「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information recording method capable of executing accurate recording in a semitransparent recording layer of much thermal interference in a multilayer recording medium.例文帳に追加

多層記録媒体において，熱干渉の激しい半透明記録層へ精度よく記録する情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-channel communication system capable of improving interference resistance performance without increasing a device cost with a simple circuit structure so as to solve problems that a conventional SS system radio increases the device cost when improving the interference resistance performance because of an increased circuit size, and a conventional ASK (amplitude shift keying) system radio can not achieve high interference resistance performance.例文帳に追加

従来のＳＳ方式の無線機では、耐干渉性能の向上を図ると回路規模が大規模になって装置コストが増大してしまい、また、従来のＡＳＫ方式の無線機では、高い耐干渉性能を得ることができないという問題点があり、簡易な回路構成で、装置コストを増大させることなく、耐干渉性能を向上させることができるマルチチャネル通信方式を提供する。 - 特許庁

An interference canceller 33 generates a signal before synchronization detection and inverse spread processing by using data outputted from the Rake section 21 as initial data in other paths than the path P maximizing the power to obtain an interference replica and the signal is subtracted from a received signal with an interference replica of a pilot channel to conduct again synchronization detection and inverse spread processing as to the path P maximizing the power.例文帳に追加

干渉キャンセラ３３においては、Ｒａｋｅ部２１から出力されたデータを初期データとして、電力が最大となるパスＰ以外のパスにおける、同期検波および逆拡散を行う以前の信号を生成して干渉レプリカとし、パイロットチャンネルの干渉レプリカとともに、受信信号から差し引いて、電力が最大のパスＰについて再び逆拡散および同期検波を行う。 - 特許庁

The master unit 3, when receiving interference from other radio communication systems, switches a communication channel used for the radio communication with the slave units 2.例文帳に追加

親機３は、他の無線通信システムからの干渉を受けたときに、子機２との無線通信に用いる通信チャネルの切換えを行う。 - 特許庁

To provide a high frequency wave module with good characteristics, capable of reducing interference among a branching circuit, a switching circuit, and a coupling circuit.例文帳に追加

分波回路とスイッチ回路と結合回路との間の干渉を低減し、良好な特性を有する高周波モジュールを提供する。 - 特許庁

In order to avoid interference of the land 121 with the guide hole 18, the land is divided in two parts 122 and 123.例文帳に追加

そこで、そのランド１２１が、干渉するガイド孔１８を避けるように、２つの部分１２２，１２３に２分割されて形成されている。 - 特許庁

An incident optical signal is introduced to a multimode interference distributor 42 from an input waveguide 38 and distributed to the respective waveguides 44.例文帳に追加

入射する光信号は、入力導波路３８から、マルチモード干渉分配器４２に導入され、各導波路４４に分配される。 - 特許庁

To decrease an interference range by improving a wiring or piping processing structure connected to a tool attached to an arm tip end of a robot.例文帳に追加

ロボットのアーム先端に取付けたツールに接続される配線・配管の処理構造を改良して干渉範囲を縮小する。 - 特許庁

To avoid radio interference between first and second radio communication system without affecting usability of an application.例文帳に追加

アプリケーションの使い勝手に影響を与えずに、第１及び第２の無線通信方式の無線干渉を回避させることを課題とする。 - 特許庁

Thus the useless fly of oil is prevented while the oil drain passage 30 is removed to reduce the interference of the passage with the housing 22.例文帳に追加

オイルドレン通路３０の内壁を除去して、該通路３０とバランサハウジング２２との干渉を避けながら、オイルの無駄な飛散が防止できる。 - 特許庁

To provide a wiper blade suppressing the vibration of the wiper blade relative to a wiper arm and preventing chattering vibration and its interference with the car body.例文帳に追加

ワイパアームに対するワイパブレードの振れを抑制し、ビビリ振動や車体との干渉を防止することができるワイパブレードを提供する。 - 特許庁

When the collision and interference of the tool and the other object is predicted, the machine is temporarily stopped, and the cause is solved, and the machine is resumed (S7, S11, S12).例文帳に追加

工具と他の物との衝突、干渉が予想されたときには、一時停止させて、その原因を解消し、再開させる（S7、S11、S12）。 - 特許庁

To provide a communication device capable of preventing radio interference caused by a collision among the signals of two or more communication devices (slave).例文帳に追加

複数の通信装置（スレーブ）の信号の衝突による混信を防止することができる通信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent harmful interference of a cable with other constituting members such as a hinge shaft portion and a housing at a hinge part and in the vicinity of the hinge part.例文帳に追加

