「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

To specify a fault generation part and to remove it by preventing the influence of interference light by light injection from an OLT (Optical Line Terminal).例文帳に追加

ＯＬＴからの光注入により妨害光の影響を抑圧し、それにより、障害発生箇所の特定と、その除去を可能にする。 - 特許庁

To sample levels of an interference electric field and/or magnetic field locally (for example, in an inside of an X-ray detector 600) to reduced or removed.例文帳に追加

干渉電界及び／又は磁界の大きさを局所的に（例えば、Ｘ線検出器６００内で）サンプリングして低減又は除去する - 特許庁

This interference optical apparatus is provided with a light source 1, an optical member in which a first optical path L1 and a second optical path L_2 are provided, and detection optical systems 7 and 8.例文帳に追加

光源１と、第１の光路Ｌ1と第２の光路Ｌ2が設けられた光学部材と、検出光学系７，８とを備えている。 - 特許庁

To generate stable deep ultraviolet light whose oscillation line width can be made sufficiently wide with simple constitution without causing interference noise.例文帳に追加

干渉ノイズを生じさせず、発振線幅を十分に広くすることができる安定した深紫外光を簡単な構成で発生させること。 - 特許庁

The voltage interference between pixels and the generation of unwanted electric fields are suppressed by providing pixel separating electrodes at respective gap between the divided pixels belonging to a different pixel.例文帳に追加

異なる画素に属する分割画素の間隙に画素分離電極を設け、両者の電圧干渉や不要電界の発生を抑える。 - 特許庁

A finger 2 forms a signal SIR 10, showing the interference ratio of a correlation value 4 to a reception signal from a received baseband signal.例文帳に追加

Ｆｉｎｇｅｒ部２は、受信ベースバンド信号から相関値４と受信信号の干渉割合を示す信号ＳＩＲ・１０を生成する。 - 特許庁

Then, the temperature of the measuring object 31 is determined from the change of an optical path length after subtracting an influence portion of the thin film layer from the interference waveform.例文帳に追加

その後前記干渉波形から薄膜層の影響分を引いた後の光路長の変化から，測定対象物３１の温度を求める。 - 特許庁

To maintain a dust-proofing function and to avoid interference with an internal component by securely supressing a gasket member from deforming owing to deterioration.例文帳に追加

ガスケット部材の劣化による変形を確実に抑制して、防塵機能を維持すると共に、内部の部品に対する干渉を回避させる。 - 特許庁

An anti-interference hole 40 is bored from immediately behind the tilt bracket 33 secured on each tilt plate 36 to the center of the bent portion.例文帳に追加

ティルトプレート３６上に固設したティルトブラケット３３直後方から該屈曲部中央付近に渡って干渉回避穴４０が穿設されている。 - 特許庁

To minimize interference of respective antennas for efficient reading of a plurality of radio tags, in a reading device provided with the plurality of antennas.例文帳に追加

複数のアンテナが設けられた読取装置において、各アンテナの干渉を最小限にして複数の無線タグの読み取りを効率良く行う。 - 特許庁

To provide a torque-index sensor reducing interference between an index sensor and a torque sensor, and integrating the index sensor and the torque sensor which are arranged close.例文帳に追加

インデックスセンサとトルクセンサとの干渉を低減し、インデックスセンサとトルクセンサを近接して一体として構成するトルク・インデックスセンサを提供する。 - 特許庁

To surely transmit transmitting data to a receiving side while avoiding the effect of interference radio waves from a microwave oven or the like in the radio communication of ISM band.例文帳に追加

ＩＳＭ帯の無線通信において、電子レンジなどからの妨害電波の影響を避けて、 送信データを確実に受信側に伝送する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide element reducing a drive voltage substantially independently of impedance matching and interference protection of a light wave.例文帳に追加

インピーダンス整合及び光波の干渉防止と実質上独立して駆動電圧を低減することが可能な光導波路素子を提供する。 - 特許庁

In the third stage, interference from undesired directions is suppressed by forming a directivity beam of the voice in a front space of the video camera.例文帳に追加

第３段階は、ビデオカメラの前空間に音声の指向性ビームを形成し、目的としない方向からの干渉を抑制することである。 - 特許庁

Display and storage are performed in real time to enable iterative adaptation to any network regarding constantly varying traffic and interference conditions.例文帳に追加

