「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

The invention provides the acid number measuring method for avoiding a measurement interference due to an artifact in the conventional alkali neutralizing titrimetric determination.例文帳に追加

本発明においては、従来のアルカリ中和滴定におけるアーティファクトによる測定妨害を回避する酸価の測定方法が提供される。 - 特許庁

To perform a smooth shutter opening/closing operation by preventing an interference of a latch member with a shutter opening/closing member during the shutter opening/closing operation of a cartridge.例文帳に追加

カートリッジのシャッタ開閉動作時に、ラッチ部材とシャッタ開閉部材との干渉を回避してスムーズなシャッタ開閉動作を行わせる。 - 特許庁

By this constitution, the respective higher harmonic components are extracted while minimizing the mutual interference of a plurality of orders of the higher harmonic components.例文帳に追加

これにより、複数の次数の高調波成分についての相互干渉を小さく抑えつつ各高調波成分を抽出することができる。 - 特許庁

The information light is reproduced from the recording medium in which the interference fringes are previously recorded and density of the pattern image of the reproduced information light is calculated.例文帳に追加

予め干渉縞が記録された記録媒体から情報光を再生し、再生された情報光のパターン像の濃度を算出する。 - 特許庁

To provide a biosensor that is capable of reducing hematocrit interference and manufactured in an easy, simple, and cost-effective manner, and also provide the manufacturing method.例文帳に追加

容易、簡単かつコスト効率のよい方法で製造でき、マトクリット障害を低減できるバイオセンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Using the hyperbolic mirror 2 makes it possible to make a field angle ω1 large while evading interference of the optical unit 1 with the projection light.例文帳に追加

双曲面ミラー２を用いることにより、光学ユニット１の投写光への干渉を回避しつつ、画角ω１を大きくすることができる。 - 特許庁

To increase variation rate of bit line amplitude by reducing interference between bit lines at the time of read-out of memory cell data in a static type semiconductor memory.例文帳に追加

スタティック型半導体記憶装置においてメモリセルデータ読出時のビット線間干渉を低減し、ビット線振幅の変化速度を高速化する。 - 特許庁

To provide a holder for an IC card capable of reducing deterioration in card communication performance because of interposition of an interference prevention body at low cost and easily.例文帳に追加

低コストでかつ容易に、干渉防止体の介装によるカード通信性能の劣化を低減できるＩＣカード用ホルダーを提供する。 - 特許庁

To transmit signals by high quality at a high speed, to reduce power consumption and EMI (electromagnetic wave interference) and to reduce the number of transmission lines by simple circuit constitution.例文帳に追加

簡単な回路構成で、高品質で高速に信号を伝送し、消費電力及びＥＭＩを低減し、伝送路数を削減する。 - 特許庁

To provide a volume hologram recording medium providing a good interference fringe record and having excellent portability and storage stability.例文帳に追加

良好な干渉縞記録を得ることができ、かつ持ち運び性および保存安定性に優れる体積ホログラム記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic wave interference preventing material which is suitable for application to the space of an electromagnetic wave generating source or a chassis having a complicated form.例文帳に追加

複雑な形状をした電磁波発生源や筐体の隙間などに適用するのに適した電磁波干渉防止材を提供する。 - 特許庁

A measuring unit 422 connected to the GSM receiver 412a is in charge of interference measurements of a neighboring cell using another carrier frequency.例文帳に追加

ＧＳＭ受信機４１２ａに接続される測定ユニット４２２は、他の搬送波周波数を用いる隣接セルの干渉測定を担当する。 - 特許庁

To remove or compensate for radio interference that become a severe fault for a receiver capable of appropriately receiving a transmission data signal.例文帳に追加

送信データ信号を適切に受信することができる受信機にとって重大な障害となる無線干渉を取り除くかそれを補償する。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting display device provided with a touch screen using photosensors capable of preventing generation of malfunction by preventing inside light interference.例文帳に追加

内光干渉を防止して誤作動を防止できるフォトセンサーを利用したタッチスクリーンを備えた有機発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To shorten die changing time by increasing the kind of dies to be changed and evading interference with a work in a bending device.例文帳に追加

