「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to build a circuit in a portable terminal by simplifying the circuit and to easily remove an interference signal from a signal of another channel.例文帳に追加

回路を簡素化することで携帯端末に組み込むことを可能とし、容易に他局信号からの干渉信号を除去する。 - 特許庁

To prepare a multilayered lustrous pigment having high opacifying power, high intensity of a color, and strong dependency of an interference color on angles in a wide range.例文帳に追加

高い隠蔽力、高い色強度および広範囲の干渉色の強い角度依存性を有する光沢顔料を提供すること。 - 特許庁

To precisely select an antenna in an excellent communication state while suppressing deterioration in reception quality and an increase of interference with other devices.例文帳に追加

受信品質の劣化および他装置への干渉の増大を抑制しつつ、通信状態が良好なアンテナを精度良く選択すること。 - 特許庁

The electrical interference monitor signal is input to the peak detection circuit, and an optical carrier phase difference detection signal 41 is generated and output.例文帳に追加

ピーク検出部には電気干渉モニター信号が入力されて光搬送波位相差検出信号41が生成されて出力される。 - 特許庁

To provide a opto-electric merged wiring substrate and an optical wiring substrate in which an electromagnetic wave interference noise is prevented and the degree of freedom for designing is high.例文帳に追加

電磁波干渉ノイズの心配がなく、設計の自由度が高い光電融合配線基板、および光配線基板である。 - 特許庁

To provide an ordering system for preventing malfunction due to radio wave disturbance with a neighboring shop and radio interference at provision of a system ID.例文帳に追加

システムＩＤ付与時の近接店舗との無線干渉による誤動作、および無線混信を防止したオーダリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a transparent bag for filing instrument, which secures a sufficient opening and prevents the interference between a document and a filing instrument in the transparent bag.例文帳に追加

十分な間口を確保すると共に内部で書類と綴じ具の干渉を防止するファイリング用具用透明袋を提供する。 - 特許庁

To provide a band variable filtering device, with which throughput is not deteriorated or communication is not disabled even when an interference signal is inputted.例文帳に追加

妨害信号が入力されても、スループットの劣化や通信不能に陥ることのない帯域可変型フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

To correct a color shift peculiar to a multilayer interference film with a color-correction layer and hereby provide a colored film which is suitable for a film for decoration.例文帳に追加

多層干渉膜に特有のカラーシフトを色補正層により修正し、装飾用フィルムに好適な着色フィルムを提供する。 - 特許庁

By changing the working frequency and transmission power of the radar by information on the position of one's own vehicle, interference with other wireless systems is reduced.例文帳に追加

また、自車位置情報によりレーダーの使用周波数、及び送信電力を変化させて、他の無線システムとの影響を低減する。 - 特許庁

The 1st and 2nd optical fibers 20 and 22 form interference arms 16 and 18 between the 1st and 2nd coupling areas 16 and 18.例文帳に追加

第１及び第２の光ファイバ２０、２２は、第１及び第２の結合領域１６、１８の間に干渉アーム１６、１８を形成する。 - 特許庁

The reference optical path 24 of a laser interference measuring instrument is extended in the moving direction of a slider 16 similarly to the variable length optical path 22.例文帳に追加

レーザ干渉測長計の参照光路２４を可変長光路２２と同様にスライダ１６の移動方向に延在させる。 - 特許庁

To reduce multiple access interference by not only a mobile station using the same band but also a mobile station using a different band.例文帳に追加

同一帯域を利用する移動局だけでなく異なる帯域を利用する移動局による多重アクセス干渉を軽減すること。 - 特許庁

To provide a wireless receiver and method for suppressing the effect of interference waves with a smaller amount of processing and a small circuit scale.例文帳に追加

少ない処理量と小さい回路規模で干渉波の影響を抑圧できる無線受信装置および方法を提供すること - 特許庁

To improve reception quality of transmission data in a mobile station by preventing interference between a system for synchronization and the transmission data.例文帳に追加