表示、記憶をリアルタイムに行い、常に変化しているトラフィックおよび干渉条件に対していずれのネットワークにも反復的に適応する。 - 特許庁

The tip edges of the pipe 19 are positioned in these respective recesses 22a and 22b, to prevent interference with respective outer and inner pistons 8 and 9.例文帳に追加

上記金属管１９の先端縁を、これら各凹入部２２ａ、２２ｂ内に位置させて、アウター、インナー各ピストン８、９との干渉を防止する。 - 特許庁

To improve certainty in operation of an authentication system in a place under a bad communication environment such as interference with other wireless units, multipath, and fading.例文帳に追加

他の無線機との干渉、マルチパスやフェージングなど通信環境が悪い場所において、認証システムの動作の確実性を高めること。 - 特許庁

Therefore, when packet transmission is performed, probability of occurrence of interference with other cells becomes small and use efficiency of a carrier can be increased.例文帳に追加

よって、パケット送信を行った場合に、他セルとの干渉が発生する確率が小さくなり、キャリアの利用効率を高めることができる。 - 特許庁

To suppress radio frequency (RF) interference to a minimum by executing dynamic frequency selection (DFS) in accordance with detection and estimation of frequency variations.例文帳に追加

周波数変動の検出及び推定により、動的周波数選択（ＤＦＳ）を実行し、無線周波（ＲＦ）干渉を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that can reduce a temporal rate of level deterioration due to beat interference and suppress considerable deterioration in the demodulation characteristic.例文帳に追加

ビート干渉によるレベル低下の時間率を低くでき、かつ、復調特性の大幅な劣化を抑圧できる移動通信システムを得ること。 - 特許庁

To build a radio system that makes radio communication, even if a radio distance range from master units differs from each other, without causing radio wave interference.例文帳に追加

親機からの無線距離範囲が親機毎に異なっていても、電波干渉を生じさせずに無線通信しうる無線システムを構築する。 - 特許庁

To provide an EL element which can reduce change of luminosity and luminescence color in view angle, caused by interference of light.例文帳に追加

光の干渉が原因で生じる視野角に対する輝度および発光色の変化を低減することが可能なＥＬ素子を提供すること。 - 特許庁

To improve accuracy and reproducibility for finer patterning by suppressing interference of light scattered by a metal thin film.例文帳に追加

金属薄膜により散乱された光の干渉を抑えることにより、より微細なパターニングを行う上での精度や再現性を向上させる。 - 特許庁

To prevent a lid from damaging due to interference of a handle with the lid when taking out a container having the handle and the lid from a packed state.例文帳に追加

吊り手と蓋体を有する容器を梱包状態から取出すときに、吊り手と蓋体の干渉による蓋体の損傷を防止すること。 - 特許庁

As a result, interference between the valve element 45 and the piston 10 can be restrained while restraining deterioration of the operation performance of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

これらの結果、内燃機関１の運転性能の低下を抑制しつつ弁体４５とピストン１０との干渉を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of ensuring a channel number necessary for radio communication while suppressing radio wave interference as much as possible.例文帳に追加

電波干渉を極力抑制しつつ、無線通信に必要なチャンネル数を確保することができる無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of preventing deformation and breakage due to interference with a lead pin guide from being generated on a lead pin.例文帳に追加

リードピンガイドとの干渉による変形や破損がリードピンに生じることを防止することのできる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent interference with a formed image which can occur in post processing work when performing the operation of instructing post processing such as stapling processing.例文帳に追加

ステープル処理等の後処理を指示する操作に際し、後処理加工で生じ得る形成画像への干渉を予防できるようにすること。 - 特許庁

To provide a technique for carrying out quickly interference determination processing between a virtual object as an operation object and other virtual objects.例文帳に追加

操作対象としての仮想物体と、その他の仮想物体との干渉判定処理をより高速に行う為の技術を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, recesses 11a and 12a are provided at the ends of the coil elements 11 and 12 to prevent an interference between the resonance circuit 20 and the resonance circuit 30.例文帳に追加

さらに、コイルエレメント１１，１２の端部に凹部１１ａ，１２ａを設けて共振回路２０と共振回路３０との干渉を防止する。 - 特許庁

Then, interference object information corresponding to a drawing pixel is referred to while performing drawing processing of CG data of an object group to be interfered with.例文帳に追加

