「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical lens which can be reliably formed even when the lens surface is aspherical, and eliminates interference with other components.例文帳に追加

レンズ面を非球面とする場合であっても確実に形成でき、また他の部品との干渉も防止することのできる光学レンズを提供する。 - 特許庁

A pattern matching part 144 detects a region having high correlation with the two-dimensional reference wave pattern as an interference region from the two-dimensional PPI data.例文帳に追加

パターンマッチング部１４４は、２次元参照波パターンと相関の高い領域を、干渉領域として２次元のＰＰＩデータから検出する。 - 特許庁

To provide an interference wave eliminating apparatus that can cancel disturbing waves by synthesizing opposite phases with accuracy regardless of a ratio of desired waves and disturbing waves.例文帳に追加

希望波と妨害波の比に関わらず、精度よく逆位相合成キャンセルを行うことができる、干渉波除去装置を提供する。 - 特許庁

To perform uniform exposure by making uniform interference fringes of laser light formed through a fly-eye lens and reducing illuminance unevenness of the laser light.例文帳に追加

フライアイレンズにより生じるレーザ光の干渉縞を平均化すると共に、レーザ光の照度ムラを低減して均一な露光を可能にする。 - 特許庁

To provide a multilayer multiaxial fabric for a paper machine having a reduced interference pattern and accordingly improved dewatering uniformity.例文帳に追加

本発明は、干渉を減少させたパターンを有し、従って、改良された脱水均一性を有する抄紙機用の多層多軸布を提供する。 - 特許庁

To provide an extruding die which allows a mandrel ring to be stably fixed to a shaft by setting proper interference and the maintenance of which is simply performed.例文帳に追加

適正な締め代を設定して心棒にマンドレルリングを安定して固定でき、かつメンテナンスを簡単に行える押出ダイスを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication device capable of raising temperature to a temperature range of operation assurance while preventing interference with another communication device.例文帳に追加

他の通信装置への干渉を防止しつつ、動作保障の温度範囲に温度を上昇させることができる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a hologram, in which disturbance in interference fringes recorded in the vicinity of an edge of a recording area can be effectively suppressed.例文帳に追加

記録領域の縁部近傍に記録される干渉縞の乱れを効果的に抑制することができるホログラム製造方法を提供する - 特許庁

To provide a communication system between a ground station and an on-board station which prevents interference even when ground station antenna devices are closely provided.例文帳に追加

地上局アンテナ装置が近接して設けられても互いに干渉を生じない、地上機上局間通信システムを提供すること。 - 特許庁

To sufficiently prevent damages of a substrate W such as a crack and a scratch by avoiding an interference between the substrate W and a floating unit 17 or the like.例文帳に追加

基板Ｗと浮上ユニット１７等との干渉を回避して、基板Ｗの割れ又は傷等の損傷を十分に防止すること。 - 特許庁

Once the electric power of the detected interference signal is reduced, the mobile station 14 reports a reduction amount thereof to the base station 12-1 (S116).例文帳に追加

検出された干渉信号の電力が低減すると、移動局１４はその低減量を基地局１２−１に通知する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

To provide a carrying device, an image forming device, a carrying object medium carrying method and a program, capable of reducing torque interference between two rollers.例文帳に追加

２つのローラ間のトルク干渉を低減できる搬送装置、画像形成装置、被搬送媒体搬送方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact door hinge device with a checker for a vehicle by enabling a male bracket to be arranged without undergoing interference of arrangement of a cylinder block.例文帳に追加

雄ブラケットをシリンダブロックの配置に干渉されることなく配置し得るようにして，コンパクトな車両用チェッカ付きドアヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio wave detection system which is capable of reliably detecting various interference radio waves and establishing an optimum communication state.例文帳に追加

種々の干渉電波を確実に検出することが出来ると共に、最適な通信状態の確立が可能である電波検出システムを得る。 - 特許庁

Next, the second radio base station 1B corrects the interference information for each similarly received resource block on the basis of the received traffic volume ratio.例文帳に追加