ヒンジ部及びその近傍において、ケーブルとヒンジ軸部や筐体等の他の構成部材との有害な干渉を防止する。 - 特許庁

To obtain an electromagnetic wave interference preventive body, having satisfactory useability when used for electromagnetic generating sources which have several forms.例文帳に追加

様々な形状の電磁波発生源に使用する場合に、使い勝手の良好な電波干渉防止体を提供することである。 - 特許庁

Since the measurement is performed by using quantum interference, the optical characteristics of the object can be measured with high precision or over a high dynamic range.例文帳に追加

量子干渉を利用した測定のため、高精度あるいは高ダイナミックレンジの被測定物の光特性の測定が可能となる。 - 特許庁

To provide a tire internal information transmitter capable of receiving signals including tire internal information without interference in a receiver.例文帳に追加

受信機において、タイヤ内部情報を含む信号を混信することなく受信できるタイヤ内部情報送信装置を提供する。 - 特許庁

An interference signal is amplified by the nonlinear amplifier, and the output of the nonlinear amplifier is converted into the digital signal to obtain the spectrum.例文帳に追加

また、干渉信号を非線形アンプで増幅し、この非線形アンプの出力をデジタル信号に変換してスペクトルを求めるようにした。 - 特許庁

To suppress an error rate even when recording density is high by alleviating influence difference of thermal interference in multi-value recording.例文帳に追加

多値記録において熱干渉の影響差を緩和することによって記録密度が高い場合でもエラー率を低く抑えることである。 - 特許庁

To provide a mobile station which performs communication with each base station by spatial multiplex system, avoiding mutual interference thereby keeping communication quality.例文帳に追加

相互の干渉を回避し通信品質を維持して各基地局と空間多重方式により通信を行う移動局を提供する。 - 特許庁

Then, as a member for pressing the lever, a lever interference part movable in accordance with the operation of a ball discharge switch is provided separately from the ball tank.例文帳に追加

そして、レバーを押すための部材として、球タンクとは別に球抜きスイッチの操作に応じて可動するレバー干渉部を設ける。 - 特許庁

To provide a cowl top garnish structure allowing interference of a cowl top garnish with an engine hood while the appearance of the vehicle is taken into consideration.例文帳に追加

車両の外観を考慮した上で、カウルトップガーニッシュとエンジンフードとの干渉を許容できるカウルトップガーニッシュ構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of interference between base station devices even when a base station device to be the standard of synchronization does not exist in a normal communication area.例文帳に追加

同期の基準となる基地局装置が通常の通信エリアにない場合でも、基地局装置間で干渉を発生させないこと。 - 特許庁

It is possible to suppress distortion of shading waveforms when an interval of shooting is taken below a quarter of the period of shading of the interference fringe.例文帳に追加

撮影の間隔を干渉縞の濃淡の周期の４分の１以下とすれば、濃淡波形の歪みを抑えることが可能である。 - 特許庁

In this structure, the precursor 1 is irradiated with laser beams 4 through the light-entering faces of the two transparent substances 13 by a two-beam interference method.例文帳に追加

この構成において、レーザー光４を２つの透明性物質１３の入射面から２光束干渉法にて照射する。 - 特許庁

The obtained corrected shape is saved in the three-dimensional shape database 10 (S6) and the correction result is used to perform interference calculation (S7).例文帳に追加

得られた補正形状を３次元形状データベース１０に保存し（ステップＳ６）、補正結果を用いて干渉計算を行う（ステップＳ７）。 - 特許庁

The beams 7, 8 diffracted by the diffraction grating 4 are adapted to overlap with each other and are detected by a light-sensitive element 5 as interference light 9.例文帳に追加

回折格子４で回折されたビーム７，８は互いに重ね合わされ、干渉光９として受光素子５により検出される。 - 特許庁

To realize an integrated control system capable of connecting a control system and a safety system on the same control bus without mutual interference.例文帳に追加

制御システムと安全システムとが互いに干渉されることなく同一制御バス上に接続できる統合制御システムを実現する。 - 特許庁

On calculating the interference fringes of the stereoscopic image I1, divergence angles of the objective light from point light sources constituting the image are limited.例文帳に追加

立体像Ｉ１についての干渉縞を演算する際には、像を構成する点光源からの物体光の広がり角を制限する。 - 特許庁

The brightness value histogram creation means separates the brightness value information of the interference image into RGB brightness value information, and creates a G-brightness value histogram.例文帳に追加