次いで被干渉対象群ＣＧデータの描画処理を行ないながら、描画画素に対応する干渉対象情報を参照する。 - 特許庁

To avoid fatal interference in a primary system even when a plurality of secondary systems exist, in secondary utilization of a frequency band.例文帳に追加

周波数帯の二次利用に際して、複数の二次システムが存在する場合にも一次システムに致命的な干渉が及ぶことを回避すること。 - 特許庁

The method and the apparatus cancel interference in the radio signal received in the receiver of the wireless communication network such as a cellular telephone network.例文帳に追加

方法及び装置は、セルラ電話ネットワークのような無線通信ネットワークの受信機で受信される無線信号中の干渉をキャンセルする。 - 特許庁

To perform communication between on ground and on a vehicle by preventing radio wave interference between LCXs 5 with simple processing in a fail safe ground device.例文帳に追加

フェールセーフな地上装置で簡単な処理でＬＣＸ５間で電波が干渉することを防いで地上と車上間で通信を行う。 - 特許庁

To restrain occurrence of uplink interference because of delivery confirmation information in HARQ process when synchronism is established in the uplink.例文帳に追加

上りリンクにおける同期を確立する場合に、ＨＡＲＱプロセスにおける送達確認情報による上りリンク干渉の発生を抑制する。 - 特許庁

The open end 3k of the radiation electrode 3 is spaced from an open end 4k of the radiation electrode 4 with an interval to prevent mutual interference.例文帳に追加

放射電極３の開放端３ｋと、放射電極４の開放端４ｋとを、相互干渉を防止するの間隔を持って離間配置する。 - 特許庁

The holding member 43 holds the etalon 5 at one end side in the projection region Ar2 opposite to the optical interference region Ar1.例文帳に追加

保持部材４３は、突出領域Ａｒ２における、光干渉領域Ａｒ１とは反対側の一端側において、エタロン５を保持する。 - 特許庁

To provide a radio base structure having a control unit for preventing interference by respective transmitting and receiving frequencies of a plurality of modules.例文帳に追加

複数のモジュールのそれぞれの送受信周波数による妨害を防止するための抑制ユニットを有する無線基地構造を提供する。 - 特許庁

The terminal MS estimates transmission functions between access point AP-terminal MS, between interference-terminal MS and between the relay station IS-terminal MS.例文帳に追加

端末ＭＳは、アクセスポイントＡＰ−端末ＭＳ間、干渉−端末ＭＳ間、中継局ＩＳ−端末ＭＳ間の伝達関数を推定する。 - 特許庁

In the present invention, a scanner, including a differential interference optical system, scans a surface of a silicon carbide substrate or a surface of an epitaxial layer.例文帳に追加

本発明では、微分干渉光学系を含む走査装置を用いて、炭化珪素基板の表面又はエピタキシャル層の表面を走査する。 - 特許庁

To provide an active headrest capable of preventing interference of a rod with a stay while preventing fall of the rod hooked to an arm.例文帳に追加

アームに掛け留めされているロッドの脱落を防止しつつ、ロッドとステーの干渉も防止することができるアクティブヘッドレストを提供することである。 - 特許庁

The rectangular mode distribution forming section 2 forms two interference signals forming rectangular mode shapes deviating phases at a predetermined angle.例文帳に追加

方形モード分布形成部２は、位相が所定角度ずれたそれぞれ方形状のモード形状をなす２つの干渉用信号を形成する。 - 特許庁

To reduce interference received when a base station 10 sends control signals to a communication terminal 20 on the basis of a multicarrier transmission system.例文帳に追加

基地局１０がマルチキャリア伝送方式に基づいて通信端末２０に制御信号を送る際に干渉を受けることを低減する。 - 特許庁

In this case, the third electrode 12 comprises a titanium sheet on whose surface a light interference thin film 13 composed of titanium oxide is provided.例文帳に追加

この場合、第３の電極板１２はチタン薄板からなり、その表面には酸化チタンからなる光干渉用薄膜１３が設けられている。 - 特許庁

To reduce an interference area of a substrate storage container while securing stiffness and to improve reproducibility when positioning a lid member.例文帳に追加

剛性を確保しつつ基板収納容器とそのドアとの干渉領域を小さくし、かつ蓋部材を位置決めする際の再現性を向上させる。 - 特許庁