次に、第２無線基地局１Ｂは、受信したトラフィック量比率に基づいて、同様に受信したリソースブロック毎の干渉情報を補正する。 - 特許庁

FIXING SOLUTION FOR FORMING TRANSLUCENT CONDUCTIVE FILM, TRANSLUCENT CONDUCTIVE FILM, TRANSLUCENT ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE SHIELDING FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING THOSE例文帳に追加

透光性導電性膜形成用定着液並びに透光性導電性膜、透光性電磁波シールド膜及びそれらの製造方法 - 特許庁

To not only reduce the power consumption on the slave unit side but also avoid a condition that communication is impossible due to interference waves, in intermittent radio communication.例文帳に追加

間欠的な無線通信において子機側の消費電力を削減すると共に、干渉波による通信不能な状況を回避する。 - 特許庁

In this case, averaging is performed by a weighted mean method based on the amount (interference amount) of noise components included in the snapshot data in each modulation period.例文帳に追加

但し、平均化は、各変調周期のスナップショットデータに含まれる雑音成分の量（干渉量）に基づき、加重平均により行う。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device for wireless communication that suppresses increase of a circuit size and avoids interference caused by use of the same frequency band.例文帳に追加

回路規模の増大を抑制するとともに、同一周波数帯を使用することによる混信を回避した無線通信用車載器を得る。 - 特許庁

To control reverse link interference among access terminals that are power-controlled by the sector of a base station, in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、基地局のセクタによって電力制御されているアクセス端末間における逆方向リンクの干渉を制御する。 - 特許庁

To provide a technique for preventing interference even when femtocells using the identical or substantially identical frequency channel are adjoining to each other.例文帳に追加

同一又は略同一の周波数チャネルを用いるフェムトセルが隣接する場合であっても、それらが干渉し合わない技法を提供する。 - 特許庁

To enable improvement of throughput and reduction of a call interference rate by enabling more appropriate judgment of out-of-synchronization depending on communication types.例文帳に追加

同期外れの判定を通信種別に応じてさらに適切に行えるようにして、スループットの向上と呼切断率の低減を可能にする。 - 特許庁

Measuring light and reference light interfere with each other at the light branching element 12, and are detected as interference light by a light detection element 13.例文帳に追加

これら測定光と参照光とは、光分岐素子１２において干渉し、干渉光として光検出素子１３により検出される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for forming an optical laminate excellent in visibility by efficiently suppressing the occurrence of interface reflection and interference fringe.例文帳に追加

界面反射と干渉縞の発生を有効に抑制し、視認性に優れる光学積層体を形成するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quality display method for a signal where inter-code interference exists even after filtering in a digital data transmission system.例文帳に追加

デジタル・データ伝送システムにおいて、フィルタを施してもなお符号間干渉の残存する信号の品質表示方法を提供する事である。 - 特許庁

To provide a laser pulse compression device which restrains interference and kick of a constitution element and rises permeability, and to provide its method.例文帳に追加

構成要素の干渉及び蹴られを抑えて且つ透過率を高くできるようにしたレーザパルス圧縮装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and an optical disk device which suppress interference between signal light and stray light as well as between stray light.例文帳に追加

信号光と迷光との干渉を抑制するだけではなく、迷光同士の干渉も抑制する光ピックアップ装置及び光ディスク装置を得る。 - 特許庁

The second radio base station 1B corrects the received interference information for each resource block, based on the received traffic amount ratio.例文帳に追加

次に、第２無線基地局１Ｂは、受信したトラフィック量比率に基づいて、同様に受信したリソースブロック毎の干渉情報を補正する。 - 特許庁

To provide a radio transmission method and device for known signal for channel estimation that can perform channel estimation with high precision by reducing interference between subcarriers.例文帳に追加

サブキャリア間の干渉を削減して、高精度のチャネル推定が行えるチャネル推定用既知信号の送信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, no elevation of the hammering device 72 for avoiding interference with the wood material W is needed at each measurement, and consequently, the device can be constituted simply.例文帳に追加

このため、打撃装置７２を測定の度に木材Ｗとの干渉を避けるために昇降させる必要がなく、簡易に構成できる。 - 特許庁

To provide a system that can deal with a rapid increase in an interference state by taking the effect on entire system performance into account.例文帳に追加