同期をとるための系列と送信データとの干渉を防止して移動局における送信データの受信品質を向上すること。 - 特許庁

To provide a method for receiving packets via H-ARQ transmissions with interference cancellation in a quasi-orthogonal communication system.例文帳に追加

準直交通信システム中における干渉除去を伴うＨ−ＡＲＱ伝送を経由してパケットを受信する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a proper reproduction signal in reproduction in a system for performing mark recording by deleting or changing an interference band.例文帳に追加

干渉縞を消去又は変化させてマーク記録を行う方式において再生時に適切な再生信号が得られるようにする。 - 特許庁

To provide RNA interference for inhibition of connective tissue growth factor mRNA expression in ocular disorders involving CTGF expression.例文帳に追加

ＣＴＧＦ発現を伴う眼疾患における結合組織増殖因子ｍＲＮＡの発現を阻害するＲＮＡ干渉を提供すること。 - 特許庁

To provide a soft hand-off method that is optimized from the aspects of interference and resource so as to avoid call interruption and deterioration in speech quality.例文帳に追加

呼の切断や通話品質の低下が起こらないよう、干渉およびリソースの面から最適化したソフトハンドオフ方法の提供。 - 特許庁

To provide an electric motor that prevents interference between the coil winding and foreign particle, a fuel pump using it, and an electric motor manufacturing method.例文帳に追加

コイルの巻線と異物との干渉を防止する電動機、それを用いた燃料ポンプおよび電動機の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic endoscope apparatus capable of reducing the visual interference caused when a treatment instrument approaches an imaging unit.例文帳に追加

処置器具が撮像部に近接することによる視覚的な妨害感を軽減することが可能な立体内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a vehicle body rear structure capable of preventing mutual interference between a spare tire and a fuel tank in case of rear-end collision.例文帳に追加

後面衝突された場合にスペアタイヤと燃料タンクとが相互に干渉するのを防止することができる車体後部構造を得る。 - 特許庁

In this case, the brightness value histogram generation means separates the brightness value information of the interference image into RGB brightness value information, and generates G brightness value histogram.例文帳に追加

ここで、輝度値ヒストグラム作成手段は、干渉画像の輝度値情報をRGB輝度値情報に分離し、G輝度値ヒストグラムを作成する。 - 特許庁

The detected wave 8 having proceeded in the light path interferes with a reference wave 7 and its interference fringe is photographed with a CCD imaging device 6.例文帳に追加

光路を逆行した被検波８は参照波７と干渉し、その干渉縞がＣＣＤ撮像装置６により撮像される。 - 特許庁

To provide an illumination device for stably obtaining illumination light without a noise of speckle interference at any time and an endoscope using this.例文帳に追加

常に安定してスペックル干渉ノイズのない照明光が得られる照明装置およびこれを用いた内視鏡を提供する。 - 特許庁

The probe 18A irradiates teeth and gums with the light and the reflected light is received through the interference optical counter with a light receiving element.例文帳に追加

プローブ１８Ａでは歯及び歯肉部に光を照射し、その反射光を干渉光学計を介して受光素子で受光する。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing method, and recording and reproducing device capable of recording interference patterns at a high density to a volume holographic memory.例文帳に追加

体積ホログラフィックメモリへ高密度で干渉パターンを記録できるホログラム記録再生方法及び記録再生装置を提供する。 - 特許庁

By controlling from the master controller 32, independent operation is detected in active method with no interference between the slave power conditioners 31.例文帳に追加

マスタコントローラ３２からの制御によって、スレーブパワーコンディショナ３１間での干渉なしに、能動方式での単独運転検出を行う。 - 特許庁

As a result, a space occupied by the signal line on a chip is minimized, and a data interference between the memory cell array and the signal line is prevented.例文帳に追加

その結果、チップ上で信号ラインが占める空間が最小化され、メモリセルアレイと信号ライン間のデータ干渉が防止される。 - 特許庁

To prevent a first pin from being dislocated from a groove part while preventing increase in size of a second link lever and its interference with another part.例文帳に追加