また、輝度値ヒストグラム作成手段は、干渉画像の輝度値情報をRGB輝度値情報に分離し、G輝度値ヒストグラムを作成する。 - 特許庁

When the latch is slammed to close the pawl, the latch plate is dislocated from the interference friction position, and the paddle is made to return to a closing position.例文帳に追加

止め歯がラッチの強打動作により閉じられたとき、係止プレートは干渉摩擦位置から移動してパドルは閉じ位置へと戻る。 - 特許庁

To reduce interference in a small shared area by avoiding collision or omission of packets in time synchronization between multiple radio apparatuses.例文帳に追加

多数台の無線機器間の時刻同期に、パケット衝突やパケット欠落を回避し、狭い共有エリア内での干渉を少なくできる。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus in which a noise component included in a signal detected by reducing interference of light can be reduced.例文帳に追加

光の干渉を低減して検出される信号に含まれるノイズ成分を低減することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To exactly prevent interference between steering by a drive support device and driver's steering at the time of collision avoidance with a front obstacle.例文帳に追加

前方障害物との衝突回避時に、走行支援装置による操舵と運転者の操舵とが干渉することを的確に防止する。 - 特許庁

The inner ring unit is constituted by externally fitting and fixing an inner ring element to a cylinder surface part 14 of a retaining cylinder member 7a by interference fit.例文帳に追加

内輪ユニットは、保持筒部材７ａの円筒面部１４に内輪素子を、締り嵌めで外嵌固定する事により構成する。 - 特許庁

Furthermore, interference between high-frequency signals passing through the lead 102 for signals is suppressed by the die pad 106 and the connecting lead for grounding.例文帳に追加

また、ダイパッド１０６と接地用接続リードによって信号用リード１０２を通過する高周波信号間の干渉が抑制される。 - 特許庁

To perform highly accurate measurement over the whole necessary range without interference by a probe tip even in measurement of a small- diameter lens.例文帳に追加

小径レンズの測定においてもプローブ先端が干渉することなく、必要な範囲全体にわたって高精度の測定を可能にする。 - 特許庁

Based on the comparison result, whether interference from a channel adjacent to the selected channel occurs in the selected channel is determined.例文帳に追加

そして，その比較結果に基づいて，選択チャネルに，当該選択チャネルの隣接チャネルからの干渉が生じているかどうかを決定する。 - 特許庁

Furthermore, in order to stably cancel an interference signal, the gain, phase, and delay of the loop are controlled using a reception S/N or CQI signal.例文帳に追加

また、安定な妨害信号キャンセルを行うため、受信ＳＮやＣＱＩ信号などを用いてループの利得、位相、遅延を制御する。 - 特許庁

To suppress mutual heat interference between a plurality of light emitting elements originating from heat generated from the light emitting elements.例文帳に追加

複数の発光素子の検査において、発光素子の発熱に起因する複数の発光素子間における相互の熱の干渉を抑制する。 - 特許庁

To reduce an interference applied to neighbor cells during terminal handovers in wireless communication systems provided with base stations having different cell radii.例文帳に追加

セル半径の異なる基地局を備えた無線通信システムにおいて、端末をハンドオーバさせて周辺セルに与える干渉を低減する。 - 特許庁

A V polarization receiving apparatus 100 and an H polarization receiving apparatus 200 output signals received by its own receiving apparatus as signals for interference cancellation to a different polarization receiving apparatus which receives the signals of the polarizations different from the signals received by its own receiving apparatus, and use the signals for the interference cancellation input from the different polarization receiving apparatus to cancel the polarization interference of the signals received by its own receiving apparatus.例文帳に追加

Ｖ偏波受信装置１００及びＨ偏波受信装置２００は、自装置で受信する信号と異なる偏波の信号を受信する異偏波受信装置に対して、自装置で受信した信号を干渉補償用信号として出力し、異偏波受信装置から入力される干渉補償用信号を用いて、自装置で受信される信号の偏波干渉を補償する。 - 特許庁

To provide an airbag device which can suppress interference of the airbag with a hinge part of an airbag door member in developing process by a simple structure.例文帳に追加

展開過程のエアバッグとエアバッグドア部材のヒンジ部との干渉を簡単な構造で抑制することができるエアバッグ装置を得る。 - 特許庁

Using this additional control information, each UE configures a decision feedback filter of its equalizer to reduce inter-user interference.例文帳に追加

この追加制御情報を使用して、各ＵＥは、自身の等化器の判定帰還フィルタを、ユーザ間干渉を低減するように設定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and method which reduces an interference color while keeping the sharpness of glossiness.例文帳に追加

光沢の鮮鋭性を維持したまま干渉色を低減することができる画像形成装置及び画像形成方法等を提供する。 - 特許庁