全体的なシステム性能に帰着することへの影響を考慮して、干渉状況の急激な増加に取り組むことができるようにする。 - 特許庁

To provide an angular dispersed light spatial interference tomogram imaging device, capable of effectively executing optical coherence tomographic image measurement in a spactial area.例文帳に追加

光コヒーレンス断層画像計測を有効に空間領域で行うことのできる角分散光空間干渉断層画像化装置を提供する。 - 特許庁

To avoid occurrence of interference fringes on a print image while reducing granularity when a document image is outputted as the print image.例文帳に追加

原稿画像を印刷画像として出力する際に、印刷画像上で干渉縞の発生を回避し、かつ粒状性の低減を図る。 - 特許庁

To provide a noise reduction filter for ADSL communication for improving a communication speed by reducing an interference with an AM airwave.例文帳に追加

ＡＭ放送電波による妨害を除去することで、通信スピードを改善するＡＤＳＬ通信用ノイズ除去フィルタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a frequency hopping spectrum spreading (FHSS) unit and method to decrease an interference from a neighbor frequency hopping spectrum spreading unit.例文帳に追加

近隣の周波数ホッピング・スペクトラム拡散装置からの干渉を低減する、周波数ホッピング・スペクトラム拡散装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless base station with less interference and without reducing communication capacity by appropriately specifying location in a sub channel such as an Uplink individual channel.例文帳に追加

Uplink個別チャネル等のサブチャネルにおける配置を適切に規定し、干渉が少なく、通信容量を低下させない無線基地局を提供する。 - 特許庁

To obtain a stable signal in an optical system capable of obtaining a high-resolution image as compared to a conventional optical system by using interference.例文帳に追加

干渉を使用することで従来の光学系より高分解能画像を得ることが可能な光学系において、安定した信号を得る。 - 特許庁

To provide a technique for improving the reception characteristics while suppressing deterioration of sound quality even in an environment where an interference signal exists.例文帳に追加

干渉信号が存在する環境下においても、音質の悪化を抑制しながら受信状況を安定させる技術を提供する。 - 特許庁

To realize preliminary measurement for inter-frequency hand-over by having only to increase an overall interference level to a permissible extent in a cellular wireless system.例文帳に追加

セルラー無線システムで総合干渉レベルを許容できる程度に増大させるだけで周波数間ハンドオーバのための予備測定を実現する。 - 特許庁

The transmitter 15 cannot be seen from the passengers on the platform 1 so as not to cause anxiety of the passengers about the radio interference.例文帳に追加

また、プラットホーム１の乗客から送信機１５は見えないから、乗客の電波障害への不安を発生させないようにすることができる。 - 特許庁

To suitably control driving an objective lens while suppressing mutual interference between tilt control and focus control for the objective lens on an optical head.例文帳に追加

光ヘッド上の対物レンズのチルト制御とフォーカス制御との互いの干渉を抑制しつつ、対物レンズの好適な駆動制御を実現する。 - 特許庁

To provide a drive method of a plasma display panel, capable of reducing the load to a power source circuit and effects of noise and electromagnetic interference waves.例文帳に追加

電源回路の容量負担、ノイズ及び電磁障害波の影響を減らすことができるプラズマ表示パネルの駆動方法を提供する。 - 特許庁

The corrected symbol correlation values d1-dk are sent to interference signal duplication means 141-14K and spectrum spread by the pertinent spread code.例文帳に追加

修正されたシンボル相関値ｄ1 〜ｄk は、干渉信号複製手段１４１〜１４Ｋに送られ、該当する拡散符号でスペクトル拡散される。 - 特許庁

To smoothly guide liquid to inject it from an injection port of a liquid container while reducing interference with exhaust gas.例文帳に追加

液体容器の注入口から液体を注入する際に、排出気体との干渉を抑制しながら液体を円滑に注入案内する。 - 特許庁

To enlarge space between the upper part of a transmission and a vehicle floor to eliminate interference with the floor, reduce the number of part items and facilitate assembly.例文帳に追加

トランスミッション上部と車両フロアーとの間のスペースを広げ、フロアーとの干渉をなくし、また、部品点数を少なく組立ても容易にする。 - 特許庁