change in the interference fringes caused by pressurization and depressurization.例文帳に追加

ペアガラス、真空コップ、積層型回折光学素子等の複層体や、ヒートシールによる密封包装された真空パックの密封封止検査を、被検査物表面の干渉縞を捉え、更に加圧又は減圧させることによる干渉縞の変化を観察することにより検査する。 - 特許庁

By setting the different light projection periods between the first and second photoelectric switches (1A and 1B), no successive interference arises in scans in a plurality of times, even if mutual interference arises in any optical axis, since a phase difference of 36° from each other occurs in rotation periods in the next scan.例文帳に追加

第１、第２の光走査型光電スイッチ(1A,1B)との間で異なる投光周期を設定することで、仮にいずれかの光軸で相互干渉が発生したとしても、次のスキャンでは互いに回転周期に３６°の位相差が生じるため、複数回のスキャンで連続して干渉することはない。 - 特許庁

The interferometer system is equipped with a plurality of interference optical systems 25A and 25B used for the position measurement in the same axial direction and a spectroscopic system 51 breaking beams from a light source 50 into a plurality of beams parallel to each other, corresponding to a plurality of interference optical systems 25A and 25B.例文帳に追加

本発明の干渉計システムは、同一軸方向の位置計測に用いられる複数の干渉光学系２５Ａ，２５Ｂと、複数の干渉光学系２５Ａ，２５Ｂに対応して光源５０からのビームを互いに平行な複数のビームに分ける分光光学系５１とを備える。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to set a passband width W_F of a band-pass filter (IBPF) in an FM receiver so that noise voice distortion, and adjacent-channel interference are sufficiently suppressed in various states of receiving electric field intensity, a modulation degree, and the intensity of adjacent-channel interference.例文帳に追加

ＦＭ受信機において、受信電界強度、変調度、及び隣接妨害の強度の様々な状態にて、ノイズ、音声歪み、及び隣接妨害のいずれもが十分に抑制されるようにバンドパスフィルタ（ＩＦＢＰＦ）の通過帯域幅Ｗ_Ｆを設定することは難しい。 - 特許庁

An inspection signal is supplied to one metallic cable and an interference signal caused in other metallic cables due to the flowing of the inspection signal and the propriety of the communication state due to the set of the particular metallic cables on the basis of a relation between the inspection signal and the interference signal.例文帳に追加

一のメタリックケーブルへ検査信号を流すと共に、この検査信号が流れることにより、他のメタリックケーブルを流れる干渉信号を計測し、検査信号と干渉信号との関係に基づいて、特定のメタリックケーブルの組による通信状態の良否を判定する。 - 特許庁

When an interference radio wave detection section 106 detects an interference radio wave, an operating mode control section 107 responds to the detection to transmit an operating mode control signal to the terminal control section 105 so as to prevent base station searching for carrying out positional information registration or the like.例文帳に追加

妨害電波検出部１０６において妨害電波が検知されると、動作モード制御部１０７は、妨害電波を検知したことに応答して、位置情報登録等を行うための基地局サーチを行わないよう端末制御部１０５に動作モード制御信号を送る。 - 特許庁

To provide a method for receiving an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) signal and a receiver having sufficient followability to fluctuations in a propagation path, capable of suppressing both intersymbol interference prior to the present time and intersymbol interference between the carriers with substantially the same receiver scale and transmission format as in a conventional system.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号の受信方式において従来と同様な受信機規模、伝送フォーマットで実現でき、伝搬路の変動への追従性が良く、現時点以前の符号間干渉と現時点のキャリア間符号間干渉を抑圧できる受信方式及び受信機を提供する。 - 特許庁

By a CPU 250, the existence of the interference between the codes is judged in accordance with the above reproduced signal, and when the existence of the interference between the codes is discriminated, the asymmetric target value is changed, then the optimum value of the recording power is set based on the changed target value.例文帳に追加

ＣＰＵ２５０によって、上記再生信号に応じて、符号間干渉の存在を判断し、上記符号間干渉が存在すると判断された場合、アシンメトリの目標値を変更し、当該変更した目標値に基づいて、記録パワーの最適値を設定する。 - 特許庁

Furthermore, the pitch of the aperture part is made smaller than the pixel pitch of an enlarged image on the screen of a picture display element, and the pitch of interference fringe caused by interference between both of them is made nearly equal to or under the pixel pitch of the enlarged image on the screen of the picture display element.例文帳に追加