曲げ加工装置において、交換すべき金型の種類を増大させ、ワークとの干渉を回避し、金型交換時間を短縮させることにある。 - 特許庁

The photographic light is applied to the object 1000 to be measured via a signal optical path, and is guided via the signal optical path and interference optical path.例文帳に追加

撮影光は、信号光路を介して被測定物体１０００に照射され、信号光路及び干渉光路を介して導光される。 - 特許庁

To provide a mask-loading apparatus which can optimally load a mask on a panel by preventing the interference between a panel support and an elastic plate or the like.例文帳に追加

パネルの支持具と、弾性板等との干渉を防止して、マスクとパネルとを好適に装着するマスク装着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mass/volume measuring device capable of measuring simultaneously the mass and the volume of a measuring object generating thin film interference light.例文帳に追加

薄膜干渉光を発生する測定対象物の質量と、体積とを同時に測定可能な質量・体積測定装置の提供。 - 特許庁

Therefore, opening and closing operations of the throttle valve and sliding operation of a shaft 2 can be performed without any interference by moisture being frozen or iced.例文帳に追加

これにより、水分の凍結または氷結によりスロットルバルブの開閉動作およびシャフト２の摺動動作が妨害されることを防止できる。 - 特許庁

The acquisition part 400 divides the non-interference light beam from the generation means 300 into three or more light beams.例文帳に追加

位相シフト干渉縞取得部４００は、無干渉光束生成手段３００からの無干渉光束を３以上の光束に分割する。 - 特許庁

To provide a noise reduction method with which crosstalk is minimized in an effective signal to an interference reference signal.例文帳に追加

本発明の課題は、妨害基準信号への有効信号のクロストークを最小化する雑音低減のための方法を提供することである。 - 特許庁

To prepare a hard coat film which excels in mar resistance, reduces shrinkage on curing and resistance to wet heat curing, and does not cause an optical interference fringe.例文帳に追加

耐擦傷性が優れ、硬化収縮及び耐熱湿収縮カールが少なく、光学的干渉縞を生じないハードコートフィルムを提供する。 - 特許庁

Then the pulse pairs are distributed into two, and a delay equal to a pulse interval is provided between the distributed paths and the pulse pairs are composed to cause interference between the pulse pairs.例文帳に追加

次に、パルス対を２分岐し、分岐経路間にパルス間隔に等しい遅延を与えて合波することによってパルス対を干渉させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of electrophotographic photoreceptor which has high productivity and does not cause an image defect such as interference fringe and black dot.例文帳に追加

高い生産性をもち、かつ干渉縞や黒ポチのような画像欠陥を生じない電子写真感光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive in which an opening part of a disk tray is narrow by preventing guide shafts from coming off while avoiding interference in the drive.例文帳に追加

装置内での干渉を回避しつつ、ガイドシャフトの抜けを防止し、ディスクトレイの開口部を狭くした光ディスク装置を提供することである。 - 特許庁

The occurrence of an interference fringe can be prevented without impairing the stainproofing performance by blending a small amount of phyllosilicate into the coating agent.例文帳に追加

層状ケイ酸塩を少量配合することにより、防汚性能を損なうことなく、かつ干渉縞の発生を防止することができる。 - 特許庁

The main body has an interference and equally grips the reinforcements and is clamped under a stable state, and firmly fastened combination-junction is enabled.例文帳に追加

本体は締代を有して万遍に鉄筋を把握して安定した状態で締付けられ、強く締結された抱き合せ接合が出来る。 - 特許庁

To generate a monitor time while preventing a signal from becoming a interference component to communication executed by other mobile station and lowering the quality of the communication.例文帳に追加

他の移動局が行う通信に対して干渉成分となり通信品質を劣化させてしまうことなくモニタ時間を作成すること。 - 特許庁

To assure further rapid sideward motion of carrying rollers and to protect a device for shifting the carrying rollers from contamination and mechanical interference.例文帳に追加

搬送ローラの、より迅速な側方運動を保証し、かつ搬送ローラをシフトさせるための装置を汚染や機械的作用に対して保護する。 - 特許庁

To provide a power transmission shaft capable of avoiding interference between a snap ring and the other member and firmly fixing the snap ring in a snap ring groove.例文帳に追加