第２リンクレバーの大型化及び他の部品との干渉を防止しつつ、第１ピンが溝部から外れてしまうことを防止する。 - 特許庁

To suppress inter-cell interference at a cell edge while ensuring throughput of a terminal positioned at the center of a cell in a cellular communication system.例文帳に追加

セルラ通信システムにおいて、セル中心部に位置する端末のスループットを確保しながら、セルエッジにおけるセル間干渉を抑える。 - 特許庁

The radar apparatus allows a window function which can reduce interference-wave components to act on each beat signal Xn in up and down modulation.例文帳に追加

レーダ装置は、上り及び下り変調時の各ビート信号Ｘｎに、干渉波成分を減衰可能な窓関数を作用させる。 - 特許庁

To perform predetermined communication without interference by forcibly interrupting a telephone line during use of a telephone or a telephone terminal.例文帳に追加

電話又は電話端末の使用中に強制的に電話回線に割り込ませ、混信することなく所定の通信を行なうことにある。 - 特許庁

Thereby, interference by the plug 42 at the time of portage as well as breakage of the plug 42 by collision with another substance can be prevented.例文帳に追加

これにより、携帯時にプラグ４２が邪魔になるのを防止できるとともに、プラグ４２が他所にぶつかって破損するのを防止できる。 - 特許庁

To avoid the interference of magnetic fields between neighboring pulling furnaces without weakening magnetic fields leaked from the pulling furnaces and secure the safety of workers.例文帳に追加

引上げ炉からの漏れ磁界を弱めずに、隣接する引上げ炉間での磁界干渉を回避し、作業者の安全を確保する。 - 特許庁

To provide a weld fume suction hood capable of minimizing interference to a workpiece even when applied to a welding robot.例文帳に追加

溶接ロボットに適用した場合でも、ワークとの干渉を可及的に減少させることのできる溶接ヒューム吸引フードを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of reducing interference between a cable connected with a lighting fixture and an arm supporting the lighting fixture.例文帳に追加

照明器具に接続されるケーブルと、照明器具を支持するアームとの干渉を低減することができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To disclose an ultra-small sized interference type optical fiber encoder read head for detecting the scale grid displacement of a very fine pitch.例文帳に追加

非常に細かいピッチのスケール格子の変位を検出するための超小型干渉式光ファイバエンコーダ読取りヘッドが開示される。 - 特許庁

To prevent interference of an upper end of a cylinder part with a bumper cap without applying treatment such as a diameter reduction or chamfering in a hydraulic buffer.例文帳に追加

油圧緩衝器において、縮径、面取り等の処理を施すことなくシリンダ部の上端部のバンプキャップとの干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system in which packet transmission efficiency can be enhanced by removing the impact of radio wave interference reliably.例文帳に追加

電波干渉による影響を確実に除去し、パケット伝送効率を向上させることが可能な無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

To effectively suppress sound interference of strings with one another and to easily adjust the pitch of each string.例文帳に追加

弦同士の音の干渉を効果的に抑制することができ、また、各弦毎の高さ調整を容易に行うことができるようにすること。 - 特許庁

To independently detect a force in each axis direction and a moment, regarding each axis by eliminating the interference of the other axis components, using a simple structure.例文帳に追加

単純な構造で、他軸成分の干渉を排除し、各軸方向の力と各軸まわりのモーメントを独立して検出する。 - 特許庁

The image sensor 48 reads the interference fringe pattern within the fixed area B of the paper P being periodically transferred.例文帳に追加

イメージセンサー４８は、周期的に搬送中の用紙Ｐの前記一定領域Ｂ内の干渉縞パターンを読み取るように構成されている。 - 特許庁

Part of the light is emitted out of the reflection multilayer film 32 each time it is reflected to cause interference, thereby generating luminous flux 37.例文帳に追加

反射多層膜３２からは１回反射する毎に光の一部が外部に放出され干渉を起こし、光束３７を形成する。 - 特許庁

To provide a mobile communication apparatus which has multiple transmission and reception antennas and in which influences of interference and noise are minimized, and to provide its method.例文帳に追加

干渉及び雑音の影響を最小化でき、送受信多重アンテナを備える移動通信装置及び方法を提供する。 - 特許庁