更に、前記開口部のピッチを前記画像表示素子のスクリーン上への拡大像の画素ピッチに比べて小さくし、両者の干渉によって生じる干渉縞のピッチを、画像表示素子のスクリーン上への拡大像の画素ピッチに比べてほぼ同等以下とする。 - 特許庁

To provide a device for stabilizing interference fringe capable of stabilizing the interference fringe of reference light with the signal light reflected from an inspection target and modulated in frequency, and a non-destructive inspection device capable of enhancing the detection precision of the internal flow of the inspection target.例文帳に追加

参照光と検査対象物で反射され周波数変調された信号光との干渉縞を安定化することが可能な干渉縞安定化装置、および検査対象物の内部欠陥の検出精度の向上が可能な非破壊検査装置を提供する。 - 特許庁

This surface shape measuring instrument of the present invention is provided with the imaging element, an optical system, having a reference face and arranged to form an interference fringe pattern on an imaging face of the imaging element, and a calculation part for calculating a surface shape of a measuring object, based on the interference fringe pattern.例文帳に追加

本発明の表面形状測定装置は、撮像素子と、参照面を有し、干渉縞パターンを撮像素子の撮像面に形成するように配置された光学系と、干渉縞パターンに基づいて前記測定対象物の表面形状を算出する算出部と、を備える。 - 特許庁

The concentric circle interference patterns 6a, 6b and 6c are detected by image sensors 5a, 5b and 5c loaded on sensor loaded pointers 4a, 4b and 4c, and the positions of the image sensors 5a, 5b and 5c and the normal direction of the sensor surface are calculated from the signals of the detected concentric circle interference patterns.例文帳に追加

センサー搭載ポインター４ａ，４ｂ，４ｃに搭載したイメージセンサー５ａ，５ｂ，５ｃにより同心円干渉模様６ａ，６ｂ，６ｃを検出し、この検出した同心円干渉模様の信号からイメージセンサー５ａ，５ｂ，５ｃの位置およびセンサー面の法線方向を算出する。 - 特許庁

The all pass filter 120 rotates the phase of the interference component to be eliminated from the 1st non-compensation transmission signal Y of the two non-compensation transmission signals Y, Z so as to obtain a phase difference of 180-degrees, which respect to the phase of the corresponding interference component of the two non- compensation transmission signal.例文帳に追加

オールパスフィルタ１２０は、２つの非補償伝送信号の第一の非補償伝送信号Ｙ内の除去されるべき干渉成分の位相を、第二の非補償伝送信号Ｚの対応する干渉成分の位相に対して、位相差が全体で１８０°となるように回転させる。 - 特許庁

An ECU 3 has an integral control part 16 composed of an EGR interference quantity controller C2 for calculating influence imparted to the EGR by an opening change in the variable nozzle and a supercharging pressure interference quantity controller C3 for calculating influence imparted to the supercharging pressure by an opening change in the EGR valve 7.例文帳に追加

ＥＣＵ３は、可変ノズルの開度変化がＥＧＲに与える影響を算出するＥＧＲ干渉量コントローラＣ２と、ＥＧＲバルブ７の開度変化が過給圧に与える影響を算出する過給圧干渉量コントローラＣ３とで構成される統合制御部１６を有している。 - 特許庁

To overcome the problem in an interference type optical head and optical disk device that a light axis of signal light which is reflection light from an optical information recording medium and a light axis of reference light to be interfered with the signal light are made precisely coincide with each other, thereby multiplexing light and generating interference light with high accuracy.例文帳に追加

干渉型の光ヘッドおよび光ディスク装置において、光情報記録媒体からの反射光である信号光と、信号光と干渉させる参照光の光軸を正確に一致させて合波し、かつ高い精度で干渉光を生成することが難しい。 - 特許庁

To provide a design support device and a design support method for achieving efficient interference avoiding operation by giving useful information for avoiding interference between components to a user in verifying a product design using a CAD device.例文帳に追加

ＣＡＤ装置を用いた製品設計における設計検証において、部品間の干渉があるとき、その干渉の回避のために有用な情報を利用者に与え、効率的な干渉回避作業を可能にする設計支援装置、および設計支援方法を提供する。 - 特許庁