止め輪と他部材との干渉を回避し、且つ、止め輪を止め輪溝に強固に固定することのできる動力伝達シャフトを提供する。 - 特許庁

To provide a base station device that suppresses inter-symbol interference on a reception side of a down line for transmission of an MC-CDMA system.例文帳に追加

ＭＣ−ＣＤＭＡ方式で送信する下り回線における受信側でのシンボル間干渉を抑圧する基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alternator adjustment structure preventing interference with the other member when moving the alternator, and at the same time, saving a surrounding space.例文帳に追加

オルタネータを移動した時に他の部材への干渉を防止し、同時に周囲のスペースを省スペース化し得るオルタネータの調整構造を提供する。 - 特許庁

To provide an interference evaluation method, device and program, for ensuring safety even when an unfavorable event may actually occur.例文帳に追加

現実として起こりうる状況下においても安全性の確保を図ることができる干渉評価方法、装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The optical interference length measuring system 1 is provided with a shutter 61 and a supporting body 60 with first and second semitransparent films 64 and 65.例文帳に追加

光学干渉測長システム１において、シャッタ６１と、第１および第２半透明膜６４，６５とを有した支持体６０を設けた。 - 特許庁

To provide a method and an instrument for measuring a contour and/or deformation, in particular, interference of an object capable of enhancing quality of an image.例文帳に追加

像の質を向上させる対象物の輪郭測定及び又は変形測定、特に干渉測定のための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An operation variable is generated on the basis of the generated delay profile and then interference removal operation is carried out on the basis of the operation variable.例文帳に追加

そして、作成した遅延プロファイルを元に演算変数を作成した後、作成した演算変数を元に干渉除去演算を行う。 - 特許庁

A tuning position is detected from the signal whose interference potential components are eliminated with a correlation tuning method and given to a second weight vector computer 4.例文帳に追加

干渉波成分が除去された信号から相関同期の手法により同期位置を検出し、第２ウェイトベクトル計算機４に与える。 - 特許庁

To provide a floor pan structure of a unit room, capable of arranging a floor pan of the unit room without having influence on interference of a pipe material in construction.例文帳に追加

施工時に管材等の干渉に影響なくユニットルームの床パンを設置することができるユニットルームの床パン構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module which can simplify a configuration for wiring even in a case where an interference filter is provided with a temperature sensor and to provide an optical measurement device.例文帳に追加

干渉フィルターに温度センサーを設けた場合でも配線構成を簡単にできる光モジュール、および光測定装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a load on a conveyer while suppressing the enlargement of a facility by preventing the interference of a vehicle in a transfer section with a vehicle loading part.例文帳に追加

移載区間における車両と車両積載部との干渉を防止して設備の大型化を抑えつつ、コンベアに対する負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a method for forming a solid thin film having an optical rotatory power and exhibiting an interference color, a solid thin film formed thereby, and a color recording material.例文帳に追加

旋光能を有しかつ干渉色を示す固体薄膜を作製する方法、その固体薄膜及びカラー記録材料を提供する。 - 特許庁

An interference filter 25 as optical parts is preliminarily disposed in the optical path in a transparent container 20 and the container is filled with a photosetting resin solution 23.例文帳に追加

透明容器２０内の光経路にあらかじめ、光部品である干渉フィルタ２５を立設し、光硬化性樹脂溶液２３を充填する。 - 特許庁

The objective light 1010 interferes with each of the referential light (A)1009 and (B)1008 to record interference fringes as a hologram in the hologram recording medium 212.例文帳に追加

ホログラム記録媒体に対し入射角の異なる複数の非散乱光を照射し、ホログラムの記録および再生を時分割で行う。 - 特許庁

To provide a heating device capable of enhancing the separation performance of a recording member when the recording member passes through a fixing device, and capable of reducing the interference with a separation guide.例文帳に追加

定着装置を記録材が通過するときに記録材の分離性能を高くすると共に分離ガイドとの干渉を減少させる。 - 特許庁

To configure an inexpensive step for an optical element with a small high frequency propagation loss wherein interference is eliminated between a block and a projection of the circumferential edge of a lead electrode.例文帳に追加

リード電極周縁の突起部との干渉をなくし、高周波伝播損失が少なく、安価な光素子用ステムを構成する。 - 